You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
N o 5771 <strong>de</strong>l Año CXXIV <strong>de</strong>l Segundo Centenario<br />
El Salvador, Lunes 19 <strong>de</strong> <strong>Diciembre</strong> <strong>de</strong> <strong>2014</strong><br />
123 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD<br />
FMLN listo para continuar siendo<br />
www.diariocolatino.com<br />
facebook.com/diariocolatino<strong>de</strong>rl<br />
@DiarioCoLatino<br />
¢2.19<br />
$0.25<br />
la primer fuerza política <strong>de</strong>l país<br />
Pág. 2 y 3<br />
CONCIENTIZACIÓN A AUTOMOVILISTAS<br />
En el marco <strong>de</strong> las festivida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> fin <strong>de</strong> año y el Plan Belén <strong>2014</strong>,<br />
Protección Civil <strong>de</strong>sarrolla en diferentes carreteras la campaña<br />
<strong>de</strong>nominada: “El Motorista Designado” para que los conductores no<br />
conduzcan en estado <strong>de</strong> ebriedad. Jorge Melén<strong>de</strong>z, Secretario para Asunto<br />
<strong>de</strong> Vulnerabilidad y Director <strong>de</strong> Protección Civil, participa en le campaña.<br />
Foto Diario Co Latino / Jorge Rivera<br />
Autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l sistema<br />
<strong>de</strong> Protección Civil<br />
brindan el informe <strong>de</strong> las<br />
emergencias atendidas<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el 24 <strong>de</strong> diciembre<br />
hasta las seis <strong>de</strong> la<br />
mañana <strong>de</strong> este día. Foto<br />
Diario Co Latino / Josué<br />
Parada<br />
Feligreses cargan imágenes<br />
<strong>de</strong>l niño Jesús, en la<br />
procesión <strong>de</strong> los Santos<br />
Niños Inocentes, la cual<br />
se realiza en la iglesia <strong>de</strong><br />
Antiguo Cuscatlán, cada 28<br />
<strong>de</strong> diciembre.<br />
Foto Diario Co Latino/<br />
Ricardo Chicas Segura
Diario Co Latino<br />
2<br />
Los esfuerzos en la búsqueda<br />
<strong>de</strong> acuerdos nacionales<br />
para el mejoramiento <strong>de</strong> la<br />
seguridad pública, la continuidad y<br />
ampliación <strong>de</strong> programas sociales<br />
en educación, salud e inclusión<br />
social en beneficio <strong>de</strong> la juventud,<br />
las mujeres y los adultos mayores,<br />
a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la consolidación <strong>de</strong>l<br />
apoyo a la agricultura, son algunos<br />
<strong>de</strong> los aspectos que el secretario<br />
general <strong>de</strong>l FMLN, Medardo<br />
González, <strong>de</strong>staca como logros <strong>de</strong><br />
su partido durante <strong>2014</strong>.<br />
El también diputado efemelenista,<br />
asegura que el principal problema<br />
<strong>de</strong>l país es la inseguridad, sin<br />
embargo, se trabaja arduamente<br />
para enfrentar el problema y hace<br />
un llamado a todos los sectores<br />
involucrados para que coordinados<br />
por el Estado brin<strong>de</strong>n su apoyo<br />
a las políticas impulsadas por la<br />
actual administración <strong>de</strong> Salvador<br />
Sánchez Céren, pues consi<strong>de</strong>ra<br />
que solo juntos se pue<strong>de</strong> salir<br />
a<strong>de</strong>lante y que los esfuerzos por<br />
separados no darían los frutos que<br />
se necesitan.<br />
- Mencione cuatro hechos <strong>de</strong><br />
los más relevantes <strong>de</strong> este año<br />
que usted pudiera <strong>de</strong>stacar en<br />
los que ha sido protagonista el<br />
partido FMLN.<br />
Quiero compartir nuestra alegría<br />
como partido FMLN en el triunfo<br />
político electoral que tuvimos en<br />
la primera y en la segunda vuelta<br />
<strong>de</strong> las elecciones presi<strong>de</strong>nciales <strong>de</strong><br />
febrero y marzo que dieron como<br />
resultado que nuestro compañero<br />
Salvador Sánchez Cerén fuera<br />
electo Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República.<br />
Un hombre comprometido con el<br />
pueblo salvadoreño que está ya<br />
iniciando su gobierno en estos<br />
primeros siete meses, <strong>de</strong> tal manera<br />
que para mí algo trascen<strong>de</strong>ntal<br />
que hace historia es precisamente<br />
eso, el triunfo electoral <strong>de</strong>l FMLN<br />
en esta fecha.<br />
En segundo lugar, yo quiero<br />
manifestar <strong>de</strong> que el FMLN está<br />
haciendo esfuerzos en todas<br />
las instancias don<strong>de</strong> nosotros<br />
trabajamos, precisamente por<br />
el pueblo salvadoreño, para<br />
ejecutar una política pública <strong>de</strong><br />
seguridad pública que <strong>de</strong>tengan<br />
la violencia criminal y asegure el<br />
avance <strong>de</strong> la seguridad para la<br />
familia salvadoreña. Puedo <strong>de</strong>cir<br />
que esos esfuerzos que estamos<br />
haciendo en el gobierno central,<br />
en la Asamblea Legislativa, en<br />
las alcaldías, son esfuerzos que<br />
ya <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las instancias públicas<br />
estamos haciendo, y eso es lo<br />
que yo rescato, el papel, la visión,<br />
el compromiso <strong>de</strong> nuestro partido<br />
para enfrentar este problema, es un<br />
compromiso total que está dando<br />
un resultado.<br />
Como todos sabemos, el Presi<strong>de</strong>nte<br />
<strong>de</strong> la República ha convocado a este<br />
Consejo Nacional <strong>de</strong> Seguridad<br />
y Convivencia Ciudadana don<strong>de</strong><br />
se está juntando todo mundo.<br />
Y estamos compartiendo una<br />
valoración, una visión y una<br />
proyección <strong>de</strong> la seguridad pública<br />
<strong>de</strong>l país. Nosotros como partido<br />
FMLN creemos que estamos<br />
teniendo avances y logros políticos<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el Gobierno Central,<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> la Asamblea Legislativa,<br />
acompañando también al gobierno<br />
central <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las leyes, <strong>de</strong> reformas<br />
<strong>de</strong> leyes, etc. Y también <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las<br />
96 alcaldías municipales <strong>de</strong>l FMLN<br />
que gobernamos y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las cuales<br />
nosotros ejecutamos políticas,<br />
programas y proyectos <strong>de</strong> apoyo<br />
a la juventud para evitar que los<br />
jóvenes caigan en manos <strong>de</strong> las<br />
pandillas o apoyando a jóvenes<br />
en riesgo también en las alcaldías<br />
que nosotros gobernamos, <strong>de</strong> tal<br />
manera que no voy a hablar <strong>de</strong>l<br />
FMLN como aparato <strong>de</strong> partido,<br />
pero sí puedo hablar <strong>de</strong> que<br />
nuestro partido, ocupando las<br />
distintas instancias <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r en<br />
las alcaldías, en la Asamblea<br />
Legislativa y en el Gobierno<br />
Central, estamos haciendo también<br />
nuestro propio esfuerzo que está<br />
teniendo un buen resultado que yo<br />
creo que en estos últimos meses<br />
estamos viendo una ten<strong>de</strong>ncia a<br />
la baja en los homicidios, también<br />
hay una ten<strong>de</strong>ncia a la baja en las<br />
extorsiones, que son los dos <strong>de</strong>litos<br />
más fuertes que tenemos en el<br />
NACIONALES<br />
país.<br />
- ¿Otros aspectos<br />
Luego también quiero <strong>de</strong>stacar<br />
que nuestro partido está poniendo<br />
énfasis en la ejecución <strong>de</strong> una<br />
política social <strong>de</strong> apoyo a los menos<br />
favorecidos, una política social que<br />
se ejecuta <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el gobierno central<br />
y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las distintas instancias<br />
también. Quiero <strong>de</strong>stacar el hecho<br />
<strong>de</strong> que los programas en beneficio<br />
<strong>de</strong> los jóvenes, que es una ejecución<br />
<strong>de</strong> gobierno, por cierto, pero que<br />
digamos, son iniciativas <strong>de</strong> nuestro<br />
partido, que presentamos en el<br />
programa, que presentamos al país,<br />
entonces, tenemos estos programas<br />
que ya conocemos <strong>de</strong> apoyo a los<br />
niños con sus uniformes, zapatos,<br />
vaso <strong>de</strong> leche, escuela inclusiva<br />
para evitar que los niños caigan<br />
en manos <strong>de</strong> las pandillas, con el<br />
apoyo a los adultos mayores y la<br />
apertura <strong>de</strong> dos nuevas se<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
Ciudad Mujer en estos siete meses<br />
que lleva <strong>de</strong> gobierno el FMLN y<br />
Salvador Sánchez Cerén.<br />
El otro aspecto que tiene que ver con<br />
una continuidad es precisamente<br />
la política agrícola agropecuaria<br />
que se está implementando <strong>de</strong><br />
apoyo a los micro y pequeños<br />
agricultores que está dando como<br />
fruto que nosotros, aun enfrentando<br />
sequías, enfrentando condiciones<br />
adversas, estamos obteniendo<br />
resultado positivos en granos<br />
básicos y también en el tema <strong>de</strong>l<br />
café y en otros productos <strong>de</strong>l sector<br />
agropecuario. Planteo todo esto<br />
como algo que se está ejecutando<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> las distintas instancias <strong>de</strong><br />
gobierno, pero que nuestro partido<br />
está totalmente comprometido y es<br />
el partido el que ha diseñado estas<br />
políticas.<br />
- Retomado uno <strong>de</strong> los puntos que<br />
mencionaba, sobre la violencia.<br />
El Ministerio <strong>de</strong> Justicia, Benito<br />
Lara, informaba que hay por lo<br />
menos 50 municipios don<strong>de</strong> no<br />
hay homicidios y curiosamente en<br />
esos 50 municipios están en los<br />
<strong>de</strong>partamentos <strong>de</strong> Chalatenango<br />
y Morazán, justamente don<strong>de</strong> la<br />
guerrilla <strong>de</strong>jó mucha organización<br />
social, ¿qué le parece a usted ese<br />
fenómeno<br />
En primer lugar hay que subrayar y<br />
<strong>de</strong>stacar eso. Parece algo insólito,<br />
algo increíble que con estos niveles<br />
<strong>de</strong> violencia hayan lugares, hayan<br />
municipios don<strong>de</strong> no haya habido<br />
durante todo el año un homicidio;<br />
pero sí los hay, es <strong>de</strong>cir, en El<br />
Salvador aún en estas condiciones<br />
existen 50 municipios don<strong>de</strong> no<br />
ha habido ningún homicidio, hay<br />
también otra cantidad <strong>de</strong>terminada<br />
<strong>de</strong> municipios, que no tengo el<br />
dato acá, en don<strong>de</strong> es muy bajo<br />
los niveles <strong>de</strong> violencia criminal<br />
y en esto es importante tomar en<br />
cuenta, hay que <strong>de</strong>stacar esto,<br />
<strong>de</strong> que en los <strong>de</strong>partamentos <strong>de</strong><br />
Chalatengango y Morazán don<strong>de</strong><br />
viven comunida<strong>de</strong>s, poblaciones<br />
enteras que estuvieron vinculadas<br />
al FMLN, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> antes <strong>de</strong> la guerra,<br />
durante la guerra y posterior a la<br />
Lunes <strong>29</strong> <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> <strong>2014</strong><br />
El FMLN, listo para seguir siendo la primera<br />
fuerza política: Medardo González<br />
Francisco Elías Valencia<br />
Mirna Jiménez<br />
@DiarioCo Latino<br />
Francisco Valencia Director <strong>de</strong> Diario Co Latino, entrevista al Secretario General <strong>de</strong>l FMLN, Medardo Gonzalez. Foto Diario<br />
Co Latino/Wilfredo Lara<br />
guerra, haya tranquilidad y paz.<br />
Quiero <strong>de</strong>stacar que en esto juega<br />
mucho el tema <strong>de</strong> que la gente en<br />
estos lugares se da la mano, se<br />
apoya en colectivo, se preocupa no<br />
solo por e <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> su persona,<br />
su familia, también se preocupa<br />
por el bienestar y el progreso <strong>de</strong><br />
la comunidad, así es que hay que<br />
<strong>de</strong>stacar eso <strong>de</strong> que en estas<br />
poblaciones hay un sentimiento<br />
en el que los individuos juegan un<br />
papel <strong>de</strong> integración, cooperación<br />
en la misma comunidad.<br />
También es importante <strong>de</strong>stacar<br />
que la gente enfrenta las distintas<br />
problemáticas, en colectivo <strong>de</strong> tal<br />
manera que las malas conductas,<br />
conductas violentas sin llegar a<br />
la criminalidad, la gente en esas<br />
comunida<strong>de</strong>s afronta con los<br />
jóvenes el diálogo, creándoles<br />
condiciones para el <strong>de</strong>portes, en<br />
fiestas, en educación, es <strong>de</strong>cir, hay<br />
una participación más colectiva <strong>de</strong><br />
preocupación en don<strong>de</strong> el Estado<br />
se ve reforzado por la organización<br />
comunitaria. Bueno, las unida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> salud y más que todo quiero<br />
referirme al tema educativo, las<br />
escuelas jugando su papel, pero<br />
en este caso las comunida<strong>de</strong>s le<br />
apoyan al director, a los profesores,<br />
se apoyan con las iglesias, con el<br />
párroco, con los pastores <strong>de</strong> las<br />
iglesias evangélicas, es <strong>de</strong>cir, hay<br />
una integración <strong>de</strong> la comunidad<br />
organizada, hay que <strong>de</strong>cirlo <strong>de</strong><br />
esa manera, con las instituciones<br />
<strong>de</strong>l Estado que tienen gran<br />
responsabilidad, así que es bueno<br />
subrayar este tipo <strong>de</strong> cosas, que yo<br />
creo que valdría la pena estudiar<br />
y sacar lecciones <strong>de</strong> cómo estas<br />
comunida<strong>de</strong>s logran vencer los<br />
instintos violentos, cómo lo han<br />
logrado hacer.<br />
- ¿Qué expectativas tiene <strong>de</strong><br />
las propuestas que emanen <strong>de</strong>l<br />
Consejo Nacional <strong>de</strong> Seguridad<br />
<br />
Yo tengo mucha expectativa en el<br />
Consejo Nacional <strong>de</strong> Seguridad,<br />
creyendo en que el Consejo Nacional<br />
<strong>de</strong> Seguridad es una instancia que<br />
le va a servir <strong>de</strong> apoyo, <strong>de</strong> asesoría<br />
a la instancia gubernamental<br />
ejecutiva respectiva, es <strong>de</strong>cir, no va<br />
a sustituir al Ministerio <strong>de</strong> Seguridad<br />
Pública, a la Policía Nacional<br />
Civil, no va sustituir a la Fiscalía<br />
General <strong>de</strong> la República. Lo que<br />
va a hacer el Consejo Nacional, y<br />
yo lo veo así, es <strong>de</strong>batir distintos<br />
puntos <strong>de</strong> vista, buscar consensos,<br />
<strong>de</strong> tal manera que le sirvan a los<br />
órganos ejecutores: a la Policía<br />
principalmente, a la Fiscalía, al<br />
Sistema Judicial inclusive, que por<br />
cierto es el Talón <strong>de</strong> Aquiles, que<br />
Pasa a la pág. 3
Lunes <strong>29</strong> <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> <strong>2014</strong><br />
Diario Co Latino<br />
NACIONALES 3<br />
Viene <strong>de</strong> la pág. 2<br />
hay que tener claro que en estos<br />
momentos tenemos ese talón<br />
y entonces creo que para mí el<br />
Consejo Nacional <strong>de</strong> Seguridad<br />
ha dado y va a dar más si se tiene<br />
cuidado en ese sentido <strong>de</strong> no<br />
preten<strong>de</strong>r sustituir a los órganos<br />
ejecutores.<br />
La frase que yo tengo cuidado <strong>de</strong><br />
no usarla es no politizar, yo me<br />
he quedado pensando, porque<br />
entiendo que fue la ANEP la que<br />
ha dicho que va a contratar al<br />
señor exalcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> Nueva York,<br />
porque durante su gestión él tuvo<br />
éxitos en enfrentar la violencia,<br />
yo me he pregunté si la <strong>de</strong>cisión<br />
había sido consultada, si había sido<br />
previamente estudiado esto o no.<br />
Si se comienza a buscar soluciones<br />
por separado, el Consejo <strong>de</strong><br />
Seguridad no tiene futuro y ninguna<br />
instancia tendría futuro si cada<br />
quien va preten<strong>de</strong>r poner su propia<br />
medida. No obstante, creo que<br />
hasta hoy las cosas han ido muy<br />
bien, yo no quiero <strong>de</strong>scalificar a<br />
nadie en este caso, ni a la ANEP ni<br />
al señor Giuliani, porque creo que<br />
pue<strong>de</strong>n ayudar a analizar y plantear<br />
posibles soluciones.<br />
Hay que ver la parte positiva, el<br />
asunto es no querer atropellar, si<br />
tu pretensión es sustituir, entonces<br />
allí sí empieza un problema. Yo<br />
sigo creyendo que el Consejo<br />
Nacional <strong>de</strong> Seguridad Pública<br />
tiene mucho que ofrecer al país.<br />
- La Universidad Centroamericana<br />
(UCA) ha revelado en un estudio<br />
que un 70% <strong>de</strong> la ciudadanía<br />
le preocupa el problema <strong>de</strong> la<br />
seguridad, pero <strong>de</strong> un 100%<br />
solo un 30% ha sido afectada<br />
directamente. ¿cómo ve el papel<br />
<strong>de</strong> los medios con relación a la<br />
percepción <strong>de</strong> la violencia<br />
A la población le preocupa una<br />
situación real y objetiva, no es<br />
ningún invento. Creo que llevar<br />
una tasa cero <strong>de</strong> violencia <strong>de</strong><br />
manera permanente, no existe en<br />
el mundo, el asunto está cómo la<br />
sociedad apoyada por el Estado<br />
pue<strong>de</strong> superar y vencer al crimen<br />
organizado, porque ese es el<br />
tema. Sea pandilleril o vinculado al<br />
narcotráfico y otros <strong>de</strong>litos.<br />
Creo que los medios <strong>de</strong><br />
comunicación juegan un papel<br />
importante.<br />
Por un lado, porque la libertad <strong>de</strong><br />
expresión <strong>de</strong>bemos <strong>de</strong> cuidarla,<br />
también porque los salvadoreños<br />
tienen <strong>de</strong>recho a estar bien<br />
informados, pero la población<br />
también tienen <strong>de</strong>recho a no ser<br />
acosada con temores.<br />
Si hay hechos <strong>de</strong> violencia tendrán<br />
que informarlos, pero otra cosa<br />
es utilizar la violencia para hacer<br />
política y es que la política no<br />
solamente la hacen los políticos<br />
profesionales, en realidad hay otras<br />
personas que tienen otra ban<strong>de</strong>ra<br />
que no es la política, el periodismo<br />
no se le ve ban<strong>de</strong>ra si no es el<br />
periodismo, pero hace mucha<br />
política.<br />
Nadie tendría porqué ponerles un<br />
reglamento, pero los medios <strong>de</strong><br />
comunicación sí <strong>de</strong>berían <strong>de</strong> ayudar<br />
a enfrentar este problema <strong>de</strong> la<br />
seguridad pública, para resolverlo<br />
<strong>de</strong> raíz lo más pronto posible.<br />
Mi opinión es que sí pue<strong>de</strong>n ayudar a<br />
enfrentar este tema y precisamente<br />
es en el Consejo Nacional <strong>de</strong><br />
Seguridad y Convivencia Ciudadana<br />
don<strong>de</strong> se pue<strong>de</strong> ayudar a discutir<br />
esto.<br />
- El próximo año habrá elecciones,<br />
¿Está preparado el FMLN para<br />
seguir siendo la primera fuerza<br />
electoral <strong>de</strong>l país<br />
En este momento estamos en<br />
Casa Presi<strong>de</strong>ncial, somos la mayor<br />
bancada <strong>de</strong> la Asamblea Legislativa,<br />
96 alcaldías importantes son<br />
gobernadas por el FMLN en el país.<br />
Somos el partido más organizado y<br />
con mayor presencia en el país, la<br />
población así lo reconoce. Lo cual<br />
a nosotros nos honra. Nosotros<br />
nos esforzamos por trabajar por la<br />
gente, por trabajar por el país, y el<br />
FMLN está listo para seguir siendo<br />
la primera fuerza política <strong>de</strong>spués <strong>de</strong><br />
estas próximas elecciones <strong>de</strong> 2015.<br />
Tenemos mucha esperanza <strong>de</strong> que<br />
el pueblo capitalino dé su apoyo<br />
para que nosotros nuevamente<br />
administremos la Alcaldía <strong>de</strong> San<br />
Salvador.<br />
También estamos muy<br />
esperanzados, <strong>de</strong> acuerdo a los<br />
estudios que nosotros tenemos,<br />
que vamos a tener una cantidad<br />
<strong>de</strong> diputados y diputadas<br />
suficientemente amplia que nos<br />
permita po<strong>de</strong>r ejecutar las cosas<br />
que nos hemos comprometido.<br />
Lo suficientemente fuerte para<br />
apoyar al pueblo salvadoreño en<br />
su lucha diaria, en sus esfuerzos a<br />
los trabajadores, a los empresarios<br />
<strong>de</strong> este país que también luchan<br />
por ver crecer sus empresas, así<br />
es que por supuesto el FMLN<br />
está listo, tenemos la visión hacia<br />
dón<strong>de</strong> vamos, qué país quieren<br />
los salvadoreños, nosotros hemos<br />
estudiado, analizado estos años,<br />
no es <strong>de</strong> ahora.<br />
El pueblo salvadoreño sabe que<br />
las cosas por ahora van mejorando<br />
y aunque no hemos logrado salir,<br />
Medardo González, Secretario General <strong>de</strong>l FMLN. Foto Diario Co Latino/Wilfredo<br />
Lara<br />
porque para eso falta bastante<br />
todavía <strong>de</strong> esta problemática <strong>de</strong><br />
seguridad, generar más empleo,<br />
más productividad, lo cierto es que el<br />
camino que se lleva, el ritmo que se<br />
lleva <strong>de</strong> avance en nuestro país, es<br />
un ritmo positivo y aprovecho para<br />
<strong>de</strong>cir que todos aquí en el país<br />
sabemos que el partido principal<br />
<strong>de</strong> oposición, apoyado por la<br />
ANEP, por FUSADES, inclusive<br />
por ONG que en su tiempo fueron<br />
<strong>de</strong> izquierda y que ahora están<br />
<strong>de</strong>fendiendo posturas <strong>de</strong> <strong>de</strong>recha,<br />
están tirando en estos últimos días<br />
<strong>de</strong>l año y así se han mantenido,<br />
discursos completamente negativos,<br />
negativista, oscurantistas, como<br />
que si El Salvador está a la <strong>de</strong>riva,<br />
como si nuestro país ya se va a<br />
hundir, es <strong>de</strong>cir, haciendo análisis<br />
catastróficos, pero yo lo que siento<br />
y lo que veo y lo que estudio <strong>de</strong>l<br />
contacto con la gente <strong>de</strong> nuestro<br />
país, es que los salvadoreños, en<br />
su mayoría, están confiando en<br />
que las cosas van cada vez mejor<br />
y que el próximo año va a ser mejor<br />
porque así lo vamos construyendo<br />
entre todos los salvadoreños<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> sus familias, apoyados por<br />
el Gobierno, por el Estado, vamos<br />
construyendo este mejor país.<br />
- Un mensaje <strong>de</strong> fin <strong>de</strong> año<br />
Aprovecho la ocasión que me ha<br />
dado <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r saludar a toda la<br />
familia salvadoreña, <strong>de</strong>searles<br />
que la pasen bien en estos días<br />
<strong>de</strong> Navidad, <strong>de</strong> fin <strong>de</strong> año, <strong>de</strong><br />
año nuevo, estoy plenamente<br />
convencido <strong>de</strong> que El Salvador<br />
va por buen camino, va por buen<br />
rumbo y que la esperanza <strong>de</strong>be <strong>de</strong><br />
estar en todos nosotros, reciban un<br />
abrazo caluroso <strong>de</strong> toda la militancia<br />
<strong>de</strong>l FMLN, <strong>de</strong>seando que la pasen<br />
bien en familia.<br />
Puerto <strong>de</strong> la Unión en etapa final para su funcionamiento<br />
@DiaricoCo Latino<br />
El Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Comisión<br />
Ejecutiva Portuaria<br />
Autónoma (CEPA), Nelson<br />
Vanegas, afirma que el proceso<br />
<strong>de</strong> concesión <strong>de</strong>l Puerto <strong>de</strong> La<br />
Unión Centroamericana, mejor<br />
conocido como Puerto <strong>de</strong> La<br />
Unión, se encuentra en su etapa<br />
final. “Estamos en la etapa <strong>de</strong><br />
consultas y respuestas, hemos<br />
trabajado arduamente en este tema<br />
y el próximo 23 <strong>de</strong> enero tendremos<br />
algunas ofertas importantes para el<br />
país”, manifestó el titular <strong>de</strong> CEPA<br />
durante la entrevista matutina “El<br />
Salvador Ahora” que transmite<br />
Televisión <strong>de</strong> El Salvador (TVES)<br />
y Radio Nacional. Se prevé que<br />
una vez finalizado el proceso <strong>de</strong><br />
concesión, el puerto comenzará<br />
a funcionar y traerá gran<strong>de</strong>s<br />
oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo.<br />
“Un puerto <strong>de</strong> esta envergadura<br />
cambia totalmente toda una región,<br />
no solo la zona oriental, sino también<br />
la zona <strong>de</strong>l golfo específicamente“<br />
explicó el funcionario, en relación<br />
a que en esa zona converge<br />
Honduras y Nicaragua, por lo que<br />
hay empresas internacionales<br />
interesadas en invertir en la zona.<br />
“El puerto traerá consigo la<br />
generación <strong>de</strong> nuevas ca<strong>de</strong>nas<br />
productivas <strong>de</strong> importación y<br />
exportación, ya hay una empresa<br />
china - venezolana con una<br />
inquietud <strong>de</strong> establecer una planta<br />
<strong>de</strong> ensamblaje <strong>de</strong> vehículos que<br />
creemos que va a transformar<br />
la ciudad puerto”, expresó el<br />
funcionario. A lo anterior se agrega<br />
la ejecución <strong>de</strong> un proyecto turístico<br />
alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l malecón en el puerto y<br />
<strong>de</strong> otras iniciativas que beneficiarán<br />
a la población salvadoreña.<br />
“En la zona oriental también hay<br />
un proyecto <strong>de</strong> un aeropuerto.<br />
Nosotros le hemos <strong>de</strong>nominado<br />
Aeropuerto <strong>de</strong>l Tamarindo que tiene<br />
tres componentes: la infraestructura<br />
aeroportuaria, la creación <strong>de</strong> una<br />
terminal pequeña <strong>de</strong> pasajeros<br />
con una vocación turística y una<br />
vocación corporativa. También<br />
tenemos un hotel, que se llama<br />
Punta Gorda, que <strong>de</strong>finitivamente<br />
fortalecería el sector turismo. Esto<br />
vendría a dar una cara nueva a toda<br />
la zona oriental <strong>de</strong>l país”, añadió<br />
Nelson Vanegas.<br />
Respecto al proyecto <strong>de</strong>l ferri, que<br />
conectaría <strong>de</strong>l puerto La Unión<br />
al Puerto Corinto en Nicaragua,<br />
Vanegas sostiene que el atraso<br />
<strong>de</strong> éste se <strong>de</strong>be a problemas<br />
presentados por parte <strong>de</strong>l país<br />
vecino. “Es un proyecto binacional.<br />
Por parte <strong>de</strong> El Salvador estamos<br />
listos, las condiciones están<br />
a<strong>de</strong>cuadas, se han establecido<br />
flujos <strong>de</strong> entrada y <strong>de</strong> salida <strong>de</strong><br />
pasajeros, <strong>de</strong> entrada y salida <strong>de</strong><br />
mercancías, <strong>de</strong> vehículos, estamos<br />
totalmente listos. Esperamos que<br />
al final <strong>de</strong>l próximo año haya un<br />
concreción en este tema”, explicó.<br />
En otro rubro, el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong><br />
CEPA explicó que la mo<strong>de</strong>rnización<br />
<strong>de</strong>l aeropuerto Monseñor Romero<br />
registrar un avance superior al 50%,<br />
Wendy Monterrosa<br />
entrevista a Nelson<br />
Vanegas, Presi<strong>de</strong>nte<br />
<strong>de</strong> la Comisión<br />
Ejecutiva Autónoma<br />
(CEPA).<br />
Foto Diario<br />
Co Latino<br />
y prevé que en febrero finalicen los<br />
trabajos <strong>de</strong> pavimentación <strong>de</strong> la<br />
pista, la cual sufrió un retraso en la<br />
obra <strong>de</strong>bido a las lluvias, logrando<br />
reanudar trabajos hasta en<br />
noviembre pasado.<br />
“Hemos avanzado en un 65% en<br />
la <strong>de</strong> la pista que es la <strong>de</strong> mayor<br />
inversión que supera los 21<br />
millones <strong>de</strong> dólares”, manifestó<br />
el funcionario, quien se mostró<br />
contento con esta mo<strong>de</strong>rnización ya<br />
que por esas razones el aeropuerto<br />
ha sido nombrado categoría uno.<br />
“Es el aeropuerto con categoría<br />
número uno, único a nivel<br />
centroamericano, a través <strong>de</strong> la<br />
Organización <strong>de</strong> Aviación Civil<br />
Internacional (OACI ) y <strong>de</strong> la<br />
Autoridad <strong>de</strong> aviación civil (AAC),<br />
han otorgado una re certificación<br />
para los próximos cinco años.<br />
Con esto estamos consolidando<br />
la certificación <strong>de</strong> nuestros dos<br />
puertos (La Unión y Acajutla) y<br />
este mes cerramos certificando<br />
el aeropuerto” manifestó Nelson<br />
Vanegas.
