05.11.2012 Views

Bolso negro de la marca Givenchy por

Bolso negro de la marca Givenchy por

Bolso negro de la marca Givenchy por

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Bolso</strong> <strong>negro</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>marca</strong> <strong>Givenchy</strong> <strong>por</strong> <strong>la</strong> compra <strong>de</strong> una fragancia P<strong>la</strong>y masculina.<br />

Medium size <strong>Givenchy</strong> b<strong>la</strong>ck bag with the purchase of one P<strong>la</strong>y for Him fragrance.<br />

<strong>Bolso</strong> masculino y un estuche 212 Sexy para hombre con una Loción para <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> afeitar<br />

y un Gel para el baño, ambas <strong>de</strong> 75 ml, <strong>por</strong> <strong>la</strong> compra <strong>de</strong> 2 fragancias <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>marca</strong>.<br />

With the purchase of two fragrances from the brand, receive one Masculine Bag and a 212 Sexy<br />

Man set (75 ml After Shave Lotion and Shower Gel).


<strong>Bolso</strong> gris y <strong>negro</strong> P<strong>la</strong>tinum para <strong>la</strong>ptop, al comprar una fragancia Perry Ellis P<strong>la</strong>tinum.<br />

Grey and b<strong>la</strong>ck P<strong>la</strong>tinum <strong>la</strong>ptop bag, when purchasing a Perry Ellis P<strong>la</strong>tinum fragrance.<br />

Neceser masculino para tus efectos personales, al comprar 1 fragancia <strong>de</strong> tamaño gran<strong>de</strong>.<br />

A Male Pouch for your personal belongings, when purchasing one <strong>la</strong>rge size fragrance.


Por <strong>la</strong> compra <strong>de</strong> una fragancia C<strong>la</strong>ssic <strong>de</strong> Swiss Army, llévate una gorra Victorinox en color rojo<br />

With the purchase of one <strong>la</strong>rge size C<strong>la</strong>ssic fragrance from Swiss Army, receive a Red Victorinox Cap.<br />

<strong>Bolso</strong> jeans Ed hardy Love <strong>por</strong> <strong>la</strong> compra <strong>de</strong> una fragancia <strong>de</strong> 100 ml <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>marca</strong>.<br />

Ed Hardy Love jeans bag, with the purchase of a 100 ml fragrance from the brand.<br />

*promoción válida en Attenza Panamá, Attenza Colombia en Bogotá y Tienda Libre <strong>de</strong>l Sur en México.


Maletín <strong>de</strong> viaje <strong>por</strong> <strong>la</strong> compra Tous Man o Tous Man S<strong>por</strong>t <strong>de</strong> tamaño 100 ml.<br />

Travel Bag with the purchase of one <strong>la</strong>rge size Tous Man or Tous Man S<strong>por</strong>t fragrance.<br />

<strong>Bolso</strong> <strong>de</strong><strong>por</strong>tivo Hugo, <strong>por</strong> <strong>la</strong> compra <strong>de</strong> una <strong>de</strong> sus<br />

fragancias en tamaño 100 ml.<br />

Hugo Gym Bag, with the purchase of one <strong>la</strong>rge size<br />

Hugo fragrance.


Espejo para el bolso <strong>de</strong> Délices <strong>de</strong> Cartier, al comprar su fragancia<br />

Délices favorita <strong>de</strong> tamaño 100 ml.<br />

Délices <strong>de</strong> Cartier Travel size mirror for your Handbag, with the purchase of one<br />

of your favorites Délices <strong>de</strong> Cartier <strong>la</strong>rge size fragrances.<br />

<strong>Bolso</strong> <strong>de</strong> mano L’Air du Temps y cosmetiquero Ricci Ricci que incluye un muestra<br />

<strong>de</strong> 1.2 ml, al comprar 2 fragancias <strong>de</strong> tamaño gran<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>marca</strong>.<br />

L’Air du Temps handbag and Ricci Ricci cosmetic case with a 1.2 ml fragrance sample, with the<br />

purchase of two <strong>la</strong>rge size fragrances from the brand.<br />

EAU DE CARTIER


J. <strong>de</strong>l Pozo <strong>la</strong>nza su nueva fragancia Ambar<br />

(ver anuncio en <strong>la</strong> página siguiente).<br />

Ven a <strong>de</strong>scubrir<strong>la</strong> y llévate este <strong>Bolso</strong> <strong>de</strong> Mano<br />

<strong>de</strong> Rayas J. <strong>de</strong>l pozo. La promoción también es válida<br />

al comprar 2 fragancias Halloween <strong>de</strong> J. <strong>de</strong>l Pozo.<br />

J. <strong>de</strong>l Pozo presents its new fragrance Ambar<br />

(see ad on the next page).<br />

Come and discover it and with its purchase receive<br />

this J. <strong>de</strong>l Pozo Stripped Hand Bag.<br />

Promotion is also valid with the purchase of two Halloween<br />

fragrances.<br />

<strong>Bolso</strong> Gold Roberto Verino (RV) al comprar una fragancia <strong>de</strong> 100 ml.<br />

Gold Roberto Verino Handbag, with the purchase of one <strong>la</strong>rge size fragrance.


comparte sus secretos <strong>de</strong> belleza con nosotros. Ven<br />

a probar estos tres nuevos productos y maravíl<strong>la</strong>te con sus resultados:<br />

1Pre bases Photo Finish Correctoras<br />

Este producto estrel<strong>la</strong> <strong>de</strong> Smashbox y<br />

mejor conocido como “Primer” conserva<br />

más tiempo el maquil<strong>la</strong>je, cubre <strong>la</strong>s líneas<br />

