Detector III - Manual de Usuario

Detector III - Manual de Usuario Detector III - Manual de Usuario

02.01.2015 Views

11 Anexo 11.1 Declaración de conformidad CE El fabricante F'IS, FAG Industrial Services GmbH, Kaiserstraße 100, D-52134 Herzogenrath declara por la presente que el producto Detector III Número de serie xxxxxx/F4 sin inscripción "RFID" cumple las exigencias de protección establecidas en la directiva de compatibilidad electromagnética (2004/108/CEE), si el producto se utiliza de acuerdo con las normas de puesta en servicio indicadas en el manual y si se ha instalado correctamente. La evaluación del producto se basa, entre otras, en las siguientes normas: EN 61000-6-2:2001 EN 61000-6-4:2001 EN 55022:2003 Marcado del instrumento de medición: CE Herzogenrath, 2010-01-22 296

Anexo 11.2 Declaración de conformidad CE (RFID) Declaración de conformidad según la ley austriaca sobre equipos terminales de radio y telecomunicaciones conectados (FTEG) y la directiva 1999/5/CE (ER y ETT) El fabricante F'IS, FAG Industrial Services GmbH, Kaiserstraße 100, D-52134 Herzogenrath declara por la presente que el producto Detector III Número de serie xxxxxx/F4 con inscripción "RFID" Equipo de radio de la categoría de aparatos 1 Finalidad de uso : Aplicación RFID cumple las exigencias de protección establecidas en la directiva de compatibilidad electromagnética (2004/108/CEE) y en la directiva 1999/5/CE (ER y ETT), si el producto se utiliza de acuerdo con las normas de puesta en servicio indicadas en el manual y si se ha instalado correctamente. La evaluación del producto se basa, entre otras, en las siguientes normas : ETSI EN 300 330-2 V1.3.1 (2006-04) ETSI EN 301 489-3 V1.4.1 (2002-08) EN 61000-6-2:2005 EN 55022:2003 El Detector III con aplicación RFID es un aparato de radio con una radiotransmisión de 13,65 MHz. Este producto puede utilizarse en los países de la Unión Europea, en Suiza, EE.UU., Canadá y Australia. Marcado del instrumento de medición: CE Herzogenrath, 2010-01-22 297

Anexo<br />

11.2 Declaración <strong>de</strong> conformidad CE (RFID)<br />

Declaración <strong>de</strong> conformidad según la ley austriaca sobre equipos terminales <strong>de</strong> radio y<br />

telecomunicaciones conectados (FTEG) y la directiva 1999/5/CE (ER y ETT)<br />

El fabricante<br />

F'IS, FAG Industrial Services GmbH, Kaiserstraße 100,<br />

D-52134 Herzogenrath<br />

<strong>de</strong>clara por la presente que el producto<br />

<strong>Detector</strong> <strong>III</strong><br />

Número <strong>de</strong> serie xxxxxx/F4 con inscripción "RFID"<br />

Equipo <strong>de</strong> radio <strong>de</strong> la categoría <strong>de</strong> aparatos 1<br />

Finalidad <strong>de</strong> uso : Aplicación RFID<br />

cumple las exigencias <strong>de</strong> protección establecidas en la directiva <strong>de</strong> compatibilidad<br />

electromagnética (2004/108/CEE) y en la directiva 1999/5/CE (ER y ETT), si el producto se<br />

utiliza <strong>de</strong> acuerdo con las normas <strong>de</strong> puesta en servicio indicadas en el manual y si se ha<br />

instalado correctamente.<br />

La evaluación <strong>de</strong>l producto se basa, entre otras, en las siguientes normas :<br />

ETSI EN 300 330-2 V1.3.1 (2006-04)<br />

ETSI EN 301 489-3 V1.4.1 (2002-08)<br />

EN 61000-6-2:2005<br />

EN 55022:2003<br />

El <strong>Detector</strong> <strong>III</strong> con aplicación RFID es un aparato <strong>de</strong> radio con una radiotransmisión <strong>de</strong><br />

13,65 MHz. Este producto pue<strong>de</strong> utilizarse en los países <strong>de</strong> la Unión Europea, en Suiza,<br />

EE.UU., Canadá y Australia.<br />

Marcado <strong>de</strong>l instrumento <strong>de</strong> medición: CE<br />

Herzogenrath, 2010-01-22<br />

297

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!