R 079 Ciclo Licenciaturas - Reglamento de - UTN FRSR - Facultad ...

Universidad Tecnológica Nacional
Facultad Regional San Rafael
San Rafael, 26 de Agosto de 2005.
VISTO:
La implementación y desarrollo del Ciclo de Licenciaturas en Tecnología
Educativa, en Ciencias Aplicadas y en Higiene y Seguridad en el Trabajo, en el ámbito
de la Facultad Regional San Rafael de la UTN, y
CONSIDERANDO:
Que el Ciclo de Licenciatura se encuentra normado por las Ordenanzas
Nº 924 -CSU y Nº 925 – CSU, las cuales definen respectivamente los Diseños Curriculares
de las Licenciaturas en Tecnología Educativa y en Ciencias Aplicadas.
Que la Resolución Nº 75/2003 – CSU aprueba el Diseño Curricular
del trayecto de articulación académica para el desarrollo de la Licenciatura en Higiene y
Seguridad en el Trabajo para las Facultades Regionales de San Rafael y Mendoza.
Que las Licenciaturas en Tecnología Educativa y en Ciencias Aplicadas
se han implementado en la sede de la Facultad Regional San Rafael de la UTN; y la
Licenciatura en Higiene y Seguridad en el Trabajo se ha implementado en la Ciudad de
General Alvear (Mza.) por convenio de articulación académica con la Carrera de Técnico
en Higiene y Seguridad en el Trabajo del Instituto Superior Nº 9-003 “Salvador Calafat”.
Que los Diseños Curriculares de las licenciaturas anteriormente citadas
establecen la elaboración y aprobación de una Tesina como condición previa a la graduación.
Que los sistemas de aprobación por tesina deben contar con un reglamento
particular que defina las condiciones generales y particulares para su propuesta,
elaboración, evaluación y aprobación.
Que los Directores Académicos del Ciclo de Licenciaturas de la Facultad
Regional San Rafael han elaborado y propuesto un “Reglamento General de Tesina
para los Ciclos de Licenciatura de la Facultad Regional San Rafael de la UTN”.
Que corresponde al Consejo Académico de la Facultad Regional
intervenir en el asunto y definir las pautas correspondientes.
Que la Comisión de Planeamiento analizó la propuesta presentada
por los Directores Académicos del Ciclo de Licenciaturas de la Facultad Regional San Rafael
de la UTN, denominada “Reglamento General de Tesina para los Ciclos de Licenciatura
de la Facultad Regional San Rafael de la UTN”; y no habiendo objeciones que realizar
aconseja su aprobación.

Universidad Tecnológica Nacional
Facultad Regional San Rafael
Por ello, y por la atribuciones que le son propias
EL CONSEJO ACADÉMICO DE LA FACULTAD REGIONAL SAN RAFAEL
DE LA UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA NACIONAL
RESUELVE:
ARTICULO 1º: Aprobar el “Reglamento General de Tesina para los Ciclos de Licenciatura
de la Facultad Regional San Rafael de la UTN”, el cual obra como ANEXO de
la presente resolución, siendo parte integrante e indisoluble de la misma.
ARTICULO 2º: Disponer que el reglamento indicado en Artículo 1º de la presente resolución
será instrumento de aplicación obligatoria para el Ciclo de Licenciaturas de la Facultad
Regional San Rafael de la UTN.
ARTICULO 3º: Comníquese a los Directores Académicos del Ciclo de Licenciatura, a
Secretaría Académica y a la Dirección Académica; publíquese. Cumplido, archívese.
RESOLUCIÓN Nº 079 / 2005 - CA

