Redondo, la leyenda normanda - Sersia France
Redondo, la leyenda normanda - Sersia France
Redondo, la leyenda normanda - Sersia France
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
REDONDO<br />
La <strong>leyenda</strong> Normanda<br />
o <strong>la</strong> saga de un toro excepcional
REDONDO<br />
REDONDO nació el 12 de Marzo<br />
de 2000 en Gaec des Landes du<br />
Tertre en Grandchamps-des-<br />
Fontaines, Loire-At<strong>la</strong>ntique. En<br />
<strong>la</strong> actualidad tiene 10 años y 9<br />
meses, y sigue en plena forma,<br />
como lo prueba su fotografía del<br />
pasado mes de octubre.<br />
REDONDO fotografiado en octubre de 2010<br />
Foto Gejp Créavia<br />
REDONDO es huésped de <strong>la</strong> nueva<br />
estación CREAVIA en Saint-Aubindu-Cormier<br />
en Ille-et-Vi<strong>la</strong>ine.<br />
Procedente del acop<strong>la</strong>miento<br />
del toro HOLGURA con <strong>la</strong> vaca<br />
LITTORAL, REDONDO siempre<br />
se ha anunciado como «el toro<br />
moderno».<br />
REDONDO,<br />
El toro moderno<br />
Confirma su marca de fábrica a<br />
través de sus hijas de servicio.<br />
Muy lechero, es un especialista<br />
de <strong>la</strong> solidez gracias a <strong>la</strong>s ubres<br />
perfectamente equilibradas y<br />
sostenidas en sus soportes,<br />
de buenos aplomos y gran<br />
profundidad <strong>la</strong>teral.<br />
La funcionalidad de REDONDO<br />
está adaptada a <strong>la</strong>s nuevas<br />
condiciones de cría gracias a <strong>la</strong><br />
mejora de <strong>la</strong> facilidad de parto,<br />
<strong>la</strong> vitalidad de los terneros,<br />
<strong>la</strong> fertilidad de <strong>la</strong>s vacas y <strong>la</strong><br />
velocidad de ordeño. Todo lo<br />
que se busca en <strong>la</strong> actualidad.<br />
REDONDO,<br />
Promesas cumplidas<br />
Con sus excepcionales índices<br />
de longevidad, leche, facilidad<br />
de parto, ordeño, miembros y<br />
ubres, es sencil<strong>la</strong>mente el mejor<br />
toro de <strong>la</strong> raza <strong>normanda</strong> con<br />
un CD 95. Ha cumplido todas<br />
<strong>la</strong>s promesas depositadas en él<br />
durante su primera indexación<br />
en 2005.<br />
REDONDO es el toro denominado<br />
«semental de raza» y esto<br />
se aprecia a través de sus<br />
numerosas hijas. Actualmente<br />
cuenta con más de 5.000 hijas<br />
contro<strong>la</strong>das en Francia.<br />
REDONDO,<br />
Sus hijas bril<strong>la</strong>n<br />
Talence es, sin lugar a dudas, <strong>la</strong><br />
hija más conocida de REDONDO,<br />
procediendo del núcleo de testaje.<br />
Ha producido en 2a <strong>la</strong>ctación más<br />
de 10.000 kg de leche con 35.8<br />
de TA. Es <strong>la</strong> Gran Campeona del<br />
SPACE 2008 tras haber sido<br />
campeona adulta en 2007.<br />
Ha sido también el florón de<br />
<strong>Sersia</strong> <strong>France</strong> en el poster<br />
normando, entonces estaba en<br />
primera <strong>la</strong>ctación. Pertenece a<br />
<strong>la</strong> EARL (Explotación Agríco<strong>la</strong> de<br />
Responsabilidad Limitada) THOMAS<br />
GAUTIER en Ille-et-Vi<strong>la</strong>ine.<br />
Otras hijas de REDONDO destacan<br />
regu<strong>la</strong>rmente en distintos eventos.<br />
Éste ha sido también el caso<br />
de Bermudes, primer premio de<br />
Sección en el concurso de PARÍS y<br />
Mejor Ubre Joven en el Nacional de<br />
