EstaciÃ³n MeteorolÃ³gica Profesional InalÃ¡mbrica - Oregon Scientific

More documents

Recommendations

Info

ES SECCIÓN 3: FUNCIONAMIENTO LA UNIDAD PRINCIPAL A. VENTANA DE LECTURAS DEL PRONÓSTICO DEL TIEMPO Y BAROMÉTRICAS B. VENTANA DE TEMPERATURA INTERIOR C. VENTANA DE HUMEDAD INTERIOR D. VENTANA DE TEMPERATURA DE CANAL / EXTERIOR E. VENTANA DE HUMEDAD DE CANAL / EXTERIOR F. VENTANA DE PLUVIOSIDAD G. VENTANA DEL RELOJ CALENDARIO DE RF Y DE ALARMA DIARIA H. VENTANA DE VELOCIDAD Y DIRECCIÓN DEL VIENTO I. BOTÓN DE CANAL J. BOTÓN DE MEMORIA K. BOTÓN DE ALARMA L. BOTÓN [SET] M. BOTÓN DE UNIDAD N. BOTÓN DE ALARMA CONECTADA / DESCONECTADA O. BOTÓN [ ] P. BOTÓN [ ] Q. BOTÓN [RESET] R. CONECTOR DE 12 V CC EL RELOJ CALENDARIO DE RF Se sincroniza automáticamente la hora y fecha actuales al entrar dentro de los límites de la señal de radio generada desde Francfort, Alemania (DCF77). (MSF 60 para la versión británica) También se puede ajustar el reloj calendario manualmente. Para ello: 1. Pulsar la ventana del reloj calendario de RF y de la alarma. 2. Pulsar y mantener oprimido el botón [ ] para desactivar la recepción de radio. 3. Pulsar y mantener oprimido el botón [SET] hasta que los dígitos empiecen a destellar. 4. Utilizar [ ] y [ ] para cambiar al ajuste deseado. 5. Pulsar [SET] para el ajuste del siguiente elemento. 6. Repetir a partir del paso 4 para terminar todos los ajustes para: - Formatos de visualización de reloj (12 ó 24 horas) - Idioma de visualización del día de la semana - Reloj - Formatos de visualización del calendario (mes-día, día-mes) - Calendario Puede seleccionar entre los siguientes idiomas: - Inglés (E) - Alemán (G) - Francés (F) - Italiano (I) - Español (S) 7. Pulsar [SET] para confirmar. La ventana del reloj calendario y de la alarma tiene tres visualizaciones: reloj con segundos, reloj con el día de la semana, y calendario. Para cambiar de una visualización a otra, pulsar la ventana una vez. LA ALARMA DIARIA Para ajustar la alarma diaria: 1. Pulsar la ventana del reloj calendario de RF y de la alarma. 2. Pulsar [ALARM] y el indicador ( (• )) aparecerá en la pantalla para indicar que se encuentra en el modo de alarma. 3. Pulsar y mantener oprimido [SET] hasta que los dígitos de la hora empiecen a destellar. 4. Utilizar [ ] y [ ] para cambiar al ajuste deseado. 5. Pulsar [SET] para el ajuste de los segundos. 6. Pulsar [ ] y [ ] para cambiar al ajuste deseado. 7. Pulsar [SET] para confirmar. 4 WMR112_ES_output 4 9/1/04, 6:54 PM
Nota: la ventana mostrará “ ” si la alarma no está activada. Una vez ajustado, el reloj de alarma puede activarse automáticamente y el indicador de alarma [ ] se iluminará. Cuando suene la alