Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Preservando para transformar/ Preserving to transform<br />
Preservando para transformar/ Preserving to transform<br />
05<br />
Preservando para Transformar<br />
Preserving to Transform<br />
Nuevas construcciones sin destruir<br />
lo fundamental.<br />
Build anew without destroying the<br />
foundations.<br />
Un arroyo que siempre ha estado ahí puede brindarnos un nuevo<br />
aire de vida si cambiamos el entorno. Nuestro objetivo es<br />
mostrar lo mejor de los bienes existentes, ya sean naturales o<br />
construidos, esto a través de la planeación cuidadosa de nuevas<br />
intervenciones. Mantener las casas, mejorar el tráfico, preservar<br />
la naturaleza, hacer los espacios más limpios, mantener las<br />
calles pero hacerlas más inteligentes y seguras.<br />
A river that was always there can gain new life by the proper treatment of the<br />
surrounding. We aim to bring the best out of the exiting assets, be it natural<br />
or built, by a careful planning of new interventions. Keep the houses, make<br />
the traffic better; Keep the nature, make it cleaner; Keep the roads, make<br />
them safer and smarter.<br />
Arroyo de la “i”<br />
Stream od the “i”<br />
24 25