Ventiladores Axiales de Alto Rendimiento Modelos AX - Greenheck
Ventiladores Axiales de Alto Rendimiento Modelos AX - Greenheck
Ventiladores Axiales de Alto Rendimiento Modelos AX - Greenheck
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Ventiladores</strong> <strong>Axiales</strong> <strong>de</strong> <strong>Alto</strong> <strong>Rendimiento</strong><br />
Mo<strong>de</strong>los <strong>AX</strong><br />
• Alta Eficiencia • Sonido Bajo<br />
Julio<br />
2004
<strong>Ventiladores</strong> <strong>Axiales</strong><br />
Los <strong>Ventiladores</strong> <strong>Axiales</strong> <strong>de</strong> <strong>Greenheck</strong>, Mo<strong>de</strong>lo <strong>AX</strong>, son<br />
<strong>de</strong> transmisión directa diseñados en linea para edificios<br />
comerciales o industriales. El diseño <strong>de</strong> la cubierta y la<br />
construcción son convenientes para aplicaciones en interiores<br />
y exteriores. Pue<strong>de</strong>n ser fácilmente instalados en sistemas<br />
con ó sin ductos. El ventilador <strong>AX</strong> está diseñado para<br />
reducir los costos <strong>de</strong> operación con una mayor eficiencia.<br />
Adicionalmente, las aspas <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo <strong>AX</strong> están diseñadas<br />
para proporcionar el sonido más bajo que otros ventiladores<br />
axiales.<br />
Aplicaciones Típicas <strong>de</strong> Ventilación incluyen:<br />
• <strong>Ventiladores</strong> <strong>de</strong> suministro y retorno para gran<strong>de</strong>s<br />
manejadoras <strong>de</strong> aire<br />
• Extracción <strong>de</strong> aire caliente y humo <strong>de</strong> emergencia<br />
• Presurización <strong>de</strong> escaleras<br />
• Extractores para bo<strong>de</strong>gas y estacionamientos<br />
• Procesos <strong>de</strong> ventilación industrial<br />
• Ventilación en túneles<br />
Los ventiladores <strong>AX</strong> están disponibles en<br />
14 diferentes tamaños y cubren una amplia<br />
variedad <strong>de</strong> flujo volumétrico y condiciones<br />
<strong>de</strong> presión. Adicionalmente, la inclinación<br />
<strong>de</strong> las aspas son ajustadas en el campo<br />
para adaptarla a los cambios <strong>de</strong>l sistema.<br />
Capacida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Rango:<br />
El éxito <strong>de</strong> <strong>Greenheck</strong><br />
<strong>Greenheck</strong> ha sido el lí<strong>de</strong>r en el diseño y manufacturación <strong>de</strong> equipos <strong>de</strong> ventilación y soluciones por<br />
más <strong>de</strong> 50 años. Nuestros equipos son comercializados por todo el mundo a través <strong>de</strong> una red <strong>de</strong><br />
expertos en ventilación con la ayuda <strong>de</strong> los ingenieros <strong>de</strong> <strong>Greenheck</strong>. Con más <strong>de</strong> un millón <strong>de</strong> pies<br />
cuadrados (92,900 sq. m.) en área <strong>de</strong> fabricas entre Los Estados Unidos y Asia, extensos centros <strong>de</strong><br />
pruebas y centros <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> maquinaria, <strong>Greenheck</strong> se compromete a servir y ofrecer una calidad<br />
a medida que continúa siendo el lí<strong>de</strong>r global en la industria <strong>de</strong>l movimiento <strong>de</strong> aire. Para más información<br />
y conocer más acerca <strong>de</strong> <strong>Greenheck</strong>, visite nuestra página <strong>de</strong> internet<br />
Los representantes <strong>de</strong> <strong>Greenheck</strong> proporcionan<br />
servicios a varias industrias y mercados por todo el<br />
mundo:<br />
• Automóvil<br />
• Farmacéutico<br />
• Comercial<br />
• Tránsito <strong>de</strong> Metros<br />
• Estadios / Auditorios<br />
• Centros Médicos<br />
• Servicios Alimenticios<br />
• Universida<strong>de</strong>s<br />
• Centros <strong>de</strong> Distribución<br />
• Aplicaciones Marítimas<br />
• Aeropuertos<br />
• Centros Industriales<br />
• Agricultura
Hélices <strong>de</strong> <strong>Alto</strong> <strong>Rendimiento</strong><br />
La forma <strong>de</strong> las aspas y centros <strong>de</strong> las hélices <strong>de</strong><br />
los mo<strong>de</strong>los <strong>AX</strong>, están diseñados para mover un<br />
