Cine y literatura James Ivory - gva

James Ivory
en la Biblioteca Pública de Valencia
Cine y Literatura

ÍNDICE
Biografía
Filmografía
Catálogo: Novelas-Películas
Fuentes

JAMES IVORY
(Berkeley, 1928) Director de cine estadounidense. Educado en el seno
de una familia burguesa, católica y liberal, estudió Arquitectura y Bellas
Artes en la Universidad de Oregón.
No satisfecho con su formación y atraído por el cine, se trasladó a París
con la intención de ingresar en la Escuela de Cinematografía. Pero
entonces comenzó la guerra de Corea y regresó a California donde
completaría sus estudios. Para realizar la práctica de fin de carrera
escoge Venecia y allí comienza a rodar Venice: Theme and Variations.
Cuando finaliza el rodaje, viaja a la India, donde su trayectoria encontrará el camino
definitivo. Allí rueda el corto The Sword and the Flute (1959), que Ismail Merchant tiene la
oportunidad de ver. Merchant le convence para fundar una productora con la que realizar
películas en inglés allí en la India y distribuirlas luego a otros países. La sociedad
Merchant-Ivory será un éxito tal que bajo su título se producirán más de quince películas
hasta la fecha. Una novela de Ruth Prawer Jhalbvala dará lugar a su primera película y
sumará un miembro más a la asociación. Esta película, titulada The Householder, narra la
llegada a la edad adulta de un hindú que contempla el mundo con ingenuidad.
La filmografía de Ivory está marcada por dos constantes: la India y la adaptación literaria.
Sus cuatro primeros títulos: The Householder (1963), Shakespeare Wallah (1965) -que
aúna en su historia varios cuentos de Tama Janowitz sobre los jóvenes que desde distintos
puntos de los EE.UU. se dirigen a Nueva York con ansias de triunfo-, The Guru (1968), que
se rodó con mayor presupuesto gracias a la coproducción de la 20th Century Fox, y
Bombay Talkie (1970), no son grandes obras, pero sirven para ir afianzando el trío que
más tarde se consolidará definitivamente.
Los dos títulos siguientes son: Salvajes (1972) y Fiesta salvaje (1975), que recoge el
escándalo protagonizado por Fatty (Roscoe Arbuckle) cuando Hollywood cerraba su
periodo mudo. En Roseland (1977) Ivory vuelve a trabajar con la guionista Ruth Jhalbvala
tras el paréntesis de las dos películas anteriores. La componen tres episodios que se
desarrollan en Nueva York y es una salvedad a su vuelta a los temas hindúes que dará
lugar a títulos como Hullabaloo over Georgie and Bonnie´s pictures (1978) y Autobiografía
de una princesa (1975), que es una producción televisiva.
A partir de entonces comienza su relación con las adaptaciones de novelas inglesas y
americanas entre las que se encuentran dos obras de Henry James: Los europeos (1979)
y Las bostonianas (1984); una novela autobiográfica de Jean Rhis, Quartet (1981) y
Oriente y Occidente (1983), que había escrito su guionista habitual Ruth Prawer. En 1980
dirige Jane Austen en Manhattan, una adaptación de la novela Sir Charles Gradison, de