Diario Co Latino<br />
4NACIONALES<br />
Lunes <strong>29</strong> <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> <strong>2014</strong><br />
Protección Civil reporta disminución<br />
<strong>de</strong> emergencias en festivida<strong>de</strong>s navi<strong>de</strong>ñas<br />
Alma Vilches<br />
@AlmaCoLatino<br />
El informe preliminar <strong>de</strong>l Sistema<br />
Nacional <strong>de</strong> Protección Civil<br />
informó <strong>de</strong> la reducción<br />
<strong>de</strong>l 22.21% <strong>de</strong> las emergencias<br />
atendidas, en comparación con las<br />
estadísticas <strong>de</strong>l año pasado, don<strong>de</strong><br />
en la misma fecha se contabilizaron<br />
653 y hasta el momento 508.<br />
Jorge Melén<strong>de</strong>z, Director General<br />
<strong>de</strong> Protección Civil y Secretario para<br />
Asuntos <strong>de</strong> Vulnerabilidad, informó<br />
que en los rubros <strong>de</strong> personas<br />
lesionadas, fallecidos, rescates<br />
y acci<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> tránsito se tiene<br />
una disminución, a excepción <strong>de</strong><br />
los incendios don<strong>de</strong> se reportan<br />
62, mientras que, el año 48, lo cual<br />
representa un incremento <strong>de</strong>l <strong>29</strong>.17.<br />
Melén<strong>de</strong>z dijo que en el informe<br />
acumulado <strong>de</strong>l 24 <strong>de</strong> diciembre a<br />
las 6 <strong>de</strong> la mañana <strong>de</strong> este día se<br />
reportaron 171 personas lesionadas,<br />
<strong>de</strong> las cuales 130 fueron en acci<strong>de</strong>ntes<br />
<strong>de</strong> tránsito, 3 con arma contun<strong>de</strong>nte,<br />
3 por arma blanca, 9 niños quemados<br />
con pólvora, 15 politraumatismo,<br />
3 picaduras, 2 mor<strong>de</strong>duras, 1<br />
intoxicación, 3 fracturas y 1 con arma<br />
<strong>de</strong> fuego. Asimismo, se contabilizan<br />
16 personas fallecidas, todas a causa<br />
<strong>de</strong> acci<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> tránsito. Al comparar<br />
este rubro con los <strong>de</strong>l año pasado se<br />
tiene una reducción <strong>de</strong>l 11.11%, ya<br />
que en 2013 se tenían por la misma<br />
fecha 18 y ahora 16.<br />
Protección Civil registró 2 rescates<br />
simples, 257 acci<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> tránsito<br />
y 62 incendios, <strong>de</strong> los cuales 14<br />
fueron estructurales, <strong>29</strong> en maleza<br />
seca, 4 en vehículos, 1 forestal y 12<br />
Controles antidopaje <strong>de</strong>tectan mayor número <strong>de</strong> “conductores peligrosos”<br />
Oscar López<br />
@OscarCoLatino<br />
Las autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
Protección Civil informan<br />
<strong>de</strong> la disminución <strong>de</strong><br />
emergencias atendidas en<br />
el periodo navi<strong>de</strong>ño. Foto<br />
Diario Co Latino / Josué<br />
Parada.<br />
<strong>de</strong> otro tipo. En este rubro es don<strong>de</strong><br />
se reportó un incremento <strong>de</strong>l <strong>29</strong>.17%,<br />
ya que el año anterior solamente se<br />
contabilizaron 48.<br />
A criterio <strong>de</strong> la inspectora <strong>de</strong> la<br />
Subdirección <strong>de</strong> Tránsito <strong>de</strong> la Policía<br />
Nacional Civil (PNC), Martha Recinos,<br />
las causas que provocan acci<strong>de</strong>ntes<br />
<strong>de</strong> tránsito con daños materiales<br />
como personales se mantiene la<br />
invasión <strong>de</strong> carril con 75, mientras<br />
que en fallecidos es por la distracción<br />
<strong>de</strong>l conductor.<br />
Arísti<strong>de</strong>s Valencia, Ministro <strong>de</strong><br />
Gobernación y Desarrollo Territorial,<br />
calificó <strong>de</strong> positivo el trabajo<br />
<strong>de</strong>sarrollado por las instituciones en<br />
la mitad <strong>de</strong>l Plan Belén <strong>2014</strong>, ya que<br />
representa una reducción significativa<br />
en la cantidad <strong>de</strong> acci<strong>de</strong>ntes que<br />
han ocurrido en los dos aspectos<br />
principales que representan el factor<br />
<strong>de</strong> riesgo en este período, como<br />
son la manipulación <strong>de</strong> productos<br />
pirotécnicos y los acci<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong><br />
tránsito.<br />
“Consi<strong>de</strong>ramos que si ha funcionado<br />
el sistema, que ha dado los<br />
resultados, aunque estos no son<br />
los que nosotros esperamos por<br />
lo que, estamos haciendo un<br />
llamado a la población en general<br />
a que mantengan las medidas <strong>de</strong><br />
protección para los menores y la<br />
familia, a fin <strong>de</strong> reducir las personas<br />
lesionadas”, aseguró Valencia.<br />
Durante el periodo vacacional<br />
<strong>de</strong> navidad y fin <strong>de</strong> año se<br />
incrementa el consumo<br />
<strong>de</strong> bebidas alcohólicas, por lo<br />
que la Unidad <strong>de</strong> Antidoping <strong>de</strong>l<br />
Viceministerio <strong>de</strong> Transporte<br />
(VMT), instaló controles para<br />
<strong>de</strong>tectar conductores bajo<br />
influencia <strong>de</strong> alcohol o drogas.<br />
Hasta la fecha, la unidad realizó<br />
cuatro mil 93 pruebas para<br />
<strong>de</strong>tección <strong>de</strong> alcohol en la sangre,<br />
en las que se <strong>de</strong>tectaron a 50<br />
conductores con menos <strong>de</strong> 50<br />
miligramos alcohol por <strong>de</strong>cilitro,<br />
asimismo, se contabilizan 26<br />
automovilistas entre 50 y 100<br />
miligramos por <strong>de</strong>cilitro y 22<br />
conductores peligrosos, es <strong>de</strong>cir,<br />
aquellos que manejan con más<br />
<strong>de</strong> 100 miligramos <strong>de</strong> alcohol en<br />
sangre.<br />
“Vemos que en comparación con<br />
el año anterior iban 18 conductores<br />
peligrosos, hoy llevamos 22, eso<br />
<strong>de</strong>muestra que las personas<br />
no están haciendo conciencia<br />
y siguen manejando bajo la<br />
influencia <strong>de</strong>l alcohol, poniendo<br />
en riesgo sus vidas y las <strong>de</strong> sus<br />
familiares porque generalmente<br />
los conductores peligrosos viajan<br />
acompañados <strong>de</strong> su familia”,<br />
explicó Marta Alfaro, médico <strong>de</strong> la<br />
Unidad Antidoping.<br />
A los conductores con menos<br />
<strong>de</strong> 50 miligramos se les hizo<br />
una sanción verbal, a los que<br />
sobrepasan los 50, pero tienen<br />
menos <strong>de</strong> 100, se les impone una<br />
infracción <strong>de</strong> tránsito y a los que<br />
conducen un vehículo con más<br />
<strong>de</strong> 100 miligramos <strong>de</strong> alcohol por<br />
<strong>de</strong>cilitro en sangre son <strong>de</strong>tenidos<br />
durante tres días, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> una<br />
multa <strong>de</strong> tránsito por $57.14 y la<br />
remisión <strong>de</strong>l vehículo.<br />
De igual forma, la unidad<br />
antidoping realizó pruebas en<br />
orina, con el objetivo <strong>de</strong> <strong>de</strong>tectar<br />
conductores bajo influencia <strong>de</strong><br />
otro tipo <strong>de</strong> drogas, entre ellas la<br />
cocaína y marihuana.<br />
“Las pruebas para <strong>de</strong>tección <strong>de</strong><br />
droga se realizan en orina, hasta<br />
la fecha llevamos un conductor<br />
manejando bajo efectos <strong>de</strong><br />
cocaína y otro bajo efectos <strong>de</strong><br />
marihuana”, dijo Alfaro.<br />
Datos proporcionados por el VMT<br />
indican que el total <strong>de</strong> acci<strong>de</strong>ntes<br />
<strong>de</strong> tránsito contabilizados hasta la<br />
fecha es <strong>de</strong> 337, comparado con<br />
el mismo período <strong>de</strong> 2013 hay una<br />
reducción significativa, ya que en<br />
el mismo periodo <strong>de</strong>l año anterior<br />
se contabilizaron 410.<br />
Asimismo, los datos reflejan una<br />
leve disminución <strong>de</strong> fallecidos en<br />
acci<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> tránsito, en 2013<br />
la cifra indicó 26 y para el mismo<br />
período <strong>de</strong> <strong>2014</strong> se contabilizan<br />
21.<br />
En cuanto a acci<strong>de</strong>ntes causados<br />
por conductores que consumieron<br />
alcohol, la unidad antidoping<br />
contabiliza 15, <strong>de</strong> los cuales solo<br />
hay lesionados, hasta la fecha<br />
no hay fallecidos por acci<strong>de</strong>ntes<br />
<strong>de</strong> tránsito en los que estén<br />
involucrados conductores ebrios<br />
Autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l VMT realizan controles antidopaje a los motoristas para evitar que<br />
conduzcan bajo los efectos <strong>de</strong>l alcohol y sustancias prohibidas. Foto Diario Co Latino/<br />
Juan Carlos Villafranco.<br />
o drogados.<br />
Los controles antidopaje son<br />
ejecutados en conjunto con la<br />
División <strong>de</strong> Tránsito Terrestre <strong>de</strong><br />
la Policía Nacional Civil (PNC),<br />
por lo que esta unidad policial<br />
impuso 92 infracciones <strong>de</strong> tránsito<br />
por causa <strong>de</strong>l alcohol.
Lunes <strong>29</strong> <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> <strong>2014</strong><br />
Diario Co Latino<br />
NACIONALES 5<br />
Isabel López: La gente Ishuatanence<br />
es la verda<strong>de</strong>ra esperanza <strong>de</strong>l pueblo<br />
Oscar Martínez<br />
oscartexto@gmail.com<br />
¡<br />
Que preciosidad <strong>de</strong> montañas!,<br />
¡Qué preciosida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
bálsamos!, ¡ya se oye el río!,<br />
ya se siente la brisa <strong>de</strong> la playa<br />
<strong>de</strong>l mar; aquí toda la gente <strong>de</strong>bería<br />
<strong>de</strong> tener un terrenito para habitarla<br />
y para trabajarla, tener vaquitas,<br />
gallinitas para comer huevitos,<br />
frijolitos, quesito, cremita, tortillitas<br />
tostaditas, cafecito, para vivir la<br />
vida a todo dar, “como Dios manda<br />
que vivan todas las personas <strong>de</strong><br />
buen corazón”, son los sentimientos<br />
<strong>de</strong> Isabel López cuando piensa<br />
en los cantones y caseríos con<br />
una población <strong>de</strong> más <strong>de</strong> 10 mil<br />
personas, que hoy habitan en Santa<br />
Isabel Ishuatán.<br />
Isabel López quiere trabajar con<br />
su pueblo Ishuatanense, <strong>de</strong>spués<br />
<strong>de</strong> haber contribuido al logro <strong>de</strong> la<br />
firma <strong>de</strong> los Acuerdos <strong>de</strong> Paz, el 16<br />
<strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1992, entre el Gobierno<br />
Salvadoreño y el Frente Farabundo<br />
Martí para la Liberación Nacional<br />
-FMLN- que puso fin a la guerra <strong>de</strong><br />
doce años.<br />
Des<strong>de</strong> la década <strong>de</strong> los noventas,<br />
Isabel López, se <strong>de</strong>dicó a<br />
gestionar recursos provenientes<br />
<strong>de</strong> la cooperación nacional e<br />
internacional orientados al progreso<br />
y bienestar <strong>de</strong> las familias <strong>de</strong><br />
escasos recursos económicos,<br />
beneficiando especialmente a<br />
las madres cabezas <strong>de</strong> hogares,<br />
juventud, niñez y población anciana<br />
en áreas <strong>de</strong> la economía, salud,<br />
educación, Cultura y Género.<br />
Isabel López <strong>de</strong> familia<br />
Ishuatanense, es candidata a<br />
Alcal<strong>de</strong>sa por el FMLN porque dice<br />
que el pueblo está olvidado por las<br />
autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la Alcaldía Municipal<br />
<strong>de</strong> Santa Isabel Ishuatán.<br />
La esperanza en Santa Isabel Ishuatán es la organización y participación <strong>de</strong>l<br />
pueblo. Foto Oscar Martínez/Diario Co Latino<br />
Isabel López promete dinamizar la economía <strong>de</strong>l municipio <strong>de</strong> Santa Isabel Ishuatán y promover progreso para todas las familias.<br />
Foto Oscar Martínez/Diario Co Latino<br />
Las actuales autorida<strong>de</strong>s<br />
municipales <strong>de</strong> Santa Isabel<br />
Ishuatán no tienen una oficina <strong>de</strong><br />
información que dé cuentas claras<br />
<strong>de</strong> los gastos que hacen con los<br />
impuestos y tasas municipales<br />
que pagan todas las familias <strong>de</strong>l<br />
municipio, que por Ley <strong>de</strong> Acceso<br />
a la Información Pública <strong>de</strong>biera<br />
darse información al pueblo, lo que<br />
<strong>de</strong>ja espacios a posibles actos <strong>de</strong><br />
corrupción y beneficios personales.<br />
Isabel López está convencida<br />
que Santa Isabel Ishuatán tiene<br />
muchos recursos naturales y en<br />
especial cree en el talento <strong>de</strong> su<br />
gente para salir <strong>de</strong> a<strong>de</strong>lante con<br />
trabajo permanente reactivando<br />
la agricultura, la gana<strong>de</strong>ría, las<br />
cooperativas, el ecoturismo, la<br />
diversificación <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s<br />
agrícolas para garantizar la<br />
alimentación <strong>de</strong> las familias y para<br />
que dispongan <strong>de</strong> otros productos<br />
para la comercialización y así<br />
obtengan ingresos económicos<br />
que permita el bienestar <strong>de</strong> toda la<br />
familia.<br />
La candidata a Alca<strong>de</strong>sa <strong>de</strong> Santa<br />
Isabel Ishuatán, Isabel López,<br />
junto a las personas integrantes<br />
<strong>de</strong>l Concejo Municipal 2015-2018<br />
<strong>de</strong>l FMLN: Rafaela Hernán<strong>de</strong>z <strong>de</strong><br />
Cal<strong>de</strong>rón, Cripcia Evelyn Casillo<br />
Mén<strong>de</strong>z, Clendis Floranchely<br />
Flores, Francisca Guadalupe<br />
Lira, Néstor Elliud Orellana Lone,<br />
Guadalupe Reynaldo Barrientos<br />
Lira, Hugo Molina Hernán<strong>de</strong>z, Neris<br />
<strong>de</strong> Jesús Solórzano y Juan Antonio<br />
Rivas, consi<strong>de</strong>ran que los cambios<br />
que llegaron a El Salvador con el<br />
gobierno <strong>de</strong>l FMLN <strong>de</strong>ben <strong>de</strong> llegar<br />
a su pueblo.<br />
Isabel López tiene la convicción que<br />
es necesario crear las condiciones<br />
necesarias para la inversión para la<br />
generación <strong>de</strong> trabajo permanente<br />
que asegure los ingresos<br />
económicos a la gente y con ello el<br />
bienestar familiar.<br />
Si la gente tiene trabajo pue<strong>de</strong><br />
prosperar y si tiene a una Alcal<strong>de</strong>sa<br />
que conoce las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la<br />
gente se pue<strong>de</strong> salir a<strong>de</strong>lante como<br />
pueblo, pues se tienen muchos<br />
recursos que se pue<strong>de</strong>n invertir en<br />
la gente misma porque al final, es la<br />
prosperidad <strong>de</strong> la familia <strong>de</strong> Santa<br />
Isabel Ishuatán, mi interés como<br />
mujer, dice Isabel López.<br />
Es todo un gran esfuerzo y un gran<br />
trabajo que hay que hacer <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la<br />
Alcaldía para orientar los recursos<br />
<strong>de</strong>l Gobierno <strong>de</strong> Salvador Sánchez<br />
Cerén hacia el Municipio <strong>de</strong> Santa<br />
Isabel Ishuatán para el mejoramiento<br />
<strong>de</strong> las calles a través <strong>de</strong>l Ministerio<br />
<strong>de</strong> Obras Públicas; la reactivación<br />
<strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s agrícolas con<br />
el Ministerio <strong>de</strong> Agricultura y<br />
Gana<strong>de</strong>ría; la educación escolar<br />
hasta bachillerato con el Ministerio<br />
<strong>de</strong> Educación; la salud pública con el<br />
Ministerio <strong>de</strong> Salud; la escrituración<br />
<strong>de</strong> las tierras con el ISTA; la<br />
introducción <strong>de</strong>l ecoturismo con el<br />
MITUR; el abastecimiento <strong>de</strong> agua<br />
potable con el ANDA; la gestión<br />
<strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte con el INDES; para<br />
rescatar el patrimonio cultural con la<br />
Secretaría <strong>de</strong> Cultura y para apoyar<br />
a todas las mujeres se gestionará<br />
apoyo con ISDEMU y la Secretaría<br />
<strong>de</strong> Inclusión Social.<br />
La gestión <strong>de</strong> todo ese recurso<br />
tiene a la base la creación <strong>de</strong><br />
mejores condiciones <strong>de</strong> vida para la<br />
población Ishuatanense y <strong>de</strong> ahí el<br />
anhelo <strong>de</strong> ser Alcal<strong>de</strong>sa para hacer<br />
un acto <strong>de</strong> justicia social con este<br />
pueblo en don<strong>de</strong> nuestras abuelas<br />
y abuelos se esmeran <strong>de</strong> rescatar<br />
nuestras raíces históricas, nuestras<br />
costumbres, nuestras tradiciones,<br />
nuestros valores, nuestra fe <strong>de</strong><br />
pueblo, dice Isabel López.<br />
Isabel López es originaria <strong>de</strong><br />
Santa Isabel Ishuatán, mujer<br />
luchadora como todas las mujeres<br />
Ishuatanenses, <strong>de</strong> principios<br />
nobles, cristianos y con un gran<br />
corazón para ayudar a su pueblo,<br />
quien le vio nacer y crecer.<br />
Isabel López tiene un compromiso<br />
político con la población<br />
Ishuatanense y ese compromiso<br />
político es redistribuir todos los<br />
recursos <strong>de</strong>l municipio a todas las<br />
familias <strong>de</strong> Santa Isabel Ishuatán,<br />
como un acto <strong>de</strong> justicia social para<br />
que todas las familias tengan lo<br />
que merecen.<br />
Ha llegado el momento <strong>de</strong> terminar<br />
con las sinvergüenzas <strong>de</strong> personas<br />
que han vivido por mucho tiempo a<br />
costillas <strong>de</strong>l pueblo, ha llegado el<br />
momento <strong>de</strong> <strong>de</strong>volverle al pueblo lo<br />
que le pertenece <strong>de</strong> generación en<br />
generación que son sus tierras, sus<br />
recursos naturales, sus costumbres,<br />
sus creencias, su tranquilidad y paz,<br />
“en don<strong>de</strong> se pueda caminar por las<br />
calles y tomarse un buen café con<br />
la gente Ishuatanence que es el<br />
verda<strong>de</strong>ro po<strong>de</strong>r y la esperanza <strong>de</strong>l<br />
pueblo”, dice Isabel López.<br />
La candidata a diputada por el FMLN por San Salvador, Nidia Díaz, apoya a Isabel<br />
López para conquistar la comuna <strong>de</strong> Ishuatán.
Diario Co Latino<br />
6NACIONALES<br />
Democracia Salvadoreña<br />
inscribe candidatos <strong>de</strong>l<br />
<strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Santa Ana<br />
David Martínez<br />
@davidmar2105<br />
Los partidos políticos apretan el<br />
acelerador para tener todo listo<br />
para la campaña electoral. Uno<br />
<strong>de</strong> los requisitos es la inscripción<br />
<strong>de</strong> sus candidatos a alcal<strong>de</strong>s y<br />
diputados en el Tribunal Supremo<br />
Electoral (TSE). Este fin <strong>de</strong> semana<br />
fue el turno para el <strong>de</strong>rechista<br />
Democracia Salvadoreña, que<br />
inscribió la planilla <strong>de</strong> siete <strong>de</strong><br />
trece candidatos a alcal<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l<br />
<strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Santa Ana, con lo<br />
que se <strong>de</strong>claran listos para tratar <strong>de</strong><br />
convencer al electorado y ganar las<br />
sillas edilicias.<br />
Entre los inscritos están: Vanessa<br />
Chacón, candidata <strong>de</strong> Coatepeque;<br />
Eduardo Linares, por El Congo;<br />
Rubén Pimentel, por la comuna <strong>de</strong><br />
Can<strong>de</strong>laria <strong>de</strong> La Frontera; Pedro<br />
Alonso Mendoza, El Porvenir;<br />
Germán Orlando Tovar, por San<br />
Antonio Pajonal; Raúl Cáceres por<br />
Texistepeque, y Daniel Honorato<br />
Morán, por San Sebastián Salitrillo<br />
En tanto, solo quedan siete<br />
municipios pendientes <strong>de</strong> entregar<br />
la documentación, lo cuales son:<br />
Santa Ana, Chalchuapa, Masahuat,<br />
Metapán, Santa Rosa Guachipilín y<br />
Santiago <strong>de</strong> la Frontera.<br />
“Tenemos muchas posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
ganar con Democracia Salvadoreña<br />
(DS) ya que los que nos han estado<br />
gobernando en los últimos años no<br />
han hecho nada”, aseguró Pimentel,<br />
candidato a alcal<strong>de</strong> por Can<strong>de</strong>laria<br />
<strong>de</strong> la Frontera, y quien tiene más<br />
experiencia en la política <strong>de</strong> todos<br />
los candidatos <strong>de</strong> Democracia<br />
Salvadoreña.<br />
Asimismo, la candidata para la<br />
comuna <strong>de</strong> Coatepeque dijo tener<br />
la confianza <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r ganar las<br />
próximas elecciones y expresó<br />
tener los planes necesarios para<br />
sacar <strong>de</strong>l ”<strong>de</strong>scuido que vive nuestro<br />
municipio y sé que la gente nos dará<br />
el triunfo”, puntualizó.<br />
GANA presenta candidato a<br />
alcal<strong>de</strong><br />
Otro <strong>de</strong> los partidos políticos que<br />
tuvo acción fue la Gran Alianza por<br />
la Unidad Nacional (GANA), que<br />
presentó a su candidato a alcal<strong>de</strong><br />
por El Transito, municipio <strong>de</strong> San<br />
Miguel. Mariano García Aguirre<br />
fue el elegido para correr por la<br />
silla edilicia, un docente que tiene<br />
30 años <strong>de</strong> experiencia y a quien<br />
la cúpula <strong>de</strong>l partido, presidida<br />
por Andrés Rovira, le han dado<br />
la confianza para ganar en las<br />
próximas elecciones.<br />
“No dudamos, Mariano será el<br />
próximo alcal<strong>de</strong>, ya que conoce las<br />
necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> las comunida<strong>de</strong>s<br />
y tendrá una administración <strong>de</strong><br />
puertas abiertas”, aseguró Rovira,<br />
a la hora <strong>de</strong> proclamar a García.<br />
En el acto también participaron otras<br />
autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l partido <strong>de</strong>rechista,<br />
a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l diputado Melvin Bonilla,<br />
quien <strong>de</strong>stacó la labor <strong>de</strong>l candidato<br />
como maestro en el municipio.<br />
“El profesor Mariano ha contribuido<br />
a formar a muchas generaciones<br />
<strong>de</strong> estudiantes que a la fecha lo<br />
recuerdan y le están dando el<br />
apoyo para que llegue a la alcaldía<br />
a trabajar por uste<strong>de</strong>s”, puntualizó<br />
Bonilla.<br />
TSE establece mecanismo<br />
para conteo <strong>de</strong> voto cruzado<br />
Alma Vilches<br />
@AlmaCoLatino<br />
Magistrados<br />
<strong>de</strong>l Tribunal<br />
Supremo<br />
Electoral. Foto<br />
Diario<br />
Co Latino<br />
Por unanimidad, los<br />
magistrados <strong>de</strong>l Tribunal<br />
Supremo Electoral (TSE)<br />
establecieron como mecanismo<br />
<strong>de</strong> conteo para el voto cruzado,<br />
fraccionar el sufragio según el<br />
número <strong>de</strong> marcas que cada<br />
elector consignen en su papeleta.<br />
“Se trata <strong>de</strong> un mo<strong>de</strong>lo apegado<br />
a la Constitución, al respetar<br />
el sistema <strong>de</strong> representación<br />
proporcional, y que se encuentra<br />
apegado a los parámetros<br />
establecidos por la Sala <strong>de</strong><br />
lo Constitucional”, aseguró el<br />
magistrado presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l TSE<br />
Julio Olivo. El magistrado <strong>de</strong>l TSE<br />
explicó que la Junta Receptora <strong>de</strong><br />
Votos (JRV) <strong>de</strong>berá contar los<br />
votos enteros y fraccionados,<br />
los cuales a su vez al final serán<br />
unificados como producto <strong>de</strong><br />
las diferentes modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
Con una corta caminata<br />
por el centro <strong>de</strong> Santa<br />
Tecla, militantes <strong>de</strong>l<br />
Frente Farabundo Martí para la<br />
Liberación Nacional (FMLN) le<br />
dieron color y alegría a la inscripción<br />
<strong>de</strong> ocho <strong>de</strong> las 22 planillas a<br />
concejos municipales por el <strong>de</strong>partamento<br />
<strong>de</strong> La Libertad.<br />
La solicitud <strong>de</strong> inscripción fue<br />
presentada en la Junta Electoral<br />
Departamental (JED) <strong>de</strong> La<br />
Libertad, tal y como lo establece<br />
el Código Electoral.<br />
Cristina Cornejo, <strong>de</strong> la secretaria<br />
<strong>de</strong>partamental <strong>de</strong>l FMLN y diputada<br />
por La Libertad, dijo que el<br />
votación que se dieron a conocer,<br />
ya que el acuerdo <strong>de</strong>l organismo<br />
colegiado va encaminado a<br />
mantener la unidad <strong>de</strong>l voto como<br />
valor absoluto.<br />
Olivo enfatizó que preservar<br />
el valor <strong>de</strong> la unidad <strong>de</strong>l voto<br />
técnicamente facilita las marcas<br />
y conteo <strong>de</strong> las modalida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> votación, lo cual significa<br />
que <strong>de</strong> acuerdo al número <strong>de</strong><br />
veces que el ciudadano marque<br />
en la papeleta <strong>de</strong> votación, así<br />
será el fraccionamiento que<br />
se haga <strong>de</strong>l voto, generando<br />
al final la unificación <strong>de</strong> todos<br />
los porcentajes en una unidad<br />
valorativa.<br />
El funcionario aseguró que<br />
apoyándose en la orientación<br />
contemplada en la resolución<br />
emitida por la Sala <strong>de</strong> lo<br />
Constitucional <strong>de</strong> la Corte<br />
partido presenta en cada zona<br />
al mejor li<strong>de</strong>razgo para gobernar<br />
y trabajar por la continuidad <strong>de</strong><br />
los cambios y transformar nuevos<br />
municipios. “La inscripción <strong>de</strong><br />
nuestras candidaturas a concejos<br />
municipales, es sumamente importante,<br />
pues estamos hablando<br />
<strong>de</strong>l segundo <strong>de</strong>partamento más<br />
poblado <strong>de</strong>l país. El <strong>de</strong>partamento<br />
<strong>de</strong> La Libertad tiene una población<br />
<strong>de</strong> medio millón <strong>de</strong> habitantes<br />
aproximadamente”, señaló<br />
Cornejo.<br />
La diputada indicó que los municipios<br />
inscritos fueron Huizucar,<br />
Jayaque, Talnique, Comasagua,<br />
San Juan Opico, Zaragoza,<br />
Jicalapa, Chiltuipan. Dichas candidaturas,<br />
tanto a la alcaldía,<br />
como sus concejos municipales,<br />
se hicieron presentes al acto <strong>de</strong><br />
inscripción.<br />
José Ovidio Rivas, candidato a la<br />
comuna <strong>de</strong> Comasagua, enfatizó<br />
que su propuesta es trabajar por<br />
que los jóvenes y adultos mayores<br />
tengan lo necesario, ya que<br />
estos sectores <strong>de</strong> la población<br />
por muchos años han estado<br />
<strong>de</strong>sprotegidos.<br />
A criterio <strong>de</strong> Javier Guevara,<br />
quien compite por la silla edilicia<br />
<strong>de</strong> Zaragoza, uno <strong>de</strong> los aspectos<br />
Lunes <strong>29</strong> <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> <strong>2014</strong><br />
FMLN inscribe ocho candidaturas a concejo municipal <strong>de</strong> La Libertad <br />
Alma Vilches<br />
@AlmaCoLatino <br />
Suprema <strong>de</strong> Justicia (CSJ) las<br />
fracciones <strong>de</strong> cada voto no se<br />
contarán como abstenciones,<br />
sino como parte <strong>de</strong> la unidad <strong>de</strong>l<br />
voto.<br />
Entre tanto, el magistrado Miguel<br />
Ángel Cardoza manifestó que<br />
con estos pasos ya <strong>de</strong>finidos, el<br />
sistema <strong>de</strong> escrutinio al cierre<br />
<strong>de</strong>l día <strong>de</strong> las votación permitirá<br />
conocer la cantidad <strong>de</strong> votos<br />
enteros en forma preliminar,<br />
posteriormente se proce<strong>de</strong>rá a<br />
contabilizar las veces en que<br />
se ha fraccionado todos los<br />
votos obtenidos por un partido o<br />
coalición, ya sea que contengan<br />
preferencias o no, estos servirán<br />
para <strong>de</strong>terminar la cantidad <strong>de</strong><br />
escaños que correspon<strong>de</strong>n al<br />
partido o coalición. A<strong>de</strong>más, los<br />
magistrados llegaron al acuerdo<br />
<strong>de</strong> instruir a la Dirección <strong>de</strong><br />
Capacitación y Educación Cívica,<br />
la Dirección Jurisdiccional y<br />
<strong>de</strong> Procuración y la Unidad <strong>de</strong><br />
Planeación Estratégica y Gestión<br />
<strong>de</strong> Calidad para que <strong>de</strong> forma<br />
coordinada elaboren un instructivo<br />
que lo <strong>de</strong>sarrolle y que sirva para<br />
completar el Instructivo <strong>de</strong> JRV.<br />
“<br />
Se trata <strong>de</strong> un<br />
mo<strong>de</strong>lo apegado a la<br />
Constitución, al respetar<br />
el sistema <strong>de</strong> representación<br />
proporcional, y que se<br />
encuentra apegado a los<br />
parámetros establecidos por la<br />
Sala <strong>de</strong> lo Constitucional”.<br />
importantes es que todos los<br />
candidatos <strong>de</strong>l FMLN tienen la<br />
actitud <strong>de</strong> servirles a los pobladores<br />
<strong>de</strong> los municipios don<strong>de</strong><br />
resi<strong>de</strong>n.<br />
El FMLN, a diferencia <strong>de</strong> otros<br />
partidos, incluye una gran variedad<br />
<strong>de</strong> concejales, así como aspirantes<br />
a alcal<strong>de</strong>s y alcal<strong>de</strong>sas<br />
con pluralidad <strong>de</strong> i<strong>de</strong>as, creencias<br />
y diferentes sectores sociales,<br />
ya que uno <strong>de</strong> los principales<br />
objetivos es hacer <strong>de</strong> los municipios<br />
gobernados por el Frente<br />
mejores ciuda<strong>de</strong>s, con reducción<br />
<strong>de</strong> la violencia y avance en el <strong>de</strong>sarrollo<br />
humano.
