NAVEGACION ANTARTICA - Iho-ohi.net
NAVEGACION ANTARTICA - Iho-ohi.net NAVEGACION ANTARTICA - Iho-ohi.net
A4.11.1 Trajes húmedos Es el más antiguo, tradicional y difundido en los trajes; se confecciona en todos los espesores antes mencionados. Se llama traje húmedo porque se forma una delgada capa de agua entre la piel del buzo y la tela elastizada de nylon, la que permanece inmóvil, sin renovarse, por lo que toma una temperatura próxima a la de la piel humana (aproximadamente a 34º C) haciendo cómoda la permanencia del buzo en el agua. Con esta temperatura y la aislación que proveen las burbujas de aire del neopreno se pone una eficaz barrera a la pérdida de calor y permite así una prolongada permanencia del buzo en el agua. Generalmente estos trajes se confeccionan en diferentes piezas. A4.11.2 Trajes secos Son de desarrollo más reciente y, como se deduce de su nombre no penetra agua dentro del traje, reemplazándose ésta por aire que el buzo inyecta dentro. El aire cumple una doble función: por un lado toma la temperatura del cuerpo (+ - 34º C) y por otro disminuye la pérdida de calor por conducción puesto que es un muy mal conductor de la temperatura. Por lo general los trajes secos son de tipo enterizo y se pueden poner a través de un cierre que posee en la espalda a la altura de los omóplatos. Después se colocan el casco, las botas y los guantes o, en algunos, sólo estos últimos. Estos trajes poseen una serie de válvulas: una para su inflado con aire proveniente del botellón o de la boca del buzo, que también sirve para desinflarlo bajo el agua, ajustándose entonces el traje como elemento de control de la flotabilidad; otra, de seguridad, que abre automáticamente a cierta presión interior evitando así un ascenso descontrolado del buzo. Normalmente se los confecciona en 65mm de espesor y son utilizados en aguas extremadamente frías o para bucear bajo el hielo. A4-7 A4.12 Protección térmica aconsejada según la temperatura del agua Temperatura (ºC) Protección térmica aconsejada 21,0 a 18,0 Traje húmedo de 2 a 3 mm tipo bermudas. 18,0 a 14,0 Vestimenta completa 4 a 5 mm, con capucha, guantes y botas. 14,0 a 10,0 Vestimenta similar a la anterior con chaleco debajo o seco sin vestimenta debajo. 10,0 a 0,0 Seco con vestimenta debajo. Traje seco con casco. Equipos calefaccionados. A4.13 Equipos de buceo calefaccionados Este es otro tipo de equipos para buceos en aguas frías. En ellos la provisión de energía es exterior y brinda al buzo un ahorro de calorías, siendo esto especialmente importante cuando existen condiciones extremas de temperatura o de tiempos de exposición. Existen dos clases principales de trajes calefaccionados pudiendo ser estos: A4.13.1 Eléctricamente La calefacción llega a través de una resistencia de alambre dentro de material celular abierto y proviene de baterías de plata y zinc, que el buzo lleva en la cintura y se usa además como lastre. Tienen una potencia máxima de 350 Watts y un voltaje de hasta 24 Volts. Sus resultados técnicos no fueron satisfactorios, por la poca duración de las baterías y las heridas que producían los cables al cortarse. A4.13.2 Mediante agua caliente En este tipo de trajes el calor es suministrado desde superficie por un flujo constante de agua caliente. El traje tiene pequeños tubos perforados que recorren su interior, especialmente en espalda, brazos, piernas y se prolongan hasta las manos y pies.
