Kit Monouso PRGFÂ®-EndoretÂ® Traumatologia - BTI Biotechnology ...

More documents

Recommendations

Info

Plasman määrä (ml) PRGF® Activator-aineen määrä PRGF® Activator -aineen määrä (BD Micro-fine (ml) -ruiskuun merkityt yksiköt) 1 0,05 5 2 0,10 10 4 0,20 20 6 0,30 30 8 0,40 40 2. Hävitä ruisku ja yli jäänyt PRGF® Activator. Huomautus: Harkitse huolellisesti aikaa, jonka täytyy kulua aktivaattorin lisäyksen jälkeen, sen mukaan, halutaanko plasmaa käyttää nestemäisessä (aktivoidussa) vai hyytyneessä muodossa. Pakkausetiketin tiedot Viimeinen käyttöpäivä Tuotteita voidaan käyttää LOT Eränumero EY-etiketti ilmoitetun kuukauden loppuun asti. 0123 Sisältö riittää 8 käyttökertaan REF Viitteet Tarkista käyttöohjeet 8 Lämpötilarajoitus Pidä suojassa suoralta auringonvalolta 0123 sivu 32/44
Endoret ® Kit traumatologie (sets met 4 buisjes) en Endoret ® Kit traumatologie (sets met 8 buisjes) nl Beoogd gebruik: de ENDORET® KIT TRAUMATOLOGIE (sets met 4 buisjes) en de ENDORET® KIT TRAUMATOLOGIE (sets met 8 buisjes) zijn een systeem waarmee plasma kan worden verkregen dat rijk is aan groeifactoren en kan worden gebruikt voor het regenereren van bot of andere bindweefsels bij de behandeling van letsel van het skeletspierstelsel. Productbeschrijving: de ENDORET® KIT TRAUMATOLOGIE (sets met 4 buisjes) en de ENDORET® KIT TRAUMATOLOGIE (sets met 8 buisjes) bevatten elk acht kits voor eenmalig gebruik. ENDORET® KIT TRAUMATOLOGIE (sets met 4 buisjes) (Ref. BTI: EDK1; Ref. S&N 72203574): Als er ongeveer 8 ml plasma moet worden verkregen, wordt aangeraden de ENDORET® KIT TRAUMATOLOGIE (4 buisjes) te gebruiken. Elke set uit de ENDORET® KIT TRAUMATOLOGIE (4 buisjes) bestaat uit twee blisterverpakkingen. Blisterverpakking 1 REF. BTI BESCHRIJVING STERILITEIT BTI HULPMIDDEL VOOR OVERBRENGEN VAN PLASMA (PTD): PTD-EST Steriel plasma-opzuigsysteem Blisterverpakking 2 REF. BTI BESCHRIJVING STERILITEIT* TE9 TF9-EST 4 BTI afnamebuisjes voor het verkrijgen van plasma dat rijk is aan groeifactoren (steriele vacuümbuisjes met een 3,8% citraatoplossing als antistollingsmiddel) Afnamevolume van 8,1 ml. Lichtblauwe dop. Zwarte ring. 2 BTI fractioneringsbuisjes voor het verkrijgen van plasma dat rijk is aan groeifactoren (steriele vacuümbuisjes). Witte dop. Zwarte ring. pagina 33 van 44 Alleen binnenzijde van buisje; niet steriel aan de buitenkant. PE 1 Vacuette vleugelnaaldset Steriel PRGF-ACT-EST 1 ampul van 1 ml PRGF® activator (calciumchloride) Steriel GP31280 1 spuit voor opzuigen van PRGF® activator: BD Micro-Fine 0,5 ml 29 G x 12,7 mm Steriel * Opmerking: blisterverpakking nr. 2 is niet gesteriliseerd. Zie de kolom “steriliteit” in de tabel hierboven om de steriliteit van ieder onderdeel apart te verifiëren. ENDORET® KIT TRAUMATOLOGIE (sets met 8 buisjes) (Ref. BTI: EDK2; Ref. S&N 