Jane Austen. Esta película, junto con Esclavos de Nueva York (1988), protagonizada por
Bernardette Peters, forman los dos únicos títulos que no son de época de los últimos
quince años de su filmografía.
Las bostonianas (1984)
El reconocimiento conjunto de público y crítica, y por tanto su primer éxito, llega en 1985
con Una habitación con vistas, primera de sus tres adaptaciones de E. M. Forster, junto
con Maurice (1987) y Regreso a Howards End (1992). Inmediatamente después de haber
estrenado Una habitación con vistas en EE.UU., Ivory tuvo la oportunidad de entrar en
contacto con la United Artists para rodar con ellos una película. Mientras Ruth Prawer
escribía el guión de Esclavos en Nueva York, Ivory se puso en contacto con el guionista Kit
Hesketh Harvey y comenzó a preparar Maurice. El riesgo era evidente después de la
acogida de Una habitación con vistas, pero Ivory, apegado sin remedio a las adaptaciones
literarias, acababa de encontrar en el escritor inglés el tipo de historias con las que se
identificaba.
Desde el principio intentó que Maurice fuese el contrapunto a su anterior película, no sólo
por los personajes, sino también por el ambiente -que en esta historia que ahora rodaba
se volvía más lúgubre y gris- en consonancia con la clandestinidad que los personajes
necesitaban para su aventura amorosa. Forster había escrito Maurice entre 1913 y 1914 y
había volcado su enfrentamiento a la sociedad inglesa mediante la homosexualidad y la
mezcla de clases, datos de tinte autobiográfico.
La novela no se publicó hasta 1971, después de la muerte de su autor, y Ivory quiso
mantener una fidelidad al texto que se traduciría en la pantalla incluso en la utilización de
la Patética de Tchaikovski, a la que se hacía referencia en la novela. Maurice descubrió al
actor Hugh Grant, con el que Ivory contactó mediante un agente publicitario. A pesar de
que esta película era más sombría que la anterior, el director no quiso que estuviera
exenta de humor, tarea que recayó sobre Grant que por aquella época trabajaba como
animador en clubes nocturnos.

En 1990, Paul Newman y su mujer, Joanne Woodward, protagonizan Esperando a Mr.
Bridge, un guión escrito a partir de dos novelas paralelas en las que el autor Evan S.
Connell narra la misma historia desde dos puntos de vista distintos. Lo que queda del día,
al igual que Regreso a Howards End, está marcada por la presencia de una mansión.
Basada en la novela de Kazuo Ishiguro, narra la vida de un mayordomo que tiene ocasión
de trabajar bajo el mandato de dos señores diferentes -uno inglés y otro americano, con
las diferencias que esto conlleva- y asistir al periodo entre las dos guerras mundiales de
forma tan intensa que perderá la ocasión de disfrutar una vida propia.
En 1994 dirige Jefferson en París, una película absolutamente anecdótica en la que no
trasciende ni siquiera el marco en que se desarrolla, que es el preludio a la Revolución
Francesa. Nick Nolte da vida a Jefferson antes de convertirse en Presidente de los EE.UU.
Greta Scacchi está a punto de ser su amante, pero se ve desbancada por una mulata
adolescente a la que Jefferson seguiría unido una vez tomase la presidencia y Gwynneth
Palthrow es la hija de Jefferson, a la que todo tipo de acontecimientos y sentimientos le
confunden. Jefferson en París pasó por las carteleras sin pena ni gloria.
Todo lo contrario a su siguiente película, Sobrevivir a Picasso, que estuvo rodeada de
polémica ya desde antes de comenzar el rodaje. Los herederos de Picasso nunca
aprobaron el guión, que trataba al artista como un ególatra cruel y déspota. Anthony
Hopkins interpreta a Picasso y, al margen de la psicología del personaje, consiguió un
extraordinario parecido físico, incluidos los movimientos. En la película aparecen varios
cuadros, pero ninguno de Picasso, porque la familia no lo permitió.
El cine de Ivory, aunque en su personal línea, va ganando cada vez a un público más
amplio. Los premios, la delicadeza y el rigor con que trata el cine de época, su
especialización y los excelentes actores con los que trabaja han acostumbrado a la
audiencia a sus películas. Esto, sumado al reconocimiento de la crítica le han convertido
en uno de los directores más consolidados del cine actual.

FILMOGRAFIA LITERARIA
FILMOGRAFÍA AÑO NOVELA AÑO
Los europeos 1979 “Los europeos” de Henry James 1878
Oriente y occidente 1982 “Oriente y occidente” de Ruth Prawer Jhabvala 1975
Las bostonianas 1984 “Las bostonianas” de Henry James. 1886
Una habitación con vistas 1985 “Una habitación con vistas” de E.M. Foster 1908
Maurice 1987 “Maurice” de E.M. Forster. 1971
Esclavos de Nueva York 1989 “Esclaus de Nova York ” de Tama Janowitz 1986
Regreso a Howards End 1992 “La mansión” de E.M. Forster 1909
Lo que queda del día 1993 “Lo que queda del día” de Kazuo Ishiguro 1989
La hija de un soldado nunca llora
1999 “La hija de un soldado nunca llora” de Kaylie Jones 1999
La copa dorada 2001 “La copa dorada” de Henry James 1904
Le divorce 2003 “Le divorce” de Diane Johnson 1977
La condesa rusa 2005 “La condesa rusa” de Kazuo Ishiguro 2005
La ciudad de tu destino final 2007 “La ciudad de tu destino final” de Peter Cameron 2008

