Haciendo Justicia - Acceso al sistema

INTERLEGALIDAD, JUSTICIA YDERECHOS' 125
proceso de legalización de la propiedad implementado por el Estado, varias
de estas parcelas se escrituraron. Las parcelas suelen ser pequeñas
y se han seguido dividiendo debido a la presión poblacional, empero
hay familias que han conseguido acumular porcentajes importantes de
tierra, lo que revela una diferenciación social en las comunidades. familias
coyomej o mestizas, poseen grandes extensiones de tierras dedicadas
generalmente a la ganadería, o al cultivo del café. La tierra sigue
siendo un referente principal para los miembros de las comunidades y
en torno a ella se dirimen una gran cantidad de conflictos entre familiares
y vecinos de las comunidades que muchas veces terminan pasando
por distintas autoridades, incluyendo las del distrito judicial.
EL CAMPO JURÍDICO EN EL
MUNICIPIO DE CUETZALAN.
NIVELES LEGALES Y USOS
DIFERENCIADOS DEL DERECHO
El municipio de Cuetzalan se encuentra inserto en una estructura judicial
y de procuración de justicia definida oficialmente por el Estado. Las
instancias legales más importantes de esa estructura a nivel regional
son, por un lado, el Juzgado de Primera Instancia y la Agencia del ministerio
Público del Distrito Judicial, como un nivel superior, el Juzgado
Menor Municipal y la Agencia Subalterna del Ministerio Público, y,
por otro lado, subordinadas al municipio, los juzgados de paz y las
agencias subalternas de las juntas auxiliares, que a su vez tienen jurisdicción
sobre los jueces de paz de las comunidades o rancherías." Constituyen
de esta manera un campo jurídico en el sentido de Bourdieu
(1987) estructurado en términos de jerarquías y relaciones de poder en
donde la doxa, el poder legitimador, corresponde a la legalidad del Estado.
Cada una de estas instancias tiene sus propias autoridades y se organizan
en niveles jerárquicos definidos legalmente siguiendo los parámetros
del derecho positivo, establecidos entre otras disposiciones en la
Ley Orgánica del Municipio, La Orgánica del Poder Judicial y la Ley Orgáni~a
de la Procuraduría General de Justicia del Estado. A diferencia de
lo que sucede en otros estados de la República, las leyes poblanas no re-
13En el estado de Puebla la división político-administrativa del municipio distingue a las juntas
auxiliares y a las rancherías. Lasjuntas auxiliares en las regiones indígenas corresponden generalmente
a comunidades indígenas, las rancherfas son aglomeraciones menores con su propia organización
comunitaria (cfr. Ley Orgánica del Municipio).