GestionPiscinas.pdf
Nuevo catálogo Piscinas Diasa 2015
Nuevo catálogo Piscinas Diasa 2015
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Cobertor<br />
invierno<br />
Bâche hiver<br />
Winter cover<br />
Cobertura de inverno<br />
CÓDIGO MEDIDAS €/UD<br />
021403 7,80x3,80 15’30<br />
021404 8,30x4,30 15’30<br />
021405 9,8x4,3 15’30<br />
• Estos cobertores llevan en los tejidos de poliéster<br />
de alta densidad de sus Cobertores, un<br />
“quinto hilo” de seguridad que refuerzan la<br />
trama y urdimbre; éste refuerzo denominado<br />
“Pré-contrain” hace que cuenten con la Garantía<br />
de Resistencia Europea de fabricación.<br />
Además, la densidad del poliéster utilizado es<br />
de 630gr/mt 2 .<br />
MATERIAL:<br />
• POLIÉSTER 1100 Dtex. Recubierto de PVC con<br />
tratamiento UV.<br />
• PESO: 630 Grms/m²<br />
• COLORES: Azul/Beige-Azul/Negro y Verde<br />
Beige. Cara exterior lacado brillante<br />
• RESISTENCIA A LA TRACCIÓN: Urdimbre daN/<br />
5 cm 220 - Trama daN/5 230<br />
• RESISTENCIA A DESGARRO: Urdimbre daN 31<br />
- Trama daN 25<br />
• RESISTENCIA A TEMPERATURAS EXTREMAS:<br />
30º a + 80º<br />
• Refuerzo Pré-contrain<br />
• OLLAOS. CADA 50 cm. APROXIMADAMENTE<br />
• Soldadura de alta frecuencia<br />
• Ces bâches sont conçues en toile polyester à<br />
haute densité avec un « cinquième fil » de sécurité<br />
qui renforce la trame et la chaîne. Cette<br />
toile « Pré-contrainte » bénéficie de la Garantie<br />
de Résistance européenne. En outre, le polyester<br />
employé a une densité de 630 g / m 2 .<br />
MATÉRIEL:<br />
• POLYESTER 1100 Dtex. Revêtu de PVC traité<br />
anti-UV.<br />
• POIDS 630 g / m 2<br />
• COLORIS: bleu / beige, bleu / noir et vert beige.<br />
Face extérieure laquée brillante<br />
• RÉSISTANCE À LA TRACTION: Chaîne daN / 5<br />
cm 220 - Trame daN / 5230<br />
• RÉSISTANCE AU DÉCHIREMENT: Chaîne 31<br />
daN - Trame 25 daN<br />
• RÉSISTANCE AUX TEMPÉRATURES EXTRÊMES:<br />
-30 °C à +80 °C<br />
• Renfort Précontraint<br />
• OEILLETS. Tous les 50 cm. ENVIRON<br />
• Soudure Haute Fréquence<br />
• The covers are high-density polyester fabrics.<br />
The fabric includes a safety “fifth thread” to<br />
reinforce weft and warp. The reinforcement,<br />
called ‘Précontraint’ has earned the fabric a<br />
European Resistance Guarantee. Furthermore,<br />
the density of the polyester used is 630 g/m 2 .<br />
MATERIAL:<br />
• 1100 dtex POLYESTER. PVC coated with UV.<br />
treatment<br />
• WEIGHT 630 g/m 2<br />
• COLOURS: Blue/Beige-Blue/Black and Green<br />
Beige. Gloss lacquered exterior face<br />
• TENSILE STRENGTH: Warp daN/5 cm 220 -<br />
Weft daN/5 cm 230<br />
• TEAR RESISTANCE: Warp 31 daN - Weft 25 daN<br />
• RESISTANCE TO EXTREME TEMPERATURES: -30<br />
°C to + 80 °C<br />
• Précontraint reinforcement<br />
• EYELETS. APPROXIMATELY EVERY 50 cm<br />
• High frequency welding<br />
• Os tecidos de poliéster de alta densidade<br />
destas coberturas têm um “quinto fio” de segurança<br />
que reforça a trama; este reforço designado<br />
“Pré-contrain” faz com que tenham a<br />
Garantia de Resistência Europeia de fabrico.<br />
Além disso, a densidade do poliéster utilizado<br />
é de 630gr/m 2 .<br />
MATERIAL:<br />
• POLIÉSTER 1100 Dtex. Revestido em PVC com<br />
tratamento U.V.<br />
• PESO 630 Gr./m²<br />
• CORES: Azul/Bege-Azul/Preto e Verde Bege.<br />
Face exterior lacada brilhante<br />
• RESISTÊNCIA À TRACÇÃO: Trama daN/ 5 cm<br />
220 - Trama daN/5 230<br />
• RESISTÊNCIA AO RASGAMENTO:<br />
Trama daN 31-Trama daN 25<br />
• RESISTENCIA A TEMPERATURAS EXTREMAS:<br />
30º a + 80º<br />
• Reforço “Pré-contrain”<br />
• ILHÓS. A CADA 50 cm. APROXIMADAMENTE<br />
• Soldadura de alta frequência<br />
DIASA INDUSTRIAL 141