You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Índice/ Index<br />
Índice<br />
INDEX<br />
01 06<br />
11 16<br />
Visión compartida<br />
Shared vision<br />
Naturaleza intermediaria<br />
Natural middle ground<br />
02<br />
Crecimiento coordinado<br />
Opciones por diseño, diseño de<br />
Coordinated growth 07 opciones<br />
12<br />
Design by choice, choices by design<br />
03<br />
04<br />
05<br />
Infraestructura humana<br />
Human infrastructure<br />
Flujo de intervensiones<br />
Flux of intervention<br />
Preservando para transformar<br />
Preserving to transform<br />
08<br />
09<br />
10<br />
Del ayer para el mañana<br />
From yesterday to tomorrow<br />
Espacios y conciencia compartidas<br />
Share spaces, shared conscience<br />
Confort y seguridad para todo el día<br />
All day safe comfort<br />
13<br />
14<br />
15<br />
Puntos de contacto multiusos<br />
Multi-meaning touch points<br />
Equilibrar los milímetros y los<br />
kilómetros<br />
Balance the miles and the inches<br />
Nuestra ciudad 2.0<br />
Our city 2.0<br />
Calidad antes que estatus<br />
Quality before status<br />
Soluciones abiertas<br />
Open solutions<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
Omni-conectado<br />
Omni connected<br />
Más allá de la movilidad<br />
Beyond mobility<br />
Disfruta del transcurso y del<br />
destino<br />
Enjoy the path and the destination<br />
Preservar lo que amamos<br />
Keeping what we love<br />
Nuestra visión es crear<br />
Our vision is to create<br />
10 11
Change language