Universidad Tecnológica Nacional
Facultad Regional San Rafael
ANEXO
Resolución Nº 079 / 2005 - CA
Reglamento General de Tesina para los Ciclos de Licenciatura
de la Facultad Regional San Rafael de la UTN
1. Generalidades
1.1 La Tesina es una producción escrita con defensa oral. Deberá estar centrada en problemas que
favorezcan la vinculación de la teoría con la práctica, donde el estudiante demuestre que comprende
el desarrollo teórico y que posee habilidades metodológicas para su análisis.
1.2 Deberá poner en juego las competencias adquiridas durante la formación obtenida, posibilitando
a la vez nuevos aprendizajes. Deberá demostrar un conocimiento acabado y un manejo solvente
de la temática abordada.
1.3 Podrá incluir el diseño y/o la realización de un trabajo de campo, o basarse en un análisis bibliográfico
o en el procesamiento de información, siempre que las fuentes sean representativas y
actualizadas.
1.4 Deberá contemplar el enfoque inter- o transdisciplinario de los conocimientos, donde los aspectos
tecnológicos y educativos se integren con aspectos éticos, humanos, sociales, económicos y
otros relacionados a ellos.
1.5 Las temáticas propuestas en la Tesina deberán tener una sólida vinculación con las actividades
profesionales establecidas por la normativa vigente como perfil del graduado.
1.6 Será realizada en forma individual.
2. Sobre el seguimiento tutorial
2.1 En sus distintas etapas, la Tesina estará a cargo de un Director, que en todos los casos es el
profesor del espacio curricular Práctica Docente Universitaria o el Docente de Tesina. Además,
cada estudiante podrá contar, en la medida de su necesidad y en los casos que se justifiquen, con el
asesoramiento de un Consultor Especialista en la temática elegida.
2.2 El Consultor Especialista deberá ser un profesional de reconocida trayectoria, que podrá, o no,
pertenecer al cuerpo académico de la Facultad.
2.3 El Director:
• guiará permanentemente al estudiante mientras éste realiza su trabajo, orientándolo para
que su labor alcance la necesaria jerarquía académica.
• autorizará la presentación del Plan de Tesina al Comité Académico.
• una vez autorizada, elevará, en un plazo no mayor de quince (15) días, el Plan de Tesina y
la Propuesta de Consultor Especialista – en caso de que correspondiere - al Comité Académico
de la Licenciatura para su evaluación, el que emitirá opinión a través del Acta de
Aprobación de Plan y Consultor Especialista de Tesina (Anexo “D”).

• informará al estudiante el dictamen expresado en el Acta de Aprobación de Plan y Consultor
especialista de Tesina (Anexo “D”).
2.4 El Consultor especialista:
• guiará al estudiante en los aspectos propios de la temática sobre la cual es consultado.
• recomendará bibliografía u otros recursos para la investigación
• supervisará aspectos técnicos referidos a la temática elegida.
3. Sobre el plan de Tesina y la elección del consultor especialista
3.1 El estudiante, con la orientación del Director, realizará la definición del tema y de los objetivos
y la elección del consultor especialista – si correspondiere -.
3.2 El Plan de Tesina incluirá los siguientes aspectos (no excluyentes):
• Tema
• Objetivos generales y específicos
• Ámbito que abarca y Población - cantidad de personas aproximadas que puede involucrar,
beneficiar, etc., en la implementación – (si correspondiere)
• Ubicación en el tiempo y en el espacio del desarrollo del proyecto (si correspondiere)
• Áreas de conocimiento que involucra: (enumeración de las áreas, asignaturas principales
y complementarias)
• Fundamentación teórica (perspectivas teóricas desde las que se realiza el planteo del
tema)
• Metodología de trabajo
• Aportes que se espera realizar con este trabajo (tanto para la propia formación profesional
como para la comunidad)
• Cronogramas y estimación de fecha probable de presentación escrita del proyecto
3.4 Los estudiantes contarán con 60 días desde el inicio del dictado de la Tesina para presentar al
Director una Nota de Pedido de Aceptación del plan de Tesina (Anexo “B”) donde conste:
• Datos personales del estudiante
• Tema de la Tesina.
• Nombre del docente que será consultor especialista (si lo hubiere),
Acompañada de:
• Plan de Tesina.
• Nota de solicitud de Aprobación del consultor especialista (Anexo “A”) y su Curriculum
Vitae. (En caso de que correspondiere)
4. Sobre la Tesina
4.1 La Tesina es una producción escrita que podrá incluir los siguientes aspectos (si bien queda
sujeto a las recomendaciones del Director de la misma):
• Título
• Índice
• Objetivos o Propósitos
• Definición del Problema