Saint LO en 2009.<br />
Comète, Mejor Ubre Joven<br />
Cumbre de 2010 - Gaec <strong>la</strong> Mor<strong>la</strong>is - 35<br />
is adapted to new conditions<br />
(Annonce Ouest <strong>France</strong> 2008)<br />
2
Bermudes, 1er Premio de Sección París 2009 y Mejor Ubre Joven Nacional<br />
2010 - Gaec <strong>la</strong> Mor<strong>la</strong>is en Ille-et-Vi<strong>la</strong>ine - Foto Gejp Créavia<br />
En <strong>la</strong> Cumbre de <strong>la</strong> Ganadería<br />
2010 en Clermont Ferrand,<br />
dos hijas de REDONDO fueron<br />
premiadas en el concurso<br />
normando de un gran nivel y<br />
Comette fue elegida Mejor Ubre<br />
Joven y Danube consiguió un<br />
primer premio de Sección.<br />
Danube, 1er premio de Sección en <strong>la</strong> Cumbre de<br />
2010 - Earl de ROCHEUX - 41<br />
Y sigue <strong>la</strong> colección...<br />
REDONDO,<br />
El semen sexado<br />
Ha sido el primer toro de <strong>la</strong> raza<br />
<strong>normanda</strong> disponible en semen<br />
sexado.<br />
Esta nueva técnica <strong>la</strong>nzada en<br />
2008 por CREAVIA con REDONDO,<br />
se completó después por el otro<br />
líder normando CREAVIA, UVRAY.<br />
Ilustración de siete hembras<br />
de REDONDO nacidas en el<br />
centro de Jean-Michel y Hervé<br />
POUVREAU (Gaec du Noureau)<br />
en el departamento de Deux<br />
Sèvres. Se habían utilizado diez<br />
dosis para 8 terneros nacidos.<br />
REDONDO,<br />
Testimonios de expertos<br />
Jean-Michel ARONDEL,<br />
Presidente de <strong>la</strong> Comisión<br />
Normanda en CREAVIA es<br />
ganadero y juez<br />
«En su primera indexación,<br />
aprecié mucho este toro de<br />
padre poco utilizado y sobre<br />
todo porque corresponde al<br />
perfil de toro que buscamos<br />
en nuestra ganadería. Su<br />
elevado índice de leche era<br />
una prioridad para nosotros, así<br />
como su profundidad de pecho.<br />
Su nota de ubre nos seducía<br />
especialmente, al igual que su<br />
soporte trasero y <strong>la</strong> posición de<br />
los pezones. Su nota en aplomos<br />
le hacía aún más atractivo.<br />
Le hemos utilizado en varias<br />
campañas y todavía hoy, a pesar<br />
de que <strong>la</strong>s hijas de servicio ya<br />
están en 2a <strong>la</strong>ctación, seguimos<br />
utilizándolo.<br />
Traemos hoy a cinco hijas de<br />
REDONDO y <strong>la</strong> mayor calidad<br />
que yo daría a este genitor que<br />
no se ve en sus índices, es su<br />
homogeneidad con cualidades<br />
morfológicas muy superiores a<br />
<strong>la</strong>s expectativas.<br />
En varias exposiciones, ya sea<br />
uno juez o visitante, cuando<br />
se observa desfi<strong>la</strong>r a <strong>la</strong>s hijas<br />
de REDONDO, destaca el<br />
paralelismo de los miembros,<br />
<strong>la</strong> calidad de <strong>la</strong>s pezuñas no<br />
se queda atrás. Ofrecen una<br />
vista increíble de perfil, con<br />
sus <strong>la</strong>terales bien orientados.<br />
Los soportes traseros de ubres<br />
son excelentes, el volumen de<br />
<strong>la</strong>s ubres es muy bueno, con<br />
una estructura fina y suave.<br />
Además, l<strong>la</strong>man <strong>la</strong> atención<br />
del juez, ya que por lo general<br />
tienen un pe<strong>la</strong>je muy florido.<br />
Esta suma de cualidades de <strong>la</strong>s<br />
hijas de este toro, le convierten,<br />
para mí en un FENÓMENO».<br />
