PS PROGRAMMER - Alcad
PS PROGRAMMER - Alcad PS PROGRAMMER - Alcad
Programador PS POR - 25 5.1 Funções básicas As funções básicas vêm indicadas pelo seu nome sobre a portada do programador. Para seleccionar ditas funções é só pressionar o botão F. O écran indicará Func,a ~ o:, indicando que aguarda que seja pressionado o botão de função . Função: F + COPY T Copiar... Fig. 3 - Exemplo de função básica 5.2 Funções de cada série São seleccionadas pressionando o botão q ou p Canale d'uscita B/G CCIR C21 q q Audio: Estereo q q q Livello di audio •••• q q Tabella canali B/G CCIR q SERIE 912 - MS Fig. 4 - Exemplo de função de série 6. COMUNICACIÓN CON LOS EQUIPOS O programador PS comunica com os equipamentos de forma bidireccional mediante infravermelhos. Não é necessário qualquer cabo para conectar o programador PS aos módulos do equipamento.
26 - POR Manual de instalação e programação 7. ACTUALIZACIÓN DEL PROGRAMADOR É possivel actualizar o programador PS, deste modo servirá para programar novas séries de equipamentos. Consulte no site Alcad como descarregar os programas e instruções necessárias para actualizar o programador: www.alcad.net Se não dispòe de una ligação à Internet, pode contactar qualquer Distribuidor Alcad ou contactar a Alcad para pedir os programas de actualização. O programador actualiza-se com um computador PC. Para conectar o programador PS ao PC é necessário utilizar o cabo de comunicação CU- 001 (Cod. 9120003). ATENÇÃO: O cabo de comunicação debe conectar-se a um dos portos série do computador COM1 ou COM2. Se se conecta ao porto USB do computador não se poderá actualizar o programador PS.
- Page 1 and 2: PS PROGRAMMER
- Page 4 and 5: Índice ESP - 3 ÍNDICE PROGRAMADOR
- Page 6 and 7: Programador PS ESP - 5 PROGRAMADOR
- Page 8 and 9: Programador PS ESP - 7 5.1 Funcione
- Page 10 and 11: Index ENG - 9 INDEX PS PROGRAMMER 1
- Page 12 and 13: PS Programmer ENG - 11 PS PROGRAMME
- Page 14 and 15: PS Programmer ENG - 13 5.1 Basic fu
- Page 16 and 17: Sommarire FRA - 15 SOMMAIRE PROGRAM
- Page 18 and 19: Programmateur PS FRA - 17 PROGRAMMA
- Page 20 and 21: Programmateur PS FRA - 19 5.1 Fonct
- Page 22 and 23: Índice POR - 21 ÍNDICE PROGRAMADO
- Page 24 and 25: Programador PS POR - 23 PROGRAMADOR
- Page 28 and 29: Inhaltsverzeichnis DEU - 27 INHALTS
- Page 30 and 31: PS Programmierer DEU - 29 PS PROGRA
- Page 32 and 33: PS Programmierer DEU - 31 5.1 Basis
- Page 34 and 35: Indice ITA - 33 INDICE PROGRAMMATOR
- Page 36 and 37: Programmatore PS ITA - 35 PROGRAMMA
- Page 38 and 39: Programmatore PS ITA - 37 5.1 Funzi
- Page 40: DECLARATION OF CONFORMITY according
26 - POR Manual de instalação e programação<br />
7. ACTUALIZACIÓN DEL PROGRAMADOR<br />
É possivel actualizar o programador <strong>PS</strong>, deste modo servirá para<br />
programar novas séries de equipamentos. Consulte no site <strong>Alcad</strong> como<br />
descarregar os programas e instruções necessárias para actualizar o<br />
programador:<br />
www.alcad.net<br />
Se não dispòe de una ligação à Internet, pode contactar qualquer<br />
Distribuidor <strong>Alcad</strong> ou contactar a <strong>Alcad</strong> para pedir os programas de<br />
actualização.<br />
O programador actualiza-se com um computador PC. Para conectar o<br />
programador <strong>PS</strong> ao PC é necessário utilizar o cabo de comunicação CU-<br />
001 (Cod. 9120003).<br />
ATENÇÃO: O cabo de comunicação debe conectar-se a um dos portos<br />
série do computador COM1 ou COM2. Se se conecta ao porto USB do<br />
computador não se poderá actualizar o programador <strong>PS</strong>.