PS PROGRAMMER - Alcad
PS PROGRAMMER - Alcad PS PROGRAMMER - Alcad
Programmateur PS FRA - 19 5.1 Fonctions de base Les fonctions base sont indiquées par leur nom sur la télécommande. Elles se sélectionnent en appuyant sur la touche F, l'écran indiquera alors Fonction en attendant que l'on appuie sur la touche de fonction choisie. Fonction: F + COPY T Copier ... Fig. 3 - Exemple de fonction de base 5.2 Fonctions par séries Elles se sélectionnent en appuyant sur la touche q ou p. Canal de sortie L FRANCE C12 q q Audio: Stereo q q q Niveau audio •••• q q Tableau canaux B/G CCIR q SERIE 912 - MS Fig. 4 - Exemple de fonction par série 6. COMMUNICATION AVEC L'EQUIPEMENT Le programmateur PS communique avec l'équipement en mode bidirectionnnel via un signal infrarouge. Aucun besoin de câble pour connecter le programmateur PS aux modules de l'équipement.
20 - FRA Manuel d’installation et programmation 7. ACTUALISATION DU PROGRAMMATEUR Il est possible d'actualiser le programmateur PS, de cette façon, il servira à la programmation de nouvelles séries d'équipement. Vous pouvez nous consulter sur notre web Alcad, pour télécharger les programmes et les instructions nécessaires à cette actualisation: www.alcad.net Si vous ne disposer pas de connexion Internet vous pouvez prendre contact avec les distributeurs ou représentants Alcad ou directement avec Alcad pour demander les programmes d'actualisation. Le programmateur peut s'actualiser via un ordinateur PC, pour connecter le programmateur PS au PC il est nécessaire d'utiliser le câble de communication CU-001 (cod.9120003). ATTENTION: Le câble de connexion doit être connecté a un des ports série de l'ordinateur COM1 ou CPM2. Si vous le connecter au port USB de l'ordinateur l'actualisation ne se fera pas.
- Page 1 and 2: PS PROGRAMMER
- Page 4 and 5: Índice ESP - 3 ÍNDICE PROGRAMADOR
- Page 6 and 7: Programador PS ESP - 5 PROGRAMADOR
- Page 8 and 9: Programador PS ESP - 7 5.1 Funcione
- Page 10 and 11: Index ENG - 9 INDEX PS PROGRAMMER 1
- Page 12 and 13: PS Programmer ENG - 11 PS PROGRAMME
- Page 14 and 15: PS Programmer ENG - 13 5.1 Basic fu
- Page 16 and 17: Sommarire FRA - 15 SOMMAIRE PROGRAM
- Page 18 and 19: Programmateur PS FRA - 17 PROGRAMMA
- Page 22 and 23: Índice POR - 21 ÍNDICE PROGRAMADO
- Page 24 and 25: Programador PS POR - 23 PROGRAMADOR
- Page 26 and 27: Programador PS POR - 25 5.1 Funçõ
- Page 28 and 29: Inhaltsverzeichnis DEU - 27 INHALTS
- Page 30 and 31: PS Programmierer DEU - 29 PS PROGRA
- Page 32 and 33: PS Programmierer DEU - 31 5.1 Basis
- Page 34 and 35: Indice ITA - 33 INDICE PROGRAMMATOR
- Page 36 and 37: Programmatore PS ITA - 35 PROGRAMMA
- Page 38 and 39: Programmatore PS ITA - 37 5.1 Funzi
- Page 40: DECLARATION OF CONFORMITY according
20 - FRA Manuel d’installation et programmation<br />
7. ACTUALISATION DU PROGRAMMATEUR<br />
Il est possible d'actualiser le programmateur <strong>PS</strong>, de cette façon, il servira<br />
à la programmation de nouvelles séries d'équipement. Vous pouvez nous<br />
consulter sur notre web <strong>Alcad</strong>, pour télécharger les programmes et les<br />
instructions nécessaires à cette actualisation:<br />
www.alcad.net<br />
Si vous ne disposer pas de connexion Internet vous pouvez prendre<br />
contact avec les distributeurs ou représentants <strong>Alcad</strong> ou directement<br />
avec <strong>Alcad</strong> pour demander les programmes d'actualisation.<br />
Le programmateur peut s'actualiser via un ordinateur PC, pour connecter<br />
le programmateur <strong>PS</strong> au PC il est nécessaire d'utiliser le câble de<br />
communication CU-001 (cod.9120003).<br />
ATTENTION: Le câble de connexion doit être connecté a un des ports<br />
série de l'ordinateur COM1 ou CPM2. Si vous le connecter au port USB<br />
de l'ordinateur l'actualisation ne se fera pas.