Principales Productos Forestales en Bolivia - ITTO

Principales productos forestales en Bol ivia, su definici6n y clasificaci6n
Caja de madera para embalaje:
Sinonimo: Jaba
Ingh!s: Packing box
Recipiente, generalmente con tapa, utilizado para
guardar, transportar y/o comercializar objetos y
productos comestibles (frutas, verduras y otros),
normalmente elaborado de madera de desecho 0
residual.
Callapo:
Ingh!s: Log, timber
Pieza de tronco delgado de 4 a 24 pulgadas de
diametro con largos que varlan entre 1,6 y 3 metros,
tipo puntaL generalmente de eucalipto u otra
especie, utilizada como soportes y cobertura para
contener la tierra de las galerlas en la configuracion
de socavones en las minas en el occidente de
Bolivia, En el oriente, lIamase aSI a la agrupacion de
trozas que viajan por via pluvial.
Carbon vegetal:
Ingles: Organic; charcoal
Segun la IHO, es la madera carbonizada por
combustion parcial 0 por aplicacion de calor de
una fuente externa. Se utiliza como combustible 0
para otros fines, por ej., como agente de reduccion
en la metalurgia, 0 como media de absorcion 0
filtrado.
Castana sin cascara 0 beneficiada:
Sinonimo: Almendra
Ingles: Brazil nuts
Semilla comestible sin cascara, del arbol de la
especie Almendro, Castana (Berthollethia excelsa).
29
I