• Enfoques o Metodología de resolución.
• Desarrollo.
• Conclusiones
• Anexos: se anexarán todos aquellos documentos que se consideren pertinentes: cálculos,
medios de representación (gráficos, íconos, croquis, diagramas, otros), etc.
• Bibliografía
4.2 La Tesina es una actividad de cierre y por lo tanto deberá ser presentada y defendida después de
tener la totalidad de las asignaturas del Plan de Estudios aprobadas. El plazo de presentación de la
Tesina es de un (1) año calendario a partir de la fecha de la notificación del Acta de Aprobación del
Plan de Tesina.
4.3 Si el plazo no resultara suficiente el estudiante debe solicitar en forma debidamente justificada
y antes de su vencimiento, autorización al Profesor de la cátedra para proseguir trabajando sobre el
mismo tema, reformulando el cronograma establecido en el Plan de Tesina.
4.4 Una vez concluida la Tesina y con la debida autorización del Director, el estudiante le entregará
tres (3) ejemplares en formato impreso y uno (1) en soporte electrónico del Informe Final de la
Tesina, quien continuará con el procedimiento indicado en el punto 5.
5. Evaluación
5.1 La evaluación de la Tesina será continua. Implicará un seguimiento de los procesos que vaya
realizando el estudiante y las orientaciones necesarias en las distintas etapas del trabajo hasta llegar
a la versión final.
5.2 La evaluación final, a cargo de un tribunal examinador, implica dos momentos:
• La valoración del Informe Final escrito.
• La defensa oral con presentación pública de la Tesina, luego de la aprobación del Informe
Final.
5.3 El tribunal examinador estará constituido como mínimo por tres profesores, de acuerdo a la
normativa vigente.
5.4 El tribunal examinador deberá tener en cuenta para la evaluación del Trabajo Final escrito:
• el planteo formulado y el desarrollo lógico de la investigación realizada
• la claridad de la redacción o exposición, precisión técnica y riqueza del lenguaje y uso medido
y correcto de citas y antecedentes
• la naturaleza, importancia y pertinencia de la bibliografía y demás fuentes de información
utilizadas
• la seriedad del trabajo efectuado
• la claridad y valor de las conclusiones
5.5 La valoración del Informe Escrito será realizada por cada uno de los miembros del tribunal
examinador, quien deberá emitir un dictamen individual y por escrito, indicando expresamente su
aceptación o rechazo, de acuerdo al formulario adjunto Valoración Individual del Informe Escrito
(Anexo “E”).
5.6 La aceptación o rechazo del trabajo será adoptada por simple mayoría de los integrantes del
tribunal examinador.
5.7 Si el tribunal examinador no aceptare el Trabajo de Tesina, se notificará al estudiante quien
tendrá un plazo máximo de noventa (90) días corridos, contados a partir de la fecha de su notificación,
para reelaborarlo.

