GestionPiscinas.pdf

DESINFECCIÓN SIN CLORO
DÉSINFECTION SANS CHLORE
CHLORINE-FREE DISINFECTION
DESINFECÇÃO SEM CLORO
Producto que respeta el pH de la piel
Product respects pH skin
Respecte le pH de la peau
Produto que respeita o pH da pele
Algiox
ALGICIDA Y ABRILLANTADOR NO ESPUMANTE
Bactericida, algicida y fungicida para evitar la
formación de algas en el agua y paredes de la
piscina. Especialmente indicado como complemento
a tratamientos con oxígeno activo.
Dosis orientativa
Tratamiento inicial: añadir 2 litros por cada 100
m 3 de agua.
Tratamiento de mantenimiento: añadir 0.5 litros
por cada 100 m 3 de agua cada 7 días.
NON-FOAMING ALGAECIDE AND POLISHER
Bactericide, algaecide and fungicide to prevent
the formation of algae in swimming pool water
and walls. Especially recommended as a complement
to active oxygen treatments.
Suggested dosage
Initial treatment: add 2 litres for every 100 m 3 of
water.
Maintenance treatment: add 0.5 litres for every
100 m 3 of water every 7 days.
CÓDIGO
020607
Envase/Kg. €/Kg. €/Envase Ud.
5 13’71 68’55 4
ALGICIDE ET AZURANT NON MOUSSANT
Bactéricide, algicide et fongicide. Lutte contre
les algues présentes dans l’eau et sur les parois
de la piscine. Spécialement indiqué comme
complément des traitements à base d’oxygène
actif.
Dosage approximatif
Traitement initial: ajouter 2 litres pour 100 m 3
d’eau.
Traitement d’entretien: ajouter 0,5 litre pour 100
m 3 d’eau, tous les 7 jours.
ALGICIDA E ABRILHANTADOR NÃO ESPUMANTE
Bactericida, algicida e fungicida para evitar a
formação de algas na água e nas paredes da
piscina. Especialmente indicado como complemento
para tratamentos com oxigénio activo.
Dose de orientativa
Tratamento inicial: adicionar 2 litros por cada
100 m 3 de água.
Tratamento de manutenção: adicionar 0,5 litros
por cada 100 m 3 de água a cada 7 dias.
32
DIASA INDUSTRIAL