gran volumen <strong>de</strong> aire con menos po<strong>de</strong>r para ahorrar<br />
energía a largo plazo.<br />
Aspas<br />
Los espacios reducidos entre las aspas y la cubierta<br />
mejora la eficiencia en su totalidad. Esta eficiencia<br />
mejorada reduce los niveles <strong>de</strong> sonido, pero los<br />
mo<strong>de</strong>los <strong>AX</strong> son aún más silenciosos como resultado<br />
<strong>de</strong> la forma ancha <strong>de</strong> sus aspas y un espacio único<br />
entre las mismas. La localización asimétrica <strong>de</strong> las<br />
aspas reducen los tonos <strong>de</strong> frecuencia <strong>de</strong>l paso <strong>de</strong> las<br />
aspas mientras que generan un espectro <strong>de</strong> sonido<br />
más suave. Las aspas aerodinámicas son <strong>de</strong> aluminio<br />
y la inclinación es totalmente ajustable en el campo<br />
para proporcionar un sistema <strong>de</strong> balance <strong>de</strong> acuerdo al<br />
sistema.<br />
R&D y Funcionamiento<br />
Programa <strong>de</strong> Prueba<br />
Los ingenieros <strong>de</strong> <strong>Greenheck</strong> utilizan programas <strong>de</strong><br />
pruebas como Dinámicas Fluidas y Computarizados<br />
y Análisis <strong>de</strong> Elementos<br />
Estructurales<br />
para diseñar los mo<strong>de</strong>los<br />
<strong>AX</strong>.<br />
El diseño aerodinámico<br />
y<br />
la resistencia<br />
estructural <strong>de</strong><br />
los mo<strong>de</strong>los<br />
<strong>AX</strong> son<br />
probados<br />
más a<br />
fondo en<br />
nuestras<br />
instalaciones<br />
<strong>de</strong> R&D<br />
y<br />
laboratorios<br />
<strong>de</strong><br />
funcionamiento.<br />
Centros<br />
La opción <strong>de</strong> cinco centros <strong>de</strong> diferentes diámetros<br />
junto con diferentes números <strong>de</strong> aspas, asegura el<br />
más económico funcionamiento que se pueda obtener.<br />
En adición, durante el proceso <strong>de</strong> diseño se presta<br />
especial atención a la proporción <strong>de</strong> “los topes <strong>de</strong> los<br />
centros”. Esta es una comparación <strong>de</strong> los diámetros<br />
<strong>de</strong>l centro para el tope al tope <strong>de</strong> las dimensiones <strong>de</strong><br />
las aspas. Diferentes opciones <strong>de</strong> los centros hacia los<br />
topes radiales promueven un óptimo funcionamiento y<br />
proporcionan una solución efectiva para los costos sin<br />
exce<strong>de</strong>r el tamaño <strong>de</strong>l centro para producir volumenes<br />
y presiones requeridas. Los centros están construídos<br />
<strong>de</strong> aluminio con una apariencia gradual para asegurar<br />
el centro al eje <strong>de</strong>l motor.<br />
Tam. <strong>de</strong> Centros (mm) / Número <strong>de</strong> Aspas<br />
Tam. 160 190 275 400 533<br />
(4 ó 6 ) (4 ó 6) (6 ó 9) (6 ó 9) (8 ó 12)<br />
31 X<br />
36 X<br />
41 X X<br />
47 X X<br />
54 X X X<br />
63 X X X<br />
72 X X<br />
80 X X X<br />
90 X X<br />
103 X X<br />
113 X X X<br />
123 X X<br />
140 X X<br />
160 X X<br />
AMCA Funcionamiento Acreditado<br />
Todos los tamaños <strong>AX</strong> son probados en los<br />
laboratorios <strong>de</strong> <strong>Greenheck</strong> <strong>de</strong> aire y sonido<br />
registrados por AMCA. El mo<strong>de</strong>lo <strong>AX</strong> es probado<br />
<strong>de</strong> acuerdo con AMCA 210 (cumple con la primera<br />
parte BS848) y está patentado para llevar el sello<br />
<strong>de</strong> funcionamiento <strong>de</strong> aire <strong>de</strong> AMCA. Todas las<br />
publicaciones <strong>de</strong> sonido <strong>de</strong> <strong>AX</strong> fueron provadas <strong>de</strong><br />
acuerdo con AMCA 300 (cumple con la segunda<br />
parte BS848).<br />
El funcionamiento<br />
<strong>de</strong> aire patentado<br />
por AMCA pue<strong>de</strong><br />
encontrarse en<br />
el suplemento <strong>de</strong><br />
<strong>Greenheck</strong>:<br />
<strong>Ventiladores</strong><br />
<strong>Axiales</strong> <strong>de</strong> <strong>Alto</strong><br />
Funcionamiento<br />
mo<strong>de</strong>los <strong>AX</strong>,<br />
Suplemento <strong>de</strong><br />
funcionamiento<br />
para los mo<strong>de</strong>los<br />
<strong>AX</strong>.
