Observaciones presentadas por ENERGIA INTEGRAL ANDINA S.A.

Nit 860.533.206-8
Bogotá, D.C., 13 Septiembre de 2009
Señores
Procuraduría General de la Nación
E-mail: administrativa@procuraduria.gov.co
Calle 5a Nº 15 - 80
Bogotá D.C
Asunto: Solicitud de aclaraciones “SELECCIÓN ABREVIADA CON SUBASTA INVERSA
ELECTRÓNICA No. 27 DE 2009”
De la manera más cordial y respetuosa, de conformidad con el numeral 1.6 del presente
proceso y cuyo objeto es “SELECCIONAR AL OFERENTE CON EL CUAL SE
CONTRATE LA ADQUISICIÓN, TRANSPORTE, INSTALACIÓN, CONFIGURACION Y
PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DE UPS PARA LAS SEDES DE LA PROCURADURIA
GENERAL DE LA NACIÓN, UBICADAS EN LA CIUDADES DE BOGOTÁ D.C.,
MEDELLÍN, RIOHACHA, SINCELEJO, LETICIA Y PEREIRA”, ENERGIA INTEGRAL
ANDINA S.A., se permite a continuación presentar a ustedes las siguientes preguntas:
1.
Antecedente
Para el item 3.1.1 de la UPS de 25 KVA dice: “El equipo ofrecido debe cumplir con los
siguientes estándares internacionales: UL 1778, FCC Part 15, Subpart J, Class A, NEMA
PE 1, NEMA 250, NFPA 70, IEC 1000 (801) LEVEL 4, OSHA.”
Preguntas:
a) De la manera mas respetuosa solicitamos que por favor se modifique este numeral y
no se exija las normas UL 1778, FCC Part 15, Subpart J, Class A, NEMA PE 1, NEMA
250, NFPA 70, IEC 1000 (801) LEVEL 4, OSHA, lo anterior ya que al incorporar
transformadores de aislamiento a la entrada y a la salida ya sea local o importados, se
estaría incumpliendo con las normas solicitadas ya que para que se de este
cumplimiento las UPS deberían tener incorporado de fabrica estos transformadores, lo
cual no lo tiene ningún fabricante de UPS’s.
CARRERA 19B No. 166 - 82 - PBX : 668 43 43 / 668 43 40 - FAX : 485 33 44 - EMAIL: comercial@energiaintegralandina.com- BOGOTA, D. C., COLOMBIA

Nit 860.533.206-8
2.
Antecedente
Para el item 3.1.2 y 3.1.3 de la UPS de 10 KVA dice: “Factor de potencia a la salida 0.8.”
Preguntas:
a) De la manera mas respetuosa solicitamos que por favor se modifique este numeral y
se exija un factor de potencia a la salida de 0.7, lo anterior con el fin de garantizar una
mayor participación de mas oferentes y no favorecer una marca especifica de UPS.
3.
Antecedente
Para el item 3.1.2 y 3.1.3 de la UPS de 10 KVA dice: “El equipo ofrecido debe cumplir con
los siguientes estándares internacionales: UL 1778, FCC Part 15, Subpart J, Class A,
NEMA PE 1, NEMA 250, NFPA 70, IEC 1000 (801) LEVEL 4, OSHA.”
Preguntas:
a) De la manera mas respetuosa solicitamos que por favor se modifique este numeral y
no se exija las normas UL 1778, FCC Part 15, Subpart J, Class A, NEMA PE 1, NEMA
250, NFPA 70, IEC 1000 (801) LEVEL 4, OSHA, lo anterior ya que al incorporar
transformadores de aislamiento a la entrada y a la salida ya sea local o importados, se
estaría incumpliendo con las normas solicitadas ya que para que se de este
cumplimiento las UPS deberían tener incorporado de fabrica estos transformadores, lo
cual no lo tiene ningún fabricante de UPS’s.
4.
Antecedente
Para el item 3.1.2 y 3.1.3 de la UPS de 10 KVA dice: “Factor de potencia a la salida 0.8.”
Preguntas:
b) De la manera mas respetuosa solicitamos que por favor se modifique este numeral y
se exija un factor de potencia a la salida de 0.7, lo anterior con el fin de garantizar una
mayor participación de mas oferentes y no favorecer una marca especifica de UPS.
5.
Antecedente
Para el item 3.1.4 de la UPS de 7 KVA dice: “El equipo ofrecido debe cumplir con los
siguientes estándares internacionales: UL 1778, FCC Part 15, Subpart J, Class A, NEMA
PE 1, NEMA 250, NFPA 70, IEC 1000 (801) LEVEL 4, OSHA.”
CARRERA 19B No. 166 - 82 - PBX : 668 43 43 / 668 43 40 - FAX : 485 33 44 - EMAIL: comercial@energiaintegralandina.com- BOGOTA, D. C., COLOMBIA

