26.12.2014 Views

Libro-La-rehabilitación-social-en-el-contexto-latinoamericano

Libro-La-rehabilitación-social-en-el-contexto-latinoamericano

Libro-La-rehabilitación-social-en-el-contexto-latinoamericano

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ministerio de Justicia, Derechos Humanos y Cultos<br />

o viol<strong>en</strong>cia sobre los demás, se <strong>en</strong>cargan de las actividades laborales<br />

remuneradas, emplean a otros internos para su servicio personal o realizan<br />

actos de explotación sexual.<br />

El autogobierno al interior de los p<strong>en</strong>ales es la negación misma<br />

d<strong>el</strong> deber d<strong>el</strong> Estado de imponer sus propias reglas <strong>en</strong> <strong>el</strong> espacio<br />

carc<strong>el</strong>ario. Dicha situación pone <strong>el</strong> riesgo los derechos humanos de los<br />

internos y, muchas veces, incluso de los propios custodios. <strong>La</strong> Comisión<br />

Interamericana ha señalado que “para que <strong>el</strong> Estado pueda garantizar<br />

efectivam<strong>en</strong>te los derechos de los reclusos es preciso que ejerza <strong>el</strong> control<br />

efectivo de los c<strong>en</strong>tros p<strong>en</strong>it<strong>en</strong>ciarios […] debe ser <strong>el</strong> propio Estado <strong>el</strong><br />

que se <strong>en</strong>cargue de administrar los aspectos fundam<strong>en</strong>tales de la gestión<br />

p<strong>en</strong>it<strong>en</strong>ciaria […] No es admisible bajo ninguna circunstancia que las<br />

autoridades p<strong>en</strong>it<strong>en</strong>ciarias se limit<strong>en</strong> a la vigilancia externa o perimetral,<br />

y dej<strong>en</strong> <strong>el</strong> interior de las instalaciones <strong>en</strong> manos de los reclusos. Cuando<br />

esto ocurre, <strong>el</strong> Estado coloca a los reclusos <strong>en</strong> una situación perman<strong>en</strong>te<br />

de riesgo, exponiéndolos a la viol<strong>en</strong>cia carc<strong>el</strong>aria y a los abusos de<br />

otros internos más poderosos o de los grupos d<strong>el</strong>ictivos que operan esos<br />

recintos” 10 .<br />

Con frecu<strong>en</strong>cia <strong>el</strong> autogobierno se produce como resultado<br />

de la falta de personal de custodia <strong>en</strong> número sufici<strong>en</strong>te o que t<strong>en</strong>ga la<br />

preparación para desempeñar su función. <strong>La</strong> Comisión Interamericana ha<br />

docum<strong>en</strong>tado varios casos extremos <strong>en</strong> los p<strong>en</strong>ales de América <strong>La</strong>tina.<br />

Por ejemplo <strong>en</strong> diversas cárc<strong>el</strong>es de V<strong>en</strong>ezu<strong>el</strong>a, que es <strong>el</strong> país que pres<strong>en</strong>ta<br />

las más altas cifras de viol<strong>en</strong>cia p<strong>en</strong>it<strong>en</strong>ciaria. En <strong>el</strong> Internado Judicial de<br />

Monagás (“<strong>La</strong> Pica”) los 501 internos eran custodiados por 16 custodios<br />

divididos <strong>en</strong> dos turnos de 24 horas. En las cárc<strong>el</strong>es Yare I y Yare II los<br />

679 internos eran vigilados por 23 custodios divididos <strong>en</strong> turnos de 24<br />

horas. En la Cárc<strong>el</strong> de Uribana los 1,448 internos estaban a cargo de 8<br />

funcionarios. En El Rodeo I y El Rodeo II sus 2,143 internos eran vigilados<br />

por 20 custodios <strong>en</strong> cada turno 11 .<br />

Esas cifras hac<strong>en</strong> s<strong>en</strong>cillam<strong>en</strong>te imposible que <strong>el</strong> Estado imponga<br />

la ley al interior de los p<strong>en</strong>ales. No podemos pedirle a esos custodios que<br />

10 Informe sobre los derechos humanos […], cit., pp. 27-28.<br />

11 Informe sobre los derechos humanos […], cit., p. 39.<br />

256

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!