CATÁLOGO NOVELAS - PELÍCULAS

LOS EUROPEOS (1979)
DVD
Los europeos [Videograbación] = the europeans / un film de
James Ivory
Barcelona : Manga films, D.L. 2009. -- 1 disco (DVD-Vídeo)
(90 min.) : son. col. -- ((Colección merchant-ivory))
Nacionalidad: Reino Unido, 1979
Contiene: Cortometraje documental Dulces Melodias
Int.: Lee Remick, Robin Ellis, Wesley Addy
No recomendada para menores de 13 años
Idiomas: inglés, castellano ; subtítulos: castellano
Basada en la novela de Henry James
D.L. B 25846-2009
BPEV: Videoteca DVD VID EUR
La familia Wentworth reside en las cercanías de Boston. El disciplinado Señor Wentworth
ha inculcado una educación impecable a sus dos hijas, Gertrude y Charlotte. Durante un
domingo de otoño, Gertrude es testigo de la llegada de un joven, alegre y simpático, que
se presenta como su primo francés; su nombre es Félix y aunque en ese momento se
presenta solo, anuncia que ha venido con su hermana Eugenia, una baronesa casada con
un príncipe, pero cuya intención es anular su matrimonio. Los Wentworth les ofrecen una
casa cercana donde instalarse y ello va a significar un cambio en las costumbres de la
rigurosa e inocente familia.
NOVELA
James, Henry
Los europeos / Henry James ; traducción de José Luis López
Muñoz . -- Madrid : Alianza, [1999]
211 p. ; 18 cm . -- (El libro de bolsillo)(Literatura ; 5545. Clásicos)
D.L. M 36010-1999
ISBN 84-206-3466-2
BPEV: Prestamo N JAM eur

ORIENTE Y OCCIDENTE (1982)
DVD
Oriente y Occidente [Videograbación] = Heat and dust /
dirigida por James Ivory ; guión Ruth Prawer Jhabvala ;
música Richard Robbins ; producción, Ismael Merchant
Barcelona : Manga Films, D.L: 2009. -- 1 disco (DVD-Video)
(ca. 133 min.) : son., col. -- ((merchant-ivory))
Contenido extra: Autobiografía de una princesa Vose (James
Ivory, 1975); Audiocomentario a carog de Ismail Merchant,
Greta Scacchi y Nickolas Grace ; Conversando con J. Ivory,
I. Merchant y R. P. Jhabvala sobre Oriente y Occidente ;
Tráiler Vose ; Ficha artística ; Ficha Técnica ;
Filmografías selectas
Int.: Julie Christie, Greta Scacchi, Julian Glover, Susan
Fleetwood, Shashi Kapoor, Christopher Cazenove
Producción Reino Unido, 1983
No recomendada para menores de 13 años
Idiomas: V.O. Inglés, Castellano ; Subtítulos: Castellano
Basada en una novela de Ruth Prawer Jhabvala
D.L. B 25847-2009
BPEV: Videoteca DVD VID ORI
Anne es una mujer que está investigando acerca de la hermana de su abuela, llamada
Olivia, que se marchó en los años 20 a la India para buscar a su marido, que trabajaba
como funcionario del gobierno británico en aquel lugar. Anne dispone de las cartas que
envió Olivia, además del testimonio de un gran amigo.