5.8 El Trabajo reelaborado, deberá ser presentado nuevamente al Director, quien lo girará a los
miembros el tribunal examinador para su análisis y nuevo dictamen, con los mismos recaudos que
al examinar la primera versión.
5.9 Si el Trabajo reelaborado fuera nuevamente rechazado por el tribunal examinador, el estudiante
no podrá insistir con el mismo tema y deberá proponer uno nuevo dentro de los sesenta (60) días
corridos de haber sido notificado del segundo rechazo.
5.10 La presentación pública de la Tesina deberá tener una amplia apertura a toda la comunidad
universitaria, representantes de entidades intermedias, funcionarios públicos (especialmente aquellos
que ejerzan funciones acordes con el tema de la misma), representantes de otras universidades -
fueren éstas públicas o privadas - y público en general.
5.11 Cuando el Trabajo de Tesina resultare aceptado por el tribunal examinador, el comité Académico
fijará la fecha para que el estudiante lo defienda en sesión pública. Esta fecha le será comunicada
en forma fehaciente por lo menos con 20 días de anticipación y comunicada al tribunal examinador.
5.12 La instancia de la defensa consistirá en una exposición libre, durante no más de 60 minutos
por parte del estudiante, a partir de la cual, el tribunal examinador puede promover un debate sobre
el contenido de la Tesina.
5.13 Terminada la defensa oral, el tribunal examinador labrará el acta correspondiente, donde constará
el dictamen final y la calificación otorgada al estudiante, suscrita por todos sus integrantes.
5.14 Si el Jurado desaprobara la defensa oral podrá proponer, a su exclusivo criterio, pasar a un
cuarto intermedio dentro de los treinta (30) días corridos posteriores para la reiteración de la defensa,
como instancia excepcional y única.
5.15 El plazo máximo para la aprobación de la defensa oral de la Tesina es de tres (3) años a partir
de la aprobación de la totalidad de las asignaturas de la carrera correspondiente.
5.16 En todos los casos fijados en el presente Reglamento, las Autoridades intervinientes deberán
expedirse en un plazo máximo de treinta (30) días corridos a partir del día en que han ingresado los
asuntos que correspondiere resolver.
6. Publicación y difusión de la Tesina
6.1 Cuando el tribunal así lo recomendase, la Tesina será difundida y publicada en forma completa
en el sitio web de la Licenciatura correspondiente.
6.2 En todos los casos, una vez aprobada, una copia impresa y otra en soporte electrónico de la
Tesina serán enviadas a la Biblioteca de la Facultad, las que podrán ser consultadas por los usuarios.
Asimismo, una ficha-resumen de la tesina (Anexo “C”) será publicada en el sitio web de la
Licenciatura correspondiente
7. Otras situaciones no contempladas
7.1 Toda cuestión no prevista en este Reglamento, así como su interpretación, será sometida a consideración
del Consejo Académico de la Facultad Regional San Rafael previo informe y propuesta
de los Directores Académicos del Ciclo de Licenciaturas.

Anexo “A” - Nota de pedido de aceptación del Consultor especialista
UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA NACIONAL
Facultad Regional San Rafael
Ciclo de Licenciaturas en Tecnología Educativa
y en Ciencias Aplicadas
San Rafael, ........... de ................. de 200.....
Sres. Miembros del
Comité Académico
S / D
Ref.: pedido de aceptación del Consultor especialista para la
realización de Tesina
Por la presente, solicito que [Titulo, Nombre y Apellido] sea aceptado como consultor especialista
para la realización de la Tesina [Título provisional de la Tesina], Trabajo final de
la Licenciatura en Tecnología Educativa / Ciencias Aplicadas del alumno [Nombre y Apellido],
Reg. N° [#].
Adjunto Curriculum Vitae y declaración de aceptación de términos.
Atentamente,
Firma del estudiante
Firma del Director de Tesina
Declaración de aceptación de términos
Los abajo firmantes declaran conocer y aceptar los siguientes términos:
• No es intención ni se deriva del presente el establecimiento o la creación de una relación
contractual, laboral o una relación de principal y agente entre la Facultad y
el consultor especialista.
• Debe entenderse que el consultor especialista es una persona independiente y autónoma
en su relación con esta institución. La Facultad no asume responsabilidad alguna
de efectuar contribución patronal ni retención personal por el mismo concepto.

