Untitled - Roche Trasplantes
Untitled - Roche Trasplantes
Untitled - Roche Trasplantes
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
BIOPSIA DE PROTOCOLO EN EL TRASPLANTE RENAL<br />
SUPERVIVENCIA DEL PACIENTE<br />
Y SUPERVIVENCIA DEL INJERTO<br />
Las variables que no admiten discusión para valorar el resultado de un tratamiento inmunosupresor<br />
son la supervivencia del paciente y la del injerto. Una diferencia en la<br />
supervivencia entre dos tratamientos es un argumento irrefutable sobre la superioridad<br />
de uno respecto del otro. La supervivencia es la resultante final que resume las<br />
características principales de la población estudiada y los efectos del tratamiento, tanto<br />
su eficacia como sus efectos adversos. Para demostrar una diferencia en la supervivencia<br />
entre tratamientos inmunosupresores, el tiempo de seguimiento y el número<br />
de pacientes que deben incluirse son muy elevados. En un estudio basado en los<br />
datos del registro norteamericano, Hariharan y cols. estimaron el tamaño muestral<br />
mínimo para detectar una diferencia en la supervivencia del injerto en cinco años.<br />
En este estudió se demostró que, a pesar de considerar un seguimiento extraordinariamente<br />
prolongado para un ensayo clínico, el tamaño muestral mínimo era muy superior<br />
al tamaño considerado factible hoy en día, tal como se muestra en la Tabla I.<br />
Tabla I. Tamaño muestral mínimo en cada grupo para detectar una mejora<br />
de la supervivencia del injerto a los cinco años. En este caso, se ha asumido<br />
que en el grupo control la supervivencia es del 75%. Los cálculos se basan<br />
en los obtenidos en el registro norteamericano.<br />
Poder estadístico 80% 90% 95%<br />
Supervivencia del injerto<br />
Número de pacientes por grupo<br />
en el grupo de estudio<br />
78% 3.133 4.195 7.334<br />
80% 1.092 1.462 2.556<br />
82% 538 720 1.258<br />
Al no poder utilizar la supervivencia como variable de eficacia en los ensayos clínicos, se<br />
utilizan variables de eficacia intermedias que permiten evaluar el resultado de un estudio<br />
con un tiempo de seguimiento razonablemente corto y un tamaño muestral relativamente<br />
pequeño. Una variable de eficacia debe cumplir una serie de requisitos y debe haber sido<br />
validada adecuadamente. Existen muchas variables que se consideran posibles variables<br />
de eficacia, pero solamente unas pocas cumplen los requisitos necesarios para poder incluirlas<br />
en el diseño de ensayos clínicos como la variable de eficacia principal o primaria,<br />
que es la que permite evaluar de forma global la eficacia del tratamiento.<br />
VARIABLE DE EFICACIA<br />
Es la variable utilizada para evaluar el efecto de distintos tratamientos en un ensayo clínico.<br />
Puede tratarse de una variable cualitativa, ordinal o cuantitativa. En general, son pre-<br />
106