o_199h4lba31k711hfurk75c9jrja.pdf

DESINFECCIÓN CLORADA
DÉSINFECTION AU CHLORE
CHLORINATED DISINFECTION
DESINFECÇÃO COM CLORO
Diaclor CA
100/200
TABLETAS HIPOCLORITO CÁLCICO
Compuesto sólido en pastillas de 100 grs. o de
200 grs. de hipoclorito cálcico con una riqueza
disponible del 70%. Ideal para aguas de consumo.
Dosis orientativa
Añadir una pastilla de DIACLOR CA 100 por cada
50 m 3 de agua o DIACLOR CA 200 por cada 100
m 3 de agua en depósito mediante uso de un
dosificador adecuado. Ajustar la dosis según
temperatura, suciedad o contaminación para
alcanzar el cloro libre deseado.
CALCIUM HYPOCHLORITE TABLETS
A solid compound in 100 g or 200 g tablets of
calcium hypochlorite with 70% available chlorine.
Ideal for drinking water.
Dosage guidelines
Add a tablet of DIACLOR CA 100 for every 50 m 3
of water or DIACLOR CA 200 for every 100 m 3
of water in the tank using a suitable dispenser.
Adjust dose according to temperature, dirt or
contamination to reach the desired level of free
chlorine.
Envase/Kg. €/Kg. €/Envase Ud.
25
5
8’79
10’99
CÓDIGO
020054
CÓDIGO
020055
219’75
54’95
1
4
TABLETTES HYPOCHLORITE DE CALCIUM
Composé d’hypochlorite de calcium en pastilles
de 100 g ou 200 g, avec une richesse disponible
de 70%. Idéal pour l’eau de consommation.
Dosage approximatif
Ajouter une pastille de DIACLOR CA 100 pour 50
m 3 d’eau ou DIACLOR CA 200 pour 100 m 3 d’eau
dans le réservoir à l’aide d’un doseur approprié.
Régler la dose en fonction de la température, la
saleté ou la pollution, afin d’obtenir le chlore libre
désiré.
TABLETES DE HIPOCLORITODE CÁLCIO
Composto sólido em pastilhas de 100 grs. o de
200 grs. de hipoclorito de cálcio com uma riqueza
disponível de 70%. Ideal para águas de
consumo.
Dose orientativa
Acrescentar uma pastilha de DIACLOR CA 100
por cada 50 m 3 de água o DIACLOR CA 200 por
cada 100 m 3 de água no depósito, usando um
doseador adequado. Ajustar a dose segundo a
temperatura, sujidade ou contaminação para se
conseguir o cloro livre pretendido.
Diaclor CA GR
Envase/Kg. €/Kg. €/Envase Ud.
25
5
7’95
9’58
CÓDIGO
020053
198’75
47’90
1
4
HIPOCLORITO CÁLCICO GRANULADO
Compuesto granulado de hipoclorito cálcico
con una riqueza disponible del 70%. Ideal para
aguas de consumo.
Dosis orientativa
Tratamiento inicial: 15 grs. de DIACLOR CA GR
por cada m 3 de agua. Transcurridas dos horas
regular el pH a 7,2 - 7,6.
Tratamiento de mantenimiento: Añadir diariamente
1-2 grs. de DIACLOR CA GR por cada m 3
de agua.
HYPOCHLORITE DE CALCIUM GRANULÉ
Composé d’hypochlorite de calcium en granulés,
avec une richesse disponible de 70%. Idéal
pour l’eau de consommation.
Dosage approximatif
Traitement initial: 15 g de DIACLOR CA GR pour
1 m 3 d’eau. Au bout de 2 heures, situer le pH de
l’eau entre 7,2 et 7,6.
Traitement d’entretien: Ajouter 1-2 g de DIA-
CLOR CA GR par m 3 d’eau, tous les jours.
GRANULAR CALCIUM HYPOCHLORITE
Granular calcium hypochlorite compound with
70% available chlorine. Ideal for drinking water.
Dosage guidelines
Initial treatment: 15 g of DIACLOR CA GR for
every m 3 of water. After two hours adjust the pH
to 7.2 to 7.6.
Maintenance treatment: Add 1-2 g daily of DIA-
CLOR CA GR for every m 3 of water.
HIPOCLORITO DE CÁLCIO GRANULADO
Composto granulado de hipoclorito de cálcio
com uma riqueza disponível de 70%. Ideal para
águas de consumo.
Dose orientativa
Tratamento inicial: 15 grs. de DIACLOR CA GR
por cada m 3 de água. Passadas duas horas, regular
o pH para 7,2 - 7,6.
Tratamento de manutenção: Acrescentar diariamente
1-2 grs. de DIACLOR CA GR por cada m 3
de água.
28
DIASA INDUSTRIAL