72203575): Als er ongeveer 16 ml plasma moet worden verkregen, wordt aangeraden de ENDORET® KIT TRAUMATOLOGIE (8 buisjes) te gebruiken. Elke set uit de ENDORET® KIT TRAUMATOLOGIE (8 buisjes) bestaat uit twee blisterverpakkingen. Blisterverpakking 1 REF. BTI BESCHRIJVING STERILITEIT PTD-EST BTI HULPMIDDEL VOOR OVERBRENGEN VAN PLASMA (PTD): plasma-opzuigsysteem Steriel Blisterverpakking 2 REF. BTI BESCHRIJVING STERILITEIT* 8 BTI afnamebuisjes voor het verkrijgen van plasma dat rijk TE9 is aan groeifactoren (steriele vacuümbuisjes met een 3,8% Alleen binnenzijde van buisje; citraatoplossing als antistollingsmiddel). Afnamevolume 8,1 ml. niet steriel aan de buitenkant. Lichtblauwe dop. Zwarte ring. TF9-EST 4 BTI fractioneringsbuisjes voor het verkrijgen van plasma dat rijk is aan groeifactoren (steriele vacuümbuisjes). Witte dop. Zwarte ring. Steriel PE 1 Vacuette vleugelnaaldset Steriel PRGF-ACT-EST 2 ampullen van 1 ml PRGF® activator (calciumchloride) Steriel GP31280 1 spuit voor opzuigen van PRGF® activator: BD Micro-Fine 0,5 ml 29 G x 12,7 mm Steriel * Opmerking: blisterverpakking nr. 2 is niet gesteriliseerd. Zie de kolom “steriliteit” in de tabel hierboven om de steriliteit van ieder onderdeel apart te verifiëren. Contra-indicaties Er zijn geen contra-indicaties of bijwerkingen bekend. Voorzorgsmaatregelen 1. Alle biologische monsters en scherpe voorwerpen om bloed af te nemen (lancetten, naalden, Luer-adapters en materialen om bloed op te vangen) moeten worden gehanteerd conform het veiligheidsbeleid, de richtlijnen in de gezondheidszorg en de specifieke procedures die gelden in uw eigen instelling. Steriel
Page 1 and 2: Kit Endoret ® traumatología (set
Page 3 and 4: NOTA: No agitar los tubos. Una mezc
Page 5 and 6: Endoret ® Kit orthopedics (4 tube
Page 7 and 8: 2. Centrifugation: Tubes filled wit
Page 9 and 10: Set Endoret ® traumatologie (4-rö
Page 11 and 12: 9. Um eine gute Durchmischung von Z
Page 13 and 14: Kit Endoret ® traumatologie (sets
Page 15 and 16: également produire des résultats
Page 17 and 18: Kit Endoret ® traumatologia (confe
Page 19 and 20: 9. Subito dopo il prelievo di sangu
Page 21 and 22: Kit Endoret ® traumatologia (sets
Page 23 and 24: 10. Repetir os passos 6, 7 e 8 com
Page 25 and 26: Endoret ® -Kit traumatologi (4 sæ
Page 27 and 28: 12. Bortskaf den nål, der blev bru
Page 29 and 30: Endoret ® Kit traumatologia (4 put
Page 31: 2. Sentrifugointi Kun putket ovat t
Page 35 and 36: 9. Keer onmiddellijk na bloedafname
Page 37 and 38: Endoret ® Kit traumatologi (4 slan
Page 39 and 40: 2. Sentrifugering Når rørene er f
Page 41 and 42: Endoret ® Kit traumatologisats (4
Page 43 and 44: OBS! Efter venpunktionen kan det fi

Kit Monouso PRGFÂ®-EndoretÂ® Traumatologia - BTI Biotechnology ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?