Ganado Incontrolado - Arrieta

BAO. 245. zk. 2000, abenduak 22. Ostirala — 20329 — BOB núm. 245. Viernes, 22 de diciembre de 2000
Mañariako Udala
Ayuntamiento de Mañaria
IRAGARKIA
MAÑARIKO ARAU SUBSIDIARIOAK
2000.eko azaroaren 21ean egindako Agizko Osoko Bilkura Berezian
-gehiengo osoarekin- Udal Batzak onartu zuen Mañariko Planeamenduaren
Arau Subsidiarioen espedientea berriro jendeaurreratzea;
hilabeteko epean, Hirigintza-egitamuketa Araudiaren
132.3.b) artikuluak azaltzen duenaren arabera, Arau Subsidiarioetako
etenda dagoen atalarena: Izaera orokorra duen bizitoki-hiri
lurzoro finkatuen eta Hirigune Historikoa, lurzoro horietan sartuta
dauden Sistema Orokorrak salbu, Bizkaiko Foru Aldundiko Hirigintza
Sailak proposaturiko aldaketak funtsezko aldaketa bat eragiten diotelako
Arau Subsidiarioeen behin-behineko onarpenari.
Iragarki hau «Bizkaiko Aldizkari Ofizial»ean, Lurralde Historikoko
difusio handiko egunkari baten eta Udaletxeko Ediktu taulan
argitaratuko da.
Guztien jakinean jartzen dena.
Mañarian, 2000ko azaroaren 29an.—Alkatea
ANUNCIO
NORMAS SUBSIDIARIAS DE MAÑARIA
El Ayuntamiento Pleno, en Sesión Plenaria Extraordinaria celebrada
el día 21 de noviembre de 2000, por mayoría absoluta, acordó
someter nuevamente a información pública el expediente de aprobación
definitiva de las Normas Subsidiarias de Planeamiento de
Mañaria, por el plazo de un mes, de conformidad con lo establecido
en el artículo 132.3.b) del Reglamento de Planeamiento Urbanístico,
de la parte suspendida de las Normas Subsidiarias, referidas
al suelo urbano residencial consolidado con carácter general
y en el Casco Histórico, con excepción de los Sistemas Generales
incluidos en dichos suelos, toda vez que las modificaciones propuestas
por el Departamento de Urbanismo de la Diputación Foral
de Bizkaia significan un cambio sustancial con respecto a las Normas
Subsidiarias aprobadas provisionalmente.
El presente anuncio se publicará en el «Boletín Oficial de Bizkaia»,
en uno de los rotativos de mayor circulación del Territorio
Histórico, así como en el Tablón de Anuncios municipal.
Lo que se hace público para general conocimiento.
En Mañaria, a 29 de noviembre de 2000.—El Alcalde
•
(II-5.037)
•
(II-5.037)
IRAGARKIA
ANUNCIO
2001ERAKO AURREKONTU OROKORRA
Mañariko Udalbatzak, gehiengo osoarekin, 2000ko azaroaren
27an egindako Osoko Bilkuran Berezian erabaki zuen 2001 ekitaldiari
dagokion Aurrekontu Orokorra onartzea hasiera baten.
Aurrekontu bateratua, sarrerak eta gastuak orekatuta duelarik
121.659.174 pezetakoa da (ehun eta hogeitabat miloi seirehun
eta berrogeitahemeretzi mila ehun eta hirurogeitahamalau) eta bere
laburpena kapituluetan eeginda honako hau izango da:
PRESUPUESTO MUNICIPAL ORDINARIO 2001
El Ayuntamiento Pleno, por mayoría absoluta, en sesión plenaria
extraordinaria celebrada el día 27 de noviembre de 2000, adoptó
el acuerdo de la aprobación inicial del Presupuesto Municipal
Ordinario correspondiente al ejercicio de 2001.
Dicho presupuesto, nivelado en su estado de ingresos y gastos,
importa un total consolidado igual a 121.659.174 pesetas (ciento
veintiún millones seiscientas cincuenta y nueve mil ciento setenta
y cuatro), cuyo resultado por capítulos es el siguiente:
GASTUAK
ESTADO DE GASTOS
A) Gastu eragiketak
1. Personalaren gastuak .................................................................. 21.804.533
2. Ondasun Orokorren erosketa eta zerbitzuak ............................... 21.135.000
3. Gastu finantzieroak ...................................................................... 1.000.000
4. Eskualdaketa orokorrak ............................................................... 13.908.000
B) Ezarketa eragiketak
6. Benetako ezarketak ..................................................................... 59.311.641
9. Dirubidezko zorpideak ................................................................. 4.500.000
Gastuen aurrekontua guztira................................................ 121.659.174
A) Gastos por operaciones corrientes
1. Gastos de personal...................................................................... 21.804.533
2. Gastos de bienes corrientes y servicios ...................................... 21.135.000
3. Gastos financieros ....................................................................... 1.000.000
4. Transferencias corrientes............................................................. 13.908.000
B) Operaciones de capital
6. Inversiones reales........................................................................ 59.311.641
9. Pasivos financieros ...................................................................... 4.500.000
Total presupuesto de gastos ................................................ 121.659.174
SARRERAK
ESTADO DE INGRESOS
A) Eragiketa orokorrak
1. Zuzeneko zergak ......................................................................... 13.361.416
2. Zeharkako zergak ........................................................................ 200.000
3. Tasak eta beste sarrera batzuk.................................................... 10.253.000
4. Eskualdaketa orokorrak ............................................................... 53.644.758
5. Ondareakiko sarrerak .................................................................. 1.700.000
B) Ezaketa eragiketak
7. Domu eskualdaketak ................................................................... 42.500.000
Sarreren aurrekontua guztira ............................................... 121.659.174
A) Operaciones corrientes
1. Impuestos directos....................................................................... 13.361.416
2. Impuestos indirectos .................................................................... 200.000
3. Tasas y otros ingresos ................................................................. 10.253.000
4. Transferencias corrientes............................................................. 53.644.758
5. Ingresos patrimoniales................................................................. 1.700.000
B) Operaciones de capital
7. Transferencias corrientes............................................................. 42.500.000
Total presupuesto ingresos.................................................. 121.659.174
Bizkaiko Lurralde Historikoko Toki Erakundeen Aurrekontuari
buruzko 2/91 Foru Arauaren 15. artikulua 1 atalean ezarritakoari
jarraituz, jendeaurrera ateratzen da, guztiek jakinen gainean egon
daitezen eta doakienek, egoki eritziz gero, zuzenketa eskeak aurkez
ditzaten. Horretarako aurrekontua eta horri buruzko agiri guz-
Esta exposición se realiza en cumplimiento de lo dispuesto en
el artículo 15, apartado 1, de la Norma Foral 2/91, Presupuestaria
de las Entidades Locales del Territorio Histórico de Bizkaia, para
conocimiento público y posibilitar reclamaciones por parte de los
interesados legítimos. A tal efecto el Presupuesto y la documen-