Lunes <strong>29</strong> <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> <strong>2014</strong><br />
Ultiman a<br />
propietario <strong>de</strong><br />
gasolinera<br />
Beatriz Castillo<br />
@BeatrizCoLatino<br />
La Policía Nacional Civil<br />
(PNC) confirmó el asesinato<br />
<strong>de</strong>l empresario José Luis<br />
Barrillas <strong>de</strong> 49 años, propietario<br />
<strong>de</strong> una gasolinera en San Pablo<br />
Tacachico, La Libertad.<br />
El reporte policial indica que el<br />
empresario murió por lesiones<br />
<strong>de</strong> arma blanca y su cadáver fue<br />
encontrado en una oficina <strong>de</strong> la<br />
gasolinera, don<strong>de</strong> se presume<br />
vivía él solo.<br />
La PNC prefirió no a<strong>de</strong>lantar<br />
el móvil <strong>de</strong>l crimen ya que se<br />
investigan dos posibilida<strong>de</strong>s:<br />
problemas con las pandillas por<br />
el no pago <strong>de</strong> renta o problemas<br />
personales.<br />
Se explicó que la víctima<br />
presentaba lesiones <strong>de</strong><br />
arma blanca y señales <strong>de</strong><br />
estrangulamiento, sin embargo,<br />
será la autopsia <strong>de</strong> Medicina<br />
Legal la que <strong>de</strong>termine la causa<br />
<strong>de</strong>l <strong>de</strong>ceso. Según información<br />
no oficial, personas que conocían<br />
al empresario revelaron que hace<br />
algunos meses su negocio fue<br />
asaltado.<br />
Asimismo, la Unidad <strong>de</strong> Vida<br />
<strong>de</strong> Santa Tecla reportó ayer<br />
un homicidio en la colonia San<br />
Judas, <strong>de</strong> Quezaltepeque, y otro<br />
al interior <strong>de</strong> un motel carretera<br />
al puerto <strong>de</strong> La Libertad. Ambas<br />
víctimas <strong>de</strong>l sexo masculino.<br />
Según el ministerio público la<br />
víctima <strong>de</strong>l motel fue i<strong>de</strong>ntificada<br />
como Elenilson Edu Torres,<br />
45 años. El cuerpo <strong>de</strong>l hombre<br />
presentaba múltiples heridas por<br />
arma blanca <strong>de</strong>talló la FGR. Se<br />
<strong>de</strong>sconoce el móvil.<br />
También, la FGR <strong>de</strong> Usulután<br />
procedió al levantamiento <strong>de</strong><br />
la escena <strong>de</strong> un cuádruple<br />
homicidio en Jiquilisco, Usulután.<br />
La información reveló que las<br />
personas <strong>de</strong>partían en una<br />
vivienda <strong>de</strong>l cantón Salinas <strong>de</strong><br />
Potrero, cuando fueron asesinados<br />
por supuestos miembros <strong>de</strong> la<br />
pandilla contraria.<br />
Las víctimas quedaron tendidas<br />
junto a unas bicicletas. Se informó<br />
que para el múltiple crimen se<br />
utilizó armas largas. Se presume<br />
que el hecho está vinculado a la<br />
venganza entre las estructuras<br />
<strong>de</strong>lictivas que buscan controlar el<br />
cantón Salinas <strong>de</strong> Potrero.<br />
Durante el presente año se<br />
registraron más <strong>de</strong> 32 asesinatos<br />
múltiples, lo que refleja un<br />
incremento para este año.<br />
Asimismo, la PNC y la Fiscalía<br />
en Chalatenango reportaron el<br />
homicidio con arma <strong>de</strong> fuego <strong>de</strong><br />
hombre sin i<strong>de</strong>ntificar en caserío<br />
El Canacastillo, municipio <strong>de</strong><br />
Nueva Concepción.<br />
Entre el 27 y 28 <strong>de</strong> diciembre<br />
<strong>de</strong> cada año, la iglesia <strong>de</strong> los<br />
Santos Niños Inocentes, se<br />
viste <strong>de</strong> colores y sus alre<strong>de</strong>dores<br />
reúnen a cientos <strong>de</strong> católicos,<br />
turistas – nacionales y extranjeros<br />
-, así como a personas <strong>de</strong><br />
provenientes <strong>de</strong> diversos puntos<br />
<strong>de</strong>l país, los cuales llegan con el<br />
fin <strong>de</strong> ser parte <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s<br />
principales, en el marco <strong>de</strong><br />
las festivida<strong>de</strong>s patronales <strong>de</strong>l<br />
municipio <strong>de</strong> Antiguo Cuscatlán.<br />
Las celebraciones religiosas en el<br />
municipio se <strong>de</strong>sarrollan entre el 6<br />
y 28 <strong>de</strong> diciembre, que coinci<strong>de</strong>n<br />
con las festivida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Navidad,<br />
y que surgen con la posadas, las<br />
fiestas en honor a la Virgen <strong>de</strong> la<br />
Inmaculada Concepción, Navidad.<br />
Las principales festivida<strong>de</strong>s que<br />
reúnen a muchas generaciones<br />
<strong>de</strong> salvadoreños son en honor<br />
a los Santos Niños Inocentes, y<br />
tienen lugar entre el 27 y 28 <strong>de</strong><br />
diciembre, según el calendario<br />
<strong>de</strong> celebraciones elaborado para<br />
estas fechas.<br />
Este sábado 27 <strong>de</strong> diciembre<br />
<strong>de</strong> <strong>2014</strong> no fue la excepción.<br />
Como todos los años, la tradición<br />
arrancó con la entrada al templo<br />
<strong>de</strong> Santa Juana, la imagen <strong>de</strong> la<br />
mujer que representa a las <strong>de</strong>más<br />
madres <strong>de</strong> los Niños Inocentes,<br />
esta actividad se da entrada la<br />
tar<strong>de</strong>, específicamente a partir<br />
<strong>de</strong> las 2:00 p.m. Posteriormente<br />
inicia la procesión <strong>de</strong> las diversas<br />
imágenes <strong>de</strong>l niño Dios que<br />
llevan las familias cada año<br />
Diario Co Latino<br />
NACIONALES 7<br />
Los Santos Niños Inocentes, una tradición<br />
que cada año cobra más fuerza en El Salvador<br />
Iván Escobar<br />
@diariocolatino<br />
hasta el templo, como parte <strong>de</strong> la<br />
tradición.<br />
Con banda, en silencio, con<br />
coloridas carrozas, llamativas<br />
vestimentas, con discreción,<br />
en fin, la forma <strong>de</strong> llegar son<br />
diversas, como los tipos <strong>de</strong><br />
niños y temáticas que escogen<br />
las familias para cada año. La<br />
intención es la misma, dar gracias<br />
por los favores recibidos durante<br />
el año que está por finalizar.<br />
La llegada <strong>de</strong> los niños durante<br />
el resto <strong>de</strong> la tar<strong>de</strong> y noche <strong>de</strong>l<br />
27, es un ritual que llevan a cabo<br />
las familias que recorren con las<br />
imágenes la calle principal <strong>de</strong> la<br />
plaza central <strong>de</strong>l municipio, hasta<br />
llegar al pequeño templo al costado<br />
oriente <strong>de</strong> la municipalidad, y el<br />
cual se edificó en la década <strong>de</strong><br />
los 50´s. Las familias llegan con<br />
los pequeños niños vestidos con<br />
diversos temas, representando<br />
la gratitud hacia ellos, por las<br />
bendiciones recibidas en el<br />
año, repiten los peregrinos.<br />
Muchos llevan generación tras<br />
generación reproduciendo el<br />
ritual que se <strong>de</strong>sarrolla con or<strong>de</strong>n<br />
y minuciosidad en el templo, y<br />
que conlleva toda una logística<br />
en la fila <strong>de</strong> veneración que llega<br />
a la imagen central <strong>de</strong>l templo,<br />
que representa la masacre <strong>de</strong> los<br />
niños durante tiempos <strong>de</strong>l Rey<br />
Hero<strong>de</strong>s, y el paso por los niños.<br />
Como dice en su mensaje <strong>de</strong><br />
este año el párroco <strong>de</strong> la iglesia<br />
<strong>de</strong> Antiguo Cuscatlán, padre<br />
José Escobar, respecto al origen<br />
<strong>de</strong> la celebración. “…con orgullo<br />
<strong>de</strong>cimos, que las fiestas <strong>de</strong> los<br />
Santos Niños Inocentes es una<br />
tradición única en El Salvador, su<br />
origen religioso se remonta a los<br />
pasajes bíblicos, en los cuales se<br />
relata que Hero<strong>de</strong>s mandó a matar<br />
a todos los niños menores <strong>de</strong> 2<br />
años por una profecía que traían<br />
los Reyes Mago”, recuerda.<br />
El día 27 el templo recibe a los<br />
niños que llegan <strong>de</strong> diversas partes<br />
<strong>de</strong>l país. Ahí pasan la noche, y el<br />
día 28, cuando se <strong>de</strong>sarrolla la<br />
celebración central son retirados<br />
por las personas, y acompañan<br />
en horas <strong>de</strong> la tar<strong>de</strong> la tradicional<br />
Feligreses <strong>de</strong><br />
diferentes parte<br />
<strong>de</strong> la República<br />
visitan Antiguo<br />
Cuscatlán, para<br />
participan en<br />
la procesión<br />
<strong>de</strong> los santos<br />
niños inocentes.<br />
Foto Diario Co<br />
Latino/Ricardo<br />
Chicas Segura.<br />
procesión que encabeza Santa<br />
Juana, y recorren juntos las<br />
calles <strong>de</strong>l municipio.<br />
Sin duda, la celebración religiosa<br />
es hoy en día una <strong>de</strong> las<br />
principales en el país. Reúne a<br />
cientos <strong>de</strong> católicos y lleva a la<br />
población a reflexionar en torno<br />
a los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> los infantes<br />
hoy en día. Los niños inocentes<br />
fueron masacrados por Hero<strong>de</strong>s,<br />
quien buscaba asesinar a<br />
Jesús, nacido para salvar con<br />
su mensaje a la humanidad.<br />
Hoy El Salvador recuerda este<br />
acontecimiento bíblico.<br />
Imágenes <strong>de</strong>l niño Jesús, son expuestas para ser ben<strong>de</strong>cidas en la iglesia <strong>de</strong> Antiguo<br />
Cuscatlán. Foto Diario Co Latino/Ricardo Chicas Segura.
Diario Co Latino<br />
8NACIONALES<br />
Lunes <strong>29</strong> <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> <strong>2014</strong><br />
Conmemoran aniversario <strong>de</strong> la muerte<br />
<strong>de</strong> ambientalistas <strong>de</strong> Cabañas<br />
David Martínez<br />
@davidmar2105<br />
La Mesa frente a la Minería<br />
Metálica, junto a la comunidad<br />
Monseñor Romero,<br />
ofreció una misa en memoria <strong>de</strong><br />
los ambientalistas asesinados en<br />
el <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Cabañas, y,<br />
que lucharon para que no se instaurara<br />
la explotación <strong>de</strong>l material<br />
metálico en el lugar.<br />
Cuatro ambientalistas han sido<br />
asesinados en junio y diciembre<br />
<strong>de</strong> 2009, siendo uno <strong>de</strong> los más<br />
representativos el <strong>de</strong> Marcelo<br />
Rivera, un activista <strong>de</strong>l municipio<br />
<strong>de</strong> San Isidro, quien <strong>de</strong>sapareció<br />
el 18 <strong>de</strong> junio y encontrado<br />
sin vida el 30 <strong>de</strong>l mismo mes, el<br />
móvil, según las autorida<strong>de</strong>s fue<br />
<strong>de</strong>bido a violencia común.<br />
“Hoy estamos conmemorando la<br />
vida <strong>de</strong> estas cuatro personas porque<br />
ellos son testigos <strong>de</strong> la vida,<br />
nosotros no celebramos muerte,<br />
sino celebramos la vida que ellos<br />
<strong>de</strong>fendieron y están más vivos<br />
que nunca, porque siguen siendo<br />
ejemplo <strong>de</strong> lucha, trabajo por<br />
la dignidad y por el bienestar <strong>de</strong><br />
las futurasgeneraciones”, indicó<br />
Domingo Solís, Fraile <strong>de</strong> la Oficina<br />
<strong>de</strong> Justicia, Paz e Integración <strong>de</strong><br />
la Creación <strong>de</strong> Soyapango.<br />
Y es que no solo Marcelo luchó<br />
por que la Minería Metálica no<br />
se <strong>de</strong>sarrolle en nuestro país,<br />
también Ramiro Rivera, la <strong>de</strong>fensora<br />
ambiental Dora Alicia Sorto<br />
Recinos y su hijo Emmanuel<br />
Sorto, un bebé <strong>de</strong> 8 meses <strong>de</strong><br />
Domingo Solís, Fraile <strong>de</strong> la Oficina <strong>de</strong> Justicia, Paz, Integración <strong>de</strong> la Creación <strong>de</strong> Soyapango, sostiene un afiche antiminería, al<br />
celebrar la misa dominical en la cripta <strong>de</strong> Catedral Metropolitana. Foto Diario Co Latino / Jorge Rivera.<br />
gestación, quienes se convirtieron<br />
en mártires ambientalistas<br />
sin que hasta el momento no se<br />
haya esclarecido su asesinato.<br />
Por ello es que pidieron que el fiscal<br />
general, Luis Martínez, aclare<br />
las verda<strong>de</strong>ras causas <strong>de</strong> los crímenes,<br />
pues el ministerio publico<br />
aseguró, en su momento, que<br />
todas fueron resultado a rencillas<br />
<strong>de</strong> vecinos.<br />
“Estas muertes tuvieron otros orígenes<br />
y otra motivación. Fueron<br />
finamente planificadas <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
escritorios y esto no lo quieren<br />
indagar, por eso es que estamos<br />
orando porque haya justicia en<br />
estos casos y exigimos a las autorida<strong>de</strong>s<br />
competentes que esclarezcan<br />
estos crímenes”, puntualizó<br />
el sacerdote al exigir justicia.<br />
Según los miembros <strong>de</strong> la Mesa<br />
Frente a la Minería Metálica, existen<br />
muchas dudas <strong>de</strong> que las<br />
muertes hayan sido por simples<br />
rencillas entre vecinos o <strong>de</strong> pandillas,<br />
como lo <strong>de</strong>jaron entrever<br />
en las investigaciones <strong>de</strong>l crímen<br />
<strong>de</strong> Marcelo.<br />
Según sus hipótesis, hay actores<br />
intelectuales como Rodrígo<br />
Chávez Palacios, conocido como<br />
el <strong>de</strong>scuartizador, quien era el<br />
vicepresi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la empresa <strong>de</strong><br />
explotación minera Pacific Rim y<br />
que tuvo varios <strong>de</strong>sencuentros<br />
con los activistas.<br />
“Nosotros creemos que él<br />
(Palacios) pudo tener algún motivo<br />
en el caso <strong>de</strong> los compañeros,<br />
pero eso le correspon<strong>de</strong> al fiscal<br />
general <strong>de</strong>terminar si tuvo o no<br />
participación en estos hechos <strong>de</strong><br />
los ambientalistas por ello es que<br />
estamos pidiendo que se siga<br />
una autoría intelectual <strong>de</strong> estos<br />
casos”, indicó Zenayda Serrano,<br />
<strong>de</strong> la Mesa Frente a la Minería.<br />
A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> esta petición, los activistas<br />
exigieron a los diputados<br />
<strong>de</strong> la Asamblea Legislativa que<br />
aprueben una ley general contra<br />
la minería, con el objetivo <strong>de</strong><br />
parar las amenazas que todavía<br />
existe en contra <strong>de</strong> los activistas<br />
ambientales y <strong>de</strong> proteger el medio<br />
ambiente.<br />
En la misa participaron habitantes<br />
<strong>de</strong> dos comunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l <strong>de</strong>partamento<br />
<strong>de</strong> Cabañas, quienes<br />
también expresaron seguir su lucha<br />
por la protección <strong>de</strong>l medio<br />
ambiente <strong>de</strong> sus comunida<strong>de</strong>s.<br />
Procurador conmemora aniversario <strong>de</strong>l martirio <strong>de</strong> ambientalistas<br />
David Martínez<br />
@davidmar2105<br />
Organizaciones ambientalistas junto a la Procuraduría para la Defensa <strong>de</strong> los Derechos<br />
Humanos, conmemoran las muertes <strong>de</strong> los que lucharon en contra <strong>de</strong> la minería en el<br />
país. Foto Diario Co Latino.<br />
El último fin <strong>de</strong> semana <strong>de</strong><br />
cada año se conmemora<br />
el asesinato <strong>de</strong> cuatro<br />
luchadores sociales, que<br />
ofrendaron sus vidas para evitar<br />
que las empresas mineras se<br />
instalaran y comenzaran a<br />
explotar el material precioso que<br />
existe, específicamente en la<br />
zona paracentral <strong>de</strong>l país.<br />
A esa conmemoración se unió el<br />
Procurador para la Defensa <strong>de</strong><br />
los Derechos Humanos, David<br />
Morales, quien a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>stacó<br />
el legado que, hasta el momento<br />
han seguido, los habitantes <strong>de</strong><br />
las comunida<strong>de</strong>s que serían<br />
afectadas si estas empresas<br />
llegaran a introducirse en el país.<br />
Morales lamentó que en las<br />
investigaciones <strong>de</strong> los homicidios<br />
no se adoptaran todas las acciones<br />
posibles para el esclarecimiento<br />
<strong>de</strong> los <strong>de</strong>litos cometidos y conocer<br />
tanto a los autores materiales<br />
como intelectuales, agotando<br />
todas las líneas <strong>de</strong> investigación.<br />
En tanto, el Procurador<br />
nuevamente resalta la importancia<br />
<strong>de</strong> brindar protección y tratamiento<br />
especial por parte <strong>de</strong>l Estado<br />
para los casos <strong>de</strong> amenazas,<br />
atentados, lesiones y asesinatos<br />
<strong>de</strong> activistas ambientales,<br />
quienes son consi<strong>de</strong>rados<br />
personas <strong>de</strong>fensoras <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos<br />
humanos. Asimismo, expresó<br />
su solidaridad con las familias<br />
<strong>de</strong> las víctimas y su respaldo al<br />
trabajo <strong>de</strong>l resto <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensores<br />
y <strong>de</strong>fensoras ambientales que<br />
están comprometidos con el<br />
bienestar <strong>de</strong> sus comunida<strong>de</strong>s y<br />
el futuro <strong>de</strong>l país.<br />
De esas personas que luchan<br />
por conservar bienes tan valiosos<br />
como el agua, y muestran<br />
un compromiso con causas<br />
estrechamente vinculadas a la<br />
vida <strong>de</strong> las actuales y futuras<br />
generaciones.<br />
En esta misma lógica están los<br />
familiares <strong>de</strong> las víctimas, como<br />
Alejandro Guevara, y familiar<br />
<strong>de</strong> Ramiro Rivera y Dora Sorto,<br />
quien sigue el legado que <strong>de</strong>jaron<br />
su tío y sobrina, respectivamente,<br />
para tratar <strong>de</strong> concientizar a las<br />
comunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> no permitir la<br />
explotación minera en el país.<br />
“Con esos sucesos no nos van<br />
a callar, mataron a nuestros<br />
compañeros pero nosotros<br />
seguimos en la lucha y es un<br />
trabajo diario, reunimos a la gente<br />
dándoles el mensaje, porque no<br />
estamos librando solo al sector<br />
campesino o al <strong>de</strong>partamento<br />
<strong>de</strong> Cabañas, si no a los 14<br />
<strong>de</strong>partamentos por que si entra<br />
un proyecto como ese, nos mata<br />
a todo el país, por eso es que lo<br />
hacemos”, puntualizó Guevara.<br />
Esta lucha la llevan a cabo con<br />
el apoyo <strong>de</strong> la Mesa Frente a la<br />
Minería, y los resultados han sido,<br />
hasta el momento, satisfactorios,<br />
pues con la ayuda <strong>de</strong>l gobierno<br />
central se ha <strong>de</strong>tenido la<br />
explotación minera.<br />
A<strong>de</strong>más se <strong>de</strong>clararon dos<br />
municipios <strong>de</strong> Chalatenango<br />
libres <strong>de</strong> explotación minera,<br />
ya que se hicieron consultas<br />
populares en las que la población<br />
reiteró su rechazo a este tipo <strong>de</strong><br />
prácticas.<br />
Este esfuerzo fue <strong>de</strong>stacado por<br />
el procurador, David Morales,<br />
quien dijo que con ello se rescata<br />
la memoria <strong>de</strong> las víctimas que<br />
lucharon por la protección <strong>de</strong><br />
los pocos recursos naturales que<br />
existen en el país.
Diario Co Latino<br />
Lunes <strong>29</strong> <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> <strong>2014</strong><br />
INTERNACIONALES 9<br />
Papa Francisco celebra la Navidad en un contexto<br />
<strong>de</strong> guerras y fundamentalismo religioso<br />
Por Jean-Louis <strong>de</strong> la Vaissiere<br />
Ciudad <strong>de</strong>l Vaticano/AFP<br />
El papa Francisco celebró la fiesta <strong>de</strong> Navidad, que<br />
conmemora el nacimiento <strong>de</strong> Jesús, enviando a<br />
los 1.200 millones <strong>de</strong> católicos su bendición “urbi<br />
et orbi” en un contexto <strong>de</strong> guerras y <strong>de</strong> fundamentalismo<br />
religioso.<br />
El pontífice argentino, a sus 78 años recién cumplidos,<br />
pasa así su segunda Navidad al frente <strong>de</strong> la Santa Se<strong>de</strong><br />
con una fuerte popularidad en el mundo entero, incluso<br />
entre algunos ateos y miembros <strong>de</strong> otras religiones.<br />
Con motivo <strong>de</strong> esta festividad, la segunda más importante<br />
<strong>de</strong>l calendario cristiano <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> Pascua, el jefe <strong>de</strong> la<br />
iglesia católica se dirige “a la ciudad y al mundo” y hace<br />
llamados a remediar situaciones <strong>de</strong> guerra e injusticias,<br />
que son retransmitidos por las televisiones alre<strong>de</strong>dor<br />
<strong>de</strong>l mundo.<br />
El drama <strong>de</strong> los cristianos y <strong>de</strong> otras minorías religiosas<br />
perseguidas en Oriente Medio, especialmente por el<br />
grupo Estado Islámico (EI), la guerra en Siria o el conflicto<br />
entre israelíes y palestinos estarán seguramente entre<br />
los asuntos mencionados por Francisco.<br />
Sobre África, el santo padre podría hacer referencia a<br />
la violencia fundamentalista, que no para <strong>de</strong> exten<strong>de</strong>rse<br />
<strong>de</strong> Nigeria al Sahel, a los otros conflictos a menudo<br />
olvidados y a los miles <strong>de</strong> muertos por el virus <strong>de</strong>l<br />
Ébola, e incluso, podría pedir a los diferentes bandos<br />
<strong>de</strong>l conflicto en Ucrania poner fin a la violencia.<br />
Entre los temas probables, el drama <strong>de</strong> los inmigrantes<br />
que huyen <strong>de</strong> la miseria, la acogida <strong>de</strong> los extranjeros<br />
en los países <strong>de</strong>sarrollados, el tráfico <strong>de</strong> personas o<br />
incluso los <strong>de</strong>sastres naturales. Francisco <strong>de</strong>be publicar<br />
el próximo año una esperada encíclica sobre la ecología<br />
y la preservación <strong>de</strong> la “creación”.<br />
Estos llamamientos pronunciados en italiano son<br />
generalmente breves y sin improvisar. El papa, <strong>de</strong>seoso<br />
<strong>de</strong> ser más conciso, puso fin a la tradición <strong>de</strong> leer en<br />
más <strong>de</strong> cien lenguas “feliz Navidad”.<br />
El mundo necesita “ternura”<br />
En la tradicional misa <strong>de</strong> Gallo, Francisco instó a los<br />
católicos a respon<strong>de</strong>r con “ternura” antes las dificulta<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong>l mundo. “¡Cuánta necesidad <strong>de</strong> ternura tiene el mundo<br />
<strong>de</strong> hoy!”, clamó ante los miles <strong>de</strong> peregrinos y centenar<br />
<strong>de</strong> concelebrantes que asistían a la ceremonia.<br />
“¿Tenemos el coraje <strong>de</strong> acoger con ternura las situaciones<br />
difíciles y los problemas <strong>de</strong> quien está a nuestro lado,<br />
o bien preferimos soluciones impersonales, quizás<br />
eficaces pero sin el calor <strong>de</strong>l Evangelio”, interrogó el<br />
papa durante la solemne homilía celebrada el miércoles<br />
por la noche en la basílica <strong>de</strong> San Pedro.<br />
En Oriente Medio, la fiesta <strong>de</strong> Navidad estuvo marcada<br />
por la guerra y el éxodo <strong>de</strong> los cristianos. En la ciudad<br />
palestina <strong>de</strong> Belén, don<strong>de</strong> según la tradición nació<br />
Jesucristo, el clima <strong>de</strong> tensión ahuyentó a los peregrinos<br />
extranjeros.<br />
Esta Navidad es especialmente difícil para los 150.000<br />
cristianos iraquíes <strong>de</strong>splazados, quienes “viven una<br />
trágica situación”, <strong>de</strong>claró a la AFP en Bagdad el<br />
patriarca cal<strong>de</strong>o Luis Rafael I Sako.<br />
En una larga carta dirigida a los cristianos <strong>de</strong><br />
Oriente, Francisco les había exhortado el martes a la<br />
“perseverancia” pese a las dificulta<strong>de</strong>s, y un día <strong>de</strong>spués<br />
llamó personalmente a algunos <strong>de</strong> los cristianos<br />
refugiados cerca <strong>de</strong> Erbil, en el Kurdistán iraquí.<br />
El pontífice envió también un mensaje a los surcoreanos<br />
para recordar su próximo viaje en agosto a este país.<br />
En Cuba, las celebraciones <strong>de</strong> Navidad, durante mucho<br />
tiempo prohibidas por el gobierno, se celebran este<br />
año en un clima animado por una regalo anticipado: el<br />
acercamiento con Estados Unidos.<br />
En Sierra Leona, <strong>de</strong>bido al ébola, las celebraciones<br />
públicas fueron prohibidas. En China, una ciudad <strong>de</strong>l<br />
este, Wenzhou, conocida por su importante comunidad<br />
cristiana, prohibió a los establecimientos escolares<br />
celebrar la Navidad, por ser una tradición <strong>de</strong>masiado<br />
“occi<strong>de</strong>ntal”. Las autorida<strong>de</strong>s locales aseguraron “querer<br />
incitar a las escuelas que otorguen mayor atención a las<br />
fiestas tradicionales chinas, en lugar <strong>de</strong> concentrarse en las<br />
fiestas occi<strong>de</strong>ntales”, según el diario Global Times.
Diario Co Latino<br />
10INTERNACIONALES<br />
La OTAN finaliza misión <strong>de</strong> 13 años en Afganistán<br />
Por Ben Sheppard<br />
Kabul/AFP<br />
Lunes <strong>29</strong> <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> <strong>2014</strong><br />
Las fuerzas <strong>de</strong> la OTAN<br />
en Afganistán (ISAF)<br />
celebraron el domingo<br />
con una ceremonia oficial su<br />
salida <strong>de</strong>l país tras 13 años <strong>de</strong><br />
combates, días antes <strong>de</strong>l final<br />
efectivo <strong>de</strong> su operación previsto<br />
el 1 <strong>de</strong> enero.<br />
“Juntos hemos sacado al pueblo<br />
afgano <strong>de</strong> las tinieblas <strong>de</strong> la<br />
<strong>de</strong>sesperación y le hemos dado<br />
esperanza en el futuro”, dijo el<br />
general John Campbell ante los<br />
soldados <strong>de</strong> la OTAN en una<br />
ceremonia solemne.<br />
“Habéis hecho más fuerte a<br />
Afganistán y más seguros a<br />
nuestros países”, añadió.<br />
La Alianza Atlántica comunicó<br />
los <strong>de</strong>talles <strong>de</strong> esta ceremonia<br />
en el último momento para<br />
evitar eventuales atentados por<br />
parte <strong>de</strong> los talibanes, quienes<br />
han atacado la capital afgana en<br />
varias ocasiones en los últimos<br />
años y quienes mantienen<br />
todavía una insurrección<br />
armada.<br />
La misión “Apoyo Decidido”, <strong>de</strong><br />
ayuda y formación <strong>de</strong>l ejército<br />
afgano, tomará el relevo el 1 <strong>de</strong><br />
enero <strong>de</strong> la misión <strong>de</strong> combate<br />
<strong>de</strong> la ISAF, que perdió 3.485<br />
soldados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 2001.<br />
Unos 12.500 militares continuarán,<br />
sin embargo, en Afganistán para<br />
ayudar a los 350.000 efectivos <strong>de</strong><br />
las fuerzas <strong>de</strong> seguridad, quienes<br />
se enfrentan a partir <strong>de</strong> ahora en<br />
solitario a la insurrección talibán.<br />
Los talibanes dirigieron el país<br />
entre 1996 y 2001.<br />
En su momento álgido, en 2011,<br />
las fuerzas <strong>de</strong> la OTAN contaron<br />
con hasta 130.000 soldados<br />
prece<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> unos cincuenta<br />
países.<br />
La ceremonia, que tuvo lugar en<br />
el cuartel general <strong>de</strong> la fuerza<br />
aliada en Kabul y en la que se<br />
arrió la ban<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> la OTAN en<br />
Kabul, fue calificada <strong>de</strong> “fracaso”<br />
por los talibanes.<br />
“Los 13 años <strong>de</strong> misión americana<br />
y <strong>de</strong> la OTAN han sido un fracaso<br />
absoluto en Afganistán. La<br />
ceremonia <strong>de</strong> hoy es su fracaso”,<br />
dijo a la AFP el portavoz talibán<br />
Zabihullah Mujahid.<br />
Por su parte el presi<strong>de</strong>nte<br />
estadouni<strong>de</strong>nse, Barack<br />
Obama, dijo en su discurso <strong>de</strong><br />
Navidad que “en pocos días,<br />
nuestra misión <strong>de</strong> combate en<br />
Afganistán habrá terminado”,<br />
y aseguró que “nuestra guerra<br />
más larga terminará <strong>de</strong> manera<br />
responsable”.<br />
Pero la reciente violencia, sobre<br />
todo en Kabul, pone <strong>de</strong> relieve<br />
las dificulta<strong>de</strong>s que afrontará<br />
la próxima fuerza internacional<br />
para ayudar en la lucha contra la<br />
insurrección <strong>de</strong> los talibanes.<br />
3.000 civiles muertos en <strong>2014</strong><br />
Según Naciones Unidas, las<br />
víctimas civiles aumentaron<br />
un 19% en <strong>2014</strong>, con 3.188<br />
muertos hasta finales <strong>de</strong><br />
noviembre. Asimismo, más <strong>de</strong><br />
4.600 miembros <strong>de</strong> la policía y<br />
<strong>de</strong>l ejército afganos perdieron la<br />
vida en los 10 primeros meses<br />
<strong>de</strong> <strong>2014</strong>, es <strong>de</strong>cir, un balance<br />
<strong>de</strong> fallecidos mayor que el <strong>de</strong> la<br />
OTAN <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 2001.<br />
Des<strong>de</strong> ese año, la comunidad<br />
internacional ha <strong>de</strong>stinado<br />
miles <strong>de</strong> millones <strong>de</strong> dólares a<br />
Afganistán, pero su eficacia es<br />
relativa vista la corrupción en el<br />
país.<br />
En <strong>2014</strong>, la elección presi<strong>de</strong>ncial,<br />
que <strong>de</strong>bía suponer un símbolo <strong>de</strong><br />
la reconciliación en el país tras<br />
una transición <strong>de</strong>mocrática sin<br />
errores, estuvo caracterizada por<br />
las acusaciones <strong>de</strong> frau<strong>de</strong> entre<br />
los dos candidatos en la segunda<br />
vuelta.<br />
Finalmente, la comisión electoral<br />
otorgó la victoria a Ashraf Ghani<br />
frente a su rival Abdulá Abdulá.<br />
Ambos hombres, que <strong>de</strong>bían<br />
formar un gobierno <strong>de</strong> “unidad<br />
nacional”, todavía no se han<br />
puesto <strong>de</strong> acuerdo para nombrar<br />
a los ministros tres meses<br />
<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la investidura <strong>de</strong>l<br />
presi<strong>de</strong>nte.<br />
Por su parte, los talibanes<br />
ONU pudiera pronunciarse sobre iniciativa palestina contra ocupación<br />
Naciones Unidas/PL<br />
esperan aprovechar este vacío<br />
político para mantenerse en una<br />
posición <strong>de</strong> fuerza en caso <strong>de</strong><br />
eventuales negociaciones con el<br />
nuevo gobierno.<br />
Los ataques <strong>de</strong> los talibanes estas<br />
últimas semanas a Kabul tuvieron<br />
como blanco las resi<strong>de</strong>ncias<br />
<strong>de</strong> los resi<strong>de</strong>ntes extranjeros,<br />
convoyes diplomáticos, autobuses<br />
y el ejército afgano, así como el<br />
centro cultural francés.<br />
El expresi<strong>de</strong>nte afgano Hamid<br />
Karzai (2001-<strong>2014</strong>) entabló<br />
negociaciones preliminares con<br />
los talibanes, pero fracasaron el<br />
año pasado.<br />
Antes <strong>de</strong> finales <strong>de</strong> 2015, las tropas<br />
estadouni<strong>de</strong>nses se reducirán a la<br />
mitad en Afganistán. Y, a finales<br />
<strong>de</strong> 2016, sólo se mantendrá un<br />
contingente residual para proteger<br />
la embajada en Kabul.<br />
Estados Unidos continuará<br />
aportando apoyo aéreo a los<br />
afganos y podrían intervenir<br />
directamente en caso <strong>de</strong> un rápido<br />
avance <strong>de</strong> los talibanes.<br />
El Consejo <strong>de</strong> Seguridad<br />
<strong>de</strong> Naciones Unidas<br />
pudiera votar entre hoy<br />
y el miércoles un proyecto <strong>de</strong><br />
resolución que establece plazos<br />
para el fin <strong>de</strong> la ocupación <strong>de</strong><br />
territorios palestinos por Israel,<br />
según fuentes diplomáticas.<br />
Aunque no existen aquí anuncios<br />
oficiales al respecto, algunos<br />
diplomáticos han consi<strong>de</strong>rado<br />
posible el voto antes <strong>de</strong> que<br />
concluya <strong>2014</strong>, escenario<br />
reiterado hace pocas horas por<br />
el negociador principal palestino,<br />
Saeb Erekat.<br />
Sin embargo, otros ven poco<br />
probable que el órgano <strong>de</strong> 15<br />
miembros se pronuncie sobre<br />
el texto en un futuro inmediato,<br />
a menos que su contenido sea<br />
aceptado por Estados Unidos, uno<br />
<strong>de</strong> los países privilegiados por el<br />
veto en el Consejo, prerrogativa<br />
empleada por Washington para<br />
proteger los intereses <strong>de</strong> Tel<br />
Aviv.<br />
La iniciativa palestina, presentada<br />
por Jordania hace casi dos<br />
semanas, busca un acuerdo <strong>de</strong><br />
paz entre las partes y el cese<br />
para 2017 <strong>de</strong> la ocupación<br />
militar <strong>de</strong> Cisjordania, incluyendo<br />
Jerusalén Oriental, y la Franja <strong>de</strong><br />
Gaza.<br />
El Reino Hachemita la introdujo<br />
a nombre <strong>de</strong> Palestina, porque<br />
ese pueblo árabe es estado<br />
observador no miembro <strong>de</strong> la<br />
ONU, condición alcanzada en<br />
2012, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que Estados<br />
Unidos ejerciera sus presiones<br />
para impedir el ingreso con plenos<br />
<strong>de</strong>rechos.<br />
La embajadora jordana ante<br />
Naciones Unidas, Dina Kawar,<br />
insiste en el propósito <strong>de</strong> su país<br />
<strong>de</strong> lograr la aprobación unánime<br />
<strong>de</strong>l documento, lo que para<br />
muchos aleja la eventual votación<br />
y el éxito <strong>de</strong>l borrador.<br />
De acuerdo con Erekat, el<br />
proyecto a analizar en el Consejo<br />
<strong>de</strong> Seguridad no es el mismo<br />
presentado el 17 <strong>de</strong> diciembre,<br />
a partir <strong>de</strong> la realización en los<br />
últimos días <strong>de</strong> ocho enmiendas<br />
<strong>de</strong>stinadas a facilitar su discusión<br />
y posterior aprobación, a lo cual<br />
aspira Palestina antes <strong>de</strong>l cierre<br />
<strong>de</strong> este año.<br />
El negociador advirtió que el<br />
pueblo árabe ocupado por Israel<br />
pudiera continuar sus gestiones<br />
para incorporarse a organismos<br />
y tratados internacionales, entre<br />
ellos la Corte Penal Internacional,<br />
si en <strong>de</strong>finitiva es bloqueada<br />
su iniciativa, como no pocos<br />
vaticinan aquí.<br />
Por su parte, Tel Aviv rechaza<br />
la resolución, el plazo reflejado<br />
en la misma para su retirada y la<br />
posibilidad <strong>de</strong> compartir Jerusalén<br />
como capital <strong>de</strong> los dos estados,<br />
y lanzó amenazas con perpetuar<br />
la ocupación.<br />
Palestina argumenta el impulso<br />
<strong>de</strong>l proyecto ante el Consejo, único<br />
órgano <strong>de</strong> ONU dotado <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r<br />
vinculante, con la falta <strong>de</strong> voluntad<br />
<strong>de</strong> Israel para resolver décadas <strong>de</strong><br />
conflicto, atizado recientemente<br />
por los 51 días <strong>de</strong> agresión a<br />
Jefe <strong>de</strong> bloque sur <strong>de</strong> FARC llega a Cuba para sumarse a proceso <strong>de</strong> paz<br />
La Habana/AFP<br />
El jefe <strong>de</strong>l bloque sur <strong>de</strong> la<br />
guerrilla <strong>de</strong> las FARC y<br />
miembro <strong>de</strong> su Secretariado<br />
Joaquín Gómez llegó el domingo<br />
a La Habana para integrarse a<br />
las negociaciones <strong>de</strong> paz con el<br />
gobierno <strong>de</strong> Colombia, informó el<br />
grupo insurgente.<br />
“Informamos al país que el<br />
comandante <strong>de</strong>l Bloque Sur,<br />
Joaquín Gómez, ya se encuentra<br />
en La Habana para asumir<br />
funciones en relación con la<br />
Subcomisión Técnica que<br />
buscará aproximaciones entre<br />
gobierno y FARC, en torno al<br />
punto 3 <strong>de</strong> la Agenda, referido<br />
al Fin <strong>de</strong>l Conflicto”, señaló la<br />
<strong>de</strong>legación <strong>de</strong> paz <strong>de</strong> guerrilla en<br />
un comunicado divulgado en la<br />
capital cubana.<br />
Subrayó que su presencia en<br />
Cuba “es un nuevo gesto <strong>de</strong> paz<br />
<strong>de</strong> las FARC que expresa nuestra<br />
<strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> avanzar hacia<br />
la firma <strong>de</strong>l acuerdo final que<br />
sentará las bases <strong>de</strong> la Colombia<br />
<strong>de</strong>l futuro”. El traslado a la isla <strong>de</strong><br />
Gómez fue informado al mediodía<br />
<strong>de</strong>l domingo por el gobierno<br />
colombiano en un comunicado,<br />
en el que precisó que “se hizo<br />
siguiendo todos los protocolos<br />
establecidos y con autorización<br />
expresa <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la<br />
República”.<br />
Las Fuerzas Armadas<br />
Revolucionarias <strong>de</strong> Colombia<br />
(FARC, marxistas), la mayor<br />
guerrilla <strong>de</strong>l país, y el gobierno <strong>de</strong><br />
Juan Manuel Santos a<strong>de</strong>lantan<br />
negociaciones en La Habana<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> noviembre 2012 para<br />
acabar con un conflicto armado<br />
<strong>de</strong> 50 años que ya ha <strong>de</strong>jado<br />
220.000 muertos y 5,3 millones<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>splazados, según cifras<br />
oficiales. Gómez, quien li<strong>de</strong>ra el<br />
Bloque Sur que opera en la zona<br />
selvática <strong>de</strong> los <strong>de</strong>partamentos<br />
<strong>de</strong> Putumayo y Caquetá (sur),<br />
se unirá a Pastor Alape y Carlos<br />
Lozada, quienes hacen parte<br />
<strong>de</strong> la cúpula <strong>de</strong> las FARC y se<br />
incorporaron a las conversaciones<br />
<strong>de</strong> paz a finales <strong>de</strong> octubre.<br />
Muñoz y Losada participan en<br />
la “subcomisión” sobre <strong>de</strong>sarme<br />
junto a militares colombianos.<br />
Con Gómez, Muñoz y Losada,<br />
ahora hay en La Habana cinco<br />
Gaza, la insistencia en colonizar<br />
Cisjordania y Jerusalén Oriental<br />
con nuevos asentamientos y las<br />
provocaciones en sitios sagrados<br />
<strong>de</strong>l Islam.<br />
<strong>de</strong> los siete miembros <strong>de</strong>l selecto<br />
Secretariado <strong>de</strong> las FARC,<br />
órgano colegiado que dirige a<br />
esa guerrilla. Los otros son Iván<br />
Márquez y Pablo Catatumbo.<br />
Las FARC también han tenido<br />
como parte <strong>de</strong> su equipo<br />
negociador a los miembros <strong>de</strong><br />
su Estado Mayor Central Pacho<br />
Chino, Walter Mendoza, Rubín<br />
Morro e Isaías Trujillo.<br />
En el marco <strong>de</strong> la negociación<br />
se han logrado acuerdos en<br />
los puntos <strong>de</strong> reforma rural,<br />
participación política y drogas<br />
ilícitas. Quedan pendientes el<br />
mecanismo para refrendar un<br />
eventual acuerdo, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong><br />
los temas relativos a víctimas y<br />
<strong>de</strong>sarme.
