05.11.2012 Views

Reporting Manual on HIV/AIDS: India (Hindi Language)

Reporting Manual on HIV/AIDS: India (Hindi Language)

Reporting Manual on HIV/AIDS: India (Hindi Language)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

laosnu'khy laosnu'khy Hkk"kk<br />

Hkk"kk<br />

,pvkboh@,M~l ds fjiksfVZax esa Hkk"kk ij fo'ks"k /;ku nsuk t#jh gSA] ,slh dqN laosnu'khy 'kCnks dk fooj.k uhps<br />

fn;k x;k gSA<br />

laosnu'khy laosnu'khy<br />

laosnu'khy<br />

'kCnkoyh<br />

'kCnkoyh<br />

,pvkbZoh<br />

okgd<br />

,M~l vukFk<br />

,M~l ihfM+r<br />

,M~l tk¡p<br />

,M~l fo"kk.kq<br />

'kkjhfjd nzO;<br />

,M~l ls e‘R;q<br />

,M~l dh nok,a<br />

iw.kZ fodflr<br />

,M~l<br />

xs@laefyaxh lacaèk<br />

j[kus okys@<br />

L=kh&iq:"k nksuksa ls<br />

ySafxd lacaèk j[kus<br />

okys<br />

D;ksa<br />

D;ksa<br />

;g jksx okgd ds rkSj ij O;fDr dks izpkfjr djrh gS] tcfd<br />

;g laHko gS fd O;fDr ,pvkbZoh laØfer gkus ds ckotwn thou<br />

th ldrk gSA<br />

'kCn ls izrhr gksrk gS fd ,M~l laØfer ekrk&firk dh larku<br />

gksus ds dkj.k lacafèkr Hkh ,M~l laØfer gS tcfd ekrk ;k firk<br />

vFkok nksuksa dks [kks nsus ds ckotwn ;g laHko gS fd larku dks<br />

,M~l ugha gks<br />

;g 'kCn O;fDr dks detksj vkSj cspkjk n'kkZrk gSA<br />

;g ijh{k.k 'kjhj esa ,pvkbZoh dh anti bodies dks ekirk gSA<br />

;g ,M~l dh tkWp ugha djrk lgh 'kCn ,pvkbZoh tk¡p gSA<br />

,M~l blls tfur 'kkjhfjd v{kerk dh fLFkfr gSA<br />

fo"kk.kq dk lgh uke ,pvkbZoh fo"kk.kq gSA ,M~l blls tfur<br />

'kjhjd v{kerk dh fLFkfr gSA<br />

bl 'kCn ds foLr‘r vFkZ gSa vkSj vusd 'kkjhfjd nzO; blesa 'kkfey<br />

gSa tcfd ;s os lHkh ,pvkbZoh ds okgd o izlkjd ekè;e ugha gSaA<br />

;g vkerkSj ij bLrseky fd;k tkrk gS exj ,M~l jksx ugha<br />

y{k.k gS] dbZ jksxksa ls xzflr gksus dh fLFkfr gks ldrh gSA<br />

,pvkbZoh èkhjs&èkhjs O;fDr dh chekfj;ksa ls yM+us ¼izfrjksèk½ dh<br />

{kerk u"V djrk gSA ;g ,M~l ds c

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!