Opciones <strong>de</strong> Configuración<br />
Los mo<strong>de</strong>los <strong>AX</strong> están disponibles en una gran variedad <strong>de</strong> configuraciones para<br />
proporcionar soluciones a diferentes aplicaciones y requerimientos <strong>de</strong> diseño.<br />
<strong>AX</strong> - Cubierta larga <strong>de</strong> hélice estándar<br />
Esta cubierta está diseñada para aplicaciones <strong>de</strong> ducto o tipo plenum. Esta cubierta<br />
es completamente soldada y aloja el motor y el ensamble <strong>de</strong> la hélice. Este diseño<br />
ofrece una gran variedad <strong>de</strong> opciones <strong>de</strong> instilación incluyendo orientaciones <strong>de</strong> la<br />
cubierta horizontal o vertical con instalaciones <strong>de</strong> techo o <strong>de</strong> base.<br />
<strong>AX</strong> - Cubierta Reducida<br />
Esta cubierta reducida pue<strong>de</strong> ser instalada para aplicaciones <strong>de</strong> pared, en placa o<br />
ductos. La cubierta reducida mejora el acceso al motor y reduce el peso total <strong>de</strong>l<br />
producto.<br />
sin<br />
<strong>AX</strong> - Sección Vano Axial<br />
La cubierta larga con la sección vano axial, mejora la eficiencia <strong>de</strong> los mo<strong>de</strong>los<br />
<strong>AX</strong> estándares. Esta sección atornillada a la cubierta incluye aletas aerodinámicas<br />
que convierte la energía kinetic <strong>de</strong>l aire en movimiento en presión estática útil.<br />
Este diseño mejorará la eficiencia <strong>de</strong>l ventilador en su totalidad. Esta es una<br />
excelente opción para aplicaciones <strong>de</strong> ductos con presiones altas.<br />
<strong>AX</strong> <strong>de</strong> Techo con Descarga Vertical<br />
Este ventilador es diseñado para ser instalado en el techo. La construcción estándar<br />
incluye una base <strong>de</strong> aluminio <strong>de</strong> calibre grueso para reducir pérdidas en la succión,<br />
una compuerta tipo mariposa para prevenir retroflujo y una sección <strong>de</strong> alojamiento<br />
para proteger las compuertas tipo mariposa <strong>de</strong> <strong>de</strong>shechos. Una línea completa <strong>de</strong><br />
bases están disponible para la instalación en el techo.<br />
<br />
Evacuación <strong>de</strong>l Humo <strong>de</strong><br />
Emergencia<br />
El diseño <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo <strong>AX</strong> fúe probado y clasificado<br />
para tiempos y temperaturas utilizados en<br />
aplicaciones <strong>de</strong> casos <strong>de</strong> emergencia <strong>de</strong>bido<br />
al calor y humo. Consulte a su representante<br />
<strong>de</strong> <strong>Greenheck</strong> para combinaciones <strong>de</strong> tiempo y<br />
temperaturas que no aparecen en la tabla <strong>de</strong> la<br />
<strong>de</strong>recha.<br />
Temperatura<br />
<strong>de</strong> Operación<br />
Tiempo<br />
°C °F Hours<br />
150 300 5.0<br />
250 480 2.0<br />
300 570 0.5<br />
300 570 1.0<br />
260 500 4.0<br />
Comentarios<br />
Según la Inspección<br />
Británica 7346<br />
Según los aseguradores<br />
<strong>de</strong> riesgos industriales<br />
<strong>de</strong> Norte América
Otras Características y Beneficios<br />
Acabados <strong>de</strong> Protección y Pintura <strong>de</strong> Polvo Electrostático<br />
Todos los componentes <strong>de</strong> acero internos y externos son pintados con polvo electrostático antes <strong>de</strong>l ensamble<br />
con una acabado Permatector. Este acabado es excelente para aplicaciones en<br />
interiores y exteriores y también es resistente a otros químicos comunes. Una <strong>de</strong> las<br />
ventajas que ofrece el acabado con polvo electrostático es la uniformidad y acabados<br />
durables <strong>de</strong> alta calidad don<strong>de</strong> se aplica una capa sobre una superficie <strong>de</strong> fosfato.<br />
Las partículas <strong>de</strong> pintura pue<strong>de</strong>n penetrar lugares difíciles <strong>de</strong> alcanzar, como uniones<br />
y acoplamientos. Para incrementar la resistencia <strong>de</strong> los químicos o aplicaciones<br />
especiales, <strong>Greenheck</strong> ofrece una gran variedad <strong>de</strong> pintura <strong>de</strong> polvos electrostáticos.<br />
Consulte la guía <strong>de</strong> aplicaciones <strong>de</strong> productos para una lista completa <strong>de</strong> acabados y<br />
su resistencia ante los químicos.<br />
Hélice Ajustable<br />
Las hélices aerodinámicas <strong>de</strong> aluminio están diseñadas para permitir ajustar la inclinación <strong>de</strong> las aspas en<br />