Diario Co Latino<br />
Por Arlina Arshad<br />
Yakarta/AFP<br />
Lunes <strong>29</strong> <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> <strong>2014</strong><br />
INTERNACIONALES 11<br />
Avión <strong>de</strong> AirAsia <strong>de</strong>saparecido podría estar “en el fondo <strong>de</strong>l mar” en Indonesia<br />
La búsqueda internacional<br />
para hallar el avión <strong>de</strong><br />
AirAsia que <strong>de</strong>sapareció<br />
el domingo entre Indonesia y<br />
Singapur con 162 personas a<br />
bordo se centraba este lunes en<br />
un rastro <strong>de</strong> carburante que podría<br />
ser <strong>de</strong>l aparato que se encuentra<br />
probablemente “en el fondo <strong>de</strong>l<br />
mar”, según un responsable<br />
local.<br />
Singapur, Malasia y Australia<br />
enviaron aviones y barcos para<br />
apoyar a Indonesia en las labores<br />
<strong>de</strong> búsqueda, mientras los<br />
familiares <strong>de</strong> los <strong>de</strong>saparecidos<br />
esperaban ansiosamente noticias<br />
<strong>de</strong> los ocupantes <strong>de</strong>l Airbus A320-<br />
200, que <strong>de</strong>spegó el domingo <strong>de</strong><br />
Surabaya, en el este <strong>de</strong> Indonesia,<br />
rumbo a Singapur.<br />
El avión <strong>de</strong> esta compañía<br />
<strong>de</strong> bajo coste malasia<br />
<strong>de</strong>sapareció <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que<br />
los pilotos pidieran permiso a<br />
los controladores aéreos para<br />
<strong>de</strong>sviarse <strong>de</strong>l plan <strong>de</strong> vuelo a<br />
causa <strong>de</strong>l mal tiempo.<br />
Un portavoz <strong>de</strong>l ejército indonesio,<br />
Hadi Tjahjanto, <strong>de</strong>claró a la AFP<br />
que la búsqueda se centra ahora<br />
en un rastro <strong>de</strong> carburante cerca<br />
<strong>de</strong> la isla <strong>de</strong> Belitung, en el mar<br />
<strong>de</strong> Java.<br />
“Estamos comprobando si se trata<br />
<strong>de</strong> carburante proce<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l<br />
avión <strong>de</strong> AirAsia o <strong>de</strong> un barco, ya<br />
que este lugar está en un corredor<br />
marítimo”, precisó.<br />
“En base a las informaciones<br />
<strong>de</strong> las que disponemos (...), la<br />
hipótesis es que el avión está en<br />
el fondo <strong>de</strong>l mar”, dijo en rueda<br />
<strong>de</strong> prensa el jefe <strong>de</strong> los servicios<br />
<strong>de</strong> rescate indonesios, Bambang<br />
Soelistyo.<br />
A bordo <strong>de</strong>l aparato, viajaban 155<br />
indonesios, tres surcoreanos, un<br />
francés -el copiloto-, un británico,<br />
un malasio y un singapurense.<br />
En total, siete miembros <strong>de</strong> la<br />
tripulación y 155 pasajeros, entre<br />
ellos 16 niños y un bebé.<br />
El vicepresi<strong>de</strong>nte indonesio,<br />
Jusuf Kalla, aseguró, por su parte,<br />
que los objetos <strong>de</strong>tectados en el<br />
mar no procedían <strong>de</strong>l aparato<br />
<strong>de</strong> AirAsia, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que se<br />
difundieran informaciones según<br />
las cuales un avión <strong>de</strong> vigilancia<br />
australiano había localizado<br />
algo.<br />
Corea <strong>de</strong>l Norte amenaza con “golpe <strong>de</strong>moledor”<br />
Seúl/AFP<br />
“Esta operación en el mar no<br />
es sencilla, sobre todo con mal<br />
tiempo”, lamentó Kalla, que<br />
agregó que 15 barcos y 30 aviones<br />
participan en la búsqueda.<br />
Aumenta el <strong>de</strong>sasosiego<br />
Los allegados <strong>de</strong> los<br />
<strong>de</strong>saparecidos pasaron la noche<br />
en Surabaya con la esperanza<br />
<strong>de</strong> obtener noticias, mientras el<br />
<strong>de</strong>sasosiego aumenta.<br />
Vicky aseguró que todavía<br />
mantenía las esperanzas <strong>de</strong><br />
encontrar a sus dos hermanos,<br />
quienes tomaron el vuelo<br />
QZ8501, al tiempo que estimó<br />
“inapropiadas” las <strong>de</strong>claraciones<br />
<strong>de</strong> un responsable indonesio,<br />
quien aseguro que compartía la<br />
“tristeza” <strong>de</strong> las familias. A juicio<br />
<strong>de</strong> Vicky, esto quiere <strong>de</strong>cir que los<br />
pasajeros están muertos.<br />
Los controladores aéreos<br />
indonesios perdieron el domingo<br />
el contacto con la aeronave una<br />
hora <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> su <strong>de</strong>spegue <strong>de</strong>l<br />
aeropuerto internacional Juanda<br />
en Surabaya (este <strong>de</strong> la isla <strong>de</strong><br />
Java) a las 05H20 hora local.<br />
Su aterrizaje estaba previsto en<br />
Singapur a las 08H30 (00H30<br />
GMT).<br />
Poco antes <strong>de</strong> <strong>de</strong>saparecer <strong>de</strong> los<br />
radares, el piloto había solicitado<br />
subir 6.000 pies <strong>de</strong> altitud para<br />
alcanzar los 38.000 con el objetivo<br />
<strong>de</strong> evitar los nubarrones, indicó<br />
un responsable <strong>de</strong>l ministerio <strong>de</strong><br />
Transportes, Djoko Murjatmodjo.<br />
“Condiciones meteorológicas<br />
terribles”<br />
“El avión volaba en un corredor<br />
habitual y en un horario regular,<br />
pero al parecer se enfrentó a<br />
unas condiciones meteorológicas<br />
terribles y perdió altitud”, <strong>de</strong>claró<br />
el primer ministro australiano<br />
Tony Abbott.<br />
AirAsia Indonesia, una filial<br />
<strong>de</strong> AirAsia, explotaba el avión<br />
<strong>de</strong>saparecido.<br />
La se<strong>de</strong> <strong>de</strong> esta compañía está en<br />
Kuala Lumpur, capital <strong>de</strong> Malasia,<br />
don<strong>de</strong> la aerolínea perdía un 12%<br />
en la apertura <strong>de</strong> la bolsa, aunque<br />
consiguió cerrar con una caída<br />
<strong>de</strong>l 8,5%.<br />
El Airbus <strong>de</strong>saparecido había<br />
sido revisado el 16 <strong>de</strong> noviembre,<br />
indicó AirAsia, una compañía que<br />
nunca había tenido un acci<strong>de</strong>nte<br />
mortal hasta la fecha.<br />
El <strong>2014</strong> ha sido un mal año para<br />
la aviación malasia, con la pérdida<br />
<strong>de</strong> dos aviones <strong>de</strong> la compañía<br />
nacional Malaysia Airlines.<br />
Un Boeing 777-200 <strong>de</strong> Malaysia<br />
Airlines <strong>de</strong>sapareció el 8 <strong>de</strong><br />
marzo poco <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> su<br />
<strong>de</strong>spegue en Kuala Lumpur con<br />
239 personas a bordo y cuatro<br />
meses <strong>de</strong>spués, el 17 <strong>de</strong> julio,<br />
otro Boeing 777 <strong>de</strong> la misma<br />
compañía se estrelló con sus<br />
<strong>29</strong>8 ocupantes en el territorio<br />
controlado por los separatistas<br />
prorrusos en el este <strong>de</strong> Ucrania.<br />
Indonesia, un archipiélago <strong>de</strong><br />
17.000 islas muy <strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong>l<br />
transporte aéreo, tiene uno <strong>de</strong><br />
los peores balances en Asia en<br />
materia <strong>de</strong> seguridad aérea.<br />
Corea <strong>de</strong>l Norte<br />
calificó el pasado<br />
sábado al presi<strong>de</strong>nte<br />
estadouni<strong>de</strong>nse, Barack Obama,<br />
<strong>de</strong> “mono”, acusándolo <strong>de</strong> incitar<br />
a proyectar la película “The<br />
Interview” sobre la muerte ficticia<br />
<strong>de</strong>l lí<strong>de</strong>r norcoreano, y amenazó<br />
con un “golpe <strong>de</strong>moledor<br />
irreparable”.<br />
La po<strong>de</strong>rosa Comisión Nacional<br />
<strong>de</strong> Defensa (CND) norcoreana<br />
también acusó a Estados Unidos<br />
<strong>de</strong> perturbar el funcionamiento<br />
<strong>de</strong> internet en los medios <strong>de</strong><br />
comunicación <strong>de</strong> Corea <strong>de</strong>l<br />
Norte.<br />
El país sufrió apagones <strong>de</strong><br />
internet esta semana, lo que<br />
provocó especulaciones sobre<br />
un ciberataque lanzado por las<br />
autorida<strong>de</strong>s estadouni<strong>de</strong>nses<br />
en respuesta a los ataques<br />
informáticos contra Sony<br />
Pictures -estudio cinematográfico<br />
responsable <strong>de</strong> la comedia “The<br />
Interview”-, que Washington<br />
atribuyó a Pyongyang.<br />
El 27 sábado, Corea <strong>de</strong>l Norte<br />
volvió a sufrir un nuevo apagón<br />
que también afectó a las re<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
telecomunicaciones norcoreanas,<br />
indicó la agencia estatal china<br />
Xinhua.<br />
A las 19H30 <strong>de</strong> Pyongyang<br />
(10H30 GMT), internet y la red<br />
móvil 3G quedaron paralizados,<br />
y no volvieron a la normalidad<br />
hasta las 21H30”, señaló Xinhua,<br />
que añadió que sus reporteros<br />
en Corea <strong>de</strong>l Norte comprobaron<br />
que internet seguía siendo “muy<br />
inestable”.<br />
La compañía <strong>de</strong> ciberseguridad<br />
Dyn Research aseguró en Twitter<br />
que el apagón se produjo en “todo<br />
el país”.<br />
La misma sociedad anunció más<br />
tar<strong>de</strong> que las comunicaciones<br />
internet se habían restablecido<br />
tras más <strong>de</strong> cinco horas <strong>de</strong><br />
interrupción.<br />
La CND acusó a Obama <strong>de</strong><br />
animar a las salas a proyectar este<br />
largometraje durante el día <strong>de</strong><br />
Navidad. Sony había cancelado<br />
inicialmente su distribución<br />
<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que las principales<br />
ca<strong>de</strong>nas <strong>de</strong> cine <strong>de</strong> Estados<br />
Unidos se negaran a programarla,<br />
tras las amenazas lanzadas por<br />
los piratas informáticos contra los<br />
espectadores.<br />
“Obama con la cara <strong>de</strong> un mono<br />
que habita en las selvas tropicales<br />
es indiscreto siempre en palabras<br />
y acciones”, aseguró el portavoz<br />
<strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> Política<br />
<strong>de</strong> la CND, en un comunicado<br />
publicado por la agencia oficial<br />
norcoreana KCNA.<br />
“Si [Estados Unidos] sigue<br />
recurriendo a la arrogancia, el<br />
<strong>de</strong>spotismo y las arbitrarieda<strong>de</strong>s<br />
al estilo norteamericano, la política<br />
en <strong>de</strong>ca<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> su propio<br />
país sufrirá el golpe <strong>de</strong>moledor<br />
irreparable”, dijo el portavoz.<br />
El responsable norcoreano acusó<br />
a Washington <strong>de</strong> responsabilizar<br />
a Corea <strong>de</strong>l Norte <strong>de</strong>l ataque<br />
a Sony “sin tener pruebas” y<br />
reiteró la con<strong>de</strong>na <strong>de</strong> Pyongyang<br />
a esta comedia, que calificó <strong>de</strong><br />
“un medio <strong>de</strong> agitación terrorista<br />
producido bajo la participación <strong>de</strong><br />
los politiqueros <strong>de</strong> alto rango <strong>de</strong> la<br />
administración norteamericana”.<br />
Hace un mes, los estudios<br />
cinematográficos Sony sufrieron<br />
un ataque informático masivo<br />
que el FBI (policía fe<strong>de</strong>ral<br />
estadouni<strong>de</strong>nse) atribuyó <strong>de</strong>spués<br />
<strong>de</strong> una investigación a Corea <strong>de</strong>l<br />
Norte.<br />
Corea <strong>de</strong>l Norte, que se había<br />
opuesto radicalmente a la salida<br />
<strong>de</strong> “The Interview”, una comedia<br />
sobre una conspiración ficticia <strong>de</strong><br />
la Agencia Central <strong>de</strong> Inteligencia<br />
<strong>de</strong> Estados Unidos (CIA) para<br />
asesinar al lí<strong>de</strong>r norcoreano Kim<br />
Jong-Un, <strong>de</strong>smintió haber lanzado<br />
dicho ataque.<br />
Ante ese acto <strong>de</strong> piratería, y sobre<br />
todo <strong>de</strong>bido a las amenazas<br />
que lo acompañaron, pues los<br />
ciberpiratas amenazaron atacar<br />
a los espectadores que fueran a<br />
los cines para ver ese filme, Sony<br />
anuló inicialmente su estreno,<br />
previsto el 25 <strong>de</strong> diciembre.<br />
Obama lamentó esa <strong>de</strong>cisión y<br />
reiteró en varias oportunida<strong>de</strong>s<br />
que Sony no <strong>de</strong>bería haber cedido<br />
a las amenazas.<br />
Finalmente, Sony <strong>de</strong>cidió sacar<br />
la película en unas 300 salas en<br />
Estados Unidos el día <strong>de</strong> Navidad,<br />
tal como había sido previsto<br />
inicialmente, y en internet a partir<br />
<strong>de</strong>l 24 <strong>de</strong> diciembre.<br />
Esta película, que había sido<br />
mal recibida por los críticos,<br />
ganó un millón <strong>de</strong> dólares el día<br />
<strong>de</strong> su estreno, pues este caso<br />
la convirtió en un símbolo <strong>de</strong> la<br />
libertad <strong>de</strong> expresión.<br />
También fue <strong>de</strong>scargado<br />
ilegalmente en más <strong>de</strong> 750.000<br />
oportunida<strong>de</strong>s.<br />
Al mismo tiempo, Corea <strong>de</strong>l Norte<br />
se vio privada <strong>de</strong> conexión internet<br />
el lunes durante nueve horas, y<br />
<strong>de</strong> nuevo brevemente el martes,<br />
en lo que algunos consi<strong>de</strong>raron<br />
como un acto <strong>de</strong> represalia<br />
norteamericana a la piratería.
Diario Co Latino Lunes <strong>29</strong> <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> <strong>2014</strong><br />
12 SOCIEDAD<br />
LIBRES COMO EL PENSAMIENTO<br />
No. 303 Jorge Vargas Mén<strong>de</strong>z*<br />
CUMPLEAÑEROS<br />
Y FESTEJADOS<br />
REPÚBLICA DOMINICANA: LA NUEVA<br />
LEGISLACIÓN SOBRE ABORTO,<br />
UN PEQUEÑO PERO IMPORTANTE PASO<br />
EN LA LAICIDAD DEL ESTADO<br />
Alberto Romero <strong>de</strong> Urbiztondo<br />
E<br />
n República Dominicana se ha dado un<br />
importante <strong>de</strong>bate sobre la regulación<br />
<strong>de</strong> la interrupción <strong>de</strong>l embarazo que ha<br />
puesto a prueba el carácter laico <strong>de</strong>l Estado.<br />
El nuevo Código Penal incluía la penalización<br />
absoluta <strong>de</strong>l aborto sin excepciones, y el Presi<strong>de</strong>nte<br />
<strong>de</strong> la República, Danilo Medina, <strong>de</strong>volvió la<br />
propuesta <strong>de</strong> Ley a la Cámara <strong>de</strong> Diputados con<br />
observaciones para que se regulen los eximentes<br />
<strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong> esta penalización cuando<br />
peligra la salud o vida <strong>de</strong> la mujer gestante,<br />
en los casos <strong>de</strong> violación o incesto y cuando<br />
existan malformaciones <strong>de</strong>l feto incompatibles<br />
con la vida. El Presi<strong>de</strong>nte ha manifestado que<br />
se <strong>de</strong>ben <strong>de</strong> dar respuestas satisfactorias a las<br />
realida<strong>de</strong>s concretas que vive la ciudadanía<br />
y, tal como expresó el portavoz <strong>de</strong>l Gobierno,<br />
“Esto no es un tema religioso, es un tema <strong>de</strong><br />
salud pública, <strong>de</strong> conciencia <strong>de</strong> las mujeres<br />
dominicanas, estableciendo la libertad que tienen<br />
a <strong>de</strong>cidir en una situación <strong>de</strong> encrucijada<br />
grave en su vida”.<br />
Esta propuesta generó una fuerte oposición<br />
<strong>de</strong> las jerarquías religiosas católicas y evangélicas<br />
que <strong>de</strong>fendían la penalización absoluta<br />
<strong>de</strong>l aborto, sin tener en cuenta todas las<br />
circunstancias y realida<strong>de</strong>s concretas con las<br />
que <strong>de</strong>ben <strong>de</strong> enfrentarse muchas mujeres y<br />
personal <strong>de</strong> salud. Pero, como afirmó el especialista<br />
dominicano en salud pública, Pedro Luis<br />
Castellanos: “Respetamos la libertad que tienen<br />
quienes consi<strong>de</strong>ran que <strong>de</strong>be penalizarse toda<br />
interrupción <strong>de</strong> embarazos, aún en situaciones<br />
que comprometen la vida o la salud <strong>de</strong> la madre,<br />
basados en convicciones <strong>de</strong> carácter religioso,<br />
pero ningún Estado <strong>de</strong>mocrático y <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos<br />
pue<strong>de</strong> imponer convicciones religiosas por vía<br />
penal”.<br />
Finalmente la Cámara <strong>de</strong> Diputados asumió las<br />
observaciones <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República<br />
y aprobó en el Código Penal la eximente <strong>de</strong><br />
penalización cuando esté en riesgo la salud<br />
o la vida <strong>de</strong> la mujer, así como el compromiso<br />
<strong>de</strong> aprobar una Ley especial que regule la interrupción<br />
<strong>de</strong>l embarazo en casos <strong>de</strong> violación<br />
e incesto o malformación fetal incompatible<br />
con la vida.<br />
Aunque la legislación aprobada es poco específica<br />
y pue<strong>de</strong> resultar <strong>de</strong> difícil aplicación,<br />
el Presi<strong>de</strong>nte y la Cámara han mostrado in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia<br />
frente a las presiones <strong>de</strong> las Iglesias<br />
y han legislado en base a las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
la población y al respeto a los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> la<br />
ciudadanía.<br />
CUMPLEAÑERA<br />
Recientemente se encontró<br />
celebrando su<br />
cumpleaños Ana María<br />
Solórzano. Por lo que<br />
recibió felicitaciones <strong>de</strong><br />
familiares y amigos.<br />
FELIZ DIA<br />
Recientemente se encontró<br />
celebrando su cumpleaños<br />
Patricia Carolina<br />
Rodas. Por lo que<br />
recibió felicitaciones <strong>de</strong><br />
familiares y amigos.<br />
CUMPLEAÑERO<br />
El joven Melvin Antonio<br />
López, se encuentra<br />
celebrando la grata fecha<br />
<strong>de</strong> su cumpleaños, ocasión<br />
que aprovechan sus<br />
familiares y amigos para<br />
colmarlo <strong>de</strong> finas atenciones.<br />
FELIZ DIA<br />
Javier Antonio Linares,<br />
se encuentra celebrando<br />
el feliz día <strong>de</strong> su cumpleaños<br />
este día. Motivo<br />
por el cual sus familiares<br />
y compañeros <strong>de</strong> trabajo<br />
le <strong>de</strong>sean muchas felicida<strong>de</strong>s.<br />
DESPEDIDA DE SOLTERA<br />
Por su próximo enlace matrimonial, la señorita Jazmin Montiel, fue cordialmente<br />
agasajada con té y regalos, ofrecido por Elizabeth <strong>de</strong> Fogoaga, en Sala <strong>de</strong> Té Balché. Le<br />
acompañan: Barbara Montiel, Xiomara Montiel, Jazmin Montiel, Elizabeth <strong>de</strong> Fogoaga<br />
y Paola Montiel.<br />
CUMPLEAÑEROS Y FESTEJADOS<br />
CUMPLEAÑERO<br />
Este día celebra la fecha <strong>de</strong> su cumpleaños, Juan José Pérez. Por tal motivo fue cordialmente<br />
felicitado por sus padres y <strong>de</strong>más familia.<br />
GRATA FECHA<br />
Celebrando la grata fecha <strong>de</strong> su cumpleaños, se encuentra Enma <strong>de</strong>l Rosario Parada. Por<br />
lo que está siendo cordialmente felicitada <strong>de</strong> parte <strong>de</strong> sus familiares y <strong>de</strong>más amigos.<br />
NATALICIO<br />
Recientemente se encontró celebrando su natalicio Alejandra Cecibel Castillo, motivo<br />
por el cual recibió felicitaciones <strong>de</strong> sus familiares y amista<strong>de</strong>s.<br />
CUMPLEAÑERA<br />
Recientemente se encontró celebrando su cumpleaños Ana María López. Por lo que<br />
recibió felicitaciones <strong>de</strong> familiares y amigos.<br />
Movimiento por una Cultura Laica (MCL)<br />
librescomoelpensamiento@gmail.com
Lunes <strong>29</strong> <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> <strong>2014</strong><br />
CUMPLEAÑERO<br />
El joven Melvin Antonio López, se encuentra celebrando la<br />
grata fecha <strong>de</strong> su cumpleaños, ocasión que aprovechan sus<br />
familiares y amigos para colmarlo <strong>de</strong> finas atenciones.<br />
Diario Co Latino<br />
SOCIEDAD13<br />
CUMPLEAÑERA<br />
Recientemente se encontró celebrando su cumpleaños Ana<br />
Ruth Morán. Por lo que recibió felicitaciones <strong>de</strong> familiares<br />
y amigos.<br />
FELIZ DIA<br />
Javier Antonio Linares, se encuentra celebrando el feliz día<br />
<strong>de</strong> su cumpleaños este día. Motivo por el cual sus familiares y<br />
compañeros <strong>de</strong> trabajo le <strong>de</strong>sean muchas felicida<strong>de</strong>s.<br />
FELIZ DIA<br />
Recientemente se encontró celebrando su cumpleaños Evelyn<br />
Michelle Osorio. Por lo que recibió felicitaciones <strong>de</strong><br />
familiares y amigos.<br />
<br />
“ No abandonaré a mi pueblo, sino que correré con él todo los riesgos que mi ministerio exige”<br />
(Homilía <strong>de</strong>l 11<strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1979) ”<br />
COMUNIDAD MONSEÑOR ROMERO DE LA CRIPTA DE CATEDRAL<br />
EL MENSAJE DE MONSEÑOR ROMERO<br />
CUMPLEAÑEROS Y FESTEJADOS<br />
CUMPLEAÑERA<br />
Recientemente se encontró celebrando su cumpleaños Ana<br />
María Solórzano. Por lo que recibió felicitaciones <strong>de</strong> familiares<br />
y amigos.<br />
FELIZ DIA<br />
Recientemente se encontró celebrando su cumpleaños Patricia<br />
Carolina Rodas. Por lo que recibió felicitaciones <strong>de</strong><br />
familiares y amigos.<br />
Las cosas buenas por las cuales hay que darle gracias a Dios<br />
¡Que expresión <strong>de</strong> agra<strong>de</strong>cimiento a Dios!: los frutos <strong>de</strong> nuestra tierra, los<br />
racimos <strong>de</strong> guineo, las frutas, las verduras, las flores, la industria <strong>de</strong> las<br />
manos <strong>de</strong> aquel pueblo; en fin, es incontable el número <strong>de</strong> las cosas buenas<br />
que nuestra tierra ha dado y nuestra gente ha vivido. Esto sólo merece una<br />
felicitación, al fin <strong>de</strong>l año, a todos aquellos que han sabido aprovechar el<br />
tiempo no para lamentar sino para trabajar, para producir, para hacer el<br />
bien, para construir, se ha hecho mucho <strong>de</strong> bien. Démosle gracias a Dios <strong>de</strong><br />
contarnos entre los que construyen, entre los que ven con optimismo, entre los<br />
que recogen con gratitud <strong>de</strong>l trabajo y <strong>de</strong>l hombre, los que miran el esfuerzo <strong>de</strong><br />
nuestra patria en lo bueno, démosle gracias al Señor por la buena voluntad <strong>de</strong><br />
todos los que han amado a la Patria y han querido hacerla y trabajan por ella<br />
aún con la incomprensión por <strong>de</strong>lante y por todos lados.<br />
Monseñor Oscar A. Romero. 31 diciembre 1979
Diario Co Latino Lunes <strong>29</strong> <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> <strong>2014</strong><br />
14<br />
Publicación <strong>de</strong> la Cooperativa <strong>de</strong> Empleados <strong>de</strong> Diario Co Latino <strong>de</strong> R. L.<br />
23 Avenida Sur No. 225 San Salvador<br />
www.diariocolatino.com<br />
facebook.com/diariocolatino<strong>de</strong>rl<br />
@DiarioColatino<br />
Director:<br />
Jefe <strong>de</strong> Prensa:<br />
Coordinadora <strong>de</strong> Redacción:<br />
EDITORIAL<br />
Los dolores <strong>de</strong> cabeza<br />
<strong>de</strong> la <strong>de</strong>recha en <strong>2014</strong><br />
El año está por finalizar, lo que obliga a hacer algún<br />
recuento <strong>de</strong> los hechos más importantes ocurridos en<br />
nuestro país, que no <strong>de</strong>ben pasar <strong>de</strong>sapercibidos por<br />
la población salvadoreña.<br />
En esta ocasión, queremos citar algunos <strong>de</strong> esos acontecimientos<br />
que han frustrado a la <strong>de</strong>recha, y que, sin lugar a<br />
dudas, les causaron gran<strong>de</strong>s dolores <strong>de</strong> cabeza, como se<br />
dice popularmente.<br />
Uno <strong>de</strong> esos hechos, es sin lugar a dudas, el gran triunfo<br />
electoral <strong>de</strong>l Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional<br />
(FMLN), en las elecciones presi<strong>de</strong>nciales <strong>de</strong> marzo<br />
pasado, que llevó al segundo gobierno <strong>de</strong> izquierda <strong>de</strong> forma<br />
consecutiva.<br />
En la primera vuelta, en febrero, el FMLN obtuvo una diferencia<br />
<strong>de</strong> 10 puntos porcentuales con respecto al principal partido<br />
<strong>de</strong> oposición y <strong>de</strong> ultra <strong>de</strong>recha. En la segunda vuelta, si bien<br />
la diferencia fue inferior, no <strong>de</strong>be olvidarse que el FMLN se<br />
enfrentó a toda la <strong>de</strong>recha, no solo política, sino, la económica<br />
y mediática.<br />
La <strong>de</strong>recha económica invirtió gran<strong>de</strong>s cantida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> dólares<br />
y obligó a sus trabajadores a votar por el partido <strong>de</strong> <strong>de</strong>recha,<br />
con la amenaza <strong>de</strong> cerrar las empresas si ganaba el Profesor<br />
Salvador Sánchez Cerén y Oscar Ortiz, los candidatos <strong>de</strong><br />
izquierda.<br />
Mientras que la <strong>de</strong>recha mediática se <strong>de</strong>dicó a resaltar los<br />
homicidios y los problemas internos <strong>de</strong> la República Bolivariana<br />
<strong>de</strong> Venezuela, para meterle miedo a los votantes in<strong>de</strong>cisos,<br />
para que no se inclinaran a favor <strong>de</strong>l Frente.<br />
El partido y el candidato <strong>de</strong> las <strong>de</strong>rechas, que no aceptaban el<br />
triunfo <strong>de</strong>l Frente, incluso, llamaron hasta la Fuerza Armada,<br />
para que <strong>de</strong>sconociera el triunfo <strong>de</strong>l FMLN, pero, la institucionalidad<br />
armada, apegada al Acuerdo <strong>de</strong> Paz, <strong>de</strong> forma<br />
profesional y responsable, salió a rechazar las pretensiones<br />
<strong>de</strong> la <strong>de</strong>recha.<br />
Luego, el uno <strong>de</strong> junio, los ex comandantes guerrilleros<br />
Salvador Sánchez Cerén y Oscar Ortiz, reciben las bandas<br />
presi<strong>de</strong>nciales.<br />
El primero como Presi<strong>de</strong>nte Constitucional <strong>de</strong> la República y<br />
el segundo como vicepresi<strong>de</strong>nte. Posteriormente, la Institución<br />
armada entrega el bastón <strong>de</strong> mando al ex comandante guerrillero,<br />
Salvador Sánchez Cerén, a quien reconocen como su<br />
Comandante General, y el profesan lealtad y obediencia.<br />
El otro dolor <strong>de</strong> cabeza <strong>de</strong> la <strong>de</strong>recha política, económica y<br />
mediática, es el giro que la nueva fórmula presi<strong>de</strong>ncial le dan<br />
al mandato. Y es que, lejos <strong>de</strong> aceptar las provocaciones y el<br />
enfrentamiento verbal, el Presi<strong>de</strong>nte Sánchez Cerén le ofrece<br />
el diálogo a todos los sectores como principal instrumento<br />
para gobernar el país.<br />
Es <strong>de</strong>cir, el Presi<strong>de</strong>nte Sánchez Cerén <strong>de</strong>sarma la actitud confrontativa<br />
<strong>de</strong> la <strong>de</strong>recha política, económica y mediática, razón<br />
suficiente para terminar el <strong>2014</strong>, con dolores <strong>de</strong> cabeza.<br />
Francisco Elías Valencia<br />
Nelson López<br />
Patricia Meza<br />
Teléfonos: 2222-1009, 2271-0671, 2271,0971 Fax: 2271-0822<br />
MÁS DE UN SIGLO DE CREDIBILIDAD<br />
OPINIÓN<br />
Licda. Norma Guevara<br />
<strong>de</strong> Ramirios<br />
@guevara_tuiter<br />
Campaña racional:<br />
programa, partido<br />
y candidaturas<br />
La madrugada <strong>de</strong>l 31 <strong>de</strong> diciembre se inicia<br />
el período <strong>de</strong> propaganda electoral para<br />
la elección <strong>de</strong> diputadas y diputados que<br />
<strong>de</strong>berán asumir su mandato el 1 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong><br />
2015. Después <strong>de</strong> ir en dos ocasiones a las urnas<br />
para elegir al Presi<strong>de</strong>nte y Vice Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la<br />
República en febrero y marzo recién pasado, el<br />
calendario nos marcó nuevamente un proceso<br />
electoral para elegir concejos municipales,<br />
la representación <strong>de</strong>l país ante el Parlamento<br />
Centroamericano y a las personas que <strong>de</strong>berán<br />
ocupar los 84 curules <strong>de</strong> la Asamblea Legislativa<br />
y sus respectivos suplentes.<br />
Este calendario ha marcado conductas <strong>de</strong> fuerzas<br />
políticas que terminan afectando los intereses<br />
<strong>de</strong> la mayoría <strong>de</strong> nuestra sociedad, pues por un<br />
cálculo electoral que busca diferenciarse <strong>de</strong>l ejercicio<br />
<strong>de</strong>l gobierno, han sacrificado a importantes<br />
sectores con su negativa a votar por la aprobación<br />
<strong>de</strong> créditos <strong>de</strong>stinados al crecimiento económico,<br />
la seguridad, al <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> capacida<strong>de</strong>s y educación<br />
<strong>de</strong> nuestro país. Esta conducta se <strong>de</strong>riva<br />
<strong>de</strong> la creencia <strong>de</strong> ser más populares criticando y<br />
evitando procesos novedosos en los que indudablemente<br />
el gobierno es su impulsor principal.<br />
A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> negar votos, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la <strong>de</strong>recha arenera,<br />
se han promovido <strong>de</strong>mandas ante la Sala<br />
<strong>de</strong> lo Constitucional que terminen afectando las<br />
finanzas públicas, como otro cause <strong>de</strong> la misma<br />
estrategia <strong>de</strong> bloqueo a la gestión gubernamental.<br />
El último día hábil <strong>de</strong>l año, la Sala <strong>de</strong> lo<br />
Constitucional, peligrosamente ha sentado el<br />
prece<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> <strong>de</strong>sregular elementos centrales<br />
<strong>de</strong>l mercado <strong>de</strong> los fondos <strong>de</strong> pensiones, el afán<br />
<strong>de</strong> complacer a grupos <strong>de</strong> la oligarquía se junta<br />
con el <strong>de</strong> afectar cuanto se pueda la capacidad<br />
operativa <strong>de</strong>l Órgano Ejecutivo, esto sin medir<br />
las consecuencias sobre el propio interés <strong>de</strong> los<br />
verda<strong>de</strong>ros dueños <strong>de</strong> esos fondos, las y los<br />
trabajadores y subsidiariamente el Estado por<br />
cuanto cada vez que el ahorro <strong>de</strong> una persona<br />
se finaliza sin concluir su <strong>de</strong>recho a recibir una<br />
pensión correspon<strong>de</strong> al Estado asegurar una<br />
pensión mínima.<br />
“<br />
El Salvador es para<br />
nosotros el principal<br />
compromiso, sacar a<strong>de</strong>lante<br />
al país es un objetivo<br />
<strong>de</strong> largo alcance que requiere<br />
<strong>de</strong> muchos, <strong>de</strong> entrega,<br />
compromiso con el pueblo.”<br />
La ciudadanía es cada vez más crítica y podrá<br />
advertir los distintos alineamientos contra los<br />
intereses <strong>de</strong> la mayoría <strong>de</strong> la sociedad. ¿A quién<br />
favorece negar votos para el <strong>de</strong>sarrollo económico<br />
¿A quién favorece la liberalización <strong>de</strong> los<br />
fondos <strong>de</strong> los trabajadores para que <strong>de</strong> manera<br />
agresiva los arriesguen las Administradoras <strong>de</strong><br />
