PS PROGRAMMER - Alcad
PS PROGRAMMER - Alcad PS PROGRAMMER - Alcad
Programmateur PS FRA - 17 PROGRAMMATEUR PS 1. MISE EN MARCHE ET EXTINCTION Si le programmateur est neuf, introduisez la pile. Le programmateur s'allume en appuyant sur n'importe quelle touche. Pour l'éteindre, enfoncez la touche OFF. Lorsque vous allumez le programmateur, celui-ci vous indiquera le numéro de sa version durant 2 secondes. Le programmateur s'éteint automatiquement 3 minutes après sa dernière utilisation. Lors d'une nouvelle mise sous tension, vous retrouvez la dernière fonction sélectionnée. 2. SELECTION DE LA LANGUE Après sa mise en marche, le programmateur attendra la sélection de la série à programmer, L'écran indiquera SERIE 912 ou une autre série, appuyez sur la touche q. Appuyez sur la touche F suivie de LANG. pour sélectionner la langue de travail avec les touches t et u. puis q pour confirmer la langue choisie. 3. SELECTION DE LA SERIE PRODUIT A PROGRAMMER Appuyez sur les touches F puis SERIE+ pour sélectionner la série produit ALCAD à programmer, l'écran indiquera SERIE 912 - US ou SERIE 912 - MS. Appuyez sur les touches t et u jusqu'à pouvoir sélectionner la série désirée et appuyez sur q pour confirmer. 4. REMPLACEMENT DE LA PILE Le programmateur PS fonctionne avec une pile alcaline de 9V type 6F22. Quand la pile est usée, un message apparaîtra sur l'écran PILE USEE et le programmateur s'éteindra. 1 2 6F22 Fig. 1 - Changement de pile
18 - FRA Manuel d’installation et programmation 5. DESCRIPTION 1 2 3 4 5 6 READ RESET 1 2 3 ESC Off COPY 4 5 6 F T PS PROGRAMMER 7 8 9 C/S . LANG SERIES- SERIES+ 0 PROGRAMMER 6F22 7 Fig. 2 - Programmateur PS 1- Emetteur/récepteur à infrarouges 2- Ecran 3- Clavier F Sélection de fonction de base T Transmission des données sélectionnées sur l'écran t Curseur vers la gauche u Curseur vers la droite p Curseur vers la haut q Curseur vers la bas F+ Fonction suivante de la SERIE 0..9 Touches numériques d'entrée de données COPY Transmission de toutes les données de la SERIE READ Lecture de toutes les données de la SERIE C/S Change entre canaux standard ou bande S SERIE+ Sélection de la SERIE à programmer SERIE- Sélection de la SERIE à programmer OFF Extinction RESET Non utilisée 4- Connecteur pour câble de mise à jour 5- Couvercle du boîtier de la pile 6- Pile 7- Manuel d'installation et de programmation
- Page 1 and 2: PS PROGRAMMER
- Page 4 and 5: Índice ESP - 3 ÍNDICE PROGRAMADOR
- Page 6 and 7: Programador PS ESP - 5 PROGRAMADOR
- Page 8 and 9: Programador PS ESP - 7 5.1 Funcione
- Page 10 and 11: Index ENG - 9 INDEX PS PROGRAMMER 1
- Page 12 and 13: PS Programmer ENG - 11 PS PROGRAMME
- Page 14 and 15: PS Programmer ENG - 13 5.1 Basic fu
- Page 16 and 17: Sommarire FRA - 15 SOMMAIRE PROGRAM
- Page 20 and 21: Programmateur PS FRA - 19 5.1 Fonct
- Page 22 and 23: Índice POR - 21 ÍNDICE PROGRAMADO
- Page 24 and 25: Programador PS POR - 23 PROGRAMADOR
- Page 26 and 27: Programador PS POR - 25 5.1 Funçõ
- Page 28 and 29: Inhaltsverzeichnis DEU - 27 INHALTS
- Page 30 and 31: PS Programmierer DEU - 29 PS PROGRA
- Page 32 and 33: PS Programmierer DEU - 31 5.1 Basis
- Page 34 and 35: Indice ITA - 33 INDICE PROGRAMMATOR
- Page 36 and 37: Programmatore PS ITA - 35 PROGRAMMA
- Page 38 and 39: Programmatore PS ITA - 37 5.1 Funzi
- Page 40: DECLARATION OF CONFORMITY according
Programmateur <strong>PS</strong><br />
FRA - 17<br />
PROGRAMMATEUR <strong>PS</strong><br />
1. MISE EN MARCHE ET EXTINCTION<br />
Si le programmateur est neuf, introduisez la pile. Le programmateur<br />
s'allume en appuyant sur n'importe quelle touche. Pour l'éteindre,<br />
enfoncez la touche OFF.<br />
Lorsque vous allumez le programmateur, celui-ci vous indiquera le numéro<br />
de sa version durant 2 secondes.<br />
Le programmateur s'éteint automatiquement 3 minutes après sa dernière<br />
utilisation. Lors d'une nouvelle mise sous tension, vous retrouvez la<br />
dernière fonction sélectionnée.<br />
2. SELECTION DE LA LANGUE<br />
Après sa mise en marche, le programmateur attendra la sélection de la<br />
série à programmer, L'écran indiquera SERIE 912 ou une autre série,<br />
appuyez sur la touche q.<br />
Appuyez sur la touche F suivie de LANG. pour sélectionner la langue de<br />
travail avec les touches t et u. puis q pour confirmer la langue<br />
choisie.<br />
3. SELECTION DE LA SERIE PRODUIT A <strong>PROGRAMMER</strong><br />
Appuyez sur les touches F puis SERIE+ pour sélectionner la série produit<br />
ALCAD à programmer, l'écran indiquera SERIE 912 - US ou<br />
SERIE 912 - MS. Appuyez sur les touches t et u jusqu'à pouvoir<br />
sélectionner la série désirée et appuyez sur q pour confirmer.<br />
4. REMPLACEMENT DE LA PILE<br />
Le programmateur <strong>PS</strong> fonctionne avec une pile alcaline de 9V type 6F22.<br />
Quand la pile est usée, un message apparaîtra sur l'écran PILE USEE<br />
et le programmateur s'éteindra.<br />
1 2<br />
6F22<br />
Fig. 1 - Changement de pile
Change language