Haciendo Justicia - Acceso al sistema

INTRODUCCIÓN • 35
negociar sus relaciones familiares. Las mujeres indígenas organizadas
están a su vez recurriendo a la legalidad para exigir derechos
ante el Estado y para conseguir ciertos beneficios, como sucede con
las demandas de vivienda. Empiezan también a exigir un trato diferente
ante la justicia reivindicando su condición étnica y de género.
En este caso, tal vez más que en otros, se observa el papel de la ley
en la construcción de la etnicidad como recurso efectivo de negociación
(Igreja, 2000).
En suma, la legalidad cristaliza, reproduce y construye las relaciones
de género, al legitimar jerarquías y valores sexo genéricos a los cuales
deben adecuarse los comportamientos. Las ideologías genéricas que
comparten funcionarios judiciales no siempre son tan distintas a las
ideologías genéricas arraigadas en las comunidades, lo que suele justificar
la exclusión o la subordinación de la mujer. En otras ocasiones los
roles de género pueden diferenciarse desde la perspectiva de la ley y la
perspectiva de las costumbres, y acudir a la ley puede abrir opciones
importantes a las mujeres para confrontar los poderes locales. No hay
sin embargo garantía que el ingreso al laberinto de la legalidad les vaya
a beneficiar. Las mujeres efectivamente se ven obligadas a confrontar
dos lenguajes legales y dos poderes instituidos que tienden a reproducir
su situación subordinada, tanto en el ámbito de sus comunidades
como en los espacios de la justicia estatal. Las investigaciones revelan
asimismo que las mujeres indígenas en las regiones estudiadas no son,
sin embargo, simples víctimas de la justicia sino "activas promotoras
de demandas y disputas". Son también en algunos casos agentes de
transformación, al participar en organizaciones desde las cuales se ejerce
una reflexividad crítica con respecto a aquellas costumbres que las
ubica en situación de inequidad y las llevan a reivindicar derechos impactando
con ello en los espacios comunales y regionales.
DIN~l\1ICAS
DE CAMBIO LEGAL Y LA JUSTICIA
En las diferentes regiones constatamos que las dinámicas sociales están
impactando de manera importante a la legalidad, generando procesos
nuevos y cambios tanto en la ley como en las costumbres. Los cambios
pueden observarse desde perspectivas diferentes de acuerdo con la región
estudiada. Así, algunas transformaciones permiten observar pro-