el campo, sin remover la hélice <strong>de</strong> la cubierta o <strong>de</strong>l eje <strong>de</strong>l ventilador. El ajuste <strong>de</strong> la inclinación <strong>de</strong> las aspas<br />
proporciona un medio para balancear el sistema durante la instalación o para requisitos en el futuro.<br />
Prueba <strong>de</strong>l Ventilador y balance <strong>de</strong> la Hélice<br />
Todas las hélices son balanceadas estéticamente y dinámicamente para asegurar una operación sin vibración,<br />
a<strong>de</strong>más, todos los ventiladores completamente ensamblados son probados en la fábrica con medidas <strong>de</strong><br />
amperaje tomadas para asegurar una operación a<strong>de</strong>cuada.<br />
Cubierta<br />
Se presta un cuidado especial para proporcionar un diámetro uniforme en la cubierta. Manteniendo una<br />
circunferencia en la cubierta, asegura un espacio uniforme entre las aspas y la cubierta para un funcionamiento<br />
máximo. A<strong>de</strong>más, las cubiertas llevan una soldadura continua para prevenir fugas <strong>de</strong> aire. Las pestañas<br />
interiores y exteriores son proporcionadas con orificios <strong>de</strong> instilación para una fácil conexión entre los ductos.<br />
Como un estándar, todas las partes, con excepción <strong>de</strong> la hélice son construidas <strong>de</strong><br />
acero y ofrecemos la opción <strong>de</strong> la construcción en aluminio si lo requiere.<br />
Motores<br />
Los motores están disponibles con diseño NEMA ó IEC. Los motores IEC<br />
son compatibles para transmisiones <strong>de</strong> velocida<strong>de</strong>s ajustables, tienen un<br />
aislante clase F y son proporcionados con arranque tipo Y cuando sobre<br />
pasa 5.5 kW. Los motores NEMA utilizan un arranque cruzado en linea<br />
compatibles con la opción ASD. Los motores IEC y<br />
NEMA que utilizan una corriente <strong>de</strong> 50 Hz tienen un factor <strong>de</strong> servicio <strong>de</strong><br />
1.0, cuando utilizan una corriente <strong>de</strong> 60 Hz tienen un factor <strong>de</strong> servicio<br />
<strong>de</strong> 1.15. Las opciones <strong>de</strong> construcción y diseño para los motores incluyen un<br />
incremento <strong>de</strong> aislante térmico, protección <strong>de</strong> sobrecarga y motores con extensiones. El ventilador <strong>AX</strong> lleva la<br />
certificación UL/cUL-705 para una gran variedad <strong>de</strong> motores <strong>de</strong> 50 y 60 Hz. Esta certificación asegura el uso<br />
<strong>de</strong> los componentes eléctricos aprobados por la UL.<br />
Soportes para el Motor<br />
Los sujetadores <strong>de</strong> instilación son rígidos y soldados a la cubierta. Soportan el peso <strong>de</strong>l ventilador y la hélice.<br />
Los soportes son soldados cuidadosamente a la cubierta <strong>de</strong>l ventilador para incrementar la rigi<strong>de</strong>z y prevenir<br />
la vibración. El diseño único <strong>de</strong> <strong>Greenheck</strong> <strong>de</strong> 3 abraza<strong>de</strong>ras incrementa el área libre en la cubierta y ayuda a<br />
proporcionar una corriente <strong>de</strong> aire más directa.<br />
Flexibilidad <strong>de</strong> Instalación y Aislamiento <strong>de</strong> Vibración <strong>de</strong>l Ventilador<br />
El diseño compacto <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo <strong>AX</strong> permite la instalación en espacios<br />
reducidos y proporciona la flexibilidad durante al diseño. A<strong>de</strong>más,<br />
las pestañas integradas para la conexión y los sujetadores<br />
opcionales <strong>de</strong> instalación universal proporcionan aún más la<br />
flexibilidad para realizar cambios y modificaciones en el último<br />
minuto. Los sujetadores <strong>de</strong> instalación universal proporcionan un<br />
punto <strong>de</strong> conexión para cualquier aislamiento.<br />
Instalación <strong>de</strong> Base Horizontal<br />
Suspención <strong>de</strong> Techo Vertical<br />
Suspención <strong>de</strong> Techo Horizontal<br />
Instalación <strong>de</strong> Base Vertical
Accesorios Opcionales<br />
El mo<strong>de</strong>lo <strong>AX</strong> ofrece accesorios opcionales para mejorar y realizar una instalación fácil. También proporcionan<br />
seguridad durante su operación. Los accesorios que ofrece <strong>Greenheck</strong> cuentan con altos estándares <strong>de</strong><br />
calidad.<br />
Los Sujetadores Universales para instalación permiten una rotación en el campo para montaje horizontal <strong>de</strong><br />
base o colgante y montaje vertical <strong>de</strong> base o colgante. Los sujetadores también proporcionan un punto <strong>de</strong><br />
conexión para cualquier aislamiento requerido.<br />