Fondos <strong>de</strong> Pensiones<br />
Por otra parte podrá advertir quienes trabajan<br />
en favor <strong>de</strong> asegurar gobernabilidad, capacidad<br />
<strong>de</strong>l gobierno <strong>de</strong> invertir en la gente, favorecer un<br />
marco institucional mejor para actores económicos<br />
que han sido discriminados en el pasado<br />
como las pequeñas empresas, los agricultores<br />
y otros.<br />
En tiempo <strong>de</strong> campaña, los asesores aconsejan<br />
y por ello ganan dinero, posiblemente el consejo<br />
más común que dan a los partidos <strong>de</strong> la <strong>de</strong>recha<br />
es tomar distancia <strong>de</strong>l gobierno, apostar a mensajes<br />
con fondo sicológico propenso al temor,<br />
atacar sin fundamento, apostar al individualismo.<br />
El FMLN en cambio, apuesta por un camino <strong>de</strong><br />
la racionalidad, <strong>de</strong> los hechos positivos en favor<br />
<strong>de</strong> la gente, <strong>de</strong> la verdad, <strong>de</strong> la campaña limpia<br />
y por eso consi<strong>de</strong>ra que una campaña electoral<br />
<strong>de</strong> tanta importancia como la que estamos a<br />
punto <strong>de</strong> iniciar <strong>de</strong>be articular la credibilidad<br />
<strong>de</strong> la fuerza política ( partido) <strong>de</strong> las propuestas<br />
y <strong>de</strong> las personas capaces <strong>de</strong> luchar por ellas<br />
para hacerlas realidad. Es una apuesta al país,<br />
El Salvador es para nosotros el principal compromiso,<br />
sacar a<strong>de</strong>lante al país es un objetivo<br />
<strong>de</strong> largo alcance que requiere <strong>de</strong> muchos, <strong>de</strong><br />
entrega, compromiso con el pueblo.<br />
Sin ninguna duda cree r en la capacidad <strong>de</strong>l<br />
trabajo, <strong>de</strong> la firme convicción <strong>de</strong> que las gran<strong>de</strong>s<br />
metas requieren <strong>de</strong> muchas manos, muchas<br />
cabezas, <strong>de</strong> la aceptación y convencimiento <strong>de</strong>l<br />
pueblo, <strong>de</strong> concertar con otros, es fundamental<br />
para el FMLN. El Secretario General <strong>de</strong> nuestro<br />
partido lo ha dicho muy claramente, una campaña<br />
no es un juego <strong>de</strong> caritas, es <strong>de</strong> propuestas y<br />
compromisos <strong>de</strong> hacer lo mejor y <strong>de</strong> que esas<br />
propuestas sean creíbles.<br />
El FMLN presenta al país propuestas concretas<br />
<strong>de</strong> leyes que favorezcan a la nación, a los<br />
municipios y a cada sector clave en el <strong>de</strong>sarrollo<br />
social, cultural y económico; el FMLN trabaja<br />
y trabajará <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los espacios que el pueblo le<br />
otorgue para que el Presi<strong>de</strong>nte Sánchez Cerén<br />
tenga respaldo legislativo y local en la aplicación<br />
<strong>de</strong> sus políticas en favor <strong>de</strong> la gente. En<br />
cada <strong>de</strong>partamento propone reales equipos<br />
<strong>de</strong> mujeres y hombres con experiencia, provenientes<br />
<strong>de</strong> los más variados segmentos <strong>de</strong> la<br />
sociedad, y comprometidos con el avance <strong>de</strong><br />
nuestro país. La credibilidad <strong>de</strong> un partido que<br />
cumple, propuestas claras que transformen la<br />
realidad y personas comprometidas con esos<br />
objetivos, constituyen la base para pedir el<br />
respaldo ciudadano en una estrategia racional
Lunes <strong>29</strong> <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> <strong>2014</strong><br />
Renán Alci<strong>de</strong>s Orellana<br />
(34). Como <strong>de</strong>cíamos ayer…<br />
¿2015…<br />
Tres días y, <strong>de</strong>spedido que haya sido <strong>2014</strong>,<br />
dará inicio el nuevo año, en medio <strong>de</strong> gran<br />
incertidumbre y la variedad <strong>de</strong> expectativas<br />
sobre el futuro acontecer <strong>de</strong>l país, según pinte la<br />
realidad socio-política y cultural que se avecina.<br />
Quizás la reflexión, personal y colectiva, realizada<br />
durante el acontecer navi<strong>de</strong>ño que recién acaba <strong>de</strong><br />
pasar, permita ir preparando, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> ya, el espíritu<br />
necesario para el enfrentamiento y la aceptación<br />
total y optimista <strong>de</strong> esa realidad.<br />
El 1 <strong>de</strong> enero llega 2015 y con él nuevas i<strong>de</strong>as<br />
y propósitos, todos referidos a la búsqueda <strong>de</strong>l<br />
bienestar individual y colectivo. Todo, cuestión<br />
<strong>de</strong> esperar, para ver qué trae en su equipaje el<br />
año que llega. Con esperanzadores presagios<br />
para el quehacer personal y humano, sin duda<br />
algo novedoso y prometedor habrá <strong>de</strong> venir para<br />
la mayoría <strong>de</strong> los salvadoreños, producto <strong>de</strong> la<br />
laboriosidad y el esfuerzo.<br />
Desafortunadamente, el optimismo ciudadano<br />
no pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cir lo mismo cuando, sin pasionismo<br />
alguno, analiza un <strong>de</strong>primido acontecer social,<br />
económico y político, cuyos orígenes se remontan<br />
a anteriores décadas, la mayoría <strong>de</strong> veces por el<br />
ejercicio <strong>de</strong> políticas erradas y, peor aún, por malos<br />
manejos <strong>de</strong> la cosa pública, producto <strong>de</strong> gobiernos<br />
antipopulares. ¿Cómo no va a ser difícil enfrentar<br />
hoy una crisis integral en los citados rubros,<br />
especialmente en lo socio económico, cuando, sin<br />
mucho esfuerzo, el salvadoreño honrado sabe que<br />
hay una larga lista <strong>de</strong> ejercicios presi<strong>de</strong>nciales y<br />
<strong>de</strong> niveles menores, marcados por la corrupción<br />
Porque, el hecho <strong>de</strong> que casi todos los casos<br />
-salvo mínimas excepciones- gocen <strong>de</strong> impunidad,<br />
no significa que no existieron. Y todavía existen…<br />
Así, 2015 no podrá llegar tan positivo si lo contamina<br />
el accionar negativo <strong>de</strong> los funcionarios, salvo -como<br />
siempre- por los que son dignos <strong>de</strong> excepción. Es<br />
un hecho harto probado que, antes que el servicio<br />
al pueblo, privan los intereses personales y <strong>de</strong><br />
partido… a<strong>de</strong>más, los partidos -hoy aliados con<br />
El boicot económico <strong>de</strong> Arena<br />
José Amílcar Ramírez<br />
Des<strong>de</strong> que arena perdió el gobierno en nuestro<br />
país, a pesar <strong>de</strong>l bloqueo a todo por parte <strong>de</strong><br />
este partido, muchas cosas comenzaron cambiar<br />
con la llegada <strong>de</strong>l FMLN, aunque no lo suficiente<br />
como se esperaba y se quisiera.<br />
La pérdida <strong>de</strong>l control estatal por parte <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r económico<br />
<strong>de</strong> la <strong>de</strong>recha, ha traído como consecuencia<br />
una oposición perversa y <strong>de</strong>structiva y un estado <strong>de</strong><br />
confrontación permanente y estéril hasta llegar a una<br />
<strong>de</strong>sesperación total, como en la que se encuentran<br />
ahora. Los anti valores éticos y morales profundamente<br />
arraigados en la personalidad <strong>de</strong> estos señores,<br />
los vuelven ciegos e insensatos, para no darse<br />
cuenta que nos han sumergido en una cultura <strong>de</strong> total<br />
inmoralidad y corrupción, como quedó <strong>de</strong>mostrado a<br />
lo largo <strong>de</strong> los cuatro periodos que fueron gobernados<br />
por arena.<br />
Pero aquí no terminan los males, arena, <strong>de</strong> su herencia<br />
administrativa, no <strong>de</strong>jó nada ni tampoco rindió<br />
cuentas <strong>de</strong> todo por la complicidad <strong>de</strong> los órganos que<br />
velan por la aplicación <strong>de</strong> la justicia a favor <strong>de</strong> los intereses<br />
nacionales.<br />
unos, mañana con otros- propician polarización,<br />
proliferan los dimes y diretes y no se hacen esperar<br />
las <strong>de</strong>scalificaciones mutuas, en todos los órganos<br />
<strong>de</strong>l Estado…<br />
Son tantos como incontables los casos <strong>de</strong><br />
corrupción o <strong>de</strong> diferentes tipos <strong>de</strong> mala política;<br />
pero siempre, unos superan a los otros por el<br />
grado <strong>de</strong> afectación al soberano; es <strong>de</strong>cir, al<br />
pueblo. Para ejemplo: a principios <strong>de</strong> diciembre, la<br />
diputada Vilma <strong>de</strong> Escobar, sobre la polémica por<br />
el cambio <strong>de</strong> nombre a la Calle San Antonio Abad,<br />
por el <strong>de</strong> Roberto d´Aubisson, <strong>de</strong>sestimó las voces<br />
opositores no sólo <strong>de</strong> los católicos capitalinos,<br />
sino <strong>de</strong>l país en general. La diputada adujo que<br />
no es un tema <strong>de</strong> importancia (¿), como otros.<br />
Pero, ¿cómo no va a ser <strong>de</strong> importancia, si -por<br />
arrogancia y matonería política- el cambio brusco<br />
<strong>de</strong> nombre <strong>de</strong> una calle <strong>de</strong> tradición y abolengo,<br />
como la <strong>de</strong> su población: San Antonio Abad, rompe<br />
la armonía <strong>de</strong> muchos salvadoreños, resi<strong>de</strong>ntes<br />
aquí o en el extranjero, al profanarles su acendrada<br />
fe católica, menospreciando su importancia<br />
In<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> los resultados a estas<br />
alturas, el caso <strong>de</strong> la Calle San Antonio Abad<br />
merece atención. Pero este es un caso, uno solo,<br />
entre muchos…<br />
La llegada 2015, en ruta hacia el 1 <strong>de</strong> marzo,<br />
día <strong>de</strong> las elecciones para diputados y alcal<strong>de</strong>s,<br />
no se <strong>de</strong>be per<strong>de</strong>r <strong>de</strong> vista para cuestionar, justa<br />
y honradamente, la expresión <strong>de</strong> una campaña<br />
electoral que la población honrada espera limpia y<br />
<strong>de</strong> propuestas claras y realizables. Sin embargo,<br />
preocupa el ausentismo <strong>de</strong> los diputados y alcal<strong>de</strong>s<br />
a su trabajo, mientras realizan su campaña;<br />
los enfrentamientos <strong>de</strong> todo tipo, afectando la<br />
armonía social; y, lo peor, preocupa el consiguiente<br />
tortuguismo legislativo, que impedirá un ejercicio<br />
parlamentario oportuno, efectivo y eficiente…<br />
¡FELIZ AÑO 2015! (RAO).<br />
Por el contrario, la <strong>de</strong>recha y arena lejos <strong>de</strong> reflexionar<br />
y corregir sus <strong>de</strong>saciertos, lanzan un boicot económico<br />
permanente, con el propósito <strong>de</strong> afectar el gobierno<br />
<strong>de</strong>l FMLN, <strong>de</strong>sprestigiándolo, <strong>de</strong>sgastándolo y <strong>de</strong>bilitándolo,<br />
a sabiendas que con esas acciones burdas y<br />
anti patrióticas el mas perjudicado es el pueblo, que<br />
nunca recibió lo que ahora está obteniendo y pueda<br />
seguir recibiendo. Los lí<strong>de</strong>res empresariales y arena<br />
al no lograr sus propósitos se frustran, y hasta agre<strong>de</strong>n<br />
verbalmente reflejando su envidia por los logros<br />
alcanzados en estos gobiernos <strong>de</strong>l FMLN, sin embargo,<br />
cuando insisten con su campaña <strong>de</strong> <strong>de</strong>sprestigio,<br />
ellos se centran en el estancamiento económico <strong>de</strong><br />
nuestro país, pero no reconocen que dicho estancamiento<br />
no se <strong>de</strong>be a nuestro gobierno ni a nuestro<br />
pueblo trabajador, si no a una actitud incomprensible,<br />
irracional y anti humana por parte <strong>de</strong> ellos, a no permitir<br />
que el gobierno obtenga los fondos necesarios para<br />
una gobernabilidad en función <strong>de</strong> las gran<strong>de</strong>s mayorías.<br />
Nuestro pueblo siente y compren<strong>de</strong> la realidad<br />
<strong>de</strong> los acontecimientos y el primero <strong>de</strong> marzo le dará<br />
el premio en las urnas a quien se lo merece.<br />
Diario Co Latino<br />
OPINIÓN15<br />
El morador <strong>de</strong> las cavernas<br />
Salvador Ventura<br />
La incapacidad intelectual y la imposibilidad técnica <strong>de</strong> dar<br />
una imagen fie al lector no dispensan al periodista, el editor<br />
o el director <strong>de</strong> un medio <strong>de</strong> difusión, <strong>de</strong> hacer al menos el<br />
mínimo esfuerzo para lograr la objetividad, la imparcialidad y la<br />
verdad en sus informaciones y comentarios.<br />
Un médico no espera suprimir todas las enfermeda<strong>de</strong>s, sino<br />
que cada día, trata <strong>de</strong> curar lo más posible. Un periodista no<br />
espera hacer <strong>de</strong>saparecer todas las causas <strong>de</strong> la <strong>de</strong>formación<br />
<strong>de</strong> las noticias, pero <strong>de</strong>be tratar <strong>de</strong> disminuirlas cada día. La<br />
misma regla <strong>de</strong>be aplicar para las notas editoriales.<br />
Si se tratara <strong>de</strong> formular un código <strong>de</strong> ética, como regla general,<br />
el periodista <strong>de</strong>be agotar los medios para que la imagen dada<br />
sea lo menos <strong>de</strong>formada posible. El hecho <strong>de</strong> formular estas<br />
normas, quizás sin sanción, es algo útil, pues se contribuye a<br />
formar la conciencia <strong>de</strong> los <strong>de</strong>beres.<br />
Los postulados anteriores han surgido no <strong>de</strong> manera espontánea<br />
sino motivado por el odio i<strong>de</strong>ológico y visceral profesado por el<br />
director <strong>de</strong> El Diario <strong>de</strong> Hoy, en su editorial <strong>de</strong>l miércoles 17<br />
<strong>de</strong> diciembre, titulado “Se solidarizan con regímenes fallidos e<br />
inhumanos”, una vez más ataca <strong>de</strong> manera gratuita a quienes<br />
no comulgan con su forma <strong>de</strong> pensar.<br />
En esta fecha, por cierto, los presi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> Cuba y Estados<br />
Unidos, anuncian la reanudación <strong>de</strong> relaciones diplomáticas<br />
interrumpidas unilateralmente por la nación <strong>de</strong>l norte, luego<br />
<strong>de</strong> los profundos cambios sociales y <strong>de</strong> la <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong>l pueblo<br />
cubano <strong>de</strong> optar por el socialismo y proclamar su soberanía e<br />
in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia en 1961.<br />
Al director <strong>de</strong> El Diario <strong>de</strong> Hoy, no le gusta la solidaridad y la<br />
alegría mostrada no sólo por los políticos <strong>de</strong> izquierda <strong>de</strong><br />
este país, sino prácticamente <strong>de</strong> todos los pueblos <strong>de</strong>l mundo<br />
complacidos por ese histórico paso dado por los mandatarios<br />
<strong>de</strong> Cuba y Estados Unidos, <strong>de</strong> acuerdo con el avance <strong>de</strong> los<br />
nuevos tiempos. “El gobierno salvadoreño, expresa el director<br />
<strong>de</strong> este medio <strong>de</strong> publicidad, en la figura <strong>de</strong> su mandatario, ha<br />
ido a rendir pleitesía – adhesión y admiración-- a dos dictaduras,<br />
la <strong>de</strong> los Castro y la chavista y sucesores, pese al continuo<br />
atropello <strong>de</strong> éstos a los <strong>de</strong>rechos humanos elementales y a la<br />
pobreza en que Cuba y Venezuela están sumidos”.<br />
Muchos periodistas y, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> luego, directores <strong>de</strong> medios<br />
<strong>de</strong> difusión, pecan por <strong>de</strong>fectos <strong>de</strong> formación, por no tener<br />
conciencia <strong>de</strong> los <strong>de</strong>beres correspondientes, en el caso <strong>de</strong> El<br />
Diario <strong>de</strong> Hoy, existen otras valoraciones como el estancamiento<br />
i<strong>de</strong>ológico <strong>de</strong> su propietario, lamentablemente atrapado en<br />
la prehistoria. El caballero miente y <strong>de</strong>forma la realidad, no<br />
sólo cuando se refiere al gobierno salvadoreño, los proyectos<br />
y las obras realizadas, sino a países don<strong>de</strong> se ha instaurado<br />
la <strong>de</strong>mocracia y existen cambios profundos en las estructuras<br />
económicas, políticas y sociales para llevar bienestar a sus<br />
pueblos. Cuba es un ejemplo <strong>de</strong> ello. Sus dirigentes jamás<br />
han violado las normativas internacionales emanadas <strong>de</strong> altos<br />
tribunales o <strong>de</strong> organismos como las Naciones Unidas, tampoco<br />
han atacado la forma <strong>de</strong> gobierno <strong>de</strong> los países <strong>de</strong>l mundo, por<br />
el contrario han dado muestras absolutas <strong>de</strong> humanismo y<br />
solidaridad.<br />
¿Cómo pue<strong>de</strong> calificarse <strong>de</strong> “inhumano” a un pueblo y gobierno<br />
que respondiendo al llamado <strong>de</strong> la Organización Mundial <strong>de</strong> la<br />
Salud (OMS) envía rápidamente 165 trabajadores <strong>de</strong> la salud<br />
a Sierra Leona, golpeado por la epi<strong>de</strong>mia <strong>de</strong>l ébola No es<br />
la primera vez, tienen muchos antece<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> solidaridad y<br />
colaboración con muchos pueblos <strong>de</strong>l mundo.<br />
En 55 años <strong>de</strong> su generosa revolución han servido 76 mil<br />
744 trabajadores <strong>de</strong> la salud cubanos en 39 países <strong>de</strong> África.<br />
Actualmente colaboran 4 mil 048 en 32 naciones <strong>de</strong> ese<br />
continente, <strong>de</strong> los cuales 2 mil 269 son médicos.<br />
A nivel mundial y al día <strong>de</strong> hoy, Cuba brinda su colaboración<br />
en 66 países con 50 mil 731 cooperantes – el 64.6% son<br />
mujeres--, entre ellos 25 mil 412 médicos. En todos estos años<br />
la solidaridad cubana ha sumado la cantidad <strong>de</strong> 595 mil 482<br />
misiones en 158 países, realizadas gracias a la participación <strong>de</strong><br />
325 mil 710 trabajadores <strong>de</strong> la salud.<br />
Cuando Fi<strong>de</strong>l Castro, dijo en 1955 que “la patria no es la celda<br />
<strong>de</strong>l esclavo, sino el solar <strong>de</strong>l hombre libre”, estaba pensando<br />
en las mujeres y hombres <strong>de</strong> Cuba, pero también en los seres<br />
humanos <strong>de</strong> Nuestra América y <strong>de</strong>l resto <strong>de</strong>l mundo.<br />
Le pregunto a usted señor director ¿Conoce otro país <strong>de</strong> esta<br />
tierra con esa autoridad moral, humanismo y solidaridad <strong>de</strong>l<br />
pueblo cubano ¿Dón<strong>de</strong> están sus referentes, incluyendo<br />
a países capitalistas, con ese espíritu <strong>de</strong> sacrificio, bondad y<br />
absoluto <strong>de</strong>sprendimiento <strong>de</strong>l pueblo cubano<br />
El sentido <strong>de</strong> la solidaridad y el humanismo <strong>de</strong> Cuba tienen<br />
su origen en su Constitución. El Art. 12 inicia “La República<br />
hace suyos los principios antiimperialistas e internacionalistas”,<br />
a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> propugnar por “la unidad <strong>de</strong> la República <strong>de</strong> Cuba,<br />
<strong>de</strong> todos los países <strong>de</strong>l Tercer Mundo, frente a la política<br />
imperialista y neocolonialista…”
16 Diario Co Latino Lunes <strong>29</strong> <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> <strong>2014</strong><br />
No- 2086 Email: nmartinez@diariocolatino.com
Lunes <strong>29</strong> <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> <strong>2014</strong><br />
Navidad en la obra <strong>de</strong> don Alberto Masferrer<br />
Álvaro Darío Lara<br />
Escritor/Poeta<br />
Colaborador <strong>de</strong> Trazos Culturales<br />
El término navidad, como sabemos, proce<strong>de</strong> <strong>de</strong>l latín “nativitas”, que significa<br />
nacimiento. Para el mundo cristiano es una <strong>de</strong> las fiestas litúrgicas más importantes,<br />
sino la más importante, por el profundo significado que posee, en tanto se conmemora el<br />
nacimiento <strong>de</strong>l Maestro Jesús.<br />
La historia no señala –precisamente- el 25 <strong>de</strong> diciembre, como la fecha clara <strong>de</strong>l<br />
nacimiento <strong>de</strong> este Avatar. Fue la Iglesia Romana, quien fijó la fecha, sustituyendo<br />
hábilmente las festivida<strong>de</strong>s paganas <strong>de</strong>dicadas al “Natalis Solis Invicti” (el Nacimiento<br />
<strong>de</strong>l Sol Invencible) por sus nuevas efeméri<strong>de</strong>s religiosas.<br />
Al margen <strong>de</strong> esto, la personalidad <strong>de</strong>l Maestro Jesús, su filosofía y praxis humana,<br />
fundamentada en el amor universal, han sobrevivido a través <strong>de</strong><br />
los tiempos, más allá, <strong>de</strong> las <strong>de</strong>formaciones y manipulaciones<br />
eclesiásticas, morales y políticas, que se han hecho <strong>de</strong> su<br />
mensaje.<br />
Fue don Alberto Masferrer, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> un gran escritor y<br />
pensador, un hombre que buscó con apasionada sinceridad los<br />
caminos místicos, buscando la VERDAD y tratando <strong>de</strong> vivir en<br />
feliz concierto con ella.<br />
Uno <strong>de</strong> los personajes que más cautivó a don Alberto, fue Jesús.<br />
A él quiso <strong>de</strong>dicarle un volumen completo, <strong>de</strong>l cual sólo alcanzó<br />
a escribir y publicar algunos apartados. Este texto se intituló:<br />
“Estudios y figuraciones sobre la vida <strong>de</strong> Jesús”, yendo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la<br />
“Anunciación y Nacimiento”, hasta el “Bautizo”.<br />
Al respecto, la nota editorial <strong>de</strong> “Estudios y Figuraciones sobre<br />
la vida <strong>de</strong> Jesús”, (Dirección <strong>de</strong> Publicaciones, 1972) nos dice<br />
en un fragmento: “El escritor salvadoreño Alberto Masferrer<br />
tuvo siempre el proyecto <strong>de</strong> escribir una extensa vida <strong>de</strong> Cristo,<br />
a la cual habría <strong>de</strong> consagrar sus mejores esfuerzos; sin embargo<br />
su propósito no logró realizarlo plenamente, viendo escrito tan<br />
sólo algunos capítulos que aparecieron el año <strong>de</strong> 1927, bajo el título <strong>de</strong> Estudios y<br />
Figuraciones sobre la Vida <strong>de</strong> Jesús (…). Masferrer en estas páginas, abandona el tono<br />
didáctico que caracteriza a otras obras suyas y eleva su estilo a una altura lírica acor<strong>de</strong><br />
con el tema tratado”.<br />
Como ya se ha dicho, cuando Masferrer habla <strong>de</strong>l Maestro <strong>de</strong> Galilea,<br />
involuntariamente, habla <strong>de</strong> sí mismo, en el sentido <strong>de</strong> la propensión irrenunciable<br />
hacia la Luz Mayor. Veamos un apartado, don<strong>de</strong> sitúa al Avatar con Juan Bautista:<br />
“Jesús expuso y <strong>de</strong>talló la doctrina <strong>de</strong> la renunciación, aprendida en sus viajes, hablando<br />
con discípulos <strong>de</strong> Budha, el Rabí <strong>de</strong> la India; habló <strong>de</strong> Platón, que había enseñado la<br />
doctrina <strong>de</strong>l Verbo, y <strong>de</strong> la posible manifestación <strong>de</strong>l Cristo que vive latente en cada<br />
hombre. Los dos advirtieron una noche, tras <strong>de</strong> silenciosa y dilatada meditación, que<br />
esta doctrina <strong>de</strong>l Cristo realizado, era la misma que Daniel, siglos antes, simbolizó con<br />
Wally Romero un poeta <strong>de</strong> la nueva generación<br />
Por Iván Escobar<br />
Colaborador <strong>de</strong> Trazos Culturales<br />
Diario Co Latino 17<br />
las palabras <strong>de</strong> EL HIJO DEL HOMBRE, y en la cual se encontraba no sólo la promesa<br />
<strong>de</strong> futuros Mesías espirituales, sino también la <strong>de</strong> una Humanidad santificada, en la cual<br />
habría <strong>de</strong> realizarse la misión <strong>de</strong> Isaías: cuando los hombres harían <strong>de</strong> sus espadas rejas<br />
<strong>de</strong> arado, y <strong>de</strong> las lanzas, hoces para segar las mieses…” (p. 141).<br />
Cuando Masferrer cita el pasaje <strong>de</strong> los Magos, lo hace con un ineludible tono espiritual<br />
y poético: “Una estrella le sirvió <strong>de</strong> guía a los magos; como era natural, tratando <strong>de</strong><br />
conducirles a la presencia <strong>de</strong>l que venía para ser más alto que los reyes. Nos enseña la<br />
estrella, que en el universo todo se halla enlazado y en perenne relación; que los altos<br />
sucesos espirituales no se cumplen sin afectar a los más altos seres, y que aun los astros<br />
han <strong>de</strong> colaborar para el advenimiento <strong>de</strong> un dios…” (p.40).<br />
Terminamos este año, en el país y en el mundo, con noticias impactantes <strong>de</strong> pobreza,<br />
dolor y muerte. Los acontecimientos en Iguala, con la<br />
impunidad prevaleciente sobre el para<strong>de</strong>ro <strong>de</strong> los 43 maestros<br />
rurales; la ola <strong>de</strong> extorsiones y macabros crímenes que vivimos<br />
en El Salvador a manos <strong>de</strong> grupos que exigen tributos, <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>n<br />
sobre la vida o muerte <strong>de</strong> los ciudadanos y ejercen un control<br />
territorial <strong>de</strong> facto; y la masacre <strong>de</strong> más <strong>de</strong> 130 niños, recién<br />
acaecida en Pakistán, a manos <strong>de</strong>l fundamentalismo, constituyen<br />
hechos que enlutan al mundo, y a los salvadoreños. Pero<br />
en otra dirección, se han producido signos esperanzadores<br />
en la política internacional, como el restablecimiento <strong>de</strong> las<br />
relaciones diplomáticas entre los Estados Unidos y Cuba, con la<br />
subsecuente liberación <strong>de</strong> presos políticos <strong>de</strong> ambas naciones,<br />
abriéndose <strong>de</strong> esta manera, un camino <strong>de</strong> cooperación y <strong>de</strong><br />
respeto entre dos gran<strong>de</strong>s países. Es sumamente prometedor,<br />
comprobar, que los protocolos civilizados pue<strong>de</strong>n prevalecer<br />
sobre las prácticas <strong>de</strong> intolerancia, ya no sostenidas por la<br />
historia actual.<br />
En <strong>de</strong>finitiva, es época <strong>de</strong> navidad, época <strong>de</strong> transición en el<br />
mundo, el solsticio <strong>de</strong> invierno se instala, para luego ce<strong>de</strong>r, a<br />
la intensa luz estacional que llegará. Así, tendrá que llegar para todos los habitantes<br />
<strong>de</strong> este planeta, una mañana diferente. Trabajar por ello, sin <strong>de</strong>smayo, no perdiendo la<br />
firme convicción <strong>de</strong> mejores días, <strong>de</strong>berá ser nuestro gran consuelo.<br />
Finalizamos, entonces, aferrados a la esperanza, y citando a don Alberto, en su<br />
maravillosa recreación <strong>de</strong>l Maestro Jesús: “Jesús, alzando los ojos, respondió, lento y<br />
suave, con las palabras <strong>de</strong> Isaías. –Rabí, en verdad te digo que cuando venga el HIJO<br />
DEL HOMBRE, habitará el lobo con el cor<strong>de</strong>ro, y el tigre se acostará con el cabrito, y<br />
el león y el buey doméstico andarán juntos, y un niño les llevará a pacer. Entonces la<br />
vaca y la osa andarán juntas, y juntas andarán sus crías, y el recién <strong>de</strong>stetado, exten<strong>de</strong>rá<br />
sus manos <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la caverna <strong>de</strong>l basilisco. Porque la Tierra, estará ya entonces llena<br />
<strong>de</strong>l conocimiento <strong>de</strong> Jehová, así como la mar rebosa ahora calmada <strong>de</strong> sus aguas…”<br />
(p.142).<br />
La juventud, rebeldía, sencillez y espontaneada son características <strong>de</strong> Wal<strong>de</strong>mar<br />
Romero, mejor conocido en el ambiente como Wally, un joven escritor que día a día<br />
avanza en su <strong>de</strong>sarrollo literario, y quien aspira en consolidarse como representante <strong>de</strong><br />
las letras nacionales.<br />
Es un joven dinámico que expresa sus i<strong>de</strong>as y pensamientos, tal y cual los estructura,<br />
pero a<strong>de</strong>más los lleva a la literatura. Por ahora, dice que sus escritos están en páginas<br />
sueltas, agendas o cua<strong>de</strong>rnos que le acompañan a todo recitar al que es invitado.<br />
No se consi<strong>de</strong>ra un escritor, por ahora, reitera que está en la ruta <strong>de</strong> la perfección y trata<br />
<strong>de</strong> encontrar un estilo propio, un lenguaje que le caracterice y le permita a futuro ser<br />
parte <strong>de</strong> la gama <strong>de</strong> escritores salvadoreños.<br />
Recientemente compartió sus textos, en el espacio alternativo ubicado en el corazón<br />
<strong>de</strong> la capital, la Casa Tomada <strong>de</strong>l Centro, durante el recital poético “Los siete gatos<br />
encontrados”. Amante <strong>de</strong> los gatos y sus travesuras, Wally recoge en su joven poesía,<br />
diversidad y dispersión, esa cotidianidad <strong>de</strong> sus días, sus aventuras, sus sentimientos,<br />
sus retos y sus anhelos.<br />
Él mismo dice que no quiere correr, y no permite que se le consi<strong>de</strong>ren un escritor <strong>de</strong><br />
vanguardia. Prefiere asegurar, que el tiempo y quienes le siguen puedan concluir esta<br />
percepción a futuro.<br />
Por ahora, escribe <strong>de</strong> todo. Habla mucho más, y es un ferviente seguidor <strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>s<br />
escritores salvadoreños <strong>de</strong>l ayer como: Oswaldo Escobar Velado, Roque Dalton o José<br />
María Mén<strong>de</strong>z, y los internacionales como José Luis Borges y Julio Cortázar, entre<br />
otros.<br />
En sus textos compartidos recientemente, y que recogen sus principales i<strong>de</strong>as, aborda la<br />
crítica, lo histórico, lo anecdótico y los temas tabú. Es una persona que acepta la crítica,<br />
y <strong>de</strong> hecho, afirma que la misma le permitirá madurar para llegar a consolidarse en el<br />
mundo <strong>de</strong> las letras. Por ahora, <strong>de</strong>fine su poesía como “experimental”.<br />
Está en la ruta <strong>de</strong> perfeccionar la técnica <strong>de</strong> sus escritos, ensaya y pone a prueba lo<br />
aprendido en los talleres literarios a los que asiste. “El tiempo y el contexto social le dan<br />
el nombre <strong>de</strong> escritor a uno”, afirma.<br />
Obed Alfaro <strong>de</strong>l colectivo <strong>de</strong> La Casa Tomada <strong>de</strong>l Centro, <strong>de</strong>stacó las habilida<strong>de</strong>s<br />
literarias <strong>de</strong> Wally, a quien cataloga como un representante <strong>de</strong> una nueva generación<br />
<strong>de</strong> escritores, que a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> expresarse en un conversatorio hoy en día expone su<br />
pensamiento en las re<strong>de</strong>s sociales, plataforma <strong>de</strong> mayor expresión en este inicio <strong>de</strong> siglo<br />
XXI. “Es <strong>de</strong> los escritores <strong>de</strong> la nueva era”, reitera Obed.<br />
Wally concluye que “mi generación ha sido consumida por la era digital”.
