M Y T H O S
M Y T H O S
M Y T H O S
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MYTHOS ®<br />
la macinatura intelligente<br />
the intelligent grindind<br />
AROMA PERFETTO<br />
Mythos con la macinatura all’istante consente<br />
di portare in tazza tutta la fragranza<br />
e l’aroma racchiusa nei chicchi di caffè.<br />
INTELLIGENTE<br />
grazie alle funzioni elettroniche:<br />
• doppio contatore dose (parziale/totale)<br />
• due lingue<br />
• due opzioni selezione dose<br />
• 3 dosi programmate<br />
• programmazione delay time<br />
• funzione allungo.<br />
RISPARMIOSO<br />
Mythos consente di risparmiare sul<br />
dosaggio di caffè grazie alla possibilità<br />
di programmare fino a 3 diverse dosi.<br />
PRECISO VELOCE ED AFFIDABILE<br />
Mythos grazie alla regolazione micrometrica<br />
della macinatura è ideale per chi vuole servire al<br />
cliente il migliore espresso possibile.<br />
UNICO<br />
Mythos si possono servire tantissimi caffè<br />
espressi sempre perfetti grazie all’utilissimo<br />
pressino dinamometrico regolabile.<br />
PROTECTED AROMA<br />
Mythos with the grinding on the spot enables<br />
to bring in a cup all the aroma and sweet<br />
smell held by a coffee bean.<br />
INTELLIGENT<br />
thanks to its electronic functions:<br />
• dose double counter (partial/total)<br />
• two doses selection options<br />
• 3 programmed doses<br />
• Delay time programming<br />
• Manual addition function<br />
• two languages.<br />
SAVING<br />
Mythos enables to save when dosing coffee<br />
thanks to the possibility of programming<br />
up to 3 different doses.<br />
PRECISE, FAST AND RELIABLE<br />
Mythos thanks to the micrometric adjustment<br />
of the grinding it is ideal for those who want to<br />
serve the customer the best espresso possible.<br />
UNIQUE<br />
Mythos you can serve many perfect<br />
espressos thanks to extremely useful<br />
dynamometric adjustable tamper.<br />
ARÔME PROTÉGÉ<br />
grâce à la mouture immédiate, Mythos permet<br />
de porter dans la tasse toute la fragrance<br />
et l’arôme des grains de café.<br />
INTELLIGENT<br />
grâce aux fonctions électroniques<br />
• double compteur dose (partielle/totale)<br />
• deux options de sélection dose<br />
• 3 doses programmées<br />
• programmation delay time (retard)<br />
• fonction augmentation<br />
• deux langues.<br />
ECONOMIQUE<br />
Mythos permet d’économiser sur le dosage<br />
du café grâce à la possibilité de programmer<br />
jusqu’à 3 doses différentes.<br />
PRÉCIS, RAPIDE ET FIABLE<br />
grâce à la régulation micrométrique de la<br />
mouture, Mythos est idéale pour qui veut<br />
servir au client le meilleur café express possible.<br />
UNIQUE<br />
Mythos permet de servir beaucoup de cafés<br />
express parfaits grâce au dernier engin pour<br />
presser le café qui est dynamométrique et réglable.<br />
GESCHÜTZTES AROMA<br />
Mythos mit der sofortigen Mahlung ermöglicht,<br />
den ganzen Geschmack und das Aroma der<br />
Kaffeebohnen direkt in die Tasse zu bringen.<br />
INTELLIGENT<br />
dank der elektronischen Funktionen:<br />
• doppelter Dosierungszähler (teilweise/gesamt)<br />
• zwei Sprachen<br />
• zwei Optionen Dosierwahl<br />
• 3 vorprogrammierte Dosierungen<br />
• Programmierung delay time<br />
• Funktion Verlängerung.<br />
ERSPAREND<br />
Mythos ermöglicht, mit der Kaffeemenge durch die<br />
3 Dosierungsoptionen zu ersparen.<br />
PRÄZIS, SCHNELL UND ZUVERLÄSSIG<br />
Dank der mikrometrischen Mahlung ist Mythos<br />
ideal, um den Kunden den besten Espresso zu bieten.<br />
EINZIGARTIG<br />
Mit Mythos können Sie sehr viele perfekte Espresso<br />
dank der zweckdienlichen dynamometrischen<br />
Stopfer, der einstellbar ist, zubereiten.<br />
dose di 1 caffè<br />
1 coffee dose<br />
dose di 2 caffè<br />
2 coffees dose<br />
dose di 3 caffè<br />
3 coffees dose<br />
singolo impulso<br />
single impulse<br />
macinatura continua<br />
continuous grinding<br />
AROMA PROTEGIDO<br />
Mythos con la molienda al instante permite<br />
de llevar en taza toda la fragancia y el aroma<br />
incluidos en los granos de café.<br />
INTELIGENTE<br />
gracias a las funciones electrónicas:<br />
• doble contador dosis (parcial/total)<br />
• dos opciones selección dosis<br />
• 3 dosis programadas<br />
• Programación delay time (postergar)<br />
• Función añadidura manual<br />
• Dos idiomas.<br />
AHORROSO<br />
Mythos permite de ahorrar en la dosificación<br />
de café gracias a la posibilidad de<br />
programar hasta 3 diferentes dosis.<br />
PRECISO, VELOZ Y CONFIABLE<br />
Mythos gracias a la regulación micrométrica de<br />
la molienda es ideal para los que quieren servir<br />
al cliente el mejor espresso posible.<br />
ÚNICO<br />
Mythos se pueden servir muchísimos cafés<br />
expresos siempre perfectos gracias a la<br />
utilísima prensa dinamométrica regulable.