Haciendo Justicia - Acceso al sistema
Haciendo Justicia - Acceso al sistema Haciendo Justicia - Acceso al sistema
PROCURACiÓN DE JUSTICIA EINTERLEGALIDAD • 407 CHENAUT, Victoria (1999), Honor, disputa y usos del derecho entre los totonacas del Distrito Judicial de Papantla, tesis de doctorado en ciencias sociales, Colegio de Michoacán. CHENAUT, Victoria y María Teresa Sierra (1995), Pueblos indígenas antre el derecho, ciesas, México. COLLIER, Jane F. (1995) El derecho zinacanteco, CIESAS-UNICACH, México. ___ y María Teresa Sierra (coords.) (1995), Pueblos indígenas ante el derecho, CEMCA-CIESAS, México. GUTIÉRREZ MORENO, Maribel (1998), Violencia en Guerrero, La Jornada Ediciones, México. HOLLANO, William R. (1994), "Hechicería, nagualismo y control social en Tenejapa, pueblo tzotzil", en Teresa Valdivia Dounce (comp.), Usos y costumbres de la población indígena de México, INI, México. INEGI (1997), Anuario Estadístico del Estado de Guerrero, INEGI, Aguascalientes. Ley Orgánica del Municipio Libre núm. 364, estado de Guerrero, CIGRO, México. NADER, Laura (1998), Ideología armónica. Justicia y control en un pueblo de la montaña zapoteca, Instituto Oaxaqueño de las Culturas-CIESAS, México. NICASIO GONZÁLEZ, Maribel (2001), Procuración de justicia e interlegalidad en Metlatónoc, municipio indígena de la montaña de Guerrero, tesis de maestría en antropología social, CIESAS-D.f. PRO (1994), En defensa de los derechos humanos. Un sexenio de violencia política, Secretaría de Derechos Humanos y grupo parlamentario del PRO, México. PORRAS CASTREJÓN, Gustavo (1994), "Costumbre jurídica indígena y la ley", en Teresa Valdivia Dounce (cornp.), Avances de investigación en antropología jurídica, Serie Cuadernos de Antropología Jurídica, INI, México. SANTOS, Boaventura de Souza (1987), "Law: a map of misreading, toward a postmodern conception of law", Journal ofLaw and Society, 14,3, pp. 279-302. SIERRA, María Teresa (1992), Discurso, cultura y poder. El ejercicio de la autoridad en los pueblos hñiihñus del Valle del Mezquital, Gobierno del E;tado de Hidalgo-cusxs, México. ___ (1995), 'Artículaciones entre ley y costumbre: estrategias jurídicas de los nahuas", en Victoria Chenaut y María Teresa Sierra (coords.), Pueblos indígenas ante el derecho, CEMCA-CIESAS, México.