Diario Co Latino Lunes <strong>29</strong> <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> <strong>2014</strong><br />
CLASIFICADOS 19<br />
CARLOS ALBERTO LOBOS<br />
HERNANDEZ, Notario <strong>de</strong>l<br />
domicilio <strong>de</strong> San Salvador,<br />
Con Bufete Jurídico en<br />
Resi<strong>de</strong>ncial Cima IV, Block B,<br />
192, San Salvador, al público<br />
para los efectos <strong>de</strong> ley HACE<br />
SABER: Que ante mis oficios<br />
Notariales se ha presentado<br />
La Doctora CAROLINA<br />
PATRICIA MARIN DE AYALA,<br />
mayor <strong>de</strong> edad, <strong>de</strong>l domicilio<br />
<strong>de</strong> San Salvador, solicitando<br />
se le extienda a su favor TI-<br />
TULO SUPLETORIO, <strong>de</strong> un<br />
inmueble <strong>de</strong> naturaleza rústica,<br />
ubicado en el Municipio <strong>de</strong><br />
Nueva Trinidad, Departamento<br />
<strong>de</strong> Chalatenango, con una<br />
extensión superficial <strong>de</strong><br />
CIENTO ONCE PUNTO<br />
CERO UN METROS<br />
CUADRADOS, que mi<strong>de</strong> y<br />
linda: Al NORTE partiendo<br />
<strong>de</strong>l vértice Norponiente, está<br />
formado por un tramo con<br />
una distancia <strong>de</strong> siete punto<br />
noventa y seis me-tros,<br />
colindando con inmueble<br />
propiedad <strong>de</strong> DIOCESIS<br />
DE CHALATENANGO; Al<br />
ORIENTE, con una distancia<br />
<strong>de</strong> trece punto noventa metros;<br />
colindando con MARIA NOEMI<br />
MIRANDA DE SORIANO; Al<br />
SUR con una distancia <strong>de</strong><br />
siete punto noventa y cinco<br />
metros; colindando con inmueble<br />
propiedad <strong>de</strong> MARIA<br />
DEL CARMEN MORALES<br />
DUBON; Al PONIENTE, con<br />
una distancia <strong>de</strong> catorce<br />
punto un metros; colindando<br />
con inmueble propiedad <strong>de</strong><br />
MARIA EVARISTA RIVERA<br />
RIVERA, calle pública <strong>de</strong> por<br />
medio, Así llega al vértice Nor<br />
Poniente. Dicho inmueble<br />
no es dominante ni sirviente,<br />
ni está en proindivisión, lo<br />
valora en DOS MIL DOLARES<br />
DE LOS ESTADOS<br />
UNIDOS DE AMERICA, lo<br />
adquirió por compra que<br />
le hizo a la DIOCESIS DE<br />
CHALATENANGO, que<br />
su posesión, aunada a su<br />
antecesor es por más <strong>de</strong><br />
diez años quieta pacifica y no<br />
intermmpida. San Salvador,<br />
quince <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> dos<br />
mil catorce.<br />
CARLOS ALBERTO LOBOS<br />
HERNANDEZ<br />
NOTARIO<br />
1a. Publicación<br />
(<strong>29</strong>-30-31-<strong>Diciembre</strong>/<strong>2014</strong>)<br />
EDICTO<br />
ANA PATRICIA GUADALUPE<br />
ALEGRIA GARCIA, Notario,<br />
<strong>de</strong> este domicilio, con oficina<br />
jurídica en Calle San Carlos,<br />
Pasaje Rocío, número ciento<br />
catorce, San Salvador, HACE<br />
SABER: Que por resolución<br />
<strong>de</strong> la suscrita Notario, proveída<br />
a las ocho horas <strong>de</strong>l día<br />
diecinueve <strong>de</strong> diciembre<br />
<strong>de</strong>l año dos mil catorce<br />
se ha tenido por aceptada<br />
expresamente y con beneficio<br />
<strong>de</strong> inventario, <strong>de</strong> parte <strong>de</strong><br />
Lorena Antonieta Solano<br />
Moreno como here<strong>de</strong>ra<br />
testamentaria y cesionaria <strong>de</strong><br />
los <strong>de</strong>rechos hereditarios <strong>de</strong><br />
los señores Celeste Marina<br />
y Manuel Antonio, ambos <strong>de</strong><br />
apellidos Solano Moreno, en<br />
su concepto <strong>de</strong> here<strong>de</strong>ros<br />
testamentarios <strong>de</strong>l causante,<br />
la Herencia Testamentaria<br />
que a su <strong>de</strong>función ocurrida<br />
en Colonia La Rábida, Pasaje<br />
San Juan, número veintitrés,<br />
<strong>de</strong> esta ciudad, a las ocho<br />
horas con veinte minutos<br />
<strong>de</strong>l día cinco <strong>de</strong> octubre<br />
<strong>de</strong>l año en curso, lugar <strong>de</strong><br />
su último domicilio, <strong>de</strong>jara<br />
el señor Manuel Antonio<br />
Solano Minero, habiéndosele<br />
conferido la administración y<br />
representación interina <strong>de</strong> la<br />
sucesión, con las faculta<strong>de</strong>s y<br />
restricciones <strong>de</strong> los curadores<br />
<strong>de</strong> la Herencia Yacente.<br />
En consecuencia, por este<br />
medio se cita a todos los que<br />
se sientan con <strong>de</strong>recho a la<br />
referida Herencia, para que<br />
se presenten a la mencionada<br />
oficina en el término <strong>de</strong><br />
quince días, contados <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
el siguiente a la última<br />
publicación <strong>de</strong>l presente<br />
Edicto.<br />
Librado en la oficina <strong>de</strong><br />
la Notario Ana Patricia<br />
Guadalupe Alegría García,<br />
en la ciudad <strong>de</strong> San Salvador,<br />
a las quince horas <strong>de</strong>l día<br />
diecinueve <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong>l<br />
año dos mil catorce.<br />
ANA PATRICIA<br />
GUADALUPE ALEGRIA<br />
GARCIA<br />
NOTARIO<br />
1a. Publicación<br />
(<strong>29</strong>-30-31-<strong>Diciembre</strong>/<strong>2014</strong>)<br />
YESENIA<br />
IVETTE<br />
GONZÁLEZ OTERO, JUEZA<br />
(1) PRIMERO DE LO CIVIL<br />
Y MERCANTIL, DE ESTA<br />
CIUDAD, AL PÚBLICO PARA<br />
LOS EFECTOS DE LEY,<br />
HACE SABER: Que por<br />
resolución provista por este<br />
juzgado, a las ocho horas y<br />
dos minutos <strong>de</strong> este día, se<br />
ha tenido por ACEPTADA<br />
EXPRESAMENTE Y CON<br />
BENEFICIO DE INVENTARIO,<br />
la herencia intestada, <strong>de</strong>jada<br />
por la causante señora<br />
GLORIA ANN LARKIN<br />
GONZÁLEZ, conocida por<br />
GLORIA ANN LARKIN, a<br />
su <strong>de</strong>función ocurrida el día<br />
veintiocho <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> dos<br />
mil diez, en Cundinamarca,<br />
Bogotá, Colombia D.C.,<br />
República <strong>de</strong> Colombia; quien<br />
al momento <strong>de</strong> su <strong>de</strong>función<br />
era <strong>de</strong> sesenta y tres años,<br />
casada; siendo Cundinamarca,<br />
Bogotá Colombia D.C.,<br />
República <strong>de</strong> Colombia, el<br />
lugar <strong>de</strong> su último domicilio;<br />
por parte <strong>de</strong>l señor CARLOS<br />
ALBERTO BAQUERO<br />
HAEBERLlN, mayor <strong>de</strong> edad,<br />
<strong>de</strong> nacionalidad Colombiana,<br />
<strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong> Bogotá D.C.,<br />
República <strong>de</strong> Colombia, con<br />
cédula <strong>de</strong> ciudadanía número<br />
cuatro tres siete punto siete<br />
tres siete, expedida en<br />
Bogotá D.C., en su calidad <strong>de</strong><br />
cónyuge <strong>de</strong> la causante; y se<br />
ha conferido al aceptante LA<br />
ADMINISTRACIÓN Y LA RE-<br />
PRESENTACIÓN INTERINA<br />
DE LA SUCESIÓN, con las<br />
faculta<strong>de</strong>s y restricciones <strong>de</strong><br />
los curadores <strong>de</strong> la herencia<br />
yacente, todo <strong>de</strong> conformidad<br />
a lo establecido en los Arts.<br />
988 ordinal 1o, 1162 y 1163,<br />
todos <strong>de</strong>l Código Civil.<br />
Librado en el Juzgado Primero<br />
<strong>de</strong> lo Civil y Mercantil<br />
<strong>de</strong> San Salvador, a las ocho<br />
horas y cinco minutos <strong>de</strong>l día<br />
veinticuatro <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> dos<br />
mil catorce.<br />
DRA. YESENIA IVETTE<br />
GONZALEZ OTERO<br />
JUEZA (1) PRIMERO DE LO<br />
CIVIL Y MERCANTIL<br />
LICDA. FLORINDA GARCIA<br />
RIVERA<br />
SECRETARIA DE<br />
ACTUACIONES<br />
1a. Publicación<br />
(<strong>29</strong>-30-31-<strong>Diciembre</strong>/<strong>2014</strong>)<br />
EL SUSCRITO JUEZ DE<br />
FAMILIA DE ESTE DISTRITO<br />
JUDICIAL, JULIO CESAR<br />
CHICAS MÁRQUEZ, HACE<br />
SABER: Que por resolución<br />
proveida por este .J uzgado, a<br />
las doce horas once minutos<br />
<strong>de</strong> este mismo día, se resolvió<br />
emplazar por medio <strong>de</strong> edicto<br />
a la <strong>de</strong>mandada, señora<br />
KARLA MARISOL LÓPEZ<br />
DE GRANDE, en el presente<br />
proceso <strong>de</strong> DIVORCIO POR<br />
SEPARACIÓN DE LOS<br />
CÓNYUGES DURANTE<br />
UNO O MAs AÑOS<br />
CONSECUTIVOS, regulado<br />
en el artículo ciento seis<br />
ordinal segundo <strong>de</strong>l Código<br />
<strong>de</strong> Familia, promovido por<br />
el señor SILVlO BLADIMIR<br />
GRANDE CASTILLO, <strong>de</strong><br />
treinta y nueve al años <strong>de</strong><br />
edad, empleado, <strong>de</strong>l domicilio<br />
<strong>de</strong> San Martín, por medio <strong>de</strong>l<br />
Licenciado JOSÉ SALVADOR<br />
CORTEZ ASCENCIO, en<br />
contra <strong>de</strong> la señora KARLA<br />
MARISOL LOPEZ DE<br />
GRANDE, <strong>de</strong> treinta y siete<br />
años <strong>de</strong> edad, empleada,<br />
originaria <strong>de</strong> San Salvador,<br />
<strong>de</strong>l domicilio actual ignorado,<br />
siendo su último lugar <strong>de</strong><br />
resi<strong>de</strong>ncia en: Resi<strong>de</strong>ncial<br />
Altavista, polígono treinta y<br />
uno-nueve, pasaje treinta<br />
y uno-S, número noventa<br />
y seis, San Martín: por lo<br />
que se or<strong>de</strong>na hacer el<br />
EMPLAZAMLENTO POR<br />
MEDIO DEL PRESENTE<br />
EDICTO, el cual será publicado<br />
por tres veces en un periódico<br />
<strong>de</strong> circulación nacional, con<br />
un intervalo cle cinco días<br />
entre cada publicación, para<br />
que <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l término <strong>de</strong><br />
quince días hábiles, contados<br />
a partir <strong>de</strong>l día siguiente a la<br />
tercera publicación, conteste<br />
la <strong>de</strong>manda interpuesta en<br />
su contra, si no lo hiciere, se<br />
le <strong>de</strong>signara a la Procuradora<br />
<strong>de</strong> Familia adscrita a este<br />
Juzgado, para que la<br />
represente en el presente<br />
proceso, <strong>de</strong> conformidad a lo<br />
regulado en el Art. 34 Incisos<br />
cuarto y quinto cle la Ley<br />
Procesal <strong>de</strong> Familia. Lo que<br />
se hace <strong>de</strong>l conocimiento <strong>de</strong>l<br />
público, para los efectos <strong>de</strong><br />
Ley.<br />
Librado en el Juzgado <strong>de</strong><br />
Familia <strong>de</strong> Soyapango, a las<br />
doce horas quince minutos<br />
<strong>de</strong>l día diez <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong>l<br />
año dos mil catorce.<br />
LIC. JULIO CESAR CHICAS<br />
MARQUEZ<br />
JUEZ DE FAMILIA<br />
LIC. DORA ALICIA<br />
HERRERA DE SANDOVAL<br />
SECRETARIA DE<br />
ACTUACIONES<br />
3a. Publicación<br />
(17-23-<strong>29</strong>-<strong>Diciembre</strong>/<strong>2014</strong>)<br />
ORACIÓN AL<br />
ESPÍRITU SANTO<br />
Espíritu Santo, Tú que me<br />
aclaras todo, que iluminas<br />
todos los caminos para que<br />
yo alcance mi i<strong>de</strong>al.<br />
Tú que me das el don divino<br />
<strong>de</strong> perdonar y olvidar el mal<br />
que me hacen, y que en<br />
todos los instantes <strong>de</strong> mi<br />
vida estás conmigo.<br />
Yo, quiero en éste corto<br />
diálogo agra<strong>de</strong>certe por<br />
todo y confirmar una vez<br />
más que nunca quiero<br />
separarme <strong>de</strong> Tí, por mayor<br />
que sea la ilusión material.<br />
Deseo estar Contigo y con<br />
todos mis seres queridos en<br />
la gloria perpetua.<br />
Gracias por tu misericordia<br />
para conmigo y los míos.<br />
(La persona <strong>de</strong>berá rezar<br />
esta oración tres días<br />
seguidos, sin pedir la gracia,<br />
<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> tres días será<br />
alcanzada la gracia por más<br />
difícil que sea) publicar en<br />
cuanto se reciba la gracia.<br />
POR UN GRAN<br />
FAVOR RECIBIDO<br />
SEÑORES ABOGADOS<br />
Y NOTARIOS<br />
LE HACE SABER<br />
QUE LA RECEPCIÓN<br />
DE EDICTOS<br />
ES A PARTIR DE LAS<br />
8:00 A.M.<br />
HASTA LAS<br />
5:00 P.M.<br />
SIN CERRAR<br />
AL MEDIODÍA.<br />
TODO POR BRINDARLE<br />
UN MEJOR SERVICIO<br />
A NUESTROS CLIENTES<br />
TELEFONOS:<br />
2271-0671, 2271-1303<br />
2222-1009<br />
FAX: 2271-0822
Diario Co Latino<br />
20ENTRETENIMIENTO Lunes <strong>29</strong> <strong>de</strong> <strong>Diciembre</strong> <strong>de</strong> <strong>2014</strong>
Diario Co Latino<br />
Lunes <strong>29</strong> <strong>de</strong> <strong>Diciembre</strong> <strong>de</strong> <strong>2014</strong><br />
CARTELERA 21<br />
WWW.MULTICINEMA.COM.SV<br />
CINE METRO<br />
Doble Sorpresivo Mayores <strong>de</strong> 21<br />
Años General $2.50<br />
CINE UNIVERSAL<br />
Doble Sorpresivo Mayores <strong>de</strong> 21<br />
Años General $1,75<br />
MAJESTIC<br />
Gran<strong>de</strong>s Héroes 2 D (español) ( Todo público )<br />
10:00 am, 12:00 m, 1:45 pm, 3:45 pm, 5:30 pm<br />
Una Noche En El Museo 3 El Secreto De La<br />
Tumba 2 D (español) ( Menores <strong>de</strong> 12 años<br />
acompañado <strong>de</strong> un adulto) 10:00 am, 12:00 m,<br />
1:45 pm, 3:45 pm, 5:30 pm<br />
En nuestras Carteleras<br />
Reforma<br />
El Hobbit 3, La Batalla De Los<br />
Cinco Ejercitos 2 D (español)<br />
(Mayores <strong>de</strong> 12 años ) (Película en<br />
Promoción) 10:00 am, 12:45 m,<br />
3:30 pm, 6:15 pm, 8:45 pm<br />
Gran<strong>de</strong>s Héroes 2 D (español)<br />
(Todo público ) 11:00 am, 1:00 pm,<br />
3:00 pm, 5:00 pm, 7:00 pm, 8:45<br />
pm<br />
Plaza Mundo<br />
El Hobbit 3, La Batalla De Los Cinco Ejercitos<br />
2 D (español) ( Mayores <strong>de</strong> 12 años )<br />
(Película en Promoción) 10:00 am, 12:30<br />
m, 3:00 pm, 5:30 pm, 8:00 pm<br />
Gran<strong>de</strong>s Héroes 2 D (español) (Todo público)<br />
11:00 am, 1:00 pm, 3:00 pm, 5:00 pm, 7:00<br />
pm<br />
Gran<strong>de</strong>s Héroes 3 D (español)<br />
(Todo público ) 10:00 am, 12:00 m,<br />
2:00 pm, 4:00 pm, 6:00 pm, 8:00<br />
pm<br />
Gran<strong>de</strong>s Héroes 3 D (español) (Todo público)<br />
10:00 am, 12:00 m, 2:00 pm, 4:00 pm, 6:00<br />
pm, 8:00 pm<br />
Una Noche En El Museo 3 El Secreto<br />
De La Tumba 2 D (español)<br />
( Menores <strong>de</strong> 12 años acompañado<br />
<strong>de</strong> un adulto) 10:00 am, 12:10 m,<br />
2:20 pm, 4:30 pm, 6:40 pm, 8:45<br />
pm<br />
Una Noche En El Museo 3 El Secreto De La<br />
Tumba 2 D (español) ( Menores <strong>de</strong> 12 años<br />
acompañado <strong>de</strong> un adulto)<br />
10:00 am, 11:00 am, 12:00 m, 1:00 pm, 2:00<br />
pm, 3:00 pm, 4:00 pm, 5:00 pm, 6:00 pm, 7:00<br />
pm, 8:00 pm<br />
Una Pareja Más Tonta 2 D (español)<br />
( Mayores <strong>de</strong> 15 años )<br />
(Película en Promoción)<br />
10:00 am, 12:10 m, 2:20 pm, 4:30<br />
pm, 6:40 pm, 8:45 pm<br />
Una Pareja Más Tonta 2 D (español) ( Mayores<br />
<strong>de</strong> 15 años) (Película en Promoción)<br />
10:00 am, 12:00 m, 2:00 pm, 4:00 pm, 6:00<br />
pm, 8:00 pm<br />
PRECIOS DE LAS ENTRADAS:<br />
REFORMA :<br />
ANTES DE LA 1:00 PM $2.75 PRECIO GENERAL.<br />
DESPUES DE 1:00 PM $2.75 NIÑOS Y $3.50 ADULTOS.<br />
LUNES A VIERNES ESTUDIANTES CON CARNÉ: $3.25<br />
LUNES A DOMINGO ADULTOS MAYORES $3.25<br />
MIERCOLES TODO EL DIA: $2.00<br />
PELICULAS 3D ADULTOS $5.50 Y NIÑOS $4.50<br />
PLAZA MUNDO :<br />
ANTES DE LA 1:00 PM $3.25 PRECIO GENERAL.<br />
DESPUES DE 1:00 PM $3.25 NIÑOS Y $3.75 ADULTOS<br />
LUN A VIE ESTUDIANTES $3.50, LUN A DOM ADULTOS MAYORES $3.50<br />
MIERCOLES TODO EL DIA $ 2.00 PELICULAS 3D $5.00<br />
PELICULAS 3D $6.00 NIÑOS $5.00<br />
MAJESTIC :<br />
PRECIO GENERAL TODO EL DIA $2.50 .<br />
Miércoles todo el día $1.50
Diario Co Latino<br />
22 CARTELERA Lunes <strong>29</strong> <strong>de</strong> <strong>Diciembre</strong> <strong>de</strong> <strong>2014</strong>
Diario Co Latino<br />
Lunes <strong>29</strong> <strong>de</strong> <strong>Diciembre</strong> <strong>de</strong> <strong>2014</strong><br />
Hotel Arcos <strong>de</strong>l Mediterraneo<br />
Su Hotel <strong>de</strong>l Puerto <strong>de</strong> La Libertad los invita a celebrar a lo gran<strong>de</strong><br />
Las fiestas <strong>de</strong> fin <strong>de</strong> año<br />
CARTELERA<br />
23<br />
* Amplias instalaciones<br />
* Mariscos, <strong>de</strong>liciosos cocteles<br />
* Refrescantes bebidas<br />
* Precios economicos<br />
* Amplio parqueo interior<br />
* Confortables habitaciones<br />
* Excelente atención<br />
Visitenos sera un placer aten<strong>de</strong>rles<br />
Km. 34 y medio carretera El Litoral<br />
Nos encontramos en una zona estrategica entre El Malecon y playa El Tunco<br />
Reservaciones al Tel. 2352-5063; 7839-1200<br />
Busquenos en Facebook como<br />
Hotel Arcos <strong>de</strong>l Mediteraneo<br />
PROGRAMACIÓN LUNES<br />
CANAL 2 CANAL 4 CANAL 6 TVES CANAL 27 GENTE VE<br />
5:25 El Minuto <strong>de</strong> María<br />
5:30 TCS Noticias<br />
6:30 Frente a Frente<br />
7:30 Frente a<br />
La Comunidad<br />
8:00 Viva La Mañana<br />
11:00 Secretos <strong>de</strong> Cocina<br />
11:30 Los Picapiedras<br />
12:00 Las Detectivas<br />
y el Victor<br />
1:00 TeleDos<br />
1:30 La Malquerida<br />
2:30 El Color <strong>de</strong> la Pasión<br />
3:30 Violetta<br />
4:30 Play<br />
5:30 Mi Corazón es Tuyo<br />
5:60 El Resumen<br />
<strong>de</strong> El Número 1<br />
7:00 Teledos<br />
8:00 Hasta el Fin <strong>de</strong>l Mundo<br />
9:00 Reina <strong>de</strong> Corazones<br />
10:00 El Señor <strong>de</strong> los Cielos<br />
11:00 Teledos<br />
12:00 La Mariposa<br />
5:25 El Minuto <strong>de</strong> María<br />
5:30 TCS Noticias<br />
6:30 Frente a Frente<br />
7:30 Frente a la<br />
comunidad<br />
8:00 Viva la Mañana<br />
11:00 Portada´s<br />
12:00 Primer Impacto<br />
12:30 Noticias 4 Visión<br />
1:00 Flor <strong>de</strong>l Caribe<br />
2:00 Laberintos <strong>de</strong>l<br />
Corazón<br />
3:00 Corazón Esmeralda<br />
4:00 Los Doctores<br />
5:00 Caso Cerrado<br />
6:00 Dulce Amor<br />
7:00 La Selección 2<br />
8:00 Marido en Alquiler<br />
9:00 Noticias 4 Visión<br />
10:00 Noticiero Deportivos DC4<br />
10:30 Frente a Frente<br />
11:30 Noticiero Telemundo<br />
12:00 Noticias 4 Visión<br />
1:00 Caso Cerrado<br />
5:25 El Minuto <strong>de</strong> María<br />
5:30 TCS Noticias<br />
6:30 Frente a Frente<br />
7:30 Frente a<br />
La Comunidad<br />
8:00 De todas maneras Rosa<br />
9:00 Amor Bravio<br />
10:00 Teresa<br />
11:00 Por Ella soy Eva<br />
12:00 El chapulin colorado<br />
12:30 Grandiosas<br />
1:30 El Noticiero<br />
2:00 Tele Cash<br />
3:00 90210<br />
4:00 Al Rojo Vivo<br />
5:00 Suelta la Sopa<br />
6:00 The Simpsons<br />
6:30 Dos hombres y medio<br />
7:00 Hawali Five<br />
8:00 El Noticiero<br />
9:00 Cine Deluxe<br />
Presenta: Más Allá <strong>de</strong>l Cielo<br />
11:00 Noticiero<br />
12:00 Suelta la Sopa<br />
5:45 Patrón Música<br />
6:00 Panorama<br />
6:30 Atomun<br />
7:00 El Salvador ahora<br />
7:30 Animado Navi<strong>de</strong>ño<br />
8:00 Tu Mañana<br />
10:00 Pelicula Navi<strong>de</strong>ña<br />
11:15 Matematicas<br />
11:30 Cine Animado<br />
1:00 Panorama<br />
1:30 Jornada Deportiva<br />
2:00 Cine Infantil<br />
3:30 Frecuencia 12-25<br />
5:00 Popxtra<br />
5:30 Al volante<br />
6:00 Cooperación<br />
6:30 Expedientes<br />
7:00 Panorama<br />
8:00 Agenda Ciudadana<br />
9:00 Gran<strong>de</strong>s Obras Literarias<br />
11:00 Volver a nuestros<br />
pasos, P.N.C.<br />
11:15 Noticias <strong>de</strong> la<br />
Fuerza Armada<br />
12:15 Cierre<br />
HOY LUNES <strong>29</strong> DE DICIEMBRE DE <strong>2014</strong><br />
12:30 pm Especial<br />
01:00 pm TeleSur Noticias<br />
01:30 pm Estudio <strong>de</strong>l libro <strong>de</strong> Filipenses, por<br />
Pastor Mario Vega (Lenguaje <strong>de</strong> señas)<br />
02:30 pm Noticiero Journal<br />
02:33 pm Alemania Hoy<br />
03:30 pm TeleSur Noticias<br />
04:00 pm Mujer Valiosa<br />
04:30 pm La Vida Ahora<br />
05:00 pm NIÑOS DIFERENTES<br />
06:00 pm Al Volante<br />
06:30 pm LA CASA DE LOS LÓPEZ<br />
06:45 pm Enlaces<br />
07:00 pm Reflexión: Pastor Mario Vega<br />
08:00 pm TeleSur Noticias lenguaje a señas<br />
08:30 pm Noticiero Journal<br />
09:00 pm FORO 27: Ciudadanos podrán<br />
<strong>de</strong>nunciar malos policías<br />
vía internet<br />
10:00 pm Estudio <strong>de</strong>l libro <strong>de</strong> Judas,<br />
por Pastor Mario Vega<br />
11:00 pm TeleSur Noticias<br />
11:30 pm Vida Dura<br />
00:00 am Reflexión: Pastor Marcial Carbajal<br />
01:00 am Noticiero Journal<br />
01:03 am Alemania Hoy<br />
01:15 am La medicina y el dinero<br />
02:00 am Reflexión: Pastor Mario Vega<br />
03:00 am Mujer Valiosa<br />
03:30 am La Vida Ahora<br />
04:00 am Vi<strong>de</strong>os musicales<br />
05:00 am Estudio <strong>de</strong>l libro <strong>de</strong> Judas,<br />
por Pastor Mario Vega<br />
Mañana Martes<br />
06:00 am TeleSur Noticias<br />
06:30 am Reporteros en el Mundo<br />
07:30 am Noticiero Journal<br />
Lunes <strong>29</strong> <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> <strong>2014</strong><br />
Hora Programación<br />
05:55 Apertura<br />
06:00 Gentevé Noticias<br />
07:00 Gentevé Opiniones<br />
08:00 Reencuentros el salvador<br />
(Turismo Cultural)<br />
08:30 Noticiero Visión educativa<br />
(MINED)<br />
09:00 Reportajes Telesur<br />
09:30 Gentevé al día<br />
10:00 Música Disco<br />
(Vi<strong>de</strong>os Musicales)<br />
11:00 Documentales: Pueblos<br />
Originario<br />
12:00 Cachorros Jurásicos<br />
(Serie Infantil)<br />
12:30 El Libro <strong>de</strong> la selva<br />
(Serie Infantil)<br />
13:00 Noticias Telesur<br />
13:30 Deportes Telesur<br />
14:00 Música Disco<br />
(Vi<strong>de</strong>os Musicales)<br />
15:30 Noticiero Visión Educativa<br />
(MINED)<br />
16:00 Éxitos Nacionales<br />
(Vi<strong>de</strong>os Musicales)<br />
17:00 Los Archivos <strong>de</strong>l Car<strong>de</strong>nal<br />
(Serie)<br />
17:30 Reportajes Telesur<br />
18:00 La Leyenda <strong>de</strong> Bruce Lee<br />
(Serie)<br />
19:00 Gentevé Opiniones<br />
(<strong>Edición</strong> estelar)<br />
20:00 Gentevé Noticias<br />
(<strong>Edición</strong> estelar)<br />
21:00 Los Archivos <strong>de</strong>l Car<strong>de</strong>nal<br />
(Serie)<br />
21:30 Noche <strong>de</strong> película: The<br />
Legend<br />
23:00 Retransmisión Gentevé<br />
Noticias<br />
24:00 Cierre <strong>de</strong> transmisión
Lunes <strong>29</strong> <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> <strong>2014</strong><br />
24<br />
Malena, Periodista Y Mujer – Historia<br />
DIRECTOR Felicitaciones, Malena. Has sido aceptada<br />
para integrar el equipo noticioso <strong>de</strong>l canal. Eres inteligente<br />
y a<strong>de</strong>más, muy linda.<br />
MALENA (SERIA) Gracias, señor director. Pero no necesita<br />
referirse a mi físico. Soy una profesional competente.<br />
DIRECTOR (BROMEANDO) ¡Qué carácter, chiquilla!<br />
Hummm! Me gusta. Necesitamos mujeres fuertes, ya sabes,<br />
el periodismo exige pantalones.<br />
MALENA Salí <strong>de</strong>l <strong>de</strong>spacho <strong>de</strong>l director con rabia. Si así<br />
piensa la cabeza, ¿cómo serán los <strong>de</strong>más Bueno, a eso<br />
me enfrentaré en a<strong>de</strong>lante.<br />
MALENA Des<strong>de</strong> niña quise ser periodista. Y en el colegio,<br />
ganaba todos los concursos…<br />
PROFESORA (REVER) Y el premio al mejor reportaje es<br />
para Malena Rodríguez.<br />
MALENA Por supuesto, escogí la carrera y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la universidad,<br />
