28.12.2014 Views

NAVEGACION ANTARTICA - Iho-ohi.net

NAVEGACION ANTARTICA - Iho-ohi.net

NAVEGACION ANTARTICA - Iho-ohi.net

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Sin embargo, como consecuencia de los progresos tecnológicos, nació la posibilidad<br />

de digitalizar y representar la información cartográfica mediante medios electrónicos,<br />

iniciándose una creciente actividad en este campo, sustentada en un legítimo interés<br />

comercial.<br />

Debido a eso, numerosos productos cartográficos de diferente tipo y calidad<br />

aparecieron en el mercado, utilizando estándares propios y copiando la cartografía oficial<br />

impresa, mientras los servicios hidrográficos nacionales discutían las características que<br />

debía reunir un producto capaz de reemplazar a la carta convencional.<br />

Finalmente, en 1995 la OMI promulgó la Resolución A 817 (19), estableciendo que<br />

la cartografía podía ser provista y representada electrónicamente, mediante el Sistema de<br />

Información y Representación Electrónica (ECDIS). Además, se estableció que para ser<br />

equivalente a la cartografía convencional debidamente actualizada, el sistema debía ser<br />

utilizado con Cartas de Navegación Electrónicas (ENC).<br />

Estas cartas deben ser producidas por servicios hidrográficos nacionales y<br />

compiladas bajo las especificaciones S-57 (3º Edición) de la Organización Hidrográfica<br />

Internacional (OHI), pero quedó abierta la posibilidad de que empresas privadas<br />

participaran de esta actividad, siempre que estuvieran asociadas a dichos servicios.<br />

Su confección puede originarse mediante el copiado punto por punto de toda la<br />

información graficada en una carta o bien, directamente de la compilación de los archivos<br />

digitales obtenidos en los nuevos levantamientos. En ellas, cada punto sobre la pantalla<br />

posee coordenadas X, Y, Z y lleva agregados una serie de atributos, conformando una<br />

base de datos que incluye toda la información que poseen las cartas y publicaciones<br />

náuticas.<br />

Dentro de esta clase existen productos que cumplen con los estándares S-57 y otros,<br />

mucho más económicos, que no lo hacen. Las primeras son las conocidas ENC. Las otras<br />

son copias vectorizadas de cartas papel oficiales, efectuadas por empresas privadas, que<br />

pueden acumular errores de actualización o poseer menor precisión por el doble<br />

procesamiento que implica su confección.<br />

Todas ellas permiten introducir en la representación, información producida por los<br />

sensores de la embarcación (GPS, Sonda, Radar, etc.) y actualizarlas mediante<br />

comunicaciones inalámbricas.<br />

Por otra parte y debido a la escasa cobertura global alcanzada por las ENC, en 1998<br />

la OMI amplió la Resolución A 817 mediante una enmienda publicada por Resolución<br />

MSC 86 (70), permitiendo que el ECDIS fuera también capaz de trabajar como Sistema de<br />

Visualización de Cartas Raster (RCDS) para Cartas Náuticas Raster (RNC), siempre que<br />

éstas fueran copias digitales de las cartas papel oficiales vigentes. Además, dispuso que<br />

A9-7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!