Son de suma utilidad para buceos de gran profundidad, usando mezclas ricas en helio. A4.14 Buceo polar y bajo hielo El buceo en aguas de latitudes extremas y en especial en el buceo bajo hielo es una actividad sumamente riesgosa. Esto es debido a que se reúnen dos factores de suma gravedad, en primer lugar el peligro de hipotermia y en segundo lugar el buceo en espacios confinados, bajo una capa de hielo que impide un pronto ascenso a la superficie ante una posible emergencia. Esto exige del jefe del buceo la evaluación previa, prácticas y amplio conocimiento de personas, equipos y lugares. Entre los principales factores a tener en cuenta figuran: duración y profundidad del buceo; edad y estado físico de los buceadores y condiciones del medio ambiente. De igual forma deben proveerse resguardo en superficie para proteger al personal del viento, frío, nieve, o salpicaduras. Este resguardo debe ser efectivo antes, durante y después de la intervención de los buceadores. A4.14.1 Principales problemas: Los problemas más comunes en operaciones de buceo polar o bajo hielo pueden reunirse en dos grandes grupos: A4.14.1.1 Fisiológicos Estos se hallan estrechamente ligados con la pérdida de temperatura corporal, problema el cual ya hemos tratado ampliamente en los capítulos anteriores. A4.14.1.2 Del equipamiento: Consiste en la selección y adaptación de los distintos equipos para su funcionamiento en aguas de muy baja temperatura. Este grupo también incluye así mismo su transporte y mantenimiento. Tanto los problemas fisiológicos como los de equipamiento deben ser neutralizados con una perfecta organización y conocimiento de las particulares condiciones del buceo polar. A4.14.2 Consideraciones. A4.14.2.1 Pre-campaña Los aspectos a tener en cuenta en la organización de campañas de buceo deben en primer lugar considerar las capacidades físicas y psicológicas del personal interviniente. Esto se logra a través de exámenes médicos de rutina y del conocimiento del personal y su capacidad para funcionar en equipo, aún en condiciones difíciles. Se debe priorizar el conocimiento de las técnicas destinadas a mantener la seguridad de la operación y la práctica de ellas por parte de todos los miembros del grupo. En especial la forma de enfrentar los problemas médicos que puedan presentarse y su posible solución. Los preparativos deben prever que las operaciones suelen ser de difícil realización debido entre otras causas a lo alejado e inaccesible de las zonas donde este tipo de actividad se practica. Esto implica el transporte de mucho equipo y las medidas para su posible reparación. El entrenamiento pre-campaña debe incluir conocimiento del equipamiento, métodos de prueba y reparación del mismo. Al igual que en cualquier buceo se debe planificar y comprobar las posibles rutas de evacuación ante accidente así como facilidades médicas e hiperbáricas. El grupo debe contar con personal médico convenientemente equipado, ropa de abrigo y oxígeno. Las prácticas deben incluir búsqueda, códigos de señales de cabo y reanimación cardiopulmonar por parte de todos los integrantes. A4.14.2.2 En el lugar: Una vez en el área del buceo es el frío el factor siempre presente tanto en buceadores como en el personal de apoyo en superficie. Especialmente estos últimos, deben poseer la preparación para reconocer signos tempranos de hipotermia, en los buzos y en ellos mismos. Los ayudantes de superficie se hallan particularmente expuestos a la hipotermia en especial por la acción del viento. Esto hace imprescindible contar con una tienda sobre la superfi- A4-8
- Page 265 and 266: De ser necesario mantener la dimens
- Page 267 and 268: TEMPERATURA DE DISEÑO Filmina 36 P
- Page 269 and 270: FINNISH - SWEDISH ICE CLASS RULES C
- Page 271 and 272: DETERMINACION DE LA CLASE DE HIELO
- Page 273 and 274: BUQUES DAÑADOS Filmina 39 Para el
- Page 275 and 276: σ σ σ σ Quillas de rolido. Hél
- Page 277 and 278: Capítulo 15 NAVEGACIÓN Y SEGURIDA
- Page 279 and 280: de no adoptar precauciones ante la
- Page 281 and 282: aceptable. De más está decir que
- Page 283 and 284: • El pack condiciona la derrota
- Page 285 and 286: gún las características de diseñ
- Page 287 and 288: Capítulo 16 OPERACION DE HELICOPTE
- Page 289 and 290: como sorpresivos, especialmente la
- Page 291 and 292: Debe tenerse en cuenta que el helic
- Page 293 and 294: en los planes en vigor, a los reque
- Page 295 and 296: estar adiestrado para tomar inmedia
- Page 297 and 298: Apéndice 1 PREPARACION, PLANIFICAC
- Page 299 and 300: - Nº Viajes/día (lancha - hielo).