Thierry NICOLLAS,<br />
Responsable del Esquema y Jefe de<br />
Producto Normando en CREAVIA.<br />
“« A <strong>la</strong> vista de su perfil lechero,<br />
3
Caramba (<strong>Redondo</strong> x Nivéa)<br />
Foto Gejp Créavia<br />
ubre, aplomos y<br />
longevidad, REDONDO<br />
marcará profundamente<br />
su impronta en<br />
<strong>la</strong> selección <strong>normanda</strong><br />
del decenio.<br />
Esto es normal ya que REDONDO<br />
sigue siendo el N° 1 de <strong>la</strong> raza<br />
en ISU en hijas de servicio desde<br />
hace 2 años.<br />
En <strong>la</strong> vía de machos, 35 hijos<br />
fueron probados en Francia.<br />
Algunos de ellos ya se han<br />
utilizado en los programas como<br />
padres de toros, en base a su<br />
evaluación genómica.<br />
Es el caso de CARAMBA<br />
(<strong>Redondo</strong> x Nivéa) líder de los<br />
jóvenes toros en <strong>la</strong> c<strong>la</strong>sificación<br />
ISU SAMg.<br />
Ya se han utilizado nietos de<br />
REDONDO incluso en el esquema<br />
CREAVENIR.<br />
Efectivamente, <strong>la</strong>s madres de<br />
toros, hijas de REDONDO, son<br />
<strong>la</strong>s más numerosas de todo el<br />
territorio francés. Recordemos<br />
el caso de BECACINE (venta<br />
Prestige SPACE 2007) cuyas<br />
2 hijas serán reunidas en el<br />
dispositivo CREAVENIR, o<br />
BABIOLE, de <strong>la</strong> Earl <strong>la</strong> Roche<br />
Heulin presentada en <strong>la</strong><br />
Escue<strong>la</strong> 2010 y su hija por<br />
SAINTYORRE, que ha producido<br />
respectivamente 12 y 16<br />
embriones de BANCO.<br />
Gracias a<br />
su confirmación<br />
total EN hijas de servicio,<br />
REDONDO encarna<br />
realmente <strong>la</strong> modernidad<br />
de <strong>la</strong> raza <strong>normanda</strong>.<br />
Su gran longevidad<br />
es el mejor índice<br />
de satisfacción,<br />
tanto para los ganaderos como<br />
para el esquema de selección».<br />
Babiole (<strong>Redondo</strong>) Earl <strong>la</strong> Roche Heulin – 35<br />
Dakkar (Saint Yorre x Babiole)<br />
Philippe LEBLANC,<br />
Comercial de SYNERGIE<br />
NORMANDE<br />
«La firma de un gran toro se<br />
reve<strong>la</strong> cuando uno repara en el<br />
primer vistazo en <strong>la</strong>s hijas en<br />
una manada.<br />
REDONDO garantiza todo lo<br />
que esperan los compradores:<br />
grandes producciones, una<br />
gran persistencia y una buena<br />
longevidad.<br />
SYNERGIE NORMANDE también<br />
ha vendido hijas de REDONDO<br />
en el extranjero: Suiza, Bélgica,<br />
Argelia, Marruecos…… Es un<br />
excelente embajador en esos<br />
países que están descubriendo<br />
<strong>la</strong> raza <strong>normanda</strong>.<br />
Como responsable del grupo<br />
SYNERGIE NORMANDE, vender<br />
<strong>la</strong>s hijas de REDONDO resulta<br />
fácil y es una garantía».<br />
Kévin TUAL,<br />
Jefe de Producto Normando en<br />
SERSIA FRANCE,<br />
«REDONDO presenta <strong>la</strong>s<br />
cualidades indispensables para<br />
<strong>la</strong> exportación de semen, de<br />
animales sólidos en ubres y<br />
patas, además de <strong>la</strong> facilidad<br />
de parto. Su perfil combinado<br />
con su fiabilidad hacen de él un<br />
valor seguro en todos los países,<br />
independientemente del tipo de<br />
ganadería».<br />
Jérôme CHATEAU,<br />
Distribuidor de SERSIA FRANCE<br />
<strong>normanda</strong> en USA,<br />
«En EE.UU. REDONDO es una<br />
