GestionPiscinas.pdf
Nuevo catálogo Piscinas Diasa 2015
Nuevo catálogo Piscinas Diasa 2015
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ALGICIDAS<br />
ALGICIDES<br />
ALGAECIDES<br />
ALGICIDAS<br />
Diaquat 15<br />
DESINFECTANTE ALGICIDA CONCENTRADO<br />
Antialgas de amplio espectro para el saneamiento<br />
y conservación del agua de piscina.<br />
Dosis orientativa<br />
Tratamiento de arranque: 2 litros /100 m 3 de<br />
agua.<br />
Tratamiento de mantenimiento: 1 litro /100 m 3<br />
una vez por semana.<br />
DISINFECTANT ALGAECIDE<br />
Wide spectrum anti-algae disinfectant for treating<br />
and preserving swimming pool water.<br />
Suggested dosage<br />
Start-up treatment: 2 litres for every 100 m 3 of<br />
water.<br />
Maintenance treatment: 1 litre for every 100 m 3<br />
once a week.<br />
CÓDIGO<br />
020045<br />
Envase/Kg. €/Kg. €/Envase Ud.<br />
25<br />
10<br />
5<br />
3’45<br />
3’87<br />
3’99<br />
86’25<br />
38’70<br />
19’95<br />
1<br />
1<br />
4<br />
DÉSINFECTANT ALGICIDE CONCENTRÉ<br />
Algicide à large spectre pour l’assainissement et<br />
la conservation de l’eau de piscine.<br />
Dosage approximatif<br />
Traitement de démarrage: 2 litres /100 m 3 d’eau.<br />
Traitement d’entretien: 1 litre pour 100 m 3 d’eau,<br />
une fois par semaine.<br />
DESINFECTANTE ALGICIDA CONCENTRADO<br />
Anti-algas de amplo espectro para a higienização<br />
e conservação da água da piscina.<br />
Dose orientativa<br />
Tratamento inicial: 2 litros por cada 100 m 3 de<br />
água.<br />
Tratamento de manutenção: 1 litro por cada<br />
100 m 3 uma vez por semana.<br />
Diaquat 10<br />
DESINFECTANTE, ALGICIDA Y ABRILLANTADOR<br />
Bactericida, algicida y fungicida para evitar la<br />
formación y desarrollo de algas en el agua de<br />
la piscina.<br />
Dosis orientativa<br />
Utilizar el producto puro o diluído con agua,<br />
añadiéndolo por varias zonas de la piscina, según<br />
las siguientes dosis:<br />
Tratamiento inicial o de choque: 2 litros de DIA-<br />
QUAT 10 por 100 m 3 de agua.<br />
Tratamiento de mantenimiento: 0,5 litros de<br />
DIAQUAT 10 por 100 m 3 de agua una vez por<br />
semana.<br />
DISINFECTANT, ALGAECIDE AND POLISHER<br />
Bactericide, algaecide and fungicide to prevent<br />
the formation and development of algae in<br />
pool water.<br />
Suggested dosage<br />
Use the product as is or diluted in water, adding<br />
it to different points throughout the pool, according<br />
to the following dosage:<br />
Initial or shock treatments: 2 litres of DIAQUAT<br />
10 for every 100 m 3 of water.<br />
Maintenance treatment: 0.5 litres of DIAQUAT<br />
10 for every 100 m 3 of water once a week.<br />
Envase/Kg. €/Kg. €/Envase Ud.<br />
25<br />
10<br />
5<br />
3’53<br />
3’97<br />
4’09<br />
CÓDIGO<br />
020076<br />
88’25<br />
39’70<br />
20’45<br />
1<br />
1<br />
4<br />
DÉSINFECTANT, ALGICIDE ET AZURANT<br />
Bactéricide, algicide et fongicide conçu pour<br />
empêcher la formation et la prolifération<br />
d’algues dans l’eau de la piscine.<br />
Dosage approximatif<br />
Appliquer le produit sans dilution préalable ou<br />
dilué dans l’eau, dans différentes zones de la<br />
piscine, selon le dosage suivant:<br />
Traitement initial ou choc: 2 litres de DIAQUAT<br />
10 pour 100 m 3 d’eau.<br />
Traitement d’entretien: 0,5 litre de DIAQUAT 10<br />
pour 100 m 3 d’eau, une fois par semaine.<br />
DESINFECTANTE ALGICIDA E ABRILHANTADOR<br />
Bactericida, algicida e fungicida para evitar a<br />
formação e o desenvolvimento de algas na<br />
água da piscina.<br />
Dose orientativa<br />
Utilizar o produto puro ou diluído em água, deitando-o<br />
em vários pontos da piscina, segundo<br />
as seguintes doses:<br />
Tratamento inicial ou de choque: 2 litros de DIA-<br />
QUAT 10 por 100 m 3 de água.<br />
Tratamento de manutenção: 0,5 litros de DIA-<br />
QUAT 10 por 100 m 3 de água uma vez por semana.<br />
DIASA INDUSTRIAL 33