Haciendo Justicia - Acceso al sistema

252 • VICTORIA CHENAUT
en funciones, siendo el subagente municipal quien cumplía con tales labores.
En el ejercicio de sus funciones judiciales esta autoridad aplicaba como
sanción el cobro de una cierta cantidad de dinero a la persona que había
transgredido las normas de la comunidad. De esta manera, la sanción pecuniaria
terna como objetivo evitar la reiteración del acto y promover el
respeto mutuo. El dinero así obtenido se constituye en recurso para solventar
gastos de la comunidad, como comprar pilas para las lámparas de
los policías auxiliares del subagente municipal, necesarias para realizar sus
vigilancias nocturnas. Cabe recordar que tanto los policías como el subagente
son miembros de la comunidad, que no cobran salario ni reciben
prestaciones del municipio para ejercerestas funciones, que deben solventarse
totalmente con recursos de la comunidad. El cobro de dinero tiene la
función no sólo de cubrir estas necesidades, sino que también aparece
como uno de los mecanismos para ejercerjusticia en el espacio de la jurisdicción
indígena, en palabras del subagente: "si aquella persona no se
le cobra, entonces el perjudicado dice «no, pues el subagente le dieron algo
para que no hiciera justicia», o sea la gente lo malinterpreta" .15
En su calidad de autoridad comunitaria y de sustituto deljuez de comunidad,
el subagente tiene también la función de conciliar en casos de
disputas entre vecinos. En estos casos, asume el papel de amonestar por
aquellas conductas que considera inapropiadas de acuerdo con un modelo
de conducta ideal, reforzando los valores de la vida familiar, e incitando
a las partes a preservar las normas de la buena convivencia entre los vecinos.
En este sentido, eljuez de comunidad actúa como un consejero que
sitúa a los involucrados en una disputa, marcando las condiciones estructurales
y límites que definen su contexto de relaciones. Pondré como
ejemplo el caso de una disputa entre vecinas de la comunidad de Panorama,
una de las cuales continuamente hostigaba a sus vecinos con
agresiones verbales y de otro tipo; así, sus hijos agredieron la casa de
una vecina, que se disgustó y acudió a plantear el problema con el subagente.
Éste reprendió a la agresora, recordándole las continuas agresiones
cometidas, y le dijo: "tú le haces (a tu vecina) una cosa que no
se debe de hacer... tú tienes hijos y es el mal ejemplo que ustedes ponen
para sus hijos ... nadie te los busca los problemas, tú los buscas,
siempre te andas peleando con tus vecinos ... lo que te estoy diciendo
es que respetes a tu vecina". 16
"Entrevista con N.O., subagente municipal de Panorama, Coyutla, 29 de julio de 1996.
16 Idem.