30.11.2014 Views

Ganado Incontrolado - Arrieta

Ganado Incontrolado - Arrieta

Ganado Incontrolado - Arrieta

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BAO. 245. zk. 2000, abenduak 22. Ostirala — 20340 — BOB núm. 245. Viernes, 22 de diciembre de 2000<br />

d) Duten kapazitatea dela eta, matrikulatu beharrik ez duten<br />

ziklomotore, triziklo, kuatriziklo, atoi eta erdiatoien kasuan, Administrazioko<br />

Organo eskudunak beharrezko ziurtagiria luzatzen duen<br />

momentutik edo, bere kasuan, benetan zirkulazioan daudenetik hartuko<br />

dira zirkulatzeko gaitzat.<br />

e) Trakzio mekanikozko ibilgailuek garraiatu edo arrastran eramanak<br />

izan gabe bide publikoetatik zirkula dezaketen makina autopropultsatuek,<br />

traktoreei dagozkien tarifen arabera tributatuko dute.<br />

d) En el caso de los ciclomotores, triciclos, y cuadriciclos, remolques<br />

y senirremolques, que por su capacidad no vengan obligados<br />

a ser matriculados, se considerarán como aptos para la circulación<br />

desde el momento que se haya expedido la certificación<br />

correspondiente por el órgano competente de la Administración,<br />

o en su caso, cuando realmente estén en circulación.<br />

e) Las máquinas autopropulsadas que puedan circular por<br />

las vías públicas sin ser transportadas o arrastradas por otros vehículos<br />

de tracción mecánica tributrarán por las tarifas correspondientes<br />

a los tractores.<br />

VI.<br />

EZARRALDIA ETA SORTZAPENA<br />

VI.<br />

PERIODO IMPOSITIVO Y DEVENGO<br />

7 Artikulua<br />

1. Ezarraldia eta urte naturala bat datoz, ibilgailuen lehen eskuraketa<br />

edo baja kasuetan izan ezik. Kasu hauetan, ezarraldia, eskuraketa<br />

egiten den egunean hasiko da edo Trafiko Nagusigoan baja<br />

gertatzen denean amaituko da.<br />

2. Zerga ezarraldiaren lehenengo egunean sortuko da<br />

3. Ibilgailuen lehen eskuraketaren edo haien bajaren kasuan,<br />

kuotaren zenbatekoa egutegiko hiruhilekoen arabera hainbanatuko<br />

da, alta edo baja gertatzen den datari dagokioan barne.<br />

Artículo 7.<br />

1. El periodo impositivo coincide con el año natural, salvo en<br />

el caso de primera adquisición o baja de los vehículos. En estos<br />

casos el período impositivo comenzará el día en que se produzca<br />

dicha adquisición o terminará el día en que se produzca la baja<br />

en la Jefatura de Tráfico, respectivamente.<br />

2. El impuesto se devenga el primer día del periodo impositivo.<br />

3. En el caso de primera adquisición de vehículos, o en su<br />

caso la baja del mismo, el importe de la cuota se prorrateará por<br />

trimestres naturales, incluido el que corresponda a la fecha en que<br />

se produzca el alta o baja.<br />

VII.<br />

KUDEAKETA<br />

VII.<br />

GESTION<br />

8 Artikulua<br />

Kudeaketa, likidazioa, ikuskapena eta bilketa, baita tributu kudeaketaren<br />

bidez burututako ekintzen azterketa ere, ibilgailuaren zirkulazio<br />

baimenean agertzen den bizilekuko Udalari dagozkio.<br />

9 Artikulua<br />

Udalak zerga hau autolikidazio erara eskatzeko aukera izango<br />

du.<br />

10 Artikulua<br />

Udal Administrazioak luzatutako ordainagiria, zerga ordaindu<br />

dela egiaztatzeko tresna izango da.<br />

11 Artikulua<br />

Zergaren ordainketa ekitaldi bakoitzeko lehen hiruhilabetekoaren<br />

barruan egingo da, datorren artikuluak aipatzen dituen kasuak salbu.<br />

Hauetan, artikulu horrek arautzen duena bete behar da.<br />

12 Artikulua<br />

1. Trafiko Nagusigoari matrikulazioa, zirkulatzeko gaitasunaren<br />

zirkulatzeko gaitasunaren ziurtagiria edo ibilgailu baten behin betiko<br />

baja eskatzen diotenek, aurretiaz, zergaren ordainketa kreditatu<br />

beharko dute.<br />

2. Eginbehar bera dute ibilgailuen titularrek Trafiko Nagusigoari<br />

berauen erreformaren berri ematen diotenean, zerga honen<br />

ondorioetarako sailkapena aldatzen dutenean, baita transferentzia<br />

eta ibilgailuaren zirkulazio baimenean agertzen den bizilekuaren<br />

aldaketak daudenean ere.<br />

3. Trafiko Nagusigoek ez dute ibilgailuen baja edo transferentzia<br />

espedienterik tramitean jariko aurretiaz zergaren ordainketa<br />

kreditatzen ez baldin bada.<br />

13 Artikulua<br />

Alten, bajen eta transferentzien kudeaketa.<br />

Alta berriak:<br />

1. Ordenantza honetako 7.1 eta 12.1 artikuluak kontutan harturik,<br />

Udal honek ibilgailuaren lehen eskuraketen kasurako autolikidazio<br />

errejimena ezarriko du. Horretarako, ibilgailuaren eskuratzaileak,<br />

autolikidazioaren datatik aurrera zenbatuta hamar<br />

Artículo 8.<br />

La gestión, liquidación, inspección y recaudación, así como<br />

la revisión de los actos dictados en vía de gestión tributaria corresponde<br />

al Ayuntamiento del domicilio que conste en el permiso de<br />

circulación del vehículo.<br />

Artículo 9.<br />

El Ayuntamiento podrá exigir este impuesto en régimen de autoliquidación.<br />

Artículo 10.<br />

Será instrumento acreditativo del pago del impuesto el recibo<br />

expedido por la Administración Municipal.<br />

Artículo 11.<br />

El pago del impuesto se efectuará dentro del primer trimestre<br />

de cada ejercicio, salvo que se trate de los supuestos contemplados<br />

en el artículo siguiente, en los que se estará a lo que<br />

en el se dispone.<br />

Artículo 12.<br />

1. Quienes soliciten ante la Jefatura de Tráfico la matriculación,<br />

la certificación de aptitud para la circulación o la baja definitiva<br />

de un vehículo, deberán acreditar, previamente, el pago del<br />

impuesto.<br />

2. A la misma obligación estarán sujetos los titulares de los<br />

vehículos cuando comuniquen a la Jefatura de Tráfico la reforma<br />

de los mismos, siempre que altere su clasificación a efectos de este<br />

impuesto, así como también en los casos de transferencias y de<br />

cambio de domicilio que conste en el permiso de circulación del<br />

vehículo.<br />

3. Las Jefaturas de Tráfico no tramitarán los expedientes de<br />

baja o transferencia de vehículos si no se acredita previamente el<br />

pago del impusto.<br />

Artículo 13.<br />

Gestión de altas, bajas y transferencias.<br />

Altas nuevas:<br />

1. Teniendo en cuenta el artículo 7.1 y artículo 12.1 de la presente<br />

Ordenanza, este Ayuntamiento establece el régimen de autoliquidación<br />

para los casos de primera adquisición de un vehículo,<br />

para lo cual el adquiriente del vehículo del vehículo presentará en

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!