Rebecca Igreja Lemos* Capítulo 7 Derecho y diferencia étnica: la impartición de justicia hacia los indígenas migrantes en la ciudad de México** EL ARTÍCULO ES resultado de una investigación realizada entre 1998 y 2000, junto con organizaciones indígenas mazahuas, otomíes y triquis de la ciudad, que tuvo como objetivo el estudio y la observación de los problemas cotidianos vividos por esos grupos con la impartición de justicia así como la observación de los agentes que actuaron como mediadores en la búsqueda de soluciones para los conflictos jurídicos. La investigación como parte integrante del proyecto "Ínterculturalidad, derecho y género en regiones indígenas: un enfoque comparativo" procuró centrarse en la problemática del derecho y de la diferencia étnica en el contexto urbano y tuvo como guías las siguientes preguntas: Zl.os indígenas en la ciudad de México se han planteado como diferentes étnicamente; zestando en la ciudad hay una pérdida de sus tradiciones en lo que se refiere a lo jurídico; zse puede hablar de un derecho indígena en vigencia en ese contexto urbano; Zcómo es la confrontación de los grupos con la legislación nacional, qué tipo de conflictos enfrentan; équé agentes interfieren en la impartición y administración de justicia en la ciudad hacia los indígenas; zcómo perciben los cambios en los marcos jurídicos y políticos nacionales e internacionales en materia indígena y qué uso hacen de estos cambios La investigación fue realizada en un momento histórico-situacional de importantes transformaciones en la ciudad de México, pues se iniciaba UI1nuevo gobierno, de Cuauhtémoc Cárdenas, lo que apuntaba a una * Estudiante del doctorado del Centro de Pesquisa e Posgraduacáo sobreas America, CEPPAC-uNB/Brasilia. ** El artículo recoge los resultados de una tesis de maestría en antropología social, realizada en el CIESAS. La investigación hace parte del proyecto colectivo "Interlegalidad derecho y género en regiones indígenas" coordinada por María Teresa Sierra y auspiciada por Conacyt. 409
- Page 354 and 355: 356 • ELlSA CRUZ RUEDA MARTÍNEZ
- Page 356 and 357: Maribel Nicasio González* Capítul
- Page 358 and 359: PROCURACIÓN DE JUSTICIA EINTERLEGA
- Page 360 and 361: MUNICIPIOS DE ESTUDIO DISTRITO JUDI
- Page 362 and 363: PROCURACIÓN DE JUSTICIA EINTERLEGA
- Page 364 and 365: PROCURACIÓN DE JUSTICIA EINTERLEGA
- Page 366 and 367: PROCURACIÓN DE JUSTICIA E INTERLEG
- Page 368 and 369: PROCURACiÓN DE JUSTICIA EINTERLEGA
- Page 370 and 371: PROCURACiÓN DE JUSTICIA EINTERLEGA
- Page 372 and 373: PROCURACIÓN DE JUSTICIA EINTERLEGA
- Page 374 and 375: PROCURACiÓN DE JUSTICIA EINTERLEGA
- Page 376 and 377: PROCURACIÓN DE JUSTICIA EINTERLEGA
- Page 378 and 379: PROCURACIÓN DE JUSTICIA EINTERLEGA
- Page 380 and 381: PROCURACiÓN DE JUSTICIA EINTERLEGA
- Page 382 and 383: PROCURACIÓN DE JUSTICIA EINTERLEGA
- Page 384 and 385: PROCUR~CIÓN DE JUSTICIA EINTERLEGA
- Page 386 and 387: PROCURACIÓN DE JUSTICIA EINTERLEGA
- Page 388 and 389: PROCURACiÓN DE JUSTICIA EINTERLEGA
- Page 390 and 391: PROCURACiÓN DE JUSTICIA EINTERLEGA
- Page 392 and 393: PROCURACIÓN DE JUSTICIA EINTERLEGA
- Page 394 and 395: PROCURACIÓN DE JUSTICIA EINTERLEGA
- Page 396 and 397: PROCURACIÓN DE JUSTICIA EINTERLEGA
- Page 398 and 399: PROCURACIÓN DE JUSTICIA EINTERLEGA
- Page 400 and 401: PROCURACIÓN DE JUSTICIA EINTERLEGA
- Page 402 and 403: PROCURACIÓN DE JUSTICIA EINTERLEGA
- Page 406 and 407: 410 • REBECCA IGREJA LEMOS apertu
- Page 408 and 409: 412 • REBECCA IGREJA LEMOS como e
- Page 410 and 411: 01 "t:l "t:l '" .¡:¡ e .. > o ~ e