Pestañas <strong>de</strong> Entrada y Salida están disponibles para ayudar a la conexión <strong>de</strong> la cubierta con los ductos. Las<br />
pestañas tienen orificios <strong>de</strong> instalación que coinci<strong>de</strong>n ó se alinean al momento <strong>de</strong> la instalación.<br />
Los Aros <strong>de</strong> Entrada disminuyen las perdidas en la succión <strong>de</strong>l ventilador provenientes <strong>de</strong> condiciones<br />
<strong>de</strong> succión libre (sin ducto) para asegurar un funcionamiento catalogado. Las<br />
protecciones <strong>de</strong> los aros <strong>de</strong> entrada son proporcionados para prevenir un contacto<br />
acci<strong>de</strong>ntal con la hélice <strong>de</strong>l ventilador.<br />
Los Protectores <strong>de</strong> Entrada y Salida brindan seguridad al personal técnico y protegen<br />
los equipos instalados en los ductos.<br />
Los protectores son removibles y facilitan el mantenimiento <strong>de</strong>l ventilador.<br />
Interruptores <strong>de</strong> Seguridad están disponibles para proporcionar un apagado positivo<br />
<strong>de</strong>l ventilador. Los interruptores pue<strong>de</strong>n ser alambrados en la fábrica o se pue<strong>de</strong>n<br />
enviar por separado para su instalación en el campo. Las opciones son:<br />
• NEMA-1 / IP23 – Uso general (interior)<br />
• NEMA-3R / IP32 – A prueba <strong>de</strong> lluvia (interperie)<br />
• NEMA-4 / IP66 – A prueba <strong>de</strong> agua (interperie)<br />
Los Aisladores para instalación <strong>de</strong> base o colgante están disponibles en tipo neopreno o resorte. Los<br />
aisladores tienen diferentes tamaños para igualar el peso total <strong>de</strong> cada ventilador, motor y los accesorios, son<br />
proporcionados en paquetes <strong>de</strong> cuatro unida<strong>de</strong>s.<br />
Las Opciones <strong>de</strong> Alambrado Eléctrico están disponibles para llevar las conexiones eléctricas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />
motor hasta el exterior <strong>de</strong> la cubierta. Extien<strong>de</strong>n los cables <strong>de</strong>l motor, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el interior <strong>de</strong>l motor hasta la<br />
caja eléctrica <strong>de</strong>l ventilador en la cubierta. Las extensiones <strong>de</strong> cables se pue<strong>de</strong>n proporcionar para guiar<br />
Aislador Tipo Resorte Colgante<br />
Aislador Tipo Neopreno Colgante<br />
Protector<br />
Salida<br />
Sujetadores Universales<br />
Pestañas<br />
(salida)<br />
Aro <strong>de</strong> Entrada<br />
Puerta <strong>de</strong> Inspección<br />
Protector<br />
<strong>de</strong> Entrada<br />
Aislador Tipo Resorte <strong>de</strong> Base<br />
Aislador Tipo Neopreno <strong>de</strong> Base<br />
Puerta <strong>de</strong> Inspección<br />
para la Hélice<br />
<br />
Pestañas<br />
(Entrada)
Aire<br />
C A<br />
B<br />
Aire<br />
A<br />
l Aire<br />
63 27.63 25.75 24.38 18.88 12.00 31.75 43.75 22.00 22.00 16.13 0.563 0.438 8<br />
72 31.63 30.25 28.38 22.88 13.00 34.00 46.00 26.00 24.75 17.50 0.563 0.438 8<br />
C A<br />
80 35.63 34.25 32.38 27.38 13.00 34.50 46.50 32.50 27.68 21.00 0.563 0.563 8 C A<br />
90 39.75 38.00 36.38 29.25 B 14.00 36.50 48.50 34.50 30.63 22.50 0.563 0.563 8<br />
B<br />
103 43.75<br />
G<br />
42.25 40.38 29.25 14.00 36.50 48.50 34.50 33.50 24.00 0.563 0.563 8<br />
113 48.75 46.50 44.50 38.25 20.13 49.13 61.13 44.00 39.25 28.00 0.563 0.563 8<br />
123 52.88 50.75 48.50 38.25 20.13 49.13 61.13 44.00 42.13 29.50 0.563 0.563 16<br />
140 59.38 57.25 55.00 D 38.25 20.13 49.13 61.13 44.00 46.75 31.88 0.563 0.563 16<br />
F<br />
160 67.38 I = DIÁMETRO 65.25 63.00 38.25 20.13 49.13 61.13 44.00 52.50 32.63 0.563 0.563 D 16<br />
H = DIÁMETRO J = NÚMERO<br />
E<br />
E<br />
DE PERFORACIONES<br />
Tamaño A B C D<br />
D<br />
31 20.00 19.50 40.50<br />
Flujo <strong>de</strong>l Flujo Aire<br />
19.75 <strong>de</strong>l Aire<br />
36 22.00 19.50 40.50 19.75<br />
Flujo <strong>de</strong>l Aire<br />
Flujo <strong>de</strong>l Aire<br />
41 24.00 22.25 43.75 19.75<br />
47 26.00 25.00 47.75 25.00<br />
54 31.00 39.50 63.25 27.25<br />
C<br />
A<br />
C A<br />
C<br />
C A<br />
63 34.00 33.75 60.25 31.13<br />
72 38.00 48.00 74.50 31.13 B<br />
B<br />
B<br />
80 42.00<br />
G<br />
44.88 74.25 37.50<br />
G<br />
B<br />
90 46.00 38.75 70.50 44.50<br />
103 50.00 50.75 82.50 44.50<br />
<strong>AX</strong> / <strong>AX</strong>-V <strong>AX</strong>-S <strong>AX</strong> <strong>AX</strong>-V <strong>AX</strong>-S<br />
113 54.00 59.75 D 96.50 D<br />
D<br />
D<br />
F<br />
F Tamaño 49.75 A B C D D E E E F G H<br />