referencia de <strong>la</strong> raza <strong>normanda</strong><br />
ya que acumu<strong>la</strong> <strong>la</strong>s cualidades<br />
esenciales independientemente<br />
del sistema. En sistema de<br />
herbaje, trasmite un tamaño<br />
moderado, una buena capacidad<br />
de ingestión y funcionalidades.<br />
Presentación de vacas <strong>normanda</strong>s en <strong>la</strong><br />
exposición de MADISON 2009 (EE.UU.) con una<br />
hija de REDONDO.<br />
4
En un sistema intensivo sus<br />
objetivos son <strong>la</strong> producción<br />
lechera y <strong>la</strong>s buenas ubres.<br />
La facilidad de parto es asimismo<br />
un buen criterio.<br />
En cualquier caso, es <strong>la</strong> garantía<br />
de obtener hijas bien<br />
formadas y que den leche».<br />
REDONDO,<br />
Utilizado en todo el<br />
mundo<br />
y países en vías de desarrollo,<br />
como: República Checa, Reino<br />
Unido, Senegal, Portugal,<br />
Dinamarca, China, Canadá…<br />
Bonbonera, (<strong>Redondo</strong> x Notebook x Girophare)<br />
Hacienda Las Mercedes - Cundinamarca<br />
- Colombia<br />
REDONDO,<br />
Siempre disponible<br />
En raza <strong>normanda</strong>,<br />
REDONDO está a punto<br />
de convertirse en el toro<br />
más exportado<br />
de <strong>la</strong> gama<br />
SERSIA <strong>France</strong>.<br />
Actualmente<br />
figura en el<br />
3er escalón<br />
del podio con unas 17.000<br />
dosis vendidas en 22<br />
países repartidos en los 5<br />
continentes. Ha conseguido<br />
este puesto en sólo 5 años,<br />
mientras que los otros 2 toros<br />
del podio (Javelot, Joachim)<br />
han sido comercializados<br />
durante 10 años.<br />
Éste es el orden de los<br />
destinos más frecuentes:<br />
Estados Unidos, México,<br />
Colombia, Chile, Brasil, Italia,<br />
New Hope <strong>Redondo</strong> Monica-ET, procedente de<br />
un embrión francés (Wisconsin)<br />
Se utiliza tanto en cruce<br />
Holstein en los establos<br />
intensivos mexicanos o<br />
en Jersey en <strong>la</strong>s grandes<br />
manadas australianas, como<br />
en raza pura en ganaderías<br />
senegalesas o libanesas<br />
que han comprado terneros<br />
en Francia. En Colombia,<br />
Bonbonera, una hija de<br />
REDONDO consiguió un 1er<br />
Premio en <strong>la</strong> Feria AGRO EXPO<br />
2009 en BOGOTÁ.<br />
La foto fue<br />
tomada a su<br />
vuelta a <strong>la</strong><br />
ganadería.<br />
Tras haber visitado numerosos<br />
centros, uno de ellos en<br />
Ing<strong>la</strong>terra por necesidades<br />
de semen sexado, REDONDO<br />
sigue produciendo semen<br />
convencional para el mayor<br />
p<strong>la</strong>cer de los ganaderos<br />
usuarios.<br />
¡Embajador de <strong>la</strong> raza,<br />
REDONDO es realmente <strong>la</strong><br />
<strong>leyenda</strong> <strong>normanda</strong>!<br />
REDONDO en cifras:<br />
- Más de 5.000 hijas<br />
contro<strong>la</strong>das en<br />
Francia<br />
- Aproximadamente<br />
17.000 dosis<br />
exportadas<br />
- Más de 200.500<br />
dosis producidas<br />
- Más de 65.000 IAP<br />
en Francia<br />
- 6ª campaña de IA<br />
New Hope <strong>Redondo</strong> Estelle – 2a <strong>la</strong>ctación - 75% normando<br />
(Wisconsin) Foto C.Fisher<br />
5
REDONDO<br />
La <strong>leyenda</strong> <strong>normanda</strong> continúa...<br />
Si usted también tiene algo que decir sobre REDONDO,<br />
envíelo a contact@creavia.fr<br />
6