10.11.2012 Views

WJĘZYKU POLSKIM

WJĘZYKU POLSKIM

WJĘZYKU POLSKIM

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Українська<br />

22. Ми не рекомендуємо вагітним жінкам користуватися пульсовим<br />

сенсором.<br />

23. Щоб залізти на апарат або злізти з нього, або для його використання,<br />

завжди тримайтеся за кермо.<br />

24. Усяк раз, коли ви монтуєте/демонтуєте квартирний велосипед, робіть<br />

це старанно.<br />

БЕЗПЕКА<br />

РЕГУЛЮВАННЯ<br />

ПОПЕРЕДЖЕННЯ Треба злезти з велосипеду для його регулювання (сідло, кермо)<br />

106<br />

25. На кінці тренування крутіть педалі, поступово знижуючи швидкість до<br />

повної зупинки педалей.<br />

26. Максимальна дозволена вага користувача: 110 кг<br />

1 45 2<br />

1<br />

ЯК ВІРЕГУЛЮВАТИ<br />

ПОЗИЦІЮ СІДЛА<br />

4<br />

Для ефективного тренування, сідло<br />

має бути правильно відрегульоване,<br />

тобто при крутінні педалей ваші<br />

коліна повинні бути злегка зігнутими<br />

в момент, коли педалі знаходяться<br />

максимально низько.<br />

Щоб відрегулювати сідло треба<br />

відкрутити та витягнути рукоятку<br />

підсідельної трубки. Встановіть<br />

сідло на потрібну висоту, вказану<br />

41<br />

3<br />

в наведеної нижче таблиці, та<br />

поверніть рукоятку в початкову<br />

позицію, попередньо максимально<br />

закрутивши її.<br />

Увага :<br />

• Упевнитесь, що кнопка в трубці<br />

сідла встала на місце та, що трубка<br />

- +<br />

добре закручена.<br />

• Ніколи не перевищувати<br />

максимально дозволену висоту<br />

сідла.<br />

27. Віріб може використовуватися тільки однією особою за раз.<br />

28. Протирати вологою ганчіркою. Протерти ще раз прополоснутою<br />

ганчіркою та висушити.<br />

СТАБІЛІЗАЦІЯ<br />

2<br />

ВЕЛОСИПЕДУ<br />

Якщо протягом використання<br />

велосипед не має стабільності,<br />

поверніть один з пластмасових<br />

регулювальних гвинтів на кінці<br />

заднього стояку або обидва гвинти<br />

до досягнення повної стабільності.<br />

3<br />

РЕГУЛЮВАННЯ ОПОРУ<br />

За визначенням EN (Європейська<br />

Норма), цей виріб є «виробом із<br />

незалежною передачею».<br />

Ви можете відрегулювати спароване<br />

гальмування не тільки частотою<br />

оборотів педалей але й вибираючи<br />

рівень опору вручну (покрутив<br />

контрольну рукоятку парної системи,<br />

на не моторизованих виробах,<br />

та натискаючи на кнопки +/-, на<br />

моторизованих виробах).<br />

Однак, якщо ви залишаєте той же<br />

самий рівень опору, спароване<br />

гальмування збільшиться / зменшиться<br />

залежно від того, як ваша частота<br />

прокручування педалей збільшиться<br />

/ зменшиться.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!