LAS BOSTONIANAS (1984)
DVD
Las bostonianas [DVD-Vídeo] / una película de James Ivory ;
guión Ruth Prawer Jhabvala ; producción Ismail Merchant . --
Barcelona : Manga Films, D.L. 2009
1 disco (DVD-Vídeo) (122 min.) : son., col. ; 12 cm . -- (Colección
Merchant-Ivory)
Intérpretes: Christopher Reeve, Vanessa Redgrave, Madeleine
Potter, Jessica Tandy, Nancy Marchand
Todos los públicos
Idiomas : castellano, v.o. inglés ; subtit. castellano
1984: 2 nominaciones al Oscar: Mejor actriz (Vanessa Redgrave),
vestuario
Basada en la obra de Henry James
D.L. B 31921-2009
BPEV: Videoteca DVD VID BOS
Las primeras sufragistas bostonianas son mujeres de situación desahogada que emplean
su dinero en favorecer a los humildes. Su líder es Olive Chancellor, que al conocer a
Verena Tarrant, una hermosa joven, queda prendada de ella y decide convertirla en
portavoz del incipiente movimiento feminista.
NOVELA
James, Henry
Las bostonianas / Henry James ; traducción de Sergio Pitol . -- 1ª
ed. . -- [Barcelona] : Debolsillo, 2007
526 p. ; 18 cm . -- (Clásicos ; 105)
D.L. B 6573-2007
ISBN 978-84-8346-291-1
BPEV: Prestamo N JAM bos

UNA HABITACIÓN CON VISTAS (1908)
DVD
Una habitación con vistas [DVD-Vídeo] = A room with a view /
una película de James Ivory ; productor Ismail Merchant ; guión de
Ruth Prawer Jhabvala . -- Ed. especial . -- Barcelona : Manga films,
D.L. 2007
2 discos (DVD-Vídeo)(111 min. 36 seg., 44 min. 17 seg.) : son.,
col
Basada en la novela homónima de E.M. Foster
Int.: Helena Bonham-Carter, Julian Sands, Maggie Smith,
Denholm Elliott, Simon Callow, Patrick Godfrey, Daniel Day Lewis,
Judy Dench
Autorizada para todos los públicos
BPEV: Videoteca DVD VID HAB
Lucy Honey Church (Helena Bonham Carter), una joven inglesa de buena familia, se
encuentra en Florencia haciendo un viaje turístico, acompañada por su prima y dama de
compañía, Charlotte Bartlett (Maggie Smith). En la pensión donde se hospedan conocen
al excéntrico señor Emerson (Denholm Elliott) y su hijo George (Julian Sands), que les
ceden sus habitaciones para que la de las damas tengan una ventana con vistas a la
ciudad.
NOVELA
Forster, E. M. (1879-1970)
Una habitación con vistas / Edward Morgan Forster ; traducción
de Marta Pessarrodona ; prólogo de José Jiménez Lozano . --
Madrid : Unidad Editorial, D.L. 1999
190 p. ; 21 cm . -- (Millenium ; 57)
De venta conjunta e inseparable con el diario El Mundo
D.L. B. 35798-1999
BPEV: Préstamo N FOR hab

MAURICE (1987)
DVD
Maurice [Videograbación] / una película de James
Ivory ; producción de Ismail Merchant
Segur de Calafell (Tarragona) : Pride Films, [2009].
-- 2 discos (DVD-Vídeo) (140 min.) : son., col. --
((Coleccion Merchant - Ivory))
Producción Reino Unido, 1987
James Wilby, Hugh Grant, Ben Kingsley
Para mayores de 13 años
Idiomas: inglés, castellano ; subtit.: castellano
Festival Internacional de Cine de Venecia : Leon de
Plata para James Ivory, Osella de Oro a la Mejor
Partitura original ; Mejor Actor Hugh Grant y James
Wilby
D.L. B 31923-2009
BPEV: Videoteca DVD VID MAU
Gran Bretaña, principios de siglo. El joven Maurice (James Willby), al ir a la Universidad,
se enamora de Clive (Hugh Grant), uno de sus compañeros de clase. Juntos vivirán un
romance que ambos mantendrán oculto por su propia seguridad. Sin embargo, para
sentar la cabeza y evitar las habladurías, su novio decide casarse con una joven
muchacha. Maurice seguirá manteniendo alguna relación secreta con otros hombres,
aunque no serán lo mismo que con su primer amor...
NOVELA
Forster, E. M. (1879-1970)
Maurice / E. M. Forster ; introducción de P.N. Furbank ;
[traducción, José M. Alvarez Flórez y Angel Pérez Gómez] . --
Madrid : Alianza, [2003]
249 p. ; 19 cm . -- (El libro de bolsillo ; 5630. Literatura.
Contemporáneos)
D.L. M 14533-2003
ISBN 84-206-5562-7
BPEV: Prestamo N FOR mau