123 I = DIÁMETRO 58.00 52.75 89.50 E I = DIÁMETRO<br />
2 1 /2 pulg. I = DIÁMETRO E<br />
31 56.00 15.00 14.00 12.25 13.00 9.00 17.00 29.00 16.50 13.25 11.13 0.563<br />
H = DIÁMETRO140 J = NÚMERO 65.00 51.63 H = DIÁMETRO<br />
E<br />
94.50 J = NÚMERO<br />
E<br />
(63.5 mm)<br />
36 62.63 17.00 16.00 14.25 A13.00 9.00 17.00<br />
J = NÚMERO<br />
29.00 16.50 14.63 11.88 0.563<br />
DE 160 PERFORACIONES 73.00 61.00 106.5 DE PERFORACIONES<br />
DE PERFORACIONES<br />
41 68.75 19.00 18.00 16.25 18.00 9.00 20.00 32.00 21.25 16.13 12.50 0.563<br />
D<br />
D<br />
47 21.50 19.75 18.38 22.00 10.00 23.00 35.00 25.25 17.63 13.25 0.563<br />
Flujo <strong>de</strong>l Aire<br />
Milímetros<br />
Flujo <strong>de</strong>l Aire 54 24.50 23.25 Flujo 21.38 <strong>de</strong>l Aire 26.00 12.00 28.50 40.50 29.00 19.75 14.38 0.563<br />
63 27.63 25.75 24.38 18.88 12.00 31.75 43.75 22.00 22.00 16.13 0.563<br />
72 31.63 30.25 28.38 22.88 13.00 34.00 46.00 26.00 24.75 17.50 0.563<br />
<strong>AX</strong> / 80 <strong>AX</strong>-V 35.63 <strong>AX</strong>-S 34.25 <strong>AX</strong> 32.38 <strong>AX</strong>-V 27.38 <strong>AX</strong>-S 13.00 34.50 46.50 32.50 27.68 21.00 0.563<br />
Tamaño A B C 90 DC<br />
A<br />
39.75 D 38.00 E 36.38 E 29.25 E 14.00 F 36.50 G 48.50 H 34.50 I 30.63 J 22.50 0.563<br />
31 381 356 311<br />
C<br />
330<br />
A<br />
C A<br />
C<br />
C<br />
103 B 43.75 229 42.25 432 40.38 737 29.25 419 337 14.00 283 36.50 48.50 14 34.50 11 33.50 8 24.00 0.563<br />
36 432 406 362 B 113 330 48.75 229 46.50 432 44.50 737B<br />
38.25 419 372 20.13 302 49.13 61.13 14 44.00 11 39.25 8 28.00 0.563<br />
41 483 457 413 123 457 52.88 229 50.75 508 48.50 813 38.25 540 B 410 20.13 318 49.13 61.13 14 B44.00 11 42.13 8 29.50 0.563<br />
47 546 502 467 140 559 59.38 254 57.25 584 55.00 889 38.25 641 448 20.13 337 49.13 61.13 14 44.00 11 46.75 8 31.88 0.563<br />
54 622 591 543 D 160 660 67.38 305 65.25 724 63.00 1029 38.25 737 502 20.13 365 49.13 61.13 14 44.00 11 52.50 8 32.63 0.563<br />
63 702 654<br />
I = DIÁMETRO<br />
D 619E<br />
480 305 806 D 1111 559 559 410 14 11 8<br />
72 803<br />
J = NÚMERO<br />
768 E 721 581 330 864 E 1168 660 2 1 /2 pulg. 629 445 14 112 1 /2 pulg. 8<br />
80 905 DE PERFORACIONES<br />
870 822 695 330 876 1181 (63.5 mm)<br />
(63.5 mm)<br />
A<br />
826 703 533<br />
A<br />
14 14 8<br />
Tamaño A B C D<br />
90 1010 965 924 743 356 927 1232 876 778 572 14 14 8<br />
31 20.00 19.50 40.50 19.75<br />
103 1111 1073 1026 743 356 927 1232 876 851 610 14 14 8<br />
36 22.00 19.50 40.50 19.75<br />
113 1238 1181 1130Flujo <strong>de</strong>l 972 Aire 511 1248 Flujo 1553 <strong>de</strong>l Aire 1118 997 711 14 14 8<br />
41 24.00 22.25 43.75 19.75<br />
123 1343 1289 1230 972 511 1248 1553 1118 1070 749 14 14 16<br />
47 26.00 25.00 47.75 25.00<br />
140 1508 1454 1400 972 511 1248 1553 1118 1187 810 14 14 16<br />
54 31.00 39.50 63.25 27.25<br />
160 1711 1657 1600 972 511 1248 1553 1118 1334 829 14 14 16<br />
63 34.00 33.75 60.25 31.13<br />
C A<br />
C A<br />
72 38.00 48.00 74.50 31.13<br />
B 80 42.00 44.88 74.25B<br />
37.50<br />
Tamaño A B C 90 D 46.00 38.75 70.50 44.50<br />
31 508 495 1029 103 502 50.00 50.75 82.50 44.50<br />
36 559 495 1029 113 502 54.00 59.75 96.50 49.75<br />
<strong>AX</strong> / <strong>AX</strong>-V <strong>AX</strong>-S <strong>AX</strong> <strong>AX</strong>-V <strong>AX</strong>-S<br />
41 610 565 D1111 123 502 58.00 52.75<br />
Tamaño A B C D D E<br />
D 89.50 56.00<br />
E E F G H I J<br />
47<br />
I = DIÁMETRO<br />
660 635 E 1213 140 635<br />
31 15.00 14.00 12.25 13.00 I = DIÁMETRO<br />
65.00 51.63<br />
9.00 17.00 E 94.50 62.63<br />
29.00 16.50 13.25 11.13 0.563 0.438 8<br />
54 J = NÚMERO 787 1003 1607 160 692<br />
36 17.00 16.00 14.25 13.00 J = NÚMERO 73.00 61.00 106.5 68.75<br />
9.00 17.00 29.00 16.50 14.63 11.88 0.563 0.438 8<br />
63 DE 864PERFORACIONES<br />
857 1530 791<br />
41 19.00 18.00 16.25 18.00DE PERFORACIONES<br />
9.00 20.00 32.00 21.25 16.13 12.50 0.563 0.438 8<br />
72 965 1219 1892 791<br />
47 21.50 19.75 18.38 22.00 10.00 23.00 35.00 25.25 17.63 13.25 0.563 0.438 8<br />
80 1067 1140 1886 953<br />
54 24.50 23.25 21.38 26.00 12.00 28.50 40.50 29.00 19.75 14.38 0.563 0.438 8<br />
90 1168 984 1791 1130<br />
63 27.63 25.75 24.38 18.88 12.00 31.75 43.75 22.00 22.00 16.13 0.563 0.438 8<br />
103 1270 1289 2096 1130<br />
72 31.63 30.25 28.38 22.88 13.00 34.00 46.00 <strong>AX</strong> / <strong>AX</strong>-V 26.00 <strong>AX</strong>-S 24.75 17.50 <strong>AX</strong> <strong>AX</strong>-V 0.563 <strong>AX</strong>-S 0.438 8 <strong>AX</strong> / <strong>AX</strong>-V <strong>AX</strong>-S A<br />
113 1372 1518 2551 1264<br />
