Haciendo Justicia - Acceso al sistema

6 ' MARÍA TERESA S[ERR~ CAMACHü
caso de: el Centro de Desarrollo y Apoyo entre Mujeres (Cadem), la
Maseualsiuamej Monseyochicauanij (Mujeres Unidas Trabajando
Juntas), la Comisión de Derechos Humanos Takachihualis, el Frente
de Abogados Democráticos (Frad), todos ellos de Cuetzalan y Zacapoaxtla,
Puebla. Al grupo Mujeres Olvidadas del Rincón Mixe, de San
Marcos Móctum, en Oaxaca. En Tlapa, Guerrero, nos apoyó el Centro de
Derechos Humanos Tlachinollan. En la ciudad de México varias organizaciones
indígenas, entre ellas la Organización Mansión Mazahua, el
grupo otomí de Chapultepec 342 y la organización triqui de Cuba 53.
Agradecemos, asimismo, a las autoridades políticas y judiciales en
distintas regiones de México que nos permitieron realizar nuestro trabajo,
presenciar prácticas jurídicas, consultar archivos judiciales, entrar
a reclusorios, realizar entrevistas, etcétera. Sin el apoyo de estas personas
e instituciones no hubiese sido posible conseguir información clave
para el proyecto en los espacios judiciales.
Un agradecimiento especial va a los jueces, agentes subalternos,
síndicos, presidentes municipales y presidentes auxiliares de distintas
comunidades y municipios indígenas del país por su tiempo y apertura
para dejarnos conocer y observar su práctica de la justicia. Pero también
a los hombres y mujeres indígenas de las distintas regiones que nos
contaron sus dramas y esperanzas para solicitar que "se haga justicia".
De esta demanda que escuchamos en las distintas regiones del país nos
inspiramos para el título de nuestro libro.