Gardner, John - Para ser novelista (Ensayo)
Gardner, John - Para ser novelista (Ensayo) Gardner, John - Para ser novelista (Ensayo)
Título original: ON BECOMING A NOVELIST Traductor; Víctor Conill Portada: J. Colls 1ª edición: Noviembre, 1990 © 1983 by the Estate of John Gardner Foreword © 1983 by Raymond Carver Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, almacenada en sistemas de recuperación de datos ni transmitida en ninguna forma ni por ningún método, electrónico, mecánico, fotocopias, grabación u otro, sin previo permiso del detentor de los derechos de autor. © Ultramar Editores, S.A., 1990 Mallorca, 49. tf 321.24.00. Barcelona-08029 ISBN: 84-7386-633-9 Depósito legal: NA-1297-1990 Impresión: GraphyCems, Morentin (Navarra), 1990. Printed in Spain
Para todos mis alumnos
- Page 1: John Gardner PARA SER NOVELISTA ULT
- Page 5 and 6: PROLOGO Hace mucho tiempo —era el
- Page 7 and 8: Me emocionaba asistir a las clases
- Page 9 and 10: evisión, la revisión interminable
- Page 11 and 12: No sé cómo sería Gardner con sus
- Page 13: daba y seguía dando aun cuando los
- Page 16 and 17: el futuro novelista tenga un conoci
- Page 18 and 19: de las preocupaciones del novelista
- Page 21 and 22: I LA NATURALEZA DEL ESCRITOR Casi t
- Page 23 and 24: están relacionados con las faculta
- Page 25 and 26: decrece al hablar de un personaje d
- Page 27 and 28: el lector deja de pensar en la señ
- Page 29 and 30: probable que al fanático de las pa
- Page 31 and 32: menos intuye que la inmensa mayorí
- Page 33 and 34: tenemos la sensación de que el esc
- Page 35 and 36: los mundos ficticios con el real. L
- Page 37 and 38: supuestamente seria de los «noveli
- Page 39 and 40: haciendo referencia tanto a los hom
- Page 41 and 42: escribiendo desde los ocho años, e
- Page 43 and 44: Huelga decir que, puesto que durant
- Page 45 and 46: con sus piececitos sólo a la vuelt
- Page 47 and 48: se esfuerzan por complacerla, que l
- Page 49 and 50: la televisión. Muchos estudiantes
- Page 51 and 52: la propia. Ábrase una novela de Fa
Título original: ON BECOMING A NOVELIST<br />
Traductor; Víctor Conill<br />
Portada: J. Colls<br />
1ª edición: Noviembre, 1990<br />
© 1983 by the Estate of <strong>John</strong> <strong>Gardner</strong><br />
Foreword © 1983 by Raymond Carver<br />
Re<strong>ser</strong>vados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicación<br />
puede <strong>ser</strong> reproducida, almacenada en sistemas de recuperación de datos<br />
ni transmitida en ninguna forma ni por ningún método, electrónico,<br />
mecánico, fotocopias, grabación u otro, sin previo permiso<br />
del detentor de los derechos de autor.<br />
© Ultramar Editores, S.A., 1990<br />
Mallorca, 49. tf 321.24.00. Barcelona-08029<br />
ISBN: 84-7386-633-9<br />
Depósito legal: NA-1297-1990<br />
Impresión: GraphyCems, Morentin (Navarra), 1990.<br />
Printed in Spain