19.12.2014 Views

o_199h4lba31k711hfurk75c9jrja.pdf

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PRODUCTO<br />

PERSONALIZADO<br />

PRODUITS PERSONNALISÉS<br />

CUSTOM PRODUCTS<br />

PRODUTO PERSONALIZADO<br />

Ofrecemos a nuestros clientes la posibilidad<br />

de crear un producto personalizado:<br />

Fidelización del cliente final.<br />

Elimina competencia en la zona.<br />

Publicidad de su empresa en casa de sus<br />

clientes.<br />

Nous préparons pour nos clients des produits<br />

personnalisés:<br />

Fidélisation du client final.<br />

Suppression de vos concurrents dans la zone.<br />

La publicité de votre entreprise chez vos clients.<br />

We offer our clients the opportunity of creating their<br />

own custom product:<br />

End customer loyalty building.<br />

Removes local competition.<br />

Advertising for your business at customers’ homes.<br />

Oferecemos aos nossos clientes a possibilidade de criar<br />

um produto personalizado:<br />

Fidelização do cliente final.<br />

Afasta a concorrência na zona.<br />

Publicidade da sua empresa em casa dos seus clientes.<br />

PERSONALIZAMOS LAS ETIQUETAS, CON TU LOGOTIPO<br />

Y TUS DATOS.<br />

En cualquiera de nuestras gamas: cloros y desinfección,<br />

algicidas, reguladores de pH y complementos.<br />

ÉTIQUETTES PERSONNALISÉES AVEC VOTRE LOGO ET<br />

VOS COORDONNÉES<br />

Dans toutes nos gammes: chlores et désinfection,<br />

algicides, correcteurs de pH et compléments.<br />

WE USE CUSTOM LABELS WITH YOUR LOGO AND YOUR<br />

CONTACT DETAILS.<br />

In any of our product ranges: chlorine and disinfection,<br />

algaecides, pH regulators and accessories.<br />

PERSONALIZAMOS OS RÓTULOS, COM O LOGÓTIPO E OS<br />

DADOS DA SUA EMPRESA.<br />

Em qualquer das nossas gamas: cloros e desinfecção,<br />

algicidas, reguladores de pH e acessórios.<br />

4<br />

DIASA INDUSTRIAL

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!