AirConServiceCenter ASC2500 - WAECO - AirCon Service
AirConServiceCenter ASC2500 - WAECO - AirCon Service AirConServiceCenter ASC2500 - WAECO - AirCon Service
Erste Inbetriebnahme AirCon Service Center 5. Zum weiteren Vorgehen den Hinweisen im Display und hier folgen: HD-Schlauch mit ext. Flasche verbinden und Ventile öffnen ENTER-OK STOP-EXIT Zur Bestätigung ENTER drücken. Gewünschte Menge eingeben! g. 13620 ENTER-OK STOP-EXIT Das Display zeigt die max. auffüllbare Menge Kältemittel an. Gewünschte Menge eingeben und mit ENTER bestätigen. Der interne Kältemittelbehälter wird befüllt. Das Ende des Füllvorgangs wird durch ein akustisches Signal bestätigt. Ventile schließen und mit ENTER bestätigen. 6. Nach dem Befüllen wird die Menge des Kältemittels im internen Behälter angezeigt. STOP drücken, um das Menü zu verlassen. Um in das Stand-by-Menü zu gelangen, noch einmal STOP drücken. Das Gerät ist nun betriebsbereit. 20 DE
AirCon Service Center Betrieb 8 Betrieb A ACHTUNG! Während der Klimaservice durchgeführt wird, müssen Motor und Klimaanlage abgestellt sein. 8.1 Schnellstart I HINWEIS Mit dem Menü „Schnellstart“ wird ein vollautomatischer Klimaservice durchgeführt. Es muss nur die Füllmenge nach dem Füllmengenaufkleber im Fahrzeug oder aus der Datenbank eingegeben werden. Im Menü „Schnellstart“ werden automatisch hintereinander ausgeführt: – Absaugen des Kältemittels – Recycling des Kältemittels (Reinheit entspricht SAE J 2099) – Prüfung des Druckanstiegs – Ablassen des Altöls – Evakuieren der Anlage – Dichtheitsprüfung / Vakuumkontrolle – Auffüllen von Frischöl in der benötigten Menge – Einfüllen von UV-Additiv – Einfüllen von Kältemittel Im Anschluss an jeden durchgeführten Prozess wird ein Serviceprotokoll gedruckt. Nur wenn ein Prozess erfolgreich abgeschlossen wurde, wird der darauf folgende Prozess begonnen. 1. Die Serviceschläuche des AirConServiceCenters zunächst mit der Fahrzeug-Klimaanlage verbinden und die Servicekupplungen öffnen. 2. Pfeiltaste oder drücken, um ins Grundmenü zu gelangen. 3. Im Grundmenü mit den Pfeiltasten oder „Schnellstart“ wählen: Schnellstart Einzelne Prozesse Weitere Menues ENTER-OK 4. Zur Bestätigung ENTER drücken. 5. Mit der Bedientastatur (7) und den Pfeiltasten Fahrzeugdaten eingeben. 6. Zur Bestätigung ENTER drücken. 7. Kältemittel-Füllmenge eingeben. Den entsprechenden Wert entweder dem Füllmengenaufkleber im Fahrzeug entnehmen und mit der Bedientastatur (7) und den Pfeiltasten eingeben oder die Datenbank des AirConServiceCenters verwenden. DE 21
- Page 1: AirCon Service Center ASC 2500 DE 3
- Page 4 and 5: Zu dieser Bedienungsanleitung AirCo
- Page 6 and 7: Sicherheit AirCon Service Center 2
- Page 8 and 9: Lieferumfang AirCon Service Center
- Page 10 and 11: Das AirConServiceCenter im Überbli
- Page 12 and 13: Erste Inbetriebnahme AirCon Service
- Page 14 and 15: Erste Inbetriebnahme AirCon Service
- Page 16 and 17: Erste Inbetriebnahme AirCon Service
- Page 18 and 19: Erste Inbetriebnahme AirCon Service
- Page 22 and 23: Betrieb AirCon Service Center A ACH
- Page 24 and 25: Betrieb AirCon Service Center 7. Ne
- Page 26 and 27: Betrieb AirCon Service Center 8.3 P