ESCLAVOS DE NUEVA YORK (1989)
DVD
Esclavos de Nueva York [Videograbación] = Slaves of New
York / dirigida por James Ivory
Madrid : TriStar Pictures, D.L 2005. -- 1 disco (DVD-Vídeo)
(ca. 120 min.) : son., col.
Interpretes: Bernadette Peters, Madeleine Potter, Adam
Coleman Howard, Nick Corri
Producción USA, 1989
Autorizada para todos los públicos
Idiomas: español, inglés, francés, alemán, italiano ;
subtítulos : español, portugués, inglés, árabe, holandés,
francés, alemán, griego, hindú, húngaro, italiano, rumano
y turco
Basada en los cuentos de Tama Janowitz
D.L. M 28768-2005
BPEV: Videoteca DVD VID ESC
Eleanor es una diseñadora de sombreros en busca de una oportunidad que vive con su
novio, un artista de éxito con mal carácter. El alto precio del alquiler convierte a Eleanor y
a sus compañeros de loft en esclavos de sus relaciones. Si pudieran cambiarse de casa,
podrían cambiar sus vidas.
NOVELA
JANOWITZ, Tama
Esclaus de Nova York/ Tama Janowitz; traducció de Núria Ribera
i Górriz . -- Barcelona : Columna, 1988
287 p. ; 20 cm
ISBN 84-7809-024-X
BPEV: Préstamo V N JAN esc

REGRESO A HOWARDS END (1992)
DVD
Regreso a Howards End [DVD-Vídeo] / dirigida por James Ivory ;
fotografía, Tony Pierce-Roberts ; guión, Ruth Prawer Jhabvala ;
música, Richard Robbins . -- Barcelona : Manga Films, D.L. 2008
2 discos (DVD-Vídeo)(136 min ; 117 min) : son., col . --
(Merchant-Ivory)
Interpretes: Vanessa Redgrave, Emma Thompson, Anthony
Hopkins, Helena Bonham Carter, James Wilby, Samuel West,
Prunella Scales, Joseph Benneth, Jemma Redgrave, Nicola Duffett
Producción Reino Unido-Japón, 1992
No recomendada para menores de 13 años
BPEV: Videoteca DVD VID REG
Margaret y Helen Schlegel son dos hermanas cultas y emancipadas para la época en que
viven, finales del XIX. Tras trabar amistad con la convencional familia Wilcox, Helen se
enamora del hijo pequeño, pero todo acaba mal y ambas familias se separan con la
esperanza de no volver a verse. Sin embargo poco después se establece una gran
amistad entre Margaret y la señora Wilcox, hecho que conducirá a que a la muerte de
ésta le deje a Margaret Schlegel su mansión en propiedad, para disgusto de la familia

LO QUE QUEDA DEL DÍA (1993)
DVD
Lo que queda del día [DVD-Video] = The remains of the day /
directed by James Ivory ; screenplay by Ruth Prawer Jhabvala ;
based on the novel by Zakuo Ishiguro ; produced by Mike Nichols,
John Calley, Ismail Merchant ; music by Richard Robbins . -- Ed.
especial . -- Madrid : distribuido por Sony Pictures Home
Entertainment, cop. 2005
1 disco (DVD-Vídeo) (129 min.) : son., col.
Int.: Anthony Hopkins, Emma Thompson, James Fox
Producción: Inglaterra, 1993
Autorizada para todos los públicos
BPEV: Videoteca DVD VID LOQ
Stevens, un perfecto mayordomo, viaja por Inglaterra en 1958. Ahora trabaja para el
nuevo propietario americano de Darlington Hall. Veinte años antes, esta mansión vivió su
esplendor y Stevens sacrificó su vida al servicio de su señor, un aristócrata británico que
se codeaba con las más altas instancias políticas en un momento crucial para el futuro de
Europa. Stevens asistió a los momentos más intensos de su vida profesional mientras su
rutinaria vida personal sufría un inesperado cambio con la llegada de la nueva ama de
llaves, la señorita Kenton
NOVELA
Ishiguro, Noboru
Los restos del día / Kazuo Ishiguro ; traducción de Ángel Luis
Hernández Francés . -- 7ª ed . -- Barcelona : Anagrama, 2008
251 p. ; 19 cm . -- (Compactos Anagrama ; 99)
D.L. B 21292-2008
ISBN 978-84-339-1429-3
BPEV: Prestamo N ISH res

