o_199h4lba31k711hfurk75c9jrja.pdf
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
COMPLEMENTOS<br />
COMPLÉMENTS<br />
ACCESSORIES<br />
COMPLEMENTOS<br />
Sellador de<br />
fisuras<br />
Mastic spécial fissures<br />
Sealer of fissures<br />
Selador especial de<br />
fissuras<br />
Reparador de grietas y fugas en piscinas, tuberías,<br />
depósitos, pozos etc.<br />
Aplicable en material acrílico, fibra de vidrio,<br />
hormigón, plástico vinílico, pintura o mosaico.<br />
Dosis de uso:<br />
1-2 L. por cada 100 m 3 de agua.<br />
Repairer of cracks and escapes in swimming<br />
pools, pipelines, warehouses, wells, etc…<br />
Applicable in acrylic material, fiber of glass, concrete,<br />
plastic vinilic, painting or mosaic.<br />
Dose of use:<br />
1-2 L. every 100 m 3 of water.<br />
Répare les fissures et les fuites dans les piscines,<br />
tuyaux, réservoirs, puits, etc.<br />
Applicable sur matériaux acryliques, fibre de<br />
verre, béton, plastique vinylique, peinture ou<br />
mosaïques.<br />
Dosage:<br />
1-2 L. pour 100 m 3 d’eau.<br />
Reparador de gretas e fugas em piscinas, canalizações,<br />
depósitos, poços, etc.<br />
Aplicável em material acrílico, fibra de vidro, betão,<br />
plástico vinílico, tinta ou mosaico.<br />
Dose recomendada a utilizar:<br />
1-2 L. por cada 100 m 3 de água.<br />
CÓDIGO<br />
020299<br />
Envase/Kg. €/Kg. €/Envase Ud.<br />
1 49’00 49’00 1<br />
NUEVO<br />
PRECIO<br />
Aqua couleur<br />
Colorante para la piscina, especialmente diseñado<br />
para sus momentos de ocio.<br />
AQUA couleur no presenta ningún riesgo para<br />
el baño de los niños.<br />
Modo de empleo<br />
Interrumpir el tratamiento de cloro de la piscina.<br />
Dosificar directamente sobre el agua de la<br />
piscina, cerca de la zona de impulsión. El agua<br />
permanecerá coloreada hasta que reanudemos<br />
el tratamiento de cloro.<br />
All the water coloring can be mixed between<br />
them and are convenient to all kinds of filtration.<br />
We have created a range of six colours that<br />
alter nothing neither the quality nor the transparency<br />
of the water of the swimming pool.<br />
The different conditionings allow to adapt specifically<br />
the concentration of colourings to the<br />
different volumes of swimming pools. AQUA<br />
couleur does not present any risk for the bath<br />
of the children.<br />
CÓDIGO<br />
020882<br />
Envase/ml. €/Kg. €/Envase Ud.<br />
180 57’48 57’48 1<br />
Tous les AQUA couleur peuvent être melangés<br />
entre eux et conviennent à tout type de filtration.<br />
Nous avons conçu une gamme de six<br />
couleurs qui ne modifie en rien la qualité et la<br />
transparence de l’eau de votre piscine. Ils se<br />
présentent sous différents conditionnements<br />
afin d’adapter au mieux la concentration de colorants<br />
aux différentes dimensions de piscines.<br />
AQUA couleur ne présente aucun danger pour<br />
la baignade des enfants.<br />
Corante especial para a piscina, especialmente<br />
concebido para os seus momentos de ócio.<br />
AQUA couleur não representa qualquer risco<br />
para os banhos das crianças.<br />
Modo de emprego<br />
Interromper o tratamento de cloro da piscina.<br />
Dosear directamente sobre a água da piscina,<br />
próximo da zona de impulsão. A água irá permanecer<br />
colorida até se retomar o tratamento<br />
de cloro.<br />
50<br />
DIASA INDUSTRIAL