Nit 860.533.206-8
Preguntas:
b) De la manera mas respetuosa solicitamos que por favor se modifique este numeral y
no se exija las normas UL 1778, FCC Part 15, Subpart J, Class A, NEMA PE 1, NEMA
250, NFPA 70, IEC 1000 (801) LEVEL 4, OSHA, lo anterior ya que al incorporar
transformadores de aislamiento a la entrada y a la salida ya sea local o importados, se
estaría incumpliendo con las normas solicitadas ya que para que se de este
cumplimiento las UPS deberían tener incorporado de fabrica estos transformadores, lo
cual no lo tiene ningún fabricante de UPS’s.
6.
Antecedente
Para el item 3.1.4 de la UPS de 7 KVA dice: “Factor de potencia a la salida 0.8.”
Preguntas:
c) De la manera más respetuosa solicitamos que por favor se modifique este numeral y
se exija un factor de potencia a la salida de 0.7, lo anterior con el fin de garantizar una
mayor participación de mas oferentes y no favorecer una marca especifica de UPS.
7.
Antecedente
Para el item 3.1.5 de la UPS de 5 KVA dice: “El equipo ofrecido debe cumplir con los
siguientes estándares internacionales: UL 1778, FCC Part 15, Subpart J, Class A, NEMA
PE 1, NEMA 250, NFPA 70, IEC 1000 (801) LEVEL 4, OSHA.”
Preguntas:
c) De la manera mas respetuosa solicitamos que por favor se modifique este numeral y
no se exija las normas UL 1778, FCC Part 15, Subpart J, Class A, NEMA PE 1, NEMA
250, NFPA 70, IEC 1000 (801) LEVEL 4, OSHA, lo anterior ya que al incorporar
transformadores de aislamiento a la entrada y a la salida ya sea local o importados, se
estaría incumpliendo con las normas solicitadas ya que para que se de este
cumplimiento las UPS deberían tener incorporado de fabrica estos transformadores, lo
cual no lo tiene ningún fabricante de UPS’s.
6.
Antecedente
Para el item 3.1.5 de la UPS de 5 KVA dice dice: “Factor de potencia a la salida 0.8.”
CARRERA 19B No. 166 - 82 - PBX : 668 43 43 / 668 43 40 - FAX : 485 33 44 - EMAIL: comercial@energiaintegralandina.com- BOGOTA, D. C., COLOMBIA

Nit 860.533.206-8
Preguntas:
d) De la manera más respetuosa solicitamos que por favor se modifique este numeral y
se exija un factor de potencia a la salida de 0.7, lo anterior con el fin de garantizar una
mayor participación de mas oferentes y no favorecer una marca especifica de UPS.
Agradeciendo su atención y reiterando el interés por participar en este proceso.
Cordialmente
Ing. Edward Hernando Cepeda Bohórquez
Departamento de Ingeniería
ENERGÍA INTEGRAL ANDINA S.A.
CARRERA 19B No. 166 - 82 - PBX : 668 43 43 / 668 43 40 - FAX : 485 33 44 - EMAIL: comercial@energiaintegralandina.com- BOGOTA, D. C., COLOMBIA