LA HIJA DE UN SOLDADO NUNCA LLORA (1999)
DVD
La hija de un soldado nunca llora [Videograbación] = A
soldier's daughter never cries / Dirigida por James Ivory ;
producida por Ismail Merchant ; guión de James Ivory y
Ruth Prawer Jhabvala
Madrid : Tripictures, D.L. 1999. -- 1 disco (DVD vídeo)
(122 min.) : son., col. ; 12 cm
Nacionalidad: británica
Idiomas: español e inglés ; Subtítulos en español
Música: Richard Robbins ; fotografía: Jean-Marc Fabre ;
montaje: Noelle Boisson ; vestuario: Carol Ramsey
Int.: Kris kristofferson, Barbara Hershey, Leelee Sobieski,
Jane Birkin, Dominique Blanc, Jesse Bradford y Anthony
Roth Constanzo
Todos los públicos
Basada en la novela de Kaylie Jones
Realizada en 1998
D.L. M 17783-1999
BPEV: Videoteca DVD VID HIJ
Un matrimonio americano -los Willis- se traslada a vivir a París con su hija. Allí, la familia
adoptará un niño francés abandonado por su madre adolescente, un crío de 6 años junto
con el que la muchacha crecerá y pasará la mayor parte de su juventud, siendo uno más
de la familia. La vida de los Willis es como la de tantas familias, aunque con la
peculiaridad de que son americanos en el extranjero
NOVELA
Jones, Kaylie
La hija de un soldado nunca llora / Kaylie Jones ; traducción de
Ana Bustelo . -- 1ª ed . -- Barcelona : Mondadori, 1999
219 p. ; 23 cm . -- (Literatura Mondadori ; 93)
D.L. M. 263-1999
ISBN 84-397-0263-9
BPEV: Préstamo N JON hij

LA COPA DORADA (2001)
DVD
La copa dorada [DVD-Vídeo] / director, James Ivory ; producida
por Ismail Merchant ; guionista, Ruth Prawer Jhabvala . --
Barcelona : Manga Films, 2001
1 disco (DVD-Vídeo)(148 min) : son., col.
Int.: Kate Beckinsale, James Fox, Anjelica Huston, etc.
Realización Gran Bretaña, 2000
Mayores de 7 años
BPEV: Videoteca DVD VID COP
Historia de amor y adulterio ambientada a principios del siglo XX. El príncipe Amerigo, un
aristócrata italiano venido a menos, se dispone a casarse con Maggie, la hija un magnate
americano coleccionista de arte llamado Adam Verver. El príncipe tiene un último
encuentro con su amante Charlotte Stant quien, como él, se encuentra en una situación
económicamente precaria, y juntos van en busca de un regalo de bodas para Maggie.
Encuentran una Copa Dorada, pero la rechazan por estar defectuosa. Por un extraño giro
del destino, Charlotte se casa con Adam Verver y así los cuatro, padre, hija y los dos
amantes, se convierten en familia. Aburridos por su nueva vida de lujo, el príncipe y
Charlotte reanudan su relación. Maggie que tiene sospechas, descubre el romance a
través de la fortuita adquisición de la misma Copa Dorada que los amantes no quisieron
comprar.
NOVELA
James, Henry
La copa dorada / Henry James ; prefacio Alejandro Gándara ;
traducción Andrés Bosch Vilalta . -- Barcelona : Albaminus, 2010
683 p. ; 21 cm . -- (Clásicos ; 9)
D.L. B 39703-2009
ISBN 978-84-8428-495-6
BPEV: Préstamo N JAM cop

