Nº 32, Enero 2011 - Centro de Estudios Garrigues

Carta
del director
Ángel Bizcarrondo
Director del Centro de Estudios Garrigues
Una característica de nuestro tiempo es la velocidad
a la que se suceden los acontecimientos y la
extensión de sus efectos, tanto en el ámbito
poblacional como territorial. Esta circunstancia nueva en la
historia por su magnitud y cuya percepción resulta cada día
mas evidente, se viene denominando como globalización y
muestra de modo palmario el desajuste entre el ritmo al que
evolucionan las transformaciones y la capacidad de reacción
de las instituciones para adaptarse y conducir adecuadamente
este fenómeno que parece desbocado y fuera de control.
La globalización es un concepto complejo de perfiles
imprecisos, pero reconocible a través de un icono que
la identifica con precisión. Apenas hace quince años de la
irrupción de Internet, probablemente una de las innovaciones
tecnológicas más importantes de la historia, y en tan corto
espacio de tiempo se ha adueñado de buena parte de nuestros
hábitos diarios, de modo que ha transformado nuestras vidas
al ofrecernos un instrumento de comunicación que permite
la transmisión de todo tipo de informaciones y el acceso a
conocimientos como nunca antes había sido posible, ni
siquiera para quienes tenían una posición privilegiada en la
sociedad.
Si a ello añadimos que el proceso no ha hecho más que
empezar y que el grado de arraigo entre las personas es
inversamente proporcional a la edad, puede pronosticarse que
su evolución futura será de carácter exponencial.
Internet ha ampliado extraordinariamente los límites de
las posibilidades humanas hasta unos términos difícilmente
imaginables, pero como es propio de todo gran instrumento
su utilización ha desbordado la mayor parte de las barreras
que trabajosamente se habrían levantado para establecer
garantías y proteger derechos, muy especialmente la intimidad
de las personas y los derechos de propiedad intelectual y
creación artística, al tiempo que permite encubrir bajo el
anonimato toda clase de opiniones, también las injuriosas y
calumniosas, y ha dado lugar a la aparición de nuevas formas
delictivas.
Esta situación amenaza no solo a los particulares, si
no de modo muy sensible a los gobiernos e instituciones
cuya fragilidad frente a tan poderoso ingenio ha quedado
reiteradamente en evidencia; en múltiples ocasiones para
denunciar estados de opresión intolerable, puesta únicamente
por la opacidad, pero en otros casos se han revelado
informaciones que podían suponer vulneración de derechos
o implicar graves riesgos para los afectados.
Urge una nueva definición de las reglas del juego en su
aplicación a la presente circunstancia que permita un término
equilibrado entre el derecho a la información y el derecho a la
intimidad; entre el derecho de disfrutar de la creación artística
y el que asiste a sus creadores y productores para obtener
una justa retribución a su esfuerzo.
A todos alcanza la responsabilidad en esta hora. La
globalización puede ignorarse, o incluso negarse, pero ello
no la hará desparecer, ni disminuirá su importancia. Desde
el Centro nos hemos propuesto ofrecer una programación
crecientemente orientada en esa dirección y con una
especial atención a nuestros antiguos alumnos. Prueba
de ello es la reciente convocatoria del Anglo American
Law and International Legal English (ILEC) y la próxima
del Management International Purchasing, ambos cursos
se impartirán íntegramente en ingles y tendrán un enfoque
marcadamente global.
5