Haciendo Justicia - Acceso al sistema

H2• MAIÚA TERESA SIERRA
de pruebas, o al hecho mismo que se recurrió al dinero y a los contactos
para favorecer a una de las partes. Aún así llaman la atención las
diligencias y procesos que indígenas de las comunidades continúan
llevando a estas instancias, a pesar de los innumerables trámites y papeleos
que deben realizar y de los gastos en tiempo y dinero que les significa.
En este contexto organizaciones como el Frente Regional de Abogados
Democráticos (FRAD), realizando una defensa gratuita, han jugado
un papel central para los indígenas de la Sierra que no cuentan con
recursos para defenderse y menos aún para pagar un abogado. Dichas
organizaciones se mueven en los marcos de la legalidad estatal y reivindican
las garantías individuales como argumento central en la defensa,
lo que significa que asuntos traídos por la gente de las comunidades deben
ser traducidos en términos legales y por tanto ser individualizados,
hecho que en ocasiones por su carácter colectivo resulta complicado.
Sin duda la presencia del FRAD Y otras organizaciones, incluido en su
momento el INI, inciden al menos en que los procesos que defienden a
nivel del distrito se lleven conforme al procedimiento legal, generando
así contrapesos a las autoridades judiciales. El impacto de estas organizaciones
aún es mínimo ante la alta proporción de personas que no
pueden acceder a una defensa que no sea la del defensor de oficio, es decir
una defensa mínima, hecho que pudimos constatar al revisar los expedientes
judiciales: sólo un porcentaje menor de casos registrados en
los expedientes contó con el apoyo de un defensor de organizaciones,
mientras una mayoría sólo tuvo el apoyo del defensor social y otra
parte importante recurrió a un abogado particular. 26
ASUNTOS EN LA AGENCIA MUNICIPAL DE e UETZALAN
Diariamente el palacio municipal de Cuetzalan se llena de indígenas nahuas
de las comunidades que vienen a atender asuntos de corte jurídico
o administrativo. Las instancias judiciales son particularmente recurridas
y, en especial, en el momento del estudio, la agencia subalterna
cuya función oficial es la de atender denuncias e integrar las averiguaciones-previas.
En la práctica el agente atendía muchos asuntos que supuestamente
no le correspondían y debía haber atendido el juez menor,
26 Este impacto negativo será a partir de ahora menor dado que el FRADno cuenta con los recursos
económicos necesarios para seguir proporcionando la defensa gratuita que ha sido fundamenta! para la
gente de la Sierra.