LE DIVORCE (2003)
DVD
Le divorce [Videograbación] / dirigida por James Ivory ;
guión de Ruth Prawer Jhabvala y James Ivory
[Madrid] : Twentieth Century Fox Home Entertainment, cop.
2004. -- 1 disco (DVD-Vídeo) (112 min.) : son., col.
Int.: Kate Hudson, Naomi Watts, Jean-Marc Barr, Leslie
Carol, Glenn Close, etc.
Producción estadounidense, 2003
No recomendada menores de 13 años
Idiomas: castellano e inglés ; Subtít.: castellano e inglés
BPEV: Videoteca DVD VID DIV
Isabel Walker viaja a París para animar a su hermanastra Roxeanna, que está
embarazada y ha sido abandonada por su marido, Charles-Henry de Persand, y ayudarla
a afrontar su “divorcio”. Sin embargo, Isabel se enamora de un diplomático francés que
resulta ser el tío del futuro ex-marido de Roxeanna. Esto provoca un escándalo y
complica aún más las relaciones entre ambas familias, hasta que un crimen pasional deja
a todo el mundo conmocionado.
NOVELA
Johnson, Diane
Divorcio a la francesa / Diane Johnson ; traducción de Carlos
Milla Soler y Roberto Fernández Sastre . -- Madrid : Alfaguara,
2003
388 p. ; 22 cm
D.L. M 11944-2003
ISBN 84-204-6655-7
BPEV: N JOH div

LA CONDESA RUSA (2005)
DVD
La condesa rusa [DVD-Vídeo] / dirigida por James Ivory . --
Madrid : Sony Pictures Home Entertainment, cop. 2006
1 disco (DVD-Vídeo) (ca. 130 min.) : son., col.
Int.: Ralph Fiennes, Natasha Richardson, Vanessa Redgrave, Lynn
Redgrave, Hiroyuki Sanada
Idiomas: español, inglés y catalán ; subtítulos: español e inglés
D.L. M 31457-2006
BPEV: Videoteca DVD VID CON
Ambientada en la China de los años treinta, narra la historia de la relación entre un
desilusionado diplomático americano y una condesa rusa refugiada, que lleva una sórdida
vida por los bares de la ciudad. Shangai, 1936. La ciudad china es un lugar donde se
mezclan las intrigas políticas, los refugiados que intentan escapar, las fuerzas militares
destinadas y los negocios internacionales. Dos personas atrapadas en esta vorágine crean
un vínculo al borde de la invasión japonesa de la ciudad: Sofía (Natasha Richardson), una
bella condesa rusa, forzada por las circunstancias a mantener a su familia trabajando
como camarera y bailarina, y Jackson (Ralph Fiennes), un antiguo diplomático ciego
destrozado por la pérdida de su familia y desilusionado por la incapacidad del mundo
para lograr la paz. La historia de ambos personajes se desarrolla en La Condesa Blanca,
un elegante club nocturno creado por el diplomático para aislarse del caos y la tragedia
que le rodea.

LA CIUDAD DE TU DESTINO FINAL (2007)
NOVELA
Cameron, Peter
La ciudad de tu destino final / Peter Cameron ; traducción de
Araceli Arola Pascual . -- Barcelona : Ediciones el Andén, 2008
403 p. ; 22 cm . -- (Largo recorrido)
D.L. B 25614-2008
ISBN 978-84-92475-15-5
BPEV: Prestamo N CAM ciu
Omar Razaghi (Omar Metwally) es un joven de 28 años, estudiante de doctorado en la
Universidad de Kansas, que ha conseguido una beca para escribir una biografía del
escritor latinoamericano Jules Gund. Pero para que ésta sea una biografía autorizada,
Omar deberá obtener el visto bueno de 3 personas que fueron cercanas a Gund: su
hermano, su viuda y su joven amante.

FUENTES
http://www.biografiasyvidas.com/biografia/i/ivory.htm
http://www.cineforever.com/
http://www.dvdgo.com/busquedas/
http://www.filmaffinity.com/es