80 35.63 34.25 32.38 Tamaño 27.38 A13.00 B34.50 C46.50 D32.50 27.68 D Tamaño 21.00 E A0.563 E B0.563 E C F8<br />
DG DH<br />
E<br />
123 1473 1340 2273 1422<br />
90 39.75 38.00 36.38 31 29.25 38114.00 35636.50 31148.50 330 34.50 229 30.63 31432 22.50 15.00 737 0.563 14.00 419 0.563 12.25 3378<br />
13.00 283 9.00 14 171<br />
140 1651 1311 2400 1591<br />
103 43.75 42.25 40.38 36 29.25 43214.00 40636.50 36248.50 330 34.50 229 33.50 36432 24.00 17.00 737 0.563 16.00 419 0.563 14.25 3728<br />
13.00 302 9.00 14 171<br />
160 1854 1549 2705 1746<br />
113 48.75 46.50 44.50 41 38.25 48320.13 45749.13 41361.13 457 44.00 229 39.25 41508 28.00 19.00 813 0.563 18.00 540 0.563 16.25 4108<br />
18.00 318 9.00 14 201<br />
123 52.88 50.75 48.50 47 38.25 54620.13 50249.13 46761.13 559 44.00 254 42.13 47584 29.50 21.50 889 0.563 19.75 641 0.563 18.38 448 16 22.00 337 10.00 14 231<br />
140 59.38 57.25 55.00 54 38.25 62220.13 59149.13 54361.13 660 44.00 305 46.75 54724 31.88 24.50 1029 0.563 23.25 737 0.563 21.38 502 16 26.00 365 12.00 14 281<br />
160 67.38 65.25 63.00 63 38.25 70220.13 65449.13 61961.13 480 44.00 305 52.50 63806 32.63 27.63 1111 0.563 25.75 559 0.563 24.38 559 16 18.88 410 12.00 14 311<br />
72 803 768 721 581 330 72864 31.63 1168 30.25 660 28.38 629 22.88 445 13.00 14 341<br />
80 905 870 822 695 330 80876 35.63 1181 34.25 826 32.38 703 27.38 533 13.00 14 341<br />
90 1010 965 924 743 356 90927 39.75 1232 38.00 876 36.38 778 29.25 572 14.00 361<br />
Tamaño A B C<br />
103<br />
D<br />
1111 1073 1026 743 356 103 927 43.75 1232 42.25 876 40.38 851 29.25 610 14.00 361<br />
31 20.00 19.50 40.50<br />
113<br />
19.75<br />
1238 1181 1130 972 511 113 1248 48.75 1553 46.50 1118 44.50 997 38.25 711 20.13 14 491<br />
36 22.00 19.50 40.50<br />
123<br />
19.75<br />
1343 1289 1230 972 511 123 1248 52.88 1553 50.75 1118 48.50 1070 38.25 749 20.13 14 491<br />
41 24.00 22.25 43.75<br />
140<br />
19.75<br />
1508 1454 1400 972 511 140 1248 59.38 1553 57.25 1118 55.00 1187 38.25 810 20.13 14 491<br />
47 26.00 25.00 47.75 25.00<br />
<strong>AX</strong><br />
160 1711 160 67.38 65.25 63.00 38.25 20.13 49<br />
54 31.00 39.50 63.25 27.25<br />
Milímetros<br />
1657 1600 972 511 1248 1553 1118 1334 829 14 1<br />
<strong>de</strong> 63 34.00 33.75 60.25 31.13<br />
72 38.00 48.00 74.50 31.13<br />
80 D 42.00 44.88 74.25 Tamaño 37.50 A B C D<br />
Tamaño A B C D<br />
90 46.00 38.75 70.50 31 44.50 508 495 1029 502<br />
31 20.00 19.50 40.50 19.75<br />
103 50.00 50.75 82.50 36 44.50 559 495 1029 502<br />
36 22.00 19.50 40.50 19.75<br />
113 54.00 59.75 96.50 41 49.75 610 565 1111 502<br />
41 24.00 22.25 43.75 19.75<br />
123 58.00 52.75 89.50 47 56.00 660 635 1213 635<br />
47 26.00 25.00 47.75 25.00<br />
140 65.00 51.63 94.50 54 62.63 787 1003 1607 692<br />
54 31.00 39.50 63.25 27.25<br />
160 73.00 61.00 C 106.5 63 68.75 864 857 1530 791<br />
63 34.00 33.75 60.25 31.13<br />
72 965 1219 1892 791<br />
72 38.00 48.00 74.50 31.13<br />
80 1067 1140 1886 953<br />
80 42.00 44.88 74.25 37.50<br />
B<br />
90<br />
103<br />
1168<br />
1270<br />
984<br />
1289<br />
1791<br />
2096<br />
1130<br />
1130<br />
90<br />
103<br />
46.00<br />
50.00<br />
38.75<br />
50.75<br />
70.50<br />
82.50<br />
44.50<br />
44.50<br />
<strong>AX</strong><br />
113<br />
/ <strong>AX</strong>-V<br />
1372<br />
<strong>AX</strong>-S<br />
1518<br />
<strong>AX</strong><br />
2551<br />
<strong>AX</strong>-V<br />
1264<br />
<strong>AX</strong>-S<br />
113 54.00 59.75 96.50 49.75<br />
Tamaño A B C<br />
123<br />
D<br />
1473<br />
D<br />
1340<br />
E<br />
2273<br />
E<br />
1422<br />
E F<br />
123<br />
G<br />
58.00<br />
H<br />
52.75<br />
I<br />
89.50<br />
J<br />
56.00<br />
2 1 /2<br />
31 381<br />
pulg.<br />
(63.5<br />
356<br />
mm)<br />
311<br />
140<br />
330<br />
1651<br />
229<br />
1311<br />
432<br />
2400<br />
737<br />
1591<br />
419 337<br />
140<br />
283<br />
65.00<br />
14<br />
51.63<br />
11<br />
94.50<br />
8<br />
62.63<br />
36 A 432 406 362<br />
160<br />
330<br />
1854<br />
229<br />
1549<br />
432<br />
2705<br />
737<br />
1746<br />
419 372<br />
160<br />
302<br />
73.00<br />
14<br />
61.00<br />
11<br />
106.5<br />
8<br />
68.75<br />
41 483 457 413 457 229 508 813 540 410 318 14 11 8<br />
47 546 502 467 559 254 584 889 641 448 337 14 11 8<br />
54 622 591 543 660 305 724 1029 737 502 365 14 11 8<br />
63 702 654 619 480 305 806 1111 559 559 410 14 11 8<br />
72 803 768 721 581 330 864 1168 660 629 445 14 11 8 <strong>AX</strong> / <strong>AX</strong>-V <strong>AX</strong>-S <strong>AX</strong><br />
Tamaño A B C D D E
Especificaciones <strong>de</strong>l<br />
Todos los ventiladores axiales en linea son <strong>de</strong> transmisión directa con aspas <strong>de</strong><br />