- Page 28 and 29: Betrieb AirCon Service Center 4. Pa
- Page 30 and 31: Betrieb AirCon Service Center I HIN
- Page 32 and 33: Betrieb AirCon Service Center 8.6.1
- Page 34 and 35: Betrieb AirCon Service Center 3. We
- Page 36 and 37: Betrieb AirCon Service Center 17. M
- Page 38 and 39: Servicearbeiten AirCon Service Cent
- Page 40 and 41: Servicearbeiten AirCon Service Cent
- Page 42 and 43: Servicearbeiten AirCon Service Cent
- Page 44 and 45: Servicearbeiten AirCon Service Cent
- Page 46 and 47: Servicearbeiten AirCon Service Cent
- Page 48 and 49: Servicearbeiten AirCon Service Cent
- Page 50 and 51: Servicearbeiten AirCon Service Cent
- Page 52 and 53: Entsorgung AirCon Service Center 10
- Page 54 and 55: Was tun, wenn? AirCon Service Cente
- Page 56 and 57: Contents AirCon Service Center 1 Ab
- Page 58 and 59: About this operating manual AirCon
- Page 60 and 61: Safety AirCon Service Center Each t
- Page 62 and 63: Optional extras AirCon Service Cent
- Page 64 and 65: Overview of the AirConServiceCenter
- Page 66 and 67: Initial start-up AirCon Service Cen
- Page 68 and 69: Initial start-up AirCon Service Cen
<strong>AirCon</strong> <strong>Service</strong> Center<br />
Betrieb<br />
8 Betrieb<br />
A<br />
ACHTUNG!<br />
Während der Klimaservice durchgeführt wird, müssen Motor und Klimaanlage<br />
abgestellt sein.<br />
8.1 Schnellstart<br />
I<br />
HINWEIS<br />
Mit dem Menü „Schnellstart“ wird ein vollautomatischer Klimaservice<br />
durchgeführt. Es muss nur die Füllmenge nach dem Füllmengenaufkleber<br />
im Fahrzeug oder aus der Datenbank eingegeben werden.<br />
Im Menü „Schnellstart“ werden automatisch hintereinander ausgeführt:<br />
– Absaugen des Kältemittels<br />
– Recycling des Kältemittels (Reinheit entspricht SAE J 2099)<br />
– Prüfung des Druckanstiegs<br />
– Ablassen des Altöls<br />
– Evakuieren der Anlage<br />
– Dichtheitsprüfung / Vakuumkontrolle<br />
– Auffüllen von Frischöl in der benötigten Menge<br />
– Einfüllen von UV-Additiv<br />
– Einfüllen von Kältemittel<br />
Im Anschluss an jeden durchgeführten Prozess wird ein <strong>Service</strong>protokoll<br />
gedruckt. Nur wenn ein Prozess erfolgreich abgeschlossen wurde, wird der<br />
darauf folgende Prozess begonnen.<br />
1. Die <strong>Service</strong>schläuche des <strong><strong>AirCon</strong><strong>Service</strong>Center</strong>s zunächst mit der<br />
Fahrzeug-Klimaanlage verbinden und die <strong>Service</strong>kupplungen öffnen.<br />
2. Pfeiltaste oder drücken, um ins Grundmenü zu gelangen.<br />
3. Im Grundmenü mit den Pfeiltasten oder „Schnellstart“ wählen:<br />
Schnellstart<br />
Einzelne Prozesse<br />
Weitere Menues<br />
ENTER-OK<br />
4. Zur Bestätigung ENTER drücken.<br />
5. Mit der Bedientastatur (7) und den Pfeiltasten Fahrzeugdaten<br />
eingeben.<br />
6. Zur Bestätigung ENTER drücken.<br />
7. Kältemittel-Füllmenge eingeben. Den entsprechenden Wert entweder<br />
dem Füllmengenaufkleber im Fahrzeug entnehmen und mit der<br />
Bedientastatur (7) und den Pfeiltasten eingeben oder die Datenbank<br />
des <strong><strong>AirCon</strong><strong>Service</strong>Center</strong>s verwenden.<br />
DE 21