- Page 301 and 302: A1-5
- Page 303 and 304: A1.6 Comentarios finales • Es fun
- Page 305 and 306: A2.2 Pautas a cumplir por los capit
- Page 307 and 308: Apéndice 3 EXTRACCION DE HIDROCARB
- Page 309 and 310: traslado, tendido y remolque de la
- Page 311 and 312: Apéndice 4 INMERSION EN AGUAS FRIA
- Page 313 and 314: A4.4 Producción y regulación del
- Page 315: tiempo diario de 16 minutos de inme
- Page 319 and 320: Los guantes y mitones de neopreno d
- Page 321 and 322: Aun así, superando todos estos obs
- Page 323 and 324: A5.6 Conclusiones No es necesaria u
- Page 325 and 326: A5-6
- Page 327 and 328: A6.1 Introducción El presente estu
- Page 329 and 330: La orografía y orientación de las
- Page 331 and 332: pasajes la más aconsejable para in
- Page 333 and 334: A6-8 mes (13 días). Ver figura n°
- Page 335 and 336: El planificador debe saber que esto
- Page 337 and 338: en temporales, el mar arbola mucho,
- Page 339 and 340: A6.10 Bibliografía Derrotero argen
- Page 341 and 342: Figura 3 A6-16
- Page 343 and 344: A6-18
- Page 345 and 346: A6-20
- Page 347 and 348: Figura 11a Figura 11b A6-22
- Page 349 and 350: Figura 13 A6-24
- Page 351 and 352: Figura 15 A6-26
- Page 353 and 354: Figura 17 Figura 18 A6-28
- Page 355 and 356: A6-30
- Page 357 and 358: A7.2 El hielo como recurso natural
- Page 359 and 360: gla MARPOL 73/78, incluye a la Ant
- Page 361 and 362: Otra característica de estos peque
- Page 363 and 364: Apéndice 8 NAVEGACIÓN SATELITAL C
- Page 365 and 366: planos orbitales de aproximadamente
A4.11.1 Trajes húmedos<br />
Es el más antiguo, tradicional y difundido en<br />
los trajes; se confecciona en todos los espesores<br />
antes mencionados.<br />
Se llama traje húmedo porque se forma una<br />
delgada capa de agua entre la piel del buzo y la<br />
tela elastizada de nylon, la que permanece inmóvil,<br />
sin renovarse, por lo que toma una temperatura<br />
próxima a la de la piel humana (aproximadamente<br />
a 34º C) haciendo cómoda la permanencia<br />
del buzo en el agua. Con esta temperatura y la<br />
aislación que proveen las burbujas de aire del<br />
neopreno se pone una eficaz barrera a la pérdida<br />
de calor y permite así una prolongada permanencia<br />
del buzo en el agua.<br />
Generalmente estos trajes se confeccionan en<br />
diferentes piezas.<br />
A4.11.2 Trajes secos<br />
Son de desarrollo más reciente y, como se deduce<br />
de su nombre no pe<strong>net</strong>ra agua dentro del<br />
traje, reemplazándose ésta por aire que el buzo inyecta<br />
dentro.<br />
El aire cumple una doble función: por un lado<br />
toma la temperatura del cuerpo (+ - 34º C) y por<br />
otro disminuye la pérdida de calor por conducción<br />
puesto que es un muy mal conductor de la temperatura.<br />
Por lo general los trajes secos son de tipo enterizo<br />
y se pueden poner a través de un cierre que<br />
posee en la espalda a la altura de los omóplatos.<br />
Después se colocan el casco, las botas y los<br />
guantes o, en algunos, sólo estos últimos.<br />
Estos trajes poseen una serie de válvulas: una<br />
para su inflado con aire proveniente del botellón o<br />
de la boca del buzo, que también sirve para desinflarlo<br />
bajo el agua, ajustándose entonces el traje<br />
como elemento de control de la flotabilidad; otra,<br />
de seguridad, que abre automáticamente a cierta<br />
presión interior evitando así un ascenso descontrolado<br />
del buzo.<br />
Normalmente se los confecciona en 65mm de<br />
espesor y son utilizados en aguas extremadamente<br />
frías o para bucear bajo el hielo.<br />
A4-7<br />
A4.12 Protección térmica aconsejada según<br />
la temperatura del agua<br />
Temperatura<br />
(ºC)<br />
Protección térmica<br />
aconsejada<br />
21,0 a 18,0 Traje húmedo de 2 a 3 mm<br />
tipo bermudas.<br />
18,0 a 14,0 Vestimenta completa 4 a 5<br />
mm, con capucha, guantes y<br />
botas.<br />
14,0 a 10,0 Vestimenta similar a la anterior<br />
con chaleco debajo o<br />
seco sin vestimenta debajo.<br />
10,0 a 0,0 Seco con vestimenta debajo.<br />
Traje seco con casco.<br />
Equipos calefaccionados.<br />
A4.13 Equipos de buceo calefaccionados<br />
Este es otro tipo de equipos para buceos en<br />
aguas frías. En ellos la provisión de energía es<br />
exterior y brinda al buzo un ahorro de calorías,<br />
siendo esto especialmente importante cuando<br />
existen condiciones extremas de temperatura o de<br />
tiempos de exposición.<br />
Existen dos clases principales de trajes calefaccionados<br />
pudiendo ser estos:<br />
A4.13.1 Eléctricamente<br />
La calefacción llega a través de una resistencia<br />
de alambre dentro de material celular abierto y<br />
proviene de baterías de plata y zinc, que el buzo<br />
lleva en la cintura y se usa además como lastre.<br />
Tienen una potencia máxima de 350 Watts y un<br />
voltaje de hasta 24 Volts.<br />
Sus resultados técnicos no fueron satisfactorios,<br />
por la poca duración de las baterías y las heridas<br />
que producían los cables al cortarse.<br />
A4.13.2 Mediante agua caliente<br />
En este tipo de trajes el calor es suministrado<br />
desde superficie por un flujo constante de agua<br />
caliente. El traje tiene pequeños tubos perforados<br />
que recorren su interior, especialmente en espalda,<br />
brazos, piernas y se prolongan hasta las manos y<br />
pies.