AirConServiceCenter ASC2500 - WAECO - AirCon Service

AirConServiceCenter ASC2500 - WAECO - AirCon Service AirConServiceCenter ASC2500 - WAECO - AirCon Service

airconservice.de
from airconservice.de More from this publisher
19.11.2014 Views

Fonctionnement AirCon Service Center 8 Fonctionnement A AVIS ! Pendant les travaux d'entretien effectués sur la climatisation, le moteur et la climatisation doivent être éteints. 8.1 Sélection courte I REMARQUE Le menu « Sélection courte » permet d'exécuter des travaux d'entretien de la climatisation en mode complètement automatique. Il suffit d'indiquer le niveau de remplissage figurant sur l'autocollant placé dans le véhicule ou indiqué par la base de données. Dans le menu « Sélection courte », les étapes suivantes sont exécutées automatiquement les unes après les autres : – aspiration du réfrigérant – recyclage du réfrigérant (pureté conforme à la norme SAE J 2099) – contrôle de l'augmentation de pression – vidange de l'huile ancienne – évacuation de l'installation – contrôle de l'étanchéité / du vide – rajout d'huile neuve en quantité nécessaire – remplissage en traceur – remplissage en réfrigérant Un rapport de service sera imprimé à la fin de chaque processus. Une procédure ne peut commencer que si la procédure précédente a été effectuée correctement. 1. Connecter les flexibles de service de l'AirConServiceCenter au système de climatisation du véhicule et ouvrir les connecteurs. 2. Appuyez sur la touche fléchée ou pour accéder au menu de base. 3. Dans le menu de base, sélectionner « Sélection courte » à l'aide de la touche fléchée ou : Sélection courte Sélection libre Autres menus ENTER-OK 4. Confirmer en appuyant sur ENTER. 5. Saisir les données du véhicule à l'aide du clavier (7) et des touches fléchées. 6. Confirmer en appuyant sur ENTER. 7. Saisir le niveau de remplissage de réfrigérant. Saisir la valeur corres- 182 FR

AirCon Service Center Fonctionnement A AVIS pondante se trouvant sur l'autocollant du véhicule à l'aide du clavier (7) et des touches fléchées ou utiliser la base de données de l'AirConServiceCenter. ! En cas de doute, utiliser la valeur du niveau de remplissage indiquée sur l'autocollant du véhicule. Personal DB ALFA ROMEO ASTON MARTIN AUDI AUDI A8 (4D_) 1994-11.1997 g 775 8. Saisir éventuellement les données souhaitées à l'aide du clavier (7) et des touches fléchées et appuyer sur ENTER pour confirmer. S'il n'est pas nécessaire de saisir de données, appuyer sur ENTER pour passer à l'étape suivante du programme. ✓ En mode base de données, lorsque la touche « i » est actionnée, des informations concernant les quantités et les sortes d'huile apparaissent à l'écran (6). 9. Sélectionner à l'aide des touches fléchées ou si la climatisation dispose de deux raccords (haute pression et basse pression) ou d'un seul (haute pression ou basse pression). ✓ ✓ PAG ISO 46 ml 250 CODE WAECO : 250cc 8887200001 50cc 8887200013 Port HP/BP Port HP Port BP ENTER-OK STOP-EXIT Confirmer en appuyant sur ENTER. L'entretien automatique de la climatisation est lancé. Une fois que l'entretien de la climatisation est terminé, l'écran affiche un message demandant de déconnecter les flexibles d'entretien (10) et (11) de l'AirConServiceCenter de la climatisation du véhicule. 10. Déconnecter les flexibles (10) et (11) et appuyer sur ENTER pour valider. Les flexibles d'entretien sont alors vidés. L'appareil est ensuite prêt pour une nouvelle utilisation. 11. Visser les bouchons des vannes de la climatisation du véhicule sur les raccords. FR 183

Fonctionnement<br />

<strong>AirCon</strong> <strong>Service</strong> Center<br />

8 Fonctionnement<br />

A<br />

AVIS<br />

!<br />

Pendant les travaux d'entretien effectués sur la climatisation, le moteur et la<br />

climatisation doivent être éteints.<br />

8.1 Sélection courte<br />

I<br />

REMARQUE<br />

Le menu « Sélection courte » permet d'exécuter des travaux d'entretien de<br />

la climatisation en mode complètement automatique. Il suffit d'indiquer le niveau<br />

de remplissage figurant sur l'autocollant placé dans le véhicule ou indiqué<br />

par la base de données.<br />

Dans le menu « Sélection courte », les étapes suivantes sont exécutées<br />

automatiquement les unes après les autres :<br />

– aspiration du réfrigérant<br />

– recyclage du réfrigérant (pureté conforme à la norme SAE J 2099)<br />

– contrôle de l'augmentation de pression<br />

– vidange de l'huile ancienne<br />

– évacuation de l'installation<br />

– contrôle de l'étanchéité / du vide<br />

– rajout d'huile neuve en quantité nécessaire<br />

– remplissage en traceur<br />

– remplissage en réfrigérant<br />

Un rapport de service sera imprimé à la fin de chaque processus. Une procédure<br />

ne peut commencer que si la procédure précédente a été effectuée<br />

correctement.<br />

1. Connecter les flexibles de service de l'<strong><strong>AirCon</strong><strong>Service</strong>Center</strong> au système<br />

de climatisation du véhicule et ouvrir les connecteurs.<br />

2. Appuyez sur la touche fléchée ou pour accéder au menu de<br />

base.<br />

3. Dans le menu de base, sélectionner « Sélection courte » à l'aide de<br />

la touche fléchée ou :<br />

Sélection courte<br />

Sélection libre<br />

Autres menus<br />

ENTER-OK<br />

4. Confirmer en appuyant sur ENTER.<br />

5. Saisir les données du véhicule à l'aide du clavier (7) et des touches<br />

fléchées.<br />

6. Confirmer en appuyant sur ENTER.<br />

7. Saisir le niveau de remplissage de réfrigérant. Saisir la valeur corres-<br />

182<br />

FR

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!