<strong>de</strong> expresión y <strong>por</strong>os, brinda una piel más<br />

suave, lisa y joven al instante y hace une piel<br />

impecable (con o sin maquil<strong>la</strong>je).<br />

Adicional al Primer clásico, existen estos 3<br />

tonos que corrigen el tono <strong>de</strong> <strong>la</strong> piel. ¿Cómo<br />

funciona? El tono salmón contrarresta<br />

<strong>la</strong>s manchas marrones y <strong>la</strong> <strong>de</strong>coloración.<br />

El tono ver<strong>de</strong>, ajusta el color <strong>de</strong> <strong>la</strong> piel<br />

contrarrestando los rojeces. Y el tono<br />

<strong>la</strong>vanda contrarresta el tono <strong>de</strong> piel pálido<br />

(amarillo).<br />

3<br />

2<br />

Rimel Lash DNA<br />

Polvo Hidratante Halo<br />

Un polvo revolucionario que reduce<br />

sustancialmente <strong>la</strong>s <strong>marca</strong>s <strong>de</strong><br />

envejecimiento. Después <strong>de</strong> 10 minutos <strong>de</strong><br />

uso, hay una reducción visible <strong>de</strong>l 33% en<br />

<strong>la</strong>s líneas <strong>de</strong> expresión en <strong>la</strong> zona <strong>de</strong> los ojos<br />

y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> 6 semanas <strong>de</strong> uso, hay una<br />

reducción <strong>de</strong>l 67% en <strong>la</strong> apariencia <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

líneas y arrugas. Su contenido <strong>de</strong> proteína <strong>de</strong><br />

trigo crea un aspecto hidratado que disimu<strong>la</strong><br />

líneas y arrugas.<br />

Con un cepillo único <strong>de</strong> “doble hélice”, <strong>la</strong>s pestañas son cubiertas <strong>de</strong><br />

forma individual para un efecto en abanico. El tono <strong>negro</strong> intenso <strong>de</strong>fine<br />

e intensifica, dando como resultado pestañas separadas y a<strong>la</strong>rgadas,<br />

mientras sus proteínas y ácidos aminos fortalecen e hidratan <strong>la</strong>s pestañas.<br />

G<strong>la</strong>mour y efecto “Hollywood” mientras te protege.


Ven a conocer los nuevos productos para ojos y rostro <strong>de</strong> Cerami<strong>de</strong>s:<br />

Cerami<strong>de</strong> Plump Perfect Ultra Lift and Firm<br />

Eye Cream SPF 15<br />

Disminuye <strong>la</strong> apariencia <strong>de</strong> <strong>la</strong>s líneas finas y <strong>la</strong>s<br />

patas <strong>de</strong> gallo al rellenar, levantar y reafirmar <strong>la</strong><br />

<strong>de</strong>licada piel en el área <strong>de</strong> los ojos minimizando<br />

<strong>la</strong> apariencia <strong>de</strong> hinchazón y ojeras.<br />

Targets fine lines and crow’s feet to plump, lift and<br />

firm the look skin in the eye area as it minimizes the<br />

appearance of puffiness and dark circles.<br />

Lindo <strong>Bolso</strong> para el verano <strong>por</strong> <strong>la</strong> compra<br />

mínima <strong>de</strong> 2 productos (mínimo 1 producto<br />

<strong>de</strong> tratamiento) <strong>de</strong> <strong>la</strong> línea.<br />

Beautiful Summer bag with the purchase<br />

of 2 (two) products (1 treatment<br />

product minimum) from the brand.<br />

Cerami<strong>de</strong> Plump Perfect Ultra All Night Repair<br />

and Moisture Cream For Face and Throat<br />

Esta intensiva fórmu<strong>la</strong> <strong>de</strong> reparación hidratante<br />

<strong>de</strong> noche con tecnología CPT, rellena, levanta<br />

e imparte firmeza a <strong>la</strong> piel para una apariencia<br />

más joven, suave y <strong>de</strong>scansada.<br />

This intensive overnight moisture repair formu<strong>la</strong> with<br />

CPT technology, plumps, lifts and firms the look<br />

of skin for a smoother, rested, younger appearance.<br />

Dos regalos <strong>por</strong> compra!<br />

Lleva un producto Reductor y mol<strong>de</strong>ador y recibe un Mini estuche (naranja) con miniaturas <strong>de</strong> <strong>la</strong> Leche<br />

Cor<strong>por</strong>al en 30 ml, Age Fitness Power2 <strong>de</strong> 15 ml y una mini Reparadora Remineralizante para ojos <strong>de</strong> 2 ml.<br />

O<br />

Lleva un producto Anti signos <strong>de</strong> <strong>la</strong> edad como los <strong>de</strong> <strong>la</strong> línea Skin Vivo y recibe este mini cosmetiquero<br />

(p<strong>la</strong>teado) con una Leche para el cuerpo <strong>de</strong> 30 ml, una mini Reductora <strong>de</strong> arrugas para el contorno <strong>de</strong> los<br />

ojos 2ml y un tratamiento reversivo anti edad Skin Vivo <strong>de</strong> 15 ml.<br />

Two gifts with your purchase!<br />

If Firming & Shaping is your concern receive a Small pouch (orange) with a 30 ml Body Milk, a 15 ml Age<br />

Fitness Power2 and a 2 ml Mineral Replenishing eye cream.<br />

or<br />

If signs of age is a concern, then receive another Small pouch (Silver) with a 30 ml Body Milk, a 15 ml Skin<br />

Vivo Reversive anti-aging care and a 2 ml Intensive wrinkle reducer.<br />

regalo agrandado para mejor visualización.<br />

regalo agrandado para mejor visualización.<br />

promoción válida solo en Puerto Libre Vicentino en Guatema<strong>la</strong>; Duty Free Caracas en Venezue<strong>la</strong> y Aerolibre en Nicaragua.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!