Concepto de la Procuraduría (Parte 2) - Procuraduría General de la ...

22
"LEGRADO UTERINO OBST~TRICO PARA TERMINACIÓN DEL EMBARAZO. Y la subcategorle: 75.0.2.01
"DILATACiÓN Y LEGRADO PARA TERMINACiÓN DEL EMBARAZO", quedando es!:
75.0.2 LEGRADO UTERINO OBST~TR/CO PARA TERMINACiÓN DEL EMBARAZO
75.0.2.01 DILATACiÓN Y LEGRADO PARA TERMINACiÓN DEL EMBARAZO Excluye: AQUELLA POR
ASPIRACIÓN AL VACIO (695.1.01)
ARTICULO 5. - CELERIDAD EN LA PRESTACiÓN DE SERVICIOS DE ¡VE. La provisión de servicios de ¡VE debe
realizarse en lo posible dentro de los primfJros cim;o dlas siguientes a la solicitud y previo el consentimiento
informado por parte de la gestan/e y la pflJsenlación de le certificación médica o la copia de lB denuncia panal,
según el caso,
ARTICULO 6. - REGISTRO, La infOffllBción que se derive de la prestación de Jos servicios de Interrupción
Voluntaria del Embarazo, IVE debe estar articulada at sis/ema integral de información en salud del Minis/erio de la
Protea:ión Social y su reporte será obligetorio pare todas las institucionus publicas y privadas. Todos los
procedimientos du IVE deben reportarse en el Registro Individual de Preslación de Servicios de Salud- RIPS, de
acuerdo con los roquisi/os que para fines estadislicos defina 81 Minis/erio de la Protección Social.
Las entidades 8 quienes aplica la pr8sen/e disposición están obligadas a reportar las complicaciones derivadas del
aborto con el fin de hacer el monitoroo a la calidad da los servicios y a/ acceso real que tienen las mujeres a los
servicios de IVE,
ARTICULO 7.• VIGILANCIA EN SALUD PUBLICA. El Minis/erio de la Protección Social y las entidades territoriales
en el ámbito de sus compelenclas ejercerán la vigilancia en salud publica de la IVE, incluyendo la vigilancia de sus
complicaciones y de la morbimortalidad materna, de acuerdo con los instrumenlos que para ul efecto se definan en
el Sistema de Vigilancia en Satud Publica SI VIGILA
ARTICULO 8. - FORMACIÓN DE PROFESIONALES. Las inslituciones obligadas al cumpllmianto de la presenle
Resolución deberán adelantar las acciones de informeción. capacitación y educación con/inuade a los profesionales
de la salud que permitan la adecuada provisión de los servicios de IVE.
Las instituciones de educación superior podrán incorporar denlro de sus programas de pregrado y pos/grado los
aspectos técnicos. éticos y jurldicos de la prestación de los servicios de IVE.
ARTICULO 9. - VIGENCIA La presente Resolución rige a partir de su publicaCión y
modifica en lo pertinente, la Resolución No. 1896 de 2001.
PUBLlQUESE
y CUMPLASE
DIEGO PALACIO BETANCOURT
Mmislro de la ProtecciÓn Saciar.
2.3.3. La Circular 0031 de 2007 del Ministerio de la Protección Social
.CIRCULAR EXTERNA 0031 DE 2007
PARA: DIRECTORES DEPARTAMENTALES Y DISTRITALES DE SALUD, GERENTES DE ENTIDADES
PROMOTORAS DE SALUD
DE: MINISTRO DE LA PROTECCiÓN SOCIAL
ASUNTO: INFORMACiÓN SOBRE LA PROVISiÓN DE SERVICIOS SEGUROS DE INTERRUPCiÓN
VOLUNTARIA DEL EMBARAZO, NO CONSTITUTIVA DEL DELITO DE ABORTO
FECHA: 22 de mayo de 2007
En cumplimiento de lo dispuesto en la Sen/encia C-355 de 2006 y de conformidad con lo establecido en el Decroto
444 da 2006 y la ResoluciÓn 4905 dal mismo 8/10, y considerando. .
1. Que el erticulo 1. de Decrelo 4444 de 2006 eSl8bleca que "Los servicios de inleffupción volunlana dal embaf8zo
en los casos y condiciones establecidas en la Sentencia C-355 de 2006, estaron dIsponibles en el territorio nacional
para todas las mujeres, independienlemanle de su capacidad de pago y afiliación el Sistema General de Segunded
Social en Setud-SGSSS".
2, Que el mismo articulo set'lala que "Los servicios de salud requeridos por las afiliadas al Sislema General de
Seguridad Social en Salud a cargo de las Entidades Promotoras de Salud, las Administredof8s del Régimen
Subsidiado y las Enlidadas Adaptadas se pres/ariln en las instituciones pres/adoras de servicios de salud con las
que cada administradora tenge convenio o contrato, o sin convenio cuando se trate de la atencIón de urgenCias. Los
servicios da salud requeridos por la población pobre en lo no cubierto con subsidios a la demanda, sa efec/u~rBn a
trevés de los Prestedores de Servicios de Selud publicos o aquellos privados con los cuales las EllIldades
Departamentales, Dis/rita/es y Municipales de Salud tengan con/rato.
Los servicios de salud requeridos por las afiliadas a los reglmenes de excepción conlemp/ados en el arfrculo 279 de
la Ley 100 de 1993 y la Ley 647 de 2001, sarán pres/ados a través de los Pros/adoros de Servicios de Salud de las
enlidades responsables de dichos raglmenes". . "
Que en lo referente e la disponibilidad del servicio, el articulo segundo del mIsmo decreto es/ablece que La
provisión de sarvicios seguros da IntelflJpción Voluntaria del Embarazo. no conslitu/iva del delito de aborto, .estará
disponible en todos los grados de complejidad que requiera le gestan/e, en las insllluclOnes prestadoras habIlitadas
para ello, de acuerdo con les reglas de referencia y contrarreferencia" , y e~ el mClso segundo del mismo artrculo
serlala que corresponde a las Entidades Departamentales, Dis/ntales y MUniCipales de Salud, en e.1a:nb.lto de us
competencias, garantizar que en la red publica de pros/adores de servicios de salud de su IUnsdlcClón eXiste
22