1nfac3N

E S P E C I A L 2 4 / 7 CUADERNOS DE BDSM - nº 7
¿ Q U É D I C E . . . ?
J o s e L u í s C a r r a n c o V e g a :
En el libro “LAS REGLAS DEL JUEGO. El manual de BDSM” de Jose Luís
Carranco Vega (EdicionesB, 2008), el autor define el 24/7en la sección “Preguntas y
Respuestas”, página 375:
¿QUÉ ES ESO QUE LLAMAN 24/7?
Es una relación entre el dominante y el sumiso llevada a la máxima expresión, es decir 24
horas al día 7 días a la semana, o sea que llevan sus diferentes roles a tiempo completo
dentro de sus vidas. También ha habido audaces que han llegado a definir relación
24/7/365, lo que significa 365 días al año, pero creo que con 24/7 ya sobra para definir lo
que es una relación total amo/a esclavo/a, que si nos da por ir poniendo las semanas, los
meses, todos los días del año, las horas, los minutos y los segundos nos vamos a hacer un
lío de números difícil de definir e incluso de escribir. Hay aficionados que han elegido el
día 24 de julio como día del sadomasoquismo, por coincidir la fecha con la definición
24/7. Me alegra que haya iniciativas como ésta, al menos hay una excusa para celebrar
algunas fiestas, que nunca están de más.
Y en su página 376:
¿QUÉ DIFERENCIA HAY ENTRE ESCLAVO/A Y SUMISO/A?
Para esta cuestión, por favor, no eches mano al diccionario. Por lo general, la definición,
o más bien la diferencia que para algunos hay entre sumiso/a y esclavo/a, es que el
sumiso/a es una persona que se entrega a otra aunque estableciendo límites en las
sesiones, y aunque es consciente de que tiene un amo/a, tiene su vida particular, pudiendo
incluso entregarse a otras personas. Es como si dijéramos que no es una relación “fija” de
pertenecer a alguien. Y un esclavo/a es aquel que decide entregar su voluntad, cuerpo y
mente a alguien, es de su propiedad absoluta y su amo/a es el centro total de su vida, vida
que ya no le pertenece, y los límites están en manos de su amo/a, aunque se hayan
establecido al principio de la relación. Los sumisos tienen vida privada, los esclavos no.
En definitiva es como si expresáramos que sumiso/a es algo esporádico y esclavo/a es
una relación 24/7 estable, eso sí, siempre consensuada.
La verdad, no tengo clara ninguna diferencia, más allá de cómo cada amo/a quiera definir
a su esclavo/a o sumiso/a o como cada cual quiera definirse a sí mismo, creo que es una
mera cuestión semántica.
Sección Glosario BDSM:
24/7: Relación BDSM permanente entre amo/a y sumiso/a, es decir, mantienen sus roles
las veinticuatro horas del día, los siete días de la semana.
Pag. 31