Haciendo Justicia - Acceso al sistema

DERECHO YDIFERENCIA ÉTNICA' 429
lentó pero ella no podía hacer nada, pues si él quiso que lo pagara,
sentía mucho pero como había probado que la niña estaba malita,
ni modo, no podía hacer nada para defender su hermano y por eso
se fue el muchacho."
Este caso se refiere a la violación de una niña que ocurrió dentro de
una vecindad. Se observa el recurso al aparato de justicia del Estado y
el apoyo que esperan recibir de ello. Hubo un rechazo, una reacción
muy fuerte contra el muchacho en el grupo, pero prefirieron encaminar
el caso inmediatamente a la Procuraduría para que ahí lo castigaran.
La justicia del Estado no solamente es vista como opuesta a estos
grupos, pero ha servido también como protección contra los delitos
más graves que ocurren al interior de las vecindades.
Como muchos representantes mazahuas son mujeres, son ellas las
que más han acudido a la justicia del Estado. No solamente lo hacen por
los demás integrantes de la organización sino también por sí mismas,
principalmente en casos en que se vuelven víctimas de violencias cometidas
por sus compañeros. Hay casos que antes que lleguen a la justicia,
llegan al "Área Metropolitana" del INI o a otras instituciones indigenistas
pues muchas representantes esperan que las instituciones puedan actuar
como mediadoras del conflicto o que de alguna forma les apoyen. No hay
duda que este fenómeno ha provocado transformaciones en la vida conyugal
de esas mujeres, como el seguimiento de algunos casos demostró;
sin embargo, aún son registrados casos en que se denota la fragilidad
de muchas de ellas frente a la violencia de su compañero. El contacto
con las leyes e instituciones les permiten un mayor conocimiento de cómo
defenderse, pero no son todos los casos que son llevados adelante y
no pasa lo mismo con las demás integrantes del grupo. A continuación,
presento un pequeño ejemplo de tal fenómeno narrado por una representante
mazahua:
No, porque, mira lo que pasa es que yo con mi pareja, con mi esposo,
este, fue un poco difícil. Fue si usted quiere y yo se lo he dicho
a mis hijos, para mí, la vida que llevo ahorita no fue fácil, fue
mi proceso largo porque mi esposo, y lo he visto en todos paisanos,
que siempre el macho mexicano, que si anda la mujer en esto (esto
es refiriendo a la organización) es un pecado, es un libertinaje, que
16Entrevista con una representante de una organización mazahua.