Detector III - Manual de Usuario
Detector III - Manual de Usuario Detector III - Manual de Usuario
En el campo "Mediciones de arranque/parada" se visualizan las mediciones de arranque/parada memorizadas para el punto de medición. Limitar el período de tiempo Para limitar el período de tiempo de los valores de medición visualizados hay que seleccionar la opción Campo horario. Introduzca luego la fecha deseada de inicio y finalización. Editar comentario Para editar el comentario de un valor de medición hay que hacer clic sobre el valor de medición y luego sobre Editar comentario. La ventana debajo de las mediciones está dividida en tres campos. En el centro se representa el diagrama de amplitud/fase y al lado, a la izquierda, las herramientas que están a disposición para editar el diagrama. A la derecha junto al gráfico se visualiza la lista de las bandas de frecuencia definidas por el usuario. Visualizar el diagrama de amplitud/fase y determinar la banda de frecuencia Haga clic sobre una medición para visualizar el diagrama de amplitud/fase en la ventana gráfica. Para su procesamiento puede utilizar las herramientas de zoom del FIS Viewer que se describen en el apartado "FIS Viewer". Las herramientas de cursor que están a disposición para el diagrama son el Cursor de base (véase " Herramientas de cursor") y un Cursor diferencial con el que se puede determinar una banda de frecuencia. Para determinar una banda de frecuencia en el diagrama de amplitud/fase se procede como sigue: Ponga el cursor base (amarillo) en el punto de medición para determinar el límite inferior de frecuencia. Ponga el cursor diferencial (verde) en el punto de medición deseado para determinar el límite superior de frecuencia. En las informaciones del diagrama puede ver la posición del Cursor de base y la del Cursor diferencial así como la anchura de la banda de frecuencia y la diferencia de amplitud. Guardar banda de frecuencia Seleccione la banda de frecuencia en diagrama de amplitud/fase y haga clic sobre . Introduzca un nombre para la banda de frecuencia y haga clic sobre OK. 90
Trendline 3 o: Haga clic sobre . Introduzca un nombre para la banda de frecuencia. Seleccione Velocidad inicial y final y haga clic sobre OK. Borrar banda de frecuencia Haga clic sobre la banda de frecuencia a borrar. Haga clic sobre . Copiar las bandas de frecuencia en una configuración de equilibrado Haga clic sobre . En la ventana Añadir frecuencias a configuración de equilibrado se visualizan las configuraciones de equilibrado disponibles en la configuración de la instalación. Seleccione la configuración de equilibrado deseada y haga clic sobre OK. 4.4.10 Ajustar los límites de alarma automáticamente El software Trendline puede adaptar automáticamente los valores de alarma determinados para los valores característicos individuales. Para ello determina el programa para cada valor característico la media de todos los valores de medición y adapta los correspondientes valores de alarma automáticamente según los valores preestablecidos. De forma alternativa pueden seleccionarse los valores recomendados por el software. CUIDADO Cambiar los valores límite de la alarma y hacer un uso inapropiado puede tener graves consecuencias para la vida útil de los componentes monitorizados. Verifique por ello siempre cuidadosamente si los ajustes elegidos son apropiados para el equipo individual. Para adaptar automáticamente los valores de alarma debe proceder como sigue: Haga clic en el menú Sistema sobre Ajustar los niveles de alarma. Seleccione en el árbol de configuración el elemento deseado, por ejemplo, una máquina determinada. La adaptación de los valores de alarma actúa sobre el elemento seleccionado, incluyendo todos los subelementos contenidos. Puede adaptar la selección activando y desactivando elementos. 91
- Page 40 and 41: De esta manera, un punto de medici
- Page 42 and 43: Menú Detector Planificación Punto
- Page 44 and 45: Ir al niv el de origen Crear nuev a
- Page 46 and 47: haga clic en la barra de herramient
- Page 48 and 49: Sensor de temperatura Introduzca la
- Page 50 and 51: 2. En los dispositivos con disco in
- Page 52 and 53: Tras la liberación se memoriza en
- Page 54 and 55: Conecte el Detector a su ordenador
- Page 56 and 57: Si utiliza tags RFID tiene que equi
- Page 58 and 59: Quitar la asignación de un tag RFI
- Page 60 and 61: Información En la pestaña de Info
- Page 62 and 63: Sensor Bajo Sensor puede ajustar lo
- Page 64 and 65: Haga en la configuración la asigna
- Page 66 and 67: Para conservar las informaciones de
- Page 68 and 69: Para agregar un nuevo valor caracte
- Page 70 and 71: Borrar sensor Haga clic en el menú
- Page 72 and 73: Ajustes generales Estado RFID Ning
- Page 74 and 75: o 2 para el equilibrado de 2 nivele
- Page 76 and 77: eferencia para la posición cero y
