Haciendo Justicia - Acceso al sistema

PROCURACIÓN DE JUSTICIA EINTERLEGALIDAD • 405
Respecto de la población me'phaa, ésta se ha visto relegada en términos
políticos por ser una minoría étnica intramunicipal, debiendo
crear nuevos mecanismos de organización y lógicas de cohesión social,
que les permita asumir su diferencia y enfrentar los problemas político-administrativos
locales y regionales que vive. Es común que las reivindicaciones
las realicen en ocasiones desde una perspectiva política
como ciudadanos, yen otras como grupo étnico. Esto se debe a que el
ayuntamiento en la provisión de servicios los toma en cuenta marginalmente;
sin embargo, en el ámbito de la procuración de justicia y el
quehacer político, no los contemplan.
El contexto de violencia social y militarización vivido en Metlatónoc,
en la segunda parte de la década de los años noventa, ha incidido
en el tipo de situaciones jurídicas que la población naa savi ha enfrentado.
Las violaciones a los derechos humanos que han sufrido pertenecen
al orden federal. Aunque las autoridades municipales naa savi también
han sido acusadas ante las instancias del Estado de violar los derechos humanos,
los quejosos ponen en entredicho la efectividad de sus autoridades
porque en ese momento así conviene a sus intereses, como sucede
cuando se les acusa de abuso de autoridad. Hay así un uso diferenciado
del discurso de los derechos humanos que finalmente se manipula según
la conveniencia jurídica de los actores.
Cabe decir que el tipo de asuntos jurídicos que se presentan en el
municipio está determinado en gran parte por la situación económica,
política y cultural de la región, y para solucionarlos las autoridades y
los litigantes recurren a mecanismos que se contraponen con el orden
social local y nacional.
En el ámbito municipal, la interlegalidad resulta ser una prácticajurídica
instituida, cotidiana, aunque no es reconocida públicamente en
las instancias de autoridad indígenas y del Estado. Se observa así que a
pesar de las diferencias en códigos normativos y representaciones sociojurídicas,
el objetivo común de las autoridades municipales mestizas e
indígenas es lograr dar solución a una controversia mediante acuerdos
o resoluciones interlegales. Este mecanismo permite arribar a una procuración
de justicia que satisfaga a las partes, sin obligarlos a acudir a
otra instancia civil o judicial y/o extralegal.
La brujería, la venganza y el ajusticiamiento son tres formas extralegales
recurrentes en la región. La primera está vinculada a la cosmovisión
naa saví. con la religiosidad y el proceso salud-enfermedad, pero
también con la procuración de justicia. La venganza y el ajusticiamien-