ya trabajé en varios diarios, radios, televisoras.<br />
Me encantaba, solo que…<br />
JEFE (REVER) Malena, ve a cubrir este <strong>de</strong>sfile <strong>de</strong> modas<br />
y hazle una entrevista a la mejor mo<strong>de</strong>lo. Ah! No olvi<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
averiguar el caso ese <strong>de</strong> la muchacha que se suicidó.<br />
MALENA Me molestaba tener que cubrir ese tipo <strong>de</strong> noticias,<br />
yo quería ir a las ruedas <strong>de</strong> prensa políticas. Pero no<br />
había <strong>de</strong> otra. Estar en los medios era tener experiencia<br />
para <strong>de</strong>spués.<br />
MALENA Hasta que llegó ese <strong>de</strong>spués…<br />
PERIODISTA 1 Malena, hay un acci<strong>de</strong>nte. Tenemos que<br />
cubrir la noticia.<br />
PERIODISTA 2 Encontraron un feto en un basural. Tenemos<br />
que ir a la policía.<br />
MALENA La verdad es que me sorprendí y <strong>de</strong>cepcioné.<br />
Habían pasado años <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que yo era estudiante y todavía<br />
seguían los mismos temas <strong>de</strong> escándalo. Fui don<strong>de</strong> el<br />
director.<br />
MALENA Señor, director, recuerdo que cuando entré al<br />
canal usted me felicitó por mi capacidad profesional. Entonces,<br />
dado ese reconocimiento y mi especialidad en<br />
ciencias políticas, le ruego cambiarme <strong>de</strong> sección.<br />
mujeres.<br />
MALENA ¿Y quién le dijo a usted que esos temas son <strong>de</strong><br />
mujeres<br />
DIRECTOR No me digas que estás <strong>de</strong> acuerdo con las<br />
feministas. Cuidado, Malena. Esas i<strong>de</strong>as pue<strong>de</strong>n ser peligrosas.<br />
Mira, gana experiencia en lo que estás y luego,<br />
veremos…<br />
MALENA Me quedé pensando en lo que me dijo el director.<br />
Yo no soy feminista, al menos, no pertenezco a ningún<br />
grupo <strong>de</strong> ellas. Pero me indigna la clase <strong>de</strong> noticias que<br />
me dan y la forma tan absurda <strong>de</strong> tratar a las mujeres.<br />
Tengo una amiga que…<br />
MALENA Y bien, Susy, ya estoy harta <strong>de</strong> ese canal. ¿Viste<br />
Las mujeres trabajamos duro. Somos reporteras, presentadoras<br />
<strong>de</strong> noticias, secretarias. Pero si hablamos <strong>de</strong><br />
opinión y <strong>de</strong> técnica, nada. Yo sé <strong>de</strong> nuevas tecnologías. Y<br />
soy experta en ciencias políticas.<br />
SUSY A ver, a ver. ¿Acaso tú no sabías que esa es la situación<br />
<strong>de</strong> la mayoría <strong>de</strong> las mujeres en los medios <strong>de</strong><br />
comunicación Malena, ¿Crees que basta tu formación<br />
profesional<br />
MALENA Claro, me formé muy bien y ahora reclamo el<br />
<strong>de</strong>recho a ser consi<strong>de</strong>rada por mi preparación.<br />
SUSY No olvi<strong>de</strong>s que eres mujer y tienes que <strong>de</strong>mostrar<br />
tu inteligencia doblemente. Si es que no empiezan los acosos.<br />
Son machistas, Malena.<br />
DIRECTOR ¿Y que sabes tú <strong>de</strong> eso, Malena<br />
MALENA Tengo i<strong>de</strong>as que pue<strong>de</strong>n valer.<br />
DIRECTOR ¿Por qué no Una mujer conoce el alma <strong>de</strong><br />
las <strong>de</strong>más. Y la campaña es para ellas.<br />
MALENA Me alegró su aceptación. Al fin sin sangre,<br />
sexo y Chanel. Me dispuse a integrar el grupo…<br />
HOMBRE 1 Bienvenida, Malena. Ya hacía falta la belleza<br />
femenina en el grupo.<br />
HOMBRE 2 Serás nuestra musa inspiradora.<br />
MALENA Controlé mis ganas <strong>de</strong> insultarles y con mi mejor<br />
sonrisa, les dije… Encantada, compañeros, ¿Cuándo<br />
empezamos<br />
HOMBRE 1 Ahora mismo, Malenita. Vamos a revisar fotos<br />
<strong>de</strong> las mo<strong>de</strong>los.<br />
HOMBRE 1 Tiene que ser rubiecita, alta, <strong>de</strong> piel <strong>de</strong> durazno.<br />
MALENA Oigan, ¿no está dirigida a las mujeres <strong>de</strong>l campo<br />
HOMBRE 2 Tienes razón, Malena. Entonces, veamos la<br />
chica esa <strong>de</strong> pelo negro. Es guapísima, pero le ponemos<br />
unas trenzas, ropa <strong>de</strong> india y ya… Ahora, veamos el ambiente.<br />
Ella está cocinando y con dos niños…<br />
MALENA Perdón, no sigan con la imagen <strong>de</strong> ama <strong>de</strong><br />
casa. Si se trata <strong>de</strong> créditos, pongamos una mujer trabajando<br />
en su parcela, o criando animales.<br />
HOMBRE 1 Malena, la i<strong>de</strong>a es que las mujeres puedan<br />
obtener créditos. Por ejemplo, ¿por qué no <strong>de</strong>dicarse a<br />
mermeladas, a panes, a cuidar otros niños…<br />
MALENA ¿Y por qué no proponer mujeres en el comité<br />
<strong>de</strong> riego, que aumenten su parcela, que comercialicen<br />
sus productos<br />
HOMBRE 2 El banco nos ha pedido una mujer-mujer.<br />
MALENA No estoy <strong>de</strong> acuerdo.<br />
HOMBRE 1 Qué pena, Malena. Tú acá estás <strong>de</strong> asistente.<br />
Así que… déjanos trabajar…<br />
DIRECTOR Ajá, ¿no te gusta don<strong>de</strong> estás<br />
MALENA Es que reportar crímenes, acci<strong>de</strong>ntes y modas<br />
no es lo que quiero para mi vida profesional.<br />
DIRECTOR Mira, Malena. La sección política ya está completa.<br />
A<strong>de</strong>más, una mujer es más sensible a los temas <strong>de</strong><br />
MALENA Aunque SUSY tenía razón, yo no me dí por vencida.<br />
Como se acercaba una campaña publicitaria, me<br />
ofrecí…<br />
MALENA Señor, director. Por favor, quiero ser parte <strong>de</strong>l<br />
grupo <strong>de</strong> publicidad.<br />
MÁS DE UN SIGLO DE CREDIBILIDAD<br />
MALENA Terminé indignada. O sea que… ¿no puedo<br />
opinar Mis compañeros insisten en sus imágenes machistas<br />
y… ¿yo tengo que aceptar Por otro lado, a mis<br />
compañeras <strong>de</strong>l canal les interesa poco que sea así. Tengo<br />
que pensar seriamente en mi futuro profesional, ¿me<br />
quedo ¿Me voy No sé qué hacer. Y tú, ¿qué harías en<br />
mi lugar
Resumen<br />
Suplemento<br />
<strong>2014</strong><br />
Deportivo<br />
Lunes <strong>29</strong> <strong>de</strong> <strong>Diciembre</strong> <strong>de</strong> <strong>2014</strong> /No. 4586/ Diario Co Latino
2 Suplemento Deportivo<br />
Diario Co Latino<br />
Lunes <strong>29</strong> <strong>de</strong> <strong>Diciembre</strong> <strong>de</strong> <strong>2014</strong><br />
El año <strong>de</strong>l gato<br />
Los jaguares <strong>de</strong> Isidro Metapán fueron los amos y señores <strong>de</strong>l fútbol salvadoreño en <strong>2014</strong>,<br />
mientras que Firpo le dijo “adiós” al circuito <strong>de</strong> privilegio.<br />
Santiago Leiva<br />
Diario Co Latino<br />
Isidro Metapán va camino<br />
a una monarquía absoluta.<br />
Llegó al po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace<br />
una década y no quiere<br />
soltar el trono <strong>de</strong>l fútbol<br />
salvadoreño. Ratificó su señorío<br />
este año y continúa gobernando<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el Río Paz al Guascorán.<br />
Ni Águila, ni FAS, ni Alianza han<br />
podido levantar un reinado tan<br />
dura<strong>de</strong>ro. Eso sí, fuera <strong>de</strong> esos<br />
21 mil kilómetros cuadrados, la<br />
historia es otra, el po<strong>de</strong>río jaguar<br />
Dirección<br />
Francisco Valencia<br />
<strong>Edición</strong><br />
Mirna Estela Zaldaña<br />
Redacción<br />
Manahen González<br />
Sara Acosta<br />
Fotógrafos<br />
Equipo Fotográfico<br />
Diseño y Diagramación<br />
Francisco O. Portillo<br />
www.diariocolatino.com<br />
no tiene valía, no hay magia, no<br />
hay orgullo, no alcanza el talento.<br />
En general, no da para más el<br />
fútbol salvadoreño, no da para<br />
más la garra cuscatleca. Lejos <strong>de</strong><br />
aquí, gobiernan aztecas, incas,<br />
chibchas, guaraníes, charrúas,<br />
diaguitas, mapuches y apaches.<br />
Sigue El Salvador bajo el yugo<br />
español, bajo la conquista ibérica.<br />
Hoy no llegan con espejos ni en<br />
lanchas, sino a través <strong>de</strong> una<br />
pantalla <strong>de</strong> vidrio que proyecta<br />
fútbol. No hay más Cristóbal<br />
Colón, ni Pedro <strong>de</strong> Alvarado. Hoy<br />
nos conquistan los Ramos, los<br />
Isco, los James, los Messi, los<br />
Cristianos y los Neymar.<br />
Lo sabe el hincha, lo sabe El<br />
Salvador y lo sabe Metapán,<br />
borrado este año <strong>de</strong> la Liga <strong>de</strong><br />
Campeones <strong>de</strong> la CONCACAF<br />
en la primera ronda. Los caleros<br />
que vimos ceñirse la corona <strong>de</strong>l<br />
fútbol cuscatleco este mes son<br />
los mismos que acabaron humillados<br />
por el León <strong>de</strong> México y el<br />
Herediano <strong>de</strong> Costa Rica.<br />
La tribu <strong>de</strong> Jorge “Zarco” Rodríguez<br />
peleó cuatro batallas y,<br />
en las cuatro, fue <strong>de</strong>rrotada. 16<br />
goles en contra y apenas cinco a<br />
favor machan el orgullo patriótico<br />
<strong>de</strong> los caleros.<br />
Pero tachando las torcidas líneas<br />
<strong>de</strong> su participación internacional,<br />
Isidro Metapán cierra un <strong>2014</strong><br />
exitosamente irrepetible: ganó el<br />
Clausura y el Apertura <strong>2014</strong> y se<br />
convirtió así en el único club que<br />
consigue tres títulos al hilo <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
la instauración <strong>de</strong> los torneos<br />
cortos, ya que también levantó la<br />
copa <strong>de</strong>l Apertura 2013.<br />
Aunque se le fue la corona <strong>de</strong> las<br />
manos en los penaltis, al final, el<br />
<strong>2014</strong> fue un año relativamente<br />
bueno también para Águila. El<br />
equipo emplumado estuvo al<br />
bor<strong>de</strong> <strong>de</strong>l <strong>de</strong>scenso en el Clausura<br />
<strong>2014</strong> y, luego, como “Ave<br />
Fénix”, resurgió entre las cenizas<br />
hasta conseguir luchar en un<br />
duelo a muerte por su título 16.<br />
No lo obtuvo, pero, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong><br />
estar con respiración asistida,<br />
el llegar a la final sabe también<br />
a gloria. Por su parte, FAS alcanzó<br />
las semifinales en los dos<br />
torneos consecutivos, Dragón<br />
estuvo en una final a mediados<br />
<strong>de</strong> año y Santa Tecla se metió en<br />
la antesala <strong>de</strong> la fiesta gran<strong>de</strong> en<br />
diciembre.<br />
Equipos como Juventud In<strong>de</strong>pendiente,<br />
UES y Atlético Marte<br />
no brillaron, pero tampoco les<br />
fue mal <strong>de</strong>portivamente. Su éxito<br />
<strong>de</strong>scansa en mantener la categoría.<br />
Alianza, el club mimado<br />
<strong>de</strong> los capitalinos, volvió a <strong>de</strong>cepcionar<br />
a sus fieles. El equipo<br />
blanco, pensado siempre para<br />
pelear campeonatos, no pudo<br />
entrar a la zona <strong>de</strong> semifinales<br />
en ninguno <strong>de</strong> los torneos <strong>de</strong><br />
este año, confeccionando así un<br />
nuevo fracaso.<br />
Peor suerte corrió la hinchada <strong>de</strong><br />
Firpo. El representativo usuluteco<br />
se fue a la Segunda División y<br />
con él muchos años <strong>de</strong> protagonismo<br />
e historia en la liga <strong>de</strong><br />
privilegio. La salida <strong>de</strong> los toros a<br />
la liga <strong>de</strong> plata le abrió las puertas<br />
al Pasaquina, un equipo que<br />
parece con<strong>de</strong>nado y que peleará<br />
con Marte su permanencia en<br />
Primera el año que se avecina.<br />
Sin duda, Marte y Pasaquina<br />
tendrán como <strong>de</strong>seos implícitos<br />
<strong>de</strong> año nuevo mejorar sus<br />
números y mantener la categoría,<br />
mientras la hinchada, en<br />
general, pedirá a los “magos” un<br />
torneo cargado <strong>de</strong> buen fútbol<br />
y la llegada <strong>de</strong> extranjeros <strong>de</strong><br />
calidad. El Apertura <strong>2014</strong> fue<br />
pobre en espectáculo, ni siquiera<br />
la final cumplió las expectativas,<br />
tanto que la premiación fue a luz<br />
<strong>de</strong> flashes <strong>de</strong> cámaras.<br />
Firpo <strong>de</strong>scendió <strong>de</strong> la Liga Mayor tras finalizar en el último lugar <strong>de</strong> la tabla acumulada <strong>de</strong>l Torneo<br />
Clausura <strong>2014</strong>. Foto Diario Co Latino/ Archivo.
Suplemento Deportivo<br />
Diario Co Latino<br />
3<br />
Lunes <strong>29</strong> <strong>de</strong> <strong>Diciembre</strong> <strong>de</strong> <strong>2014</strong><br />
Azul <strong>de</strong>steñido<br />
Manahen González<br />
@ManahenGza<br />
La Selección Mayor Salvadoreña<br />
<strong>de</strong> Fútbol registró<br />
un <strong>2014</strong> <strong>de</strong>steñido<br />
que inició con un cambió<br />
<strong>de</strong> técnico <strong>de</strong>bido a que<br />
la Fe<strong>de</strong>ración Salvadoreña <strong>de</strong><br />
Fútbol (FESFUT) no renovó contrato<br />
con Agustín Castillo, por lo<br />
que la Selecta estuvo “huérfana”<br />
durante cinco meses.<br />
Fue hasta el 12 <strong>de</strong> mayo que<br />
la FESFUT presentó al catalán<br />
Albert Roca como nuevo timonel<br />
<strong>de</strong> la azul y blanco, y quien tenía<br />
como reto afrontar dos partidos<br />
amistosos ante Costa <strong>de</strong> Marfil y<br />
España en junio.<br />
Como era <strong>de</strong> esperarse por el<br />
poco tiempo que tuvo Roca para<br />
trabajar con la Selecta, los resultados<br />
ante ambas selecciones<br />
fueron adversos. En el primer<br />
partido, disputado el 4 <strong>de</strong> junio,<br />
la Selecta cayó 1-2 ante Costa <strong>de</strong><br />
Marfil que dominó el encuentro en<br />
su totalidad. Los goles marfileños<br />
llegaron por medio <strong>de</strong> Gervais<br />
Yao (Gervinho) y Didier Drogba,<br />
mientras que por El Salvador<br />
<strong>de</strong>scontó Arturo Álvarez.<br />
El segundo amistoso se disputó el<br />
7 <strong>de</strong> junio ante la vigente campeona<br />
<strong>de</strong>l mundo en ese entonces:<br />
España, que afinaba <strong>de</strong>stalles<br />
antes <strong>de</strong> su intervención en el<br />
Mundial Brasil <strong>2014</strong>.<br />
Al final, como era <strong>de</strong> esperarse,<br />
el marcador favoreció a los españoles<br />
que se impusieron 2-0 ante<br />
El Salvador con goles <strong>de</strong> David<br />
Villa.<br />
Solventados los dos partidos amistosos,<br />
Roca comenzó a trabajar<br />
enfocado en la que sería su primera<br />
competencia oficial: la Copa<br />
Centroamericana <strong>2014</strong>, que se<br />
disputó <strong>de</strong>l 3 al 13 <strong>de</strong> septiembre<br />
en Estados Unidos.<br />
Pero antes <strong>de</strong> viajar a dicho país,<br />
la Selecta jugó un partido amistoso<br />
con República Dominicana,<br />
el cual marcó el regreso <strong>de</strong> la Azul<br />
y Blanco al Estadio Cuscatlán.<br />
Como resultado <strong>de</strong>l encuentro, la<br />
Selecta se impuso, en un estadio<br />
semivacío, 2-0 a los dominicanos<br />
con goles Alexan<strong>de</strong>r Larín y Óscar<br />
Cerén.<br />
Pero, ni el triunfo ante Dominicana<br />
y los dos meses <strong>de</strong> preparación<br />
que el técnico europeo tuvo<br />
fueron suficientes para que el<br />
equipo se metiera en la disputa<br />
<strong>de</strong>l título; alcanzando únicamente<br />
el cuarto lugar <strong>de</strong>l certamen y la<br />
clasificación a la Copa Oro 2015.<br />
En la Copa Centroamericana, la<br />
Selecta Cuscatleca registró dos<br />
triunfos ante Honduras y Belice, y<br />
cayó ante Guatemala; por lo que<br />
solo consiguió clasificar a la Copa<br />
Oro y finalizar en el cuarto lugar<br />
en la Copa Centroamericana.<br />
En su <strong>de</strong>but, la Selecta cayó<br />
1-2 ante Guatemala. Los goles<br />
chapines llegaron por medio <strong>de</strong><br />
Marco Pappa, en dos ocasiones;<br />
mientras que por los salvadoreños<br />
<strong>de</strong>scontó Rafael Burgos.<br />
En su segunda intervención, el<br />
combinado salvadoreño sufrió<br />
más <strong>de</strong> la cuenta para imponerse<br />
1-0 a Honduras con un golazo <strong>de</strong><br />
Richard Menjívar.<br />
En su tercer partido, la Selecta<br />
Mayor no tuvo problemas para<br />
vencer 2-0 a Belice con goles <strong>de</strong><br />
Rafael Burgos y Arturo Álvarez.<br />
Con los tres resultados, a la Selecta<br />
solo le alcanzó para disputar<br />
y per<strong>de</strong>r el tercer lugar 0-1 ante<br />
Panamá con gol <strong>de</strong> Román Torres.<br />
Si hasta la Copa Centroamericana<br />
el <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong>l equipo<br />
cuscatleco había sido regular, su<br />
rendimiento se terminó <strong>de</strong> <strong>de</strong>steñir<br />
con los dos partidos amistosos<br />
que disputó en noviembre ante<br />
Panamá y Nicaragua.<br />
El primer traspié fue el 14 <strong>de</strong><br />
noviembre en el Estadio Cuscat-<br />
La Selección Mayor <strong>de</strong> Fútbol hizo historia al enfrentarse en partido amistoso a España este año.<br />
Foto Diario Co Latino/ Agencia.<br />
lán, cuando la Selecta cayó 1-3<br />
ante Panamá. Las anotaciones<br />
canaleras levaron la firma <strong>de</strong><br />
Nicolás Muñoz, Aníbal Godoy y<br />
Roberto Nurse; mientras que por<br />
el equipo salvadoreño <strong>de</strong>scontó<br />
Alexan<strong>de</strong>r Larín.<br />
Luego, el 18 <strong>de</strong> noviembre, la<br />
Selecta se impuso 2-0 a Nicaragua<br />
<strong>de</strong> visita con goles <strong>de</strong> Efraín<br />
Burgos y Nelson Bonilla. De esta<br />
forma, la Selecta cerró el año <strong>de</strong><br />
manera <strong>de</strong>scolorida y con el reto<br />
<strong>de</strong> mejorar para el 2015, año en<br />
el que <strong>de</strong>butará en la eliminatoria<br />
mundialista rumbo a Rusia 2018<br />
y en el que disputará la Copa Oro<br />
2015.<br />
Selecciones juveniles<br />
En lo que respecta a las selecciones<br />
juveniles, la Selecta Sub 20 consiguió<br />
clasificar al Premundial <strong>de</strong> la CONCA-<br />
CAF 2015 a disputarse en Jamaica en<br />
enero próximo.<br />
De esta forma, la Sub 20, bajo el<br />
mando <strong>de</strong> Mauricio “Tuco” Alfaro,<br />
intentará clasificar por segunda vez al<br />
mundial <strong>de</strong> la categoría y emular lo realizado<br />
por su anterior generación que<br />
consiguió avanzar al Mundial Turquía<br />
2013. Por su parte, la Selecta Sub 17<br />
disputará el repechaje para avanzar al<br />
Premundial <strong>de</strong> la CONCACAF frente<br />
a Guatemala. El choque <strong>de</strong> ida será<br />
el 14 <strong>de</strong> enero en Guatemala y el <strong>de</strong><br />
vuelta será el 21 <strong>de</strong>l mismo mes.<br />
Selecta Playera, profeta en su arena en <strong>2014</strong><br />
Manahen González<br />
@ManahenGza<br />
Aferrada al dicho “la<br />
esperanza es lo último<br />
que se pier<strong>de</strong>”,<br />
la Selección <strong>de</strong> Fútbol<br />
Playa consiguió, por<br />
fin, ser profeta en su arena tras<br />
varios intentos fallidos. Había<br />
probado tres veces en las Cuadrangulares<br />
Internacionales <strong>de</strong><br />
2012, 2013 y <strong>2014</strong>; pero su esfuerzo<br />
era en vano.<br />
Tal parecía que la diosa fortuna<br />
le daba la espalda a los guerreros<br />
<strong>de</strong> playa cada vez que<br />
estos se paraban en arenas salvadoreñas.<br />
Pero, la cuarta fue la<br />
vencida y a la Selecta se le hizo<br />
el milagro.<br />
No fue en una cuadrangular<br />
internacional, sino que en la I<br />
Copa Centroamericana <strong>de</strong> la<br />
UNCAF <strong>de</strong> Fútbol Playa don<strong>de</strong> la<br />
Azul y Blanco encontró el bálsamo<br />
para curar sus heridas y ser,<br />
por primera vez, la protagonista<br />
en su propia arena.<br />
De entrada, la suerte les dio un<br />
guiño a los criollos al <strong>de</strong>butar<br />
enfrentando a Belice, el rival más<br />
fácil <strong>de</strong> la competencia. Por ello,<br />
haciendo valer los pronósticos, la<br />
Selecta aplastó 10-1 a Belice y<br />
cogió confianza <strong>de</strong> cara a los dos<br />
partidos restantes ante rivales <strong>de</strong><br />
mayor nivel como Costa Rica y<br />
Guatemala.<br />
Con la motivación a tope, los<br />
salvadoreños hicieron frente a su<br />
segundo partido ante Costa Rica,<br />
solventando satisfactoriamente<br />
un 5-3 para adueñarse <strong>de</strong>l primer<br />
lugar y disputar con los chapines,<br />
en la última jornada, el título <strong>de</strong><br />
campeón.<br />
Para el último duelo, Rudis Gallo,<br />
técnico <strong>de</strong> la Selecta Playera, no<br />
se guardó nada y salió con sus<br />
mejores hombres para enfrentar<br />
a Guatemala.<br />
El equipo <strong>de</strong> Gallo pareció ser<br />
una auténtica aplanadora <strong>de</strong>bido<br />
a que borró <strong>de</strong> la arena <strong>de</strong> la<br />
Costa <strong>de</strong>l Sol a Guatemala con<br />
un inapelable 11-2 para quedarse<br />
con el título <strong>de</strong> campeón <strong>de</strong> la I<br />
Copa UNCAF <strong>de</strong> Fútbol Playa.<br />
Plata en Juegos Bolivarianos<br />
Con la motivación por los aires<br />
tras consagrarse campeones <strong>de</strong><br />
la I Copa UNCAF, la Selecta Playera<br />
agarró sus maletas y partió<br />
rumbo a Huanchaco, Perú, para<br />
ver acción en los II Juegos Bolivarianos<br />
<strong>de</strong> Playa.<br />
En su primera intervención en<br />
los Juegos Bolivarianos <strong>de</strong> Lima<br />
2012, el equipo cuscatleco no<br />
registró una buena participación<br />
sobre la arena inca; por lo que su<br />
objetivo <strong>de</strong> este año era entrar en<br />
el podio <strong>de</strong> premiación y olvidar<br />
el amargo cuarto lugar obtenido<br />
hace dos años.<br />
En la competencia bolivariana,<br />
la Selecta inició su travesía <strong>de</strong>rrotando<br />
7-3 a Bolivia para luego,<br />
en la Segunda Jornada <strong>de</strong> la<br />
Fase <strong>de</strong> Grupos, imponerse 3-1<br />
a Venezuela, <strong>de</strong>jando encaminado<br />
su boleto a semifinales.<br />
En la última jornada <strong>de</strong>l Grupo<br />
“B”, los criollos no tuvieron mayores<br />
dificulta<strong>de</strong>s para <strong>de</strong>rrotar<br />
5-2 a Ecuador y avanzar en el<br />
primer lugar a semifinales.<br />
En semifinales, los salvadoreños<br />
enfrentaron a Chile, selección<br />
que plantó cara, pero terminó<br />
sucumbiendo ante los cuscatlecos<br />
7-4.<br />
Tras avanzar con paso perfecto<br />
a la final, la Selecta Salvadoreña<br />
tenía enfrente el reto <strong>de</strong><br />
colgarse la medalla <strong>de</strong> oro ante<br />
la fuerte Selección <strong>de</strong> Paraguay<br />
que había avanzado en el primer<br />
lugar <strong>de</strong>l grupo “A”.<br />
Sin embargo, en la final, los<br />
cuscatlecos no pudieron con<br />
la garra guaraní y cayeron 5-6<br />
ante los suramericanos que se<br />
llevaron la medalla <strong>de</strong> oro y relegaron<br />
a El Salvador al segundo<br />
peldaño.<br />
De esa forma, el podio <strong>de</strong>l fútbol<br />
playa <strong>de</strong> los II Juegos Bolivarianos<br />
fue integrado por Paraguay<br />
con la medalla <strong>de</strong> oro, El Salvador<br />
con la plata y Ecuador con la<br />
presea <strong>de</strong> bronce.