- Page 78 and 79: Trendline registra en un diagrama c
- Page 80 and 81: Estado RFID Ningún RFID: No se ha
- Page 82 and 83: Job de medición y seleccionar el n
- Page 84 and 85: - Herramientas de cursor: En la rep
- Page 86 and 87: descripción y/o con las revolucion
- Page 88 and 89: Indique con Positivo o Negativo si
- Page 92 and 93: Los valores estándar para el ajust
- Page 94 and 95: Ahora se envía al Detector la conf
- Page 96 and 97: Existen las siguientes posibilidade
- Page 98 and 99: En el caso de que no encuentre ning
- Page 100 and 101: o: Cierre el software Trendline. Ha
- Page 102 and 103: Seleccione el archivo LDF correspon
- Page 104 and 105: Si abre usted una base de datos Tre
- Page 106 and 107: Véanse más informaciones sobre lo
- Page 108 and 109: 4.6.1 Buscar rodamiento Para buscar
- Page 110 and 111: Trendline advierte en la parte infe
- Page 112 and 113: Borrar rodamiento Busque el rodamie
- Page 114 and 115: Asignar rodamientos a un grupo Para
- Page 116 and 117: 4.7.1 Planificación de plantillas
- Page 118 and 119: hacia abajo dentro de su nivel. - C
- Page 120 and 121: - Haga clic en la parte del árbol
- Page 122 and 123: señales temporales y las medicione
- Page 124 and 125: posibilidades. Si desea agregar el
- Page 126 and 127: Mostrar / ocultar los datos de roda
- Page 128 and 129: 4.9.2 Gráfico Bajo la pestaña Gr
- Page 130 and 131: Haga clic con la tecla izquierda de
- Page 132 and 133: Elija la fecha y la hora para el in
- Page 134 and 135: En la parte superior de la ventana
- Page 136 and 137: Seleccionar puntos de medición Tre
- Page 138 and 139: Haga clic sobre Señal temporal o s
En el campo "Mediciones <strong>de</strong> arranque/parada" se visualizan las mediciones <strong>de</strong><br />
arranque/parada memorizadas para el punto <strong>de</strong> medición.<br />
Limitar el período <strong>de</strong> tiempo<br />
Para limitar el período <strong>de</strong> tiempo <strong>de</strong> los valores <strong>de</strong> medición visualizados hay<br />
que seleccionar la opción Campo horario.<br />
Introduzca luego la fecha <strong>de</strong>seada <strong>de</strong> inicio y finalización.<br />
Editar comentario<br />
Para editar el comentario <strong>de</strong> un valor <strong>de</strong> medición hay que hacer clic sobre el<br />
valor <strong>de</strong> medición y luego sobre Editar comentario.<br />
La ventana <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> las mediciones está dividida en tres campos. En el centro<br />
se representa el diagrama <strong>de</strong> amplitud/fase y al lado, a la izquierda, las<br />
herramientas que están a disposición para editar el diagrama. A la <strong>de</strong>recha junto<br />
al gráfico se visualiza la lista <strong>de</strong> las bandas <strong>de</strong> frecuencia <strong>de</strong>finidas por el<br />
usuario.<br />
Visualizar el diagrama <strong>de</strong> amplitud/fase y <strong>de</strong>terminar la banda <strong>de</strong> frecuencia<br />
Haga clic sobre una medición para visualizar el diagrama <strong>de</strong> amplitud/fase en<br />
la ventana gráfica.<br />
Para su procesamiento pue<strong>de</strong> utilizar las herramientas <strong>de</strong> zoom <strong>de</strong>l FIS Viewer<br />
que se <strong>de</strong>scriben en el apartado "FIS Viewer". Las herramientas <strong>de</strong> cursor que<br />
están a disposición para el diagrama son el Cursor <strong>de</strong> base (véase "<br />
Herramientas <strong>de</strong> cursor") y un Cursor diferencial con el que se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar<br />
una banda <strong>de</strong> frecuencia.<br />
Para <strong>de</strong>terminar una banda <strong>de</strong> frecuencia en el diagrama <strong>de</strong> amplitud/fase se<br />
proce<strong>de</strong> como sigue:<br />
Ponga el cursor base (amarillo) en el punto <strong>de</strong> medición para <strong>de</strong>terminar el<br />
límite inferior <strong>de</strong> frecuencia.<br />
Ponga el cursor diferencial (ver<strong>de</strong>) en el punto <strong>de</strong> medición <strong>de</strong>seado para<br />
<strong>de</strong>terminar el límite superior <strong>de</strong> frecuencia.<br />
En las informaciones <strong>de</strong>l diagrama pue<strong>de</strong> ver la posición <strong>de</strong>l Cursor <strong>de</strong> base y la<br />
<strong>de</strong>l Cursor diferencial así como la anchura <strong>de</strong> la banda <strong>de</strong> frecuencia y la<br />
diferencia <strong>de</strong> amplitud.<br />
Guardar banda <strong>de</strong> frecuencia<br />
Seleccione la banda <strong>de</strong> frecuencia en diagrama <strong>de</strong> amplitud/fase y haga clic<br />
sobre .<br />
Introduzca un nombre para la banda <strong>de</strong> frecuencia y haga clic sobre OK.<br />
90