Haciendo Justicia - Acceso al sistema

INTRODUCCiÓN' 27
distritales realizado por J. Collier, mostró que a diferencia de otras
regiones, los zinacantecos no reconocen a las autoridades mestizas
legitimidad para dirimir sus asuntos. Incluso, casos graves suelen
ser atendidos ante autoridades zinacantecas, si bien tienen el cuidado
de evitar la intromisión del Estado no registrando asuntos que
puedan ser cuestionados. De esta manera se observa una transacción
entre la ley y las costumbres, lo que es de suponer es también
del conocimiento de las autoridades mestizas de San Cristóbal.
• En el caso de Oaxaca prevalecen, entre otros aspectos, conflictos
de carácter agrario y de límites territoriales entre comunidades y
muchas veces entre agencias municipales y sus cabeceras, tal como
lo analiza E. Cruz. A nivel interno se distinguen fuertes tensiones
entre grupos locales de poder sobre todo ante recursos que resultan
escasos. A pesar de todo el esfuerzo por mantener el control interno
de los conflictos lleva a reproducir el discurso de la armonía y la
negociación. Las recientes reformas legales que reconocen prácticas
tradicionales para elegir autoridades municipales, han generado
nuevos motivos de disputas sobre la legitimidad de los usos y las
costumbres y su misma definición (cfr. Velázquez, 2000).
• Un caso más de contraste lo constituye el municipio de Metlatónoc
en la montaña de Guerrero. Si bien se observa un nivel formal
y de control estatal sobre asuntos graves, para lo cual se recurre a
la fuerza pública y militar, hay otro espacio de justicia donde el Estado
tiene poca capacidad de incidir debido a su falta de legitimidad.
De esta manera, asuntos de gravedad como los homicidios muchas
veces se dirimen a través de la venganza con prácticas de ajusticiamiento.
En este caso, el Estado queda al margen ante su incapacidad
para imponer el peso de la ley. No obstante, a nivel municipal
se dirimen también asuntos de menor gravedad referidos a conflictos
entre vecinos, problemas de linderos, conflictos domésticos y
familiares, es decir la problemática cotidiana que observamos también
en otras regiones. En estos casos suele ser el síndico procurador
quien les da atención, haciendo valer el lenguaje de la ley y de
las costumbres y recurriendo generalmente a procedimientos de ne-
.. . . /
gociacion.
• La problemática de los indígenas urbanos está marcada sobre
todo por el contexto de marginación y discriminación en el que
viven en la ciudad. De ahí que los principales asuntos que llegan
a la justicia tienen que ver con el comercio ambulante, con los es-