4 Suplemento Deportivo<br />
Diario Co Latino<br />
Lunes <strong>29</strong> <strong>de</strong> <strong>Diciembre</strong> <strong>de</strong> <strong>2014</strong><br />
Estampas<br />
Algunas imágenes que marcaron historia este año en el cual el Mundial Brasil <strong>2014</strong>, el título<br />
<strong>de</strong>l Atlético <strong>de</strong> Madrid, la corrida <strong>de</strong> Bartra y Bale en la final <strong>de</strong> la Copa <strong>de</strong>l Rey, el nuevo<br />
campeón en el Baloncesto nacional y las medallas olímpicas acapararon la atención. Fotos archivo.<br />
<strong>2014</strong>
Suplemento Deportivo<br />
Diario Co Latino<br />
5<br />
Lunes <strong>29</strong> <strong>de</strong> <strong>Diciembre</strong> <strong>de</strong> <strong>2014</strong>
6 Suplemento Deportivo<br />
Diario Co Latino<br />
Lunes <strong>29</strong> <strong>de</strong> <strong>Diciembre</strong> <strong>de</strong> <strong>2014</strong><br />
Cristiano Ronaldo, más luces que sombras en <strong>2014</strong><br />
Madrid/dpa<br />
Después <strong>de</strong> que Pelé<br />
pronunciara su nombre,<br />
Cristiano Ronaldo cerró<br />
los ojos, agachó la cabeza,<br />
dio un beso a su<br />
novia y subió al estrado a recibir su<br />
segundo Balón <strong>de</strong> Oro. Era el 13 <strong>de</strong><br />
enero en Zúrich y el galardón daba<br />
inicio a un año con muchas más<br />
luces que sombras para el futbolista<br />
portugués.<br />
El <strong>de</strong>lantero <strong>de</strong>l Real Madrid siguió<br />
batiendo récords en lo personal y<br />
con el club, y con 17 goles fue <strong>de</strong>cisivo<br />
en la Liga <strong>de</strong> Campeones que<br />
conquistó su equipo el 24 <strong>de</strong> mayo<br />
ante el Atlético <strong>de</strong> Madrid, su mayor<br />
logro <strong>de</strong> <strong>2014</strong>.<br />
Sin embargo, víctima <strong>de</strong> su obsesión<br />
por ser el mejor, llevó su cuerpo al<br />
límite en el último tramo <strong>de</strong> la pasada<br />
temporada. No escuchó los consejos<br />
<strong>de</strong> los médicos sobre su rodilla y<br />
pagó el precio con una gris final <strong>de</strong><br />
la Champions y un mal Mundial <strong>de</strong><br />
Brasil, los dos mayores escaparates<br />
<strong>de</strong> la temporada.<br />
“Yo quiero ser el mejor jugador <strong>de</strong><br />
siempre y voy a buscar serlo”, señaló<br />
Cristiano Ronaldo, <strong>de</strong> <strong>29</strong> años, tras<br />
recibir en noviembre la Bota <strong>de</strong> Oro<br />
por sus 31 goles en la última Liga<br />
española.<br />
A las ór<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> Carlo Ancelotti en<br />
el Real Madrid, el <strong>de</strong>lantero creció<br />
como futbolista al integrarse más<br />
en el juego colectivo sin per<strong>de</strong>r el<br />
hambre voraz frente a las re<strong>de</strong>s con-<br />
trarias. El portugués, que ya ganó el<br />
Balón <strong>de</strong> Oro en 2008 y que se perfila<br />
como gran favorito para repetir en<br />
enero, jugó 52 partidos con el Real<br />
Madrid a lo largo <strong>de</strong>l año y marcó 56<br />
goles. Los números son muy parecidos<br />
a los <strong>de</strong> las temporadas anteriores,<br />
pero esta vez fueron <strong>de</strong>cisivos<br />
en la conquista <strong>de</strong> títulos.<br />
Marcó 17 tantos en la Liga <strong>de</strong> Campeones<br />
y logró los dos <strong>de</strong>l 2-0 en la<br />
Supercopa <strong>de</strong> Europa ante el Sevilla.<br />
Aunque no jugó la final <strong>de</strong> la Copa <strong>de</strong>l<br />
rey, anotó dos goles en semifinales.<br />
Y en la Liga fue el máximo goleador<br />
con 31, pese a que el título terminara<br />
en las manos <strong>de</strong>l Atlético <strong>de</strong> Madrid.<br />
A<strong>de</strong>más, ganó el Mundial <strong>de</strong> clubes,<br />
don<strong>de</strong> el Real Madrid sumó su vigésimo<br />
segundo triunfo consecutivo.<br />
El club blanco es lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong> la Liga<br />
española, ganó todos los partidos <strong>de</strong><br />
la fase <strong>de</strong> grupos <strong>de</strong> la nueva Champions<br />
y es el equipo más en forma <strong>de</strong>l<br />
fútbol mundial.<br />
Todo, en gran medida, gracias a<br />
los goles <strong>de</strong> Cristiano, un futbolista<br />
insaciable que ya apunta a 2015. Y<br />
el año pue<strong>de</strong> comenzar igual que el<br />
<strong>2014</strong>, recibiendo otro Balón <strong>de</strong> Oro<br />
en Zúrich.<br />
“Cristiano todos los años tiene un objetivo:<br />
superarse él mismo”, dijo hace<br />
11 meses su agente, Jorge Men<strong>de</strong>s.<br />
“Todos sabemos cómo es: el mejor<br />
profesional <strong>de</strong>l mundo, el mejor jugador<br />
<strong>de</strong>l mundo y este sí va a ser el<br />
mejor jugador <strong>de</strong> la historia porque no<br />
Cristiano Ronaldo ganó el balón <strong>de</strong> oro <strong>de</strong>l año 2013. Foto Diario Co Latino/Archivo<br />
va a haber uno igual a él”.<br />
Año a año, Cristiano Ronaldo va construyendo<br />
su lugar entre los gran<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong>l fútbol. Y <strong>2014</strong> es un año clave<br />
para el portugués.<br />
“En mi cabeza, quiero ser el mejor<br />
y voy a llegar. Estoy haciendo mi<br />
historia paso a paso. Cuando termine<br />
mi carrera quiero ver si estoy entre<br />
los mejores <strong>de</strong> siempre, que seguro<br />
que voy a estar”, dijo hace un mes el<br />
<strong>de</strong>lantero, que mantiene una lucha<br />
titánica <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace años con el argentino<br />
Lionel Messi.<br />
Cuando pronunció esa frase ya estaba<br />
olvidada la lesión <strong>de</strong> rodilla que<br />
a punto estuvo <strong>de</strong> costarle el Mundial<br />
<strong>de</strong> Brasil. El luso, un hombre que no<br />
se quiere per<strong>de</strong>r ningún partido,<br />
quizá forzó su físico más allá <strong>de</strong> lo<br />
recomendable en los últimos meses<br />
<strong>de</strong> la última temporada.<br />
Renunció a la final <strong>de</strong> la Copa <strong>de</strong>l<br />
rey, pero el partido <strong>de</strong>cisivo <strong>de</strong> la<br />
Champions no quiso perdérselo. El<br />
portugués jugó en Lisboa los 120<br />
minutos ante el Atlético, pero <strong>de</strong> su<br />
partido apenas se recuerda la celebración<br />
<strong>de</strong>l cuarto e intrascen<strong>de</strong>nte<br />
gol. Marcó <strong>de</strong> penal el 4-1, en la<br />
prórroga, cuando el rival ya estaba<br />
hundido, y se quitó la camiseta para<br />
exhibir sus músculos, una acción<br />
muy criticada.<br />
Semanas <strong>de</strong>spués, con la rodilla<br />
inflamada, aterrizó en Brasil para<br />
el Mundial, don<strong>de</strong> Cristiano llegaba<br />
como la gran estrella junto a Lionel<br />
Messi y Neymar. El fornido atacante,<br />
sin embargo, quedó totalmente eclipsado:<br />
jugó tres partidos, marcó un<br />
gol y no logró que Portugal pasara<br />
<strong>de</strong> la fase <strong>de</strong> grupos. “No éramos<br />
favoritos, nunca lo fuimos”, esgrimió<br />
el jugador, que el próximo año podrá<br />
<strong>de</strong>dicarlo casi en exclusiva al Real<br />
Madrid. “Ojalá que 2015 sea igual<br />
<strong>de</strong> inolvidable que <strong>2014</strong> y podamos<br />
ganar todo lo que hemos ganado<br />
este año”, afirmó hoy el portugués en<br />
Ma<strong>de</strong>ira, don<strong>de</strong> fue homenajeado por<br />
sus conciudadanos con una medalla<br />
honorífica y una estatua <strong>de</strong> bronce.<br />
En enero, en la Gala <strong>de</strong>l Balón <strong>de</strong><br />
Oro en Zúrich, sabrá al menos si<br />
comienza <strong>de</strong>l mismo modo.<br />
Real Madrid, rey indiscutible <strong>de</strong>l <strong>2014</strong><br />
La Habana/PL<br />
El Real Madrid cerró un año <strong>de</strong> ensueño al ganar el Mundial <strong>de</strong> Clubes. Foto Diario Co Latino/Archivo<br />
Con su triunfo en<br />
el Mundial <strong>de</strong><br />
Clubes, el Real<br />
Madrid ratificó<br />
lo que muchos<br />
esperaban, convertirse en<br />
el equipo más victorioso <strong>de</strong>l<br />
fútbol en <strong>2014</strong>, al sumar la<br />
mayoría <strong>de</strong> los títulos que<br />
discutió.<br />
El club <strong>de</strong> la capital española,<br />
titular en La Liga <strong>de</strong> Campeo-<br />
nes <strong>de</strong> Europa, la Copa <strong>de</strong>l<br />
Rey y la Supercopa <strong>de</strong> Europa,<br />
cerró el año con su triunfo<br />
<strong>de</strong> 2-0 sobre el San Lorenzo<br />
argentino para sumar el único<br />
título que no exhibía en sus<br />
vitrinas y a<strong>de</strong>más ampliar a<br />
22 su racha histórica <strong>de</strong> triunfos<br />
consecutivos.<br />
Madrid lleva más <strong>de</strong> tres meses<br />
sin conocer la <strong>de</strong>rrota,<br />
pues no pier<strong>de</strong> <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el 1-2<br />
ante el Atlético <strong>de</strong> Madrid, el<br />
13 <strong>de</strong> septiembre, en partido<br />
<strong>de</strong> la Liga y en total suma<br />
más <strong>de</strong> 50 triunfos en este<br />
<strong>2014</strong>.<br />
El club blanco gana todo lo<br />
que juega y lo hace con superioridad<br />
y por goleada en<br />
la mayoría <strong>de</strong> los casos. En<br />
total ha anotado más <strong>de</strong> 175<br />
goles este año, para una media<br />
superior a 2.80 por partido.<br />
Nadie, al parecer, pue<strong>de</strong><br />
parar el camino que llevan los<br />
pupilos <strong>de</strong>l entrenador italiano<br />
Carlo Ancelotti hacía el récord<br />
<strong>de</strong> 24 victorias consecutivas<br />
<strong>de</strong> un equipo <strong>de</strong> fútbol a nivel<br />
mundial.<br />
La cosecha <strong>de</strong> trofeos comenzó<br />
en abril con la conquista<br />
<strong>de</strong> la Copa <strong>de</strong>l Rey,<br />
ante el gran rival, Barcelona,<br />
la que fue secundada un mes<br />
<strong>de</strong>spués con la corona <strong>de</strong> Europa<br />
al superar al Atlético en<br />
la final <strong>de</strong> la Liga <strong>de</strong> Campeones<br />
disputada en Lisboa.<br />
La ansiada “Décima” llegó<br />
en mayo, en una final 100<br />
por ciento española en la<br />
que el Real Madrid se vio por<br />
momentos <strong>de</strong>rrotado, pero<br />
don<strong>de</strong> pudo forzar la prórroga<br />
justo al final gracias a un gol<br />
<strong>de</strong> Sergio Ramos.<br />
El equipo blanco llevaba <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
2002 persiguiendo ese<br />
objetivo <strong>de</strong>l décimo título<br />
<strong>de</strong> campeón <strong>de</strong> Europa y lo<br />
consiguió en el primer curso<br />
como entrenador blanco <strong>de</strong><br />
Ancelotti, guiado a<strong>de</strong>más por<br />
Cristiano Ronaldo, que batió<br />
el récord <strong>de</strong> goles (17) en una<br />
misma edición <strong>de</strong> la Champions/Copa<br />
<strong>de</strong> Europa.<br />
Después ganó la Supercopa<br />
<strong>de</strong> Europa, en Cardiff al imponerse<br />
por 2-0 al Sevilla<br />
y cerraron el año con este<br />
triunfo que los ratifica como<br />
el mejor y más estable <strong>de</strong> la<br />
temporada.<br />
En el Mundial <strong>de</strong> Clubes no<br />
<strong>de</strong>cepcionó, consiguiendo<br />
un título que hasta ahora no<br />
estaba en su larguísimo palmarés,<br />
ya que sólo lo había<br />
disputado una vez, y terminó<br />
en un <strong>de</strong>cepcionante cuarto<br />
puesto.<br />
Un broche <strong>de</strong> oro por lo tanto<br />
para un año <strong>2014</strong> que quedará<br />
en la memoria <strong>de</strong> los<br />
hinchas como el <strong>de</strong>l regreso<br />
<strong>de</strong>l madridismo a lo más alto<br />
<strong>de</strong>l mundo.
Suplemento Deportivo<br />
Diario Co Latino 7<br />
Lunes <strong>29</strong> <strong>de</strong> <strong>Diciembre</strong> <strong>de</strong> <strong>2014</strong><br />
<strong>2014</strong>: el año <strong>de</strong>l fútbol alemán<br />
Tomado <strong>de</strong> http://www.dw.<strong>de</strong>/<br />
En su última intervención oficial<br />
<strong>de</strong>l <strong>2014</strong>, en la rueda <strong>de</strong> prensa<br />
en Vigo, tras la victoria (1-0)<br />
sobre el actual campeón europeo<br />
España, la primera en los<br />
últimos 14 años, el seleccionador Joachim<br />
Löw resumió el año diciendo: “Estoy contento,<br />
terminamos con una alegría más”.<br />
Tan satisfechos como él están todos los<br />
seguidores <strong>de</strong> Alemania con el balance anual<br />
<strong>de</strong> la selección: 17 partidos jugados, 11<br />
ganados, cuatro empatados, dos perdidos<br />
(<strong>de</strong> ellos solo uno <strong>de</strong> carácter oficial), 37<br />
goles a favor, 15 en contra, una Copa <strong>de</strong>l<br />
Mundo, el primer puesto en la clasificación<br />
<strong>de</strong> naciones FIFA, y un estilo que hoy por<br />
hoy es la brújula <strong>de</strong>l fútbol internacional.<br />
Deutsche Welle ha preparado un resumen<br />
especial <strong>de</strong> lo más <strong>de</strong>stacado <strong>de</strong> un año<br />
lleno <strong>de</strong> superlativos en el que no solo se<br />
cosechó sino que también se empezó a<br />
sembrar para el futuro.<br />
Los preparativos <strong>de</strong>l título<br />
El primer rival <strong>de</strong>l <strong>2014</strong> fue Chile, la selección<br />
que durante el Mundial se encargó <strong>de</strong><br />
eliminar a España, que en Brasil pretendía<br />
<strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r el título conseguido en Sudáfrica<br />
2010. Lo más importante que <strong>de</strong>jó el 1-0<br />
en el amistoso jugado en Stuttgart fue el<br />
premonitorio gol <strong>de</strong> la victoria anotado por<br />
Mario Götze, el <strong>de</strong>but <strong>de</strong> Matthias Ginter (1<br />
minuto en la cancha), quien luego viajaría<br />
a la Copa <strong>de</strong>l Mundo, y una advertencia<br />
<strong>de</strong>l entrenador Löw a los seleccionados<br />
que caló muy hondo.<br />
Antes <strong>de</strong>l último partido previo a <strong>de</strong>finir la<br />
lista <strong>de</strong> futbolistas que Alemania pensaba<br />
llevar a Brasil Joachim Löw fue implacable<br />
al establecer los parámetros <strong>de</strong> exigencia<br />
con rumbo al Mundial: “Aquí todos están<br />
obligados a trabajar para mejorar cada día,<br />
a velar por su condición física. Los estaré<br />
observando intensamente, ya empezó la<br />
Mario Götze festeja tras anotar el gol que le dio el título <strong>de</strong>l Mundial Brasil <strong>2014</strong> a Alemania. Atrás festeja Thomas<br />
Müller. Foto Diario Co Latino/Archivo<br />
fase <strong>de</strong> hacer claridad, la hora <strong>de</strong> la verdad”,<br />
dijo.<br />
En la siguiente cita <strong>de</strong>portiva a principios<br />
<strong>de</strong> mayo el entrenador alemán se dio el<br />
lujo <strong>de</strong> formar la selección más joven en la<br />
historia futbolística <strong>de</strong>l país. Contra Polonia<br />
(0-0) se quedaron por fuera los jugadores<br />
veteranos por estar aún cumpliendo compromisos<br />
con sus clubes. En vez <strong>de</strong> ellos<br />
jugó una selección en la que se estrenaron<br />
12 futbolistas, ocho <strong>de</strong> ellos como titulares.<br />
Al revisar los nombres <strong>de</strong> aquel equipo se<br />
concluye que el experimento no fue tan<br />
malo: cuatro <strong>de</strong> los probados (Jan-Robert<br />
Zieler, Matthias Ginter, Christoph Kramer<br />
y Shkodran Mustafi) levantarían semanas<br />
más tar<strong>de</strong> la Copa <strong>de</strong>l Mundo en Brasil.<br />
El Mundial inolvidable<br />
En Brasil, la primera victoria <strong>de</strong> la selección<br />
alemana consistió en conquistar<br />
los corazones <strong>de</strong> la nación anfitriona. La<br />
amabilidad y el <strong>de</strong>seo <strong>de</strong> los alemanes <strong>de</strong><br />
entrar en contacto con la población <strong>de</strong> la<br />
región don<strong>de</strong> se alojaron, en Campo Bahía,<br />
<strong>de</strong>spertó muchas simpatías entre los brasileros.<br />
A lo largo <strong>de</strong>l torneo esta actitud se<br />
tornaría en ventaja. Los alemanes no solo<br />
se sintieron como en casa, el público también<br />
los apoyó como si fueran un equipo<br />
local.<br />
Contra Portugal, en el primer partido mundialista,<br />
los espectadores estuvieron <strong>de</strong>l<br />
lado <strong>de</strong> Alemania, que se alzó con una<br />
clara victoria (4-0) conseguida a partir <strong>de</strong><br />
las variaciones tácticas introducidas en el<br />
amistoso ante Armenia (<strong>de</strong>fensa con cuatro<br />
centrales y Lahm <strong>de</strong> pivote). Los siguientes<br />
rivales en la fase <strong>de</strong> grupos –Ghana (2-2)<br />
y Estados Unidos (1-0)- no <strong>de</strong>tuvieron la<br />
marcha alemana en dirección a los octavos<br />
<strong>de</strong> final, pero sí <strong>de</strong>velaron algunas <strong>de</strong> las<br />
<strong>de</strong>bilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l equipo.<br />
En la siguiente instancia <strong>de</strong>l torneo, contra<br />
Argelia, el Mundial tomó un nuevo giro<br />
para Alemania. La victoria 2-1, obtenida<br />
tras 120 minutos <strong>de</strong> juego, <strong>de</strong>jó dos cosas<br />
muy en claro: la calidad excepcional <strong>de</strong><br />
Manuel Neuer, que como arquero-libero<br />
revolucionó el papel <strong>de</strong> los futbolistas en<br />
su posición, y la necesidad <strong>de</strong> que el seleccionador<br />
Löw plantara <strong>de</strong> forma distinta<br />
a su equipo, pues con Lahm <strong>de</strong> pivote<br />
y dos <strong>de</strong>fensas centrales haciendo <strong>de</strong><br />
laterales Alemania ganaba en seguridad<br />
pero sacrificaba velocidad y verticalidad<br />
en el ataque.<br />
En cuartos <strong>de</strong> final Alemania recobró un<br />
par <strong>de</strong> mecanismos que en los últimos<br />
años la había caracterizado (velocidad en<br />
la transición, Philipp Lahm como lateral,<br />
Schweinsteiger y Khedira en el doble pivote,<br />
Miroslav Klose <strong>de</strong> centro <strong>de</strong>lantero) y<br />
<strong>de</strong>rrotó a Francia (1-0). Con este rodaje,<br />
en la semifinal, la selección explotaría. La<br />
goleada a Brasil (7-1) se constituiría en el<br />
tope máximo <strong>de</strong> rendimiento <strong>de</strong> Alemania<br />
en el Mundial: el anfitrión y favorito al título<br />
era eliminado <strong>de</strong> forma más que convincente<br />
en un partido que también pasará a<br />
la historia por haber convertido a Miroslav<br />
Klose en máximo goleador histórico <strong>de</strong><br />
las Copas <strong>de</strong> Mundo con 16 anotaciones<br />
en total. A continuación vendría el gol <strong>de</strong><br />
Mario Götze en el minuto 113 <strong>de</strong> la final<br />
contra Argentina, en el Estadio Maracaná<br />
<strong>de</strong> Rio <strong>de</strong> Janeiro, que significó la victoria<br />
en el Mundial <strong>de</strong> Brasil y la cuarta estrella<br />
alemana. El partido estuvo lleno <strong>de</strong><br />
momentos memorables como el golpe a<br />
Christoph Kramer que causó en el jugador<br />
la perdida total <strong>de</strong> los recuerdos <strong>de</strong> esa<br />
fecha histórica, o el rostro sangrante <strong>de</strong><br />
Bastian Schweinsteiger, quien prefirió<br />
ser cosido <strong>de</strong> urgencia, sometiéndose a<br />
fuertes dolores, a abandonar la cancha.<br />
Año esperanzador para el <strong>de</strong>porte escolar<br />
Sara Aguirre<br />
@SaraAguirre91<br />
A<br />
diferencia <strong>de</strong> otros años, el <strong>2014</strong><br />
se convirtió en el año esperanzador<br />
para el <strong>de</strong>porte escolar ya que<br />
El Salvador cosechó importantes<br />
triunfos en los Juegos Deportivos<br />
Centroamericanos (CODICADER) nivel medio,<br />
primario y para estudiantes con discapacidad.<br />
Uno <strong>de</strong> los importantes logros <strong>de</strong>l año fue el<br />
obtenido en el CODICADER Juvenil, don<strong>de</strong> El<br />
Salvador se quedó con el primer lugar <strong>de</strong>ntro<br />
<strong>de</strong>l medallero con un total <strong>de</strong> 158 medallas (59<br />
oros, 45 platas y 54 bronces).<br />
Aunque en la calificación por puntos Guatemala<br />
obtuvo el primer lugar, los salvadoreños<br />
<strong>de</strong>stacaron con un histórico triunfo que permite<br />
soñar con un <strong>de</strong>sarrollo más integral <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte<br />
escolar.<br />
Por la hazaña realizada en Guatemala, se<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
los juegos, los atletas estudiantes fueron recibidos<br />
con bombos y platillos por las autorida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong>l Instituto Nacional <strong>de</strong> los Deportes (INDES).<br />
En la justa <strong>de</strong>portiva, El Salvador participó con<br />
272 atletas en los 16 <strong>de</strong>portes que presentó el<br />
calendario <strong>de</strong> competencias. En ellos obtuvo el<br />
título en Atletismo, Ajedrez y tenis <strong>de</strong> Mesa; fue<br />
segundo en Judo y Natación. Los excelentes resultados<br />
<strong>de</strong> estos juegos sirvieron para que las<br />
autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l INDES pusieran más atención<br />
en el tema <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte escolar, proponiendo<br />
acciones que favorecerán a los <strong>de</strong>portistas escolares<br />
en el futuro. Una <strong>de</strong> estas acciones será<br />
establecer bases <strong>de</strong> entrenamiento antes <strong>de</strong><br />
cada competencia estudiantil, lo que permitirá<br />
un mejor <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> los atletas.<br />
Los juegos CODICADER nivel juvenil se<br />
celebraron <strong>de</strong>l 2 al 13 <strong>de</strong> septiembre en las<br />
sub se<strong>de</strong>s Retalhuleu, Suchitepéquez y Quetzaltenango<br />
en Guatemala.<br />
Por otra parte, en los juegos primarios, que también<br />
se realizaron en Guatemala, El Salvador<br />
tuvo una mo<strong>de</strong>sta participación. Los cuscatlecos<br />
sobresalieron en las disciplinas <strong>de</strong> Ajedrez,<br />
Tenis <strong>de</strong> Mesa, Natación, Fútbol, Baloncesto<br />
y Voleibol. En esta edición <strong>de</strong> CODICADER, el<br />
país estuvo representado por una <strong>de</strong>legación<br />
<strong>de</strong> 162 atletas.<br />
Por último, en los Juegos Deportivos Estudiantiles<br />
para Estudiantes con Discapacidad, nivel<br />
secundario, que se llevaron a cabo en Panamá,<br />
El Salvador se adjudicó el segundo lugar.<br />
Los juegos para estudiantes con discapacidad se celebraron en Panamá y El Salvador participó con una <strong>de</strong>legación<br />
muy numerosa. Foto Diario Co Latino/ Cortesía.<br />
En los resultados generales por puntos, como<br />
lo estipulan las bases <strong>de</strong> competencia, el país<br />
se ubicó en la segunda posición en la rama<br />
femenina, al acumular un total <strong>de</strong> 27 unida<strong>de</strong>s.<br />
Mientras tanto, en la rama masculina, El Salva-<br />
dor fue tercero al sumar 21 puntos.<br />
Con estos resultados, el país reafirma su compromiso<br />
con los atletas escolares <strong>de</strong> todas las<br />
categorías, quienes son el futuro <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte<br />
en el país.
8 Suplemento Deportivo<br />
Diario Co Latino<br />
Lunes <strong>29</strong> <strong>de</strong> <strong>Diciembre</strong> <strong>de</strong> <strong>2014</strong><br />
Año agridulce para el <strong>de</strong>porte olímpico<br />
Manahen González<br />
@ManahenGza<br />
Agridulce fue el sabor<br />
que <strong>de</strong>jó el <strong>2014</strong> para<br />
el <strong>de</strong>porte olímpico<br />
salvadoreño tras su<br />
intervención en los II<br />
Juegos Olímpicos <strong>de</strong> la Juventud<br />
Nanjing <strong>2014</strong> y los XIX Juegos<br />
Centroamericanos y <strong>de</strong>l Caribe<br />
Veracruz <strong>2014</strong>.<br />
Lo dulce <strong>de</strong>l año se saboreó en<br />
territorio asiático en los II Juegos<br />
Olímpicos <strong>de</strong> la Juventud Nanjing<br />
<strong>2014</strong>, don<strong>de</strong> El Salvador<br />
sumó, por primera vez en su<br />
historia, dos medallas (plata y<br />
bronce) en Juegos Olímpicos.<br />
La primera medalla llegó la<br />
madrugada <strong>de</strong>l domingo 17 <strong>de</strong><br />
agosto por medio <strong>de</strong>l nadador<br />
Marcelo Acosta quien, a fuerza<br />
<strong>de</strong> brazadas, culminó la final <strong>de</strong><br />
los 400 metros libres en la segunda<br />
posición. Fue una noticia<br />
que hizo estallar las re<strong>de</strong>s sociales<br />
<strong>de</strong>bido a que El Salvador<br />
ingresaba a ese selecto grupo <strong>de</strong><br />
países que poseen preseas en<br />
todas las competencias <strong>de</strong>l Ciclo<br />
Olímpico.<br />
Pero eso no era todo. Tres días<br />
<strong>de</strong>spués, el miércoles 20 <strong>de</strong><br />
agosto, El Salvador registró su<br />
segunda presea en territorio<br />
asiático por medio <strong>de</strong> Sabrina<br />
Rivera <strong>de</strong> Ecuestre, quien ganó<br />
medalla <strong>de</strong> bronce junto a su<br />
caballo Con-Zero en la prueba<br />
por equipos. Sabrina integró el<br />
equipo norteamericano en dicha<br />
prueba junto a atletas <strong>de</strong> Islas<br />
Caimán, República Dominicana,<br />
Ecuador y Guatemala.<br />
Cabe recordar,<br />
a<strong>de</strong>más, que Sabrina<br />
por poco culmina<br />
la justa olímpica<br />
con dos medallas.<br />
Sin embargo, en<br />
la prueba individual<br />
solo alcanzó<br />
el cuarto<br />
lugar.<br />
Por lo <strong>de</strong>más, atletas como las<br />
tritonas Celina Márquez y Rebeca<br />
Quinteros, los triatlonistas Michelle<br />
González y Bryan Mendoza,<br />
y la luchadora Mayra Aparicio<br />
registraron una discreta actuación<br />
en Nanjing.<br />
Juegos Veracruz <strong>2014</strong><br />
Lo agrio <strong>de</strong>l año se saboreó<br />
en territorio jarocho, luego <strong>de</strong><br />
que El Salvador finalizara en la<br />
novena casilla <strong>de</strong> los Juegos<br />
Centroamericanos y <strong>de</strong>l Caribe<br />
Veracruz <strong>2014</strong>, repitiendo así el<br />
escalón obtenido en los Juegos<br />
Centroamericanos y <strong>de</strong>l Caribe<br />
Mayagüez 2010 pero esta vez<br />
con menos medallas.<br />
La <strong>de</strong>legación salvadoreña sumó<br />
únicamente 23 preseas en Veracruz<br />
(dos oros, nueve platas y<br />
12 bronces), 38 menos que en<br />
Mayagüez don<strong>de</strong> El Salvador<br />
obtuvo ocho oros, 21 platas<br />
y 32 bronces para un total <strong>de</strong> 61<br />
metales.<br />
Pero, esas 23 medallas fueron<br />
obtenidas únicamente en nueve<br />
<strong>de</strong>portes: tiro con arco, tiro <strong>de</strong>portivo,<br />
natación, squash, vela,<br />
karate do, taekwondo, luchas y<br />
levantamiento <strong>de</strong> pesas. Sin embrago,<br />
<strong>de</strong> esas nueve disciplinas<br />
<strong>de</strong>portivas, el tiro <strong>de</strong>portivo fue<br />
el más laureado al aportar un<br />
oro, dos platas y dos bronces, al<br />
mismo tiempo que contó en sus<br />
filas con la atleta más enaltecida<br />
<strong>de</strong> los juegos: la fusilera Johana<br />
Pineda que ganó un oro, una plata<br />
y dos bronces.<br />
Tras el tiro <strong>de</strong>portivo se colocaron<br />
<strong>de</strong>portes como natación que<br />
aportó un oro y dos platas. La<br />
medalla <strong>de</strong> oro fue ganada por el<br />
tritón Marcelo Acosta tras dominar<br />
a placer la prueba <strong>de</strong> los 1500<br />
metros libres para agenciarse el<br />
primer lugar con tiempo <strong>de</strong> 15<br />
minutos 22 segundos 43 centésimas,<br />
estableciendo un nuevo<br />
récord centroamericano y <strong>de</strong>l Caribe.<br />
En tanto, las<br />
dos medallas<br />
<strong>de</strong><br />
plata fueron<br />
ganadas<br />
por<br />
Marcelo<br />
Acosta<br />
que, <strong>de</strong><br />
nueva cuenta,<br />
subió al<br />
podio <strong>de</strong><br />
premiación<br />
en los 400 metros libres; y por<br />
Rafael Alfaro en los 200 metros<br />
combinados.<br />
Con dos platas y un bronce, también<br />
el levantamiento <strong>de</strong> pesas<br />
se abrió espacio entre las fe<strong>de</strong>raciones<br />
que sí consiguieron subir<br />
al podio <strong>de</strong> premiación y regresar<br />
laureadas al país.<br />
El karate do no se quedó atrás y,<br />
con dos platas y cuatro bronces,<br />
se unió al contingente <strong>de</strong> <strong>de</strong>portes<br />
campeones.<br />
El tiro con arco fue otro <strong>de</strong>porte<br />
que no pudo emular lo hecho<br />
en el año 2010, luego <strong>de</strong> que<br />
solamente Roberto Hernán<strong>de</strong>z<br />
<strong>de</strong> arco compuesto consiguiera<br />
flechar medalla <strong>de</strong> plata.<br />
En tanto, luchas aportó dos<br />
medallas <strong>de</strong> bronce y taekwondo<br />
aportó un bronce. Squash también<br />
se sumó a la producción <strong>de</strong><br />
bronces por medio <strong>de</strong> la dupla integrada<br />
por Israel Ábrego y José<br />
Molina en la categoría dobles.<br />
Por último, pero no menos importante,<br />
esta la histórica medalla<br />
<strong>de</strong> bronce obtenida en<br />
vela por medio <strong>de</strong> Enrique<br />
Arathoon en la modalidad<br />
láser varonil.<br />
Marcelo Acosta tuvo un<br />
año <strong>de</strong> ensueño al ganar<br />
medalla <strong>de</strong> plata en los<br />
Juegos Olímpicos <strong>de</strong><br />
la Juventud Nanjing<br />
<strong>2014</strong> y obtener oro<br />
y plata en los Juegos<br />
Centroamericanos y <strong>de</strong>l<br />
Caribe Veracruz<br />
Johana Pineda <strong>de</strong> tiro<br />
<strong>de</strong>portivo fue la atleta más<br />
laureada en los Juegos<br />
Centroamericanos y <strong>de</strong>l<br />
Caribe Veracruz <strong>2014</strong>.<br />
Foto Diario Co LAtino/ Archivo.