- Page 412 and 413: 416 • REBECCA lGREJA LEMOS den pr
- Page 414 and 415: 418' REBECCA lGREJA LEMOS La vida e
- Page 416 and 417: 420 • REBECCA IGREJA LEMOS po de
- Page 418 and 419: 422 • REBECCA IGREJA LEMOS La pro
- Page 420 and 421: 424 • REBECCA IGREJA LEMOS En tod
- Page 422 and 423: 426 • REBECCA IGREJA LEMOS El der
- Page 424 and 425: 428 • REBECCA IGREJA LEMOS mas qu
- Page 426 and 427: 430 • REBECCA IGREJA LEMOS porque
- Page 428 and 429: 432 • REBECCA IGREJA LEMOS po, po
- Page 430 and 431: 434 • REBECCA IGREJA LEMOS nal qu
- Page 432 and 433: 436 • REBECCA lGREJA LEMOS Las mu
- Page 434 and 435: 438 • REBECCA IGREJA LEMOS te sus
- Page 436 and 437: 440 • REBECCA IGREJA LEMOS cubrir
- Page 438 and 439: ~~2 • REBECCA lGREJA LEMOS sentan
- Page 440 and 441: 4H • REBECCA IGREJA LEMOS importa
- Page 442 and 443: H6 • REBECCA IGREJA LEMOS y que s
- Page 444 and 445: H8 • REBECCA IGREJA LEMOS La dirw
- Page 446 and 447: ~50 • REBECCA IGREJA LEMOS niña
- Page 448 and 449: 452 • REBECCA IGREJA LEMOS Muchos
- Page 450 and 451: 454 • REBECCA IGREJA LEMOS Alguno
- Page 452 and 453: 456 • REBECCA IGREJA LEMOS susten
Rebecca Igreja Lemos*<br />
Capítulo 7<br />
Derecho y diferencia étnica:<br />
la impartición de justicia hacia los indígenas<br />
migrantes en la ciudad de México**<br />
EL ARTÍCULO ES resultado de una investigación re<strong>al</strong>izada entre 1998 y<br />
2000, junto con organizaciones indígenas mazahuas, otomíes y triquis<br />
de la ciudad, que tuvo como objetivo el estudio y la observación<br />
de los problemas cotidianos vividos por esos grupos con la impartición<br />
de justicia así como la observación de los agentes que actuaron<br />
como mediadores en la búsqueda de soluciones para los conflictos jurídicos.<br />
La investigación como parte integrante del proyecto "Íntercultur<strong>al</strong>idad,<br />
derecho y género en regiones indígenas: un enfoque<br />
comparativo" procuró centrarse en la problemática del derecho y de<br />
la diferencia étnica en el contexto urbano y tuvo como guías las siguientes<br />
preguntas:<br />
Zl.os indígenas en la ciudad de México se han planteado como diferentes<br />
étnicamente; zestando en la ciudad hay una pérdida de sus tradiciones<br />
en lo que se refiere a lo jurídico; zse puede hablar de un derecho<br />
indígena en vigencia en ese contexto urbano; Zcómo es la confrontación<br />
de los grupos con la legislación nacion<strong>al</strong>, qué tipo de conflictos<br />
enfrentan; équé agentes interfieren en la impartición y administración<br />
de justicia en la ciudad hacia los indígenas; zcómo perciben los cambios<br />
en los marcos jurídicos y políticos nacion<strong>al</strong>es e internacion<strong>al</strong>es en<br />
materia indígena y qué uso hacen de estos cambios<br />
La investigación fue re<strong>al</strong>izada en un momento histórico-situacion<strong>al</strong><br />
de importantes transformaciones en la ciudad de México, pues se iniciaba<br />
UI1nuevo gobierno, de Cuauhtémoc Cárdenas, lo que apuntaba a una<br />
* Estudiante del doctorado del Centro de Pesquisa e Posgraduacáo sobreas America, CEPPAC-uNB/Brasilia.<br />
** El artículo recoge los resultados de una tesis de maestría en antropología soci<strong>al</strong>, re<strong>al</strong>izada en el<br />
CIESAS. La investigación hace parte del proyecto colectivo "Interleg<strong>al</strong>idad derecho y género en regiones indígenas"<br />
coordinada por María Teresa Sierra y auspiciada por Conacyt.<br />
409