• El consultor especialista desvincula expresamente a la Facultad de toda responsabilidad
por reclamos de cualquier tipo por parte de terceros derivados de daños que
pudieran ocasionarse con motivo del cumplimiento de su labor.
• Los derechos y obligaciones del consultor especialista serán exclusivamente los
aquí previstos. Por consiguiente, no tendrá derecho a recibir de la Facultad ningún
beneficio, prestación, compensación, indemnización u otro.
Firma del estudiante
Aclaración
DNI Nº:
Firma del consultor especialista propuesto
Aclaración
DNI Nº:

ANEXO “B” - Nota de Pedido de Aceptación del plan de Tesina
UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA NACIONAL
Facultad Regional San Rafael
Ciclo de Licenciaturas en Tecnología Educativa
y en Ciencias Aplicadas
San Rafael, ........... de ................. de 200.....
Sres. Miembros del
Comité Académico
S / D
Ref.: pedido de aceptación del plan de Tesina
Por la presente, solicito que sea aceptado el Plan para la realización de la Tesina [Título
provisional de la Tesina], Trabajo final de la Licenciatura en Tecnología Educativa / Ciencias
Aplicadas que adjunto.
[Asimismo adjunto la nota de pedido de aceptación del Consultor especialista, [Nombre y
Apellido], y su CV.]
Atentamente,
Firma del estudiante
Firma del Director de Tesina

ANEXO “C” – Ficha-resumen de datos de TESINA para difusión en el sitio web de
las Licenciaturas.
• Título / Title:
• Autor /Author:
• Director /Director:
• Consultor especialista / Specialist consultant:
• Año de evaluación final de la tesina / Year of the final evaluation of Tesina:
• Integrantes del Tribunal Examinador / Members of the Examiner Court:
• Resumen (200 palabras) / Summary (200 words):
• Palabras claves (5) / Key words (5)

Anexo “D” - Acta de aprobación del Plan de Tesina [ y del Consultor Especialista, si
hubiere]
UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA NACIONAL
Facultad Regional San Rafael
Ciclo de Licenciaturas en Tecnología Educativa
y en Ciencias Aplicadas
Sr.
Director de Tesina
S / D
San Rafael, ........... de ................. de 200.....
En el día de la fecha, los integrantes del Comité Académico del Ciclo de Licenciaturas en Tecnología
Educativa y en Ciencias Aplicadas, han evaluado el plan de TESINA [nombre], presentado por
el estudiante [Nombre y Apellido], Legajo Nº [#], resultando aprobado / desaprobado con las siguientes
consideraciones:
Desaprobado en forma completa.
Desaprobados los puntos: (enumerar). ........ ......... .......... .........
Así mismo, evaluados los antecedentes del Consultor especialista, (no) se da conformidad a su
participación en la TESINA.
Firma Integrante Comisión
Aclaración:
Firma Integrante Comisión
Aclaración:
Firma Integrante Comisión
Aclaración:

ANEXO “E” - VALORACIÓN INDIVIDUAL DEL INFORME ESCRITO DE LA
TESINA
UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA NACIONAL
Facultad Regional San Rafael
LICENCIATURA EN TECNOLOGÍA EDUCATIVA
San Rafael, ....... de ........................ de 200.....
Sr. Director de Tesina
..................………………………
S / D
Nombre y Apellido del Vocal Evaluador: ........... .................
Título de la TESINA:
Parte I: Calificaciones
Apropiado como TESINA de Licenciatura 1 2 3 4 5 6
Desarrollo teórico
Ejemplificación
Contribución al tema
Estructuración formal
Claridad de Exposición
Elegancia en la Exposición
Bibliografía
Criterio: Malo (1); Regular (2); Aprobado (3); Bueno (4); Muy
Bueno (5); Excelente (6)
Parte II: Comentarios para el autor
• Realizar los comentarios que sean necesarios para aclarar cuales serían los puntos a modificar.
Parte III: Comentarios al Director.
• Los crea conveniente realizar al director.
Parte IV: Recomendación final1
Aceptado [ ]
Aceptado, es necesario realizar correcciones menores [ ]
Aceptado, es necesario realizar correcciones importantes [ ]

Rechazado [ ]
NOTA: Aceptado con y sin correcciones menores significa que la TESINA no será evaluada nuevamente.
Aceptado con correcciones importantes exige que se realice un nuevo envío.
Firma Vocal Evaluador