Haciendo Justicia - Acceso al sistema

12 • HACIENDO JUSTICIA
derecho indígena, lo cual ha generado posiciones encontradas en torno
al impacto de este reconocimiento en el orden jurídico nacional. En
este debate llama también la atención la participación de organizaciones
indígenas en la defensa de sus derechos, y la apuesta de reivindicar
lo que consideran su legítimo derecho. De esta manera la discusión
sobre el tema se ha enriquecido, lo cual se ha acompañado de la
formulación de propuestas de reconocimiento legal; sin embargo, es
poco lo que se ha avanzado sobre la investigación misma de las prácticas
jurídicas que realmente documente la problemática del derecho
y la justicia en las regiones indígenas."
Este libro pretende contribuir a esta problemática desde la mirada antropológica
de las prácticas jurídicas socialmente situadas, para lo cual
nos planteamos varias interrogantes que agrupamos en tres apartados:
1. ¿Cuáles son los usos del derecho en las regiones indígenas, Zcómo
se relaciona el derecho del Estado y el derecho indígena, zen qué
sentido es posible hablar de una justicia indígena, cuáles son sus límites
y cómo se relaciona con la justicia estatal, zse trata de justicias
diferentes o de justicias con sentidos culturales distintos, zes
posible reconstruir las lógicas del derecho consuetudinario indígena,
zcómo se expresa el conflicto y la diferencia cultural en la ley,
zen qué sentido el derecho del estado ofrece alternativas a las demandas
de justicia de los indígenas, y el lenguaje jurídico puede
funcionar para contornar o resistir al Estado, zpodemos hablar de
una justicia indígena alternativa
2. Un eje central de nuestras indagaciones ha sido el de averiguar el
papel del derecho en la construcción del género y las identidades,
por lo que nos hemos preguntado: zen qué sentido se construyen y
negocian los roles de género en el derecho y cuál es su marcaje cultural,
zcómo inciden las ideologías de género en la práctica de la
justicia, Zcómo se enfrentan las mujeres indígenas a la ley y a sus
costumbres, Zquéalternativas les ofrece el acceso a la justicia y qué
estrategias desarrollan para confrontarse a ella
3. Como parte de las dinámicas globales en las que se encuentran
insertas las comunidades indígenas, se han generado una serie de
1Recientemente han salido a la luz algunas publicaciones y tesis que estudian justamente desde una
perspectiva antropológica las prácticas jurídicas y de poder en regiones indígenas. Véase en particular el
trabajo de Garza Caligaris (2002), Imberton (2002), en regiones indígenas de Chiapas, y de Martínez
(2001), en el distrito judicial mixe, de Oaxaca.