aluminio aerodinámicas.<br />
La cubierta es construida <strong>de</strong> acero con soldadura continúa y tienen pestañas<br />
<strong>de</strong> entrada y salida con perforaciones para prevenir fugas <strong>de</strong> aire. La base<br />
<strong>de</strong> la cubierta y el motor es construida con piezas <strong>de</strong> acero <strong>de</strong> calibre grueso<br />
cortados con láser para mayor precisión y prevenir vibración y darle un soporte<br />
rígido al motor. Los sujetadores <strong>de</strong>l motor son soldados a la cubierta <strong>de</strong>l<br />
ventilador para proporcionarle mayor fuerza.<br />
La hélice tienen un diseño aerodinámico. Los centros y las aspas son <strong>de</strong><br />
aluminio rígido. La inclinación <strong>de</strong> las aspas se ajustan manualmente sin<br />
removerlas <strong>de</strong> la cubierta. Los rotores son estáticamente y dinámicamente<br />
balanceados. A tapered lock bushing es utilizada para instalar la hélice al eje<br />
<strong>de</strong>l motor.<br />
La cubierta y los componentes <strong>de</strong> acero tienen un acabado con Permatector,<br />
con un espesor mínimo <strong>de</strong> 2 mils. La pintura <strong>de</strong>be exce<strong>de</strong>r un aerosol <strong>de</strong> sal <strong>de</strong><br />
1,000 horas bajo el método <strong>de</strong> prueba ASTM B117.<br />
El funcionamiento <strong>de</strong>l ventilador está basado en pruebas en acordanza con<br />
AMCA 210 (cumple con BS848 primera parte) y está patentado con el sello <strong>de</strong><br />
funcionamiento <strong>de</strong>l aire por AMCA <strong>de</strong> acuerdo con la publicación 211 y cumple<br />
con las normas <strong>de</strong>l programa <strong>de</strong> certificación <strong>de</strong> valores requeridos por AMCA.<br />
Todas las publicaciones <strong>de</strong> sonido <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo <strong>AX</strong> están basadas en pruebas<br />
ejecutadas <strong>de</strong> acuerdo a la publicación <strong>de</strong> AMCA 300.<br />
El ventilador <strong>AX</strong> es manufacturado por <strong>Greenheck</strong> <strong>de</strong> Schofield, Wisconsin.<br />
Especificaciones con Descarga Vertical<br />
La cubierta <strong>de</strong>l ventilador incluye una cubierta <strong>de</strong> base que está completamente<br />
soldado a la cubierta que incluye gussets soldados para reforzar y un venturí<br />
<strong>de</strong> entrada. La base tiene orificios para la instalación. Un juego <strong>de</strong> banda y<br />
compuerta tipo mariposa es atornillada a la pestaña <strong>de</strong> salida <strong>de</strong> la cubierta y<br />
tiene puntos <strong>de</strong> agarre.<br />
Valorizando el Aire<br />
<strong>Greenheck</strong> entrega valor a<br />
sus ingenieros mecánicos<br />
ayudándole a sus clientes<br />
a resolver prácticamente<br />
cualquier reto <strong>de</strong> calidad<br />
<strong>de</strong> aire que enfrentan con<br />
una selección extensa <strong>de</strong><br />
equipos innovadores <strong>de</strong> la<br />
más alta calidad. Ofrecemos<br />
un valor extra a contratistas<br />
proporcionando productos<br />
confiables que llegan a<br />
tiempo, fácil instalación<br />
y precios competitivos.<br />
Nuestra Garantía<br />
<strong>Greenheck</strong> garantiza que este equipo esté libre <strong>de</strong> <strong>de</strong>fectos en el material y mano <strong>de</strong> obra por el<br />
período <strong>de</strong> un año <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> compra. Cualquier unidad o pieza que se pruebe <strong>de</strong>fectuosa<br />
durante el período <strong>de</strong> garantía, será reparada una vez su <strong>de</strong>volución a la fábrica, transportación<br />
prepagada. Los motores están garantizados por el fabricante <strong>de</strong>l motor por el período <strong>de</strong> un año,<br />
si se prueba que el motor esta <strong>de</strong>fectuoso durante este período, <strong>de</strong>be ser <strong>de</strong>vuelto a la estación<br />
autorizada <strong>de</strong> servicio más cercana. <strong>Greenheck</strong> no será responsable por la instalación o el costo <strong>de</strong><br />
traslado.<br />
Como resultado <strong>de</strong> nuestra comisión <strong>de</strong> mejora continua, <strong>Greenheck</strong> reserva el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> cambiar<br />
espeacificaciones sin previo aviso.<br />
P.O. Box 410 • Schofield, WI 54476-0410 • Teléfono (715) 359-6171 • greenheck.com<br />
Copyright © 2004 <strong>Greenheck</strong> Fan Corp.<br />
Catálogo <strong>AX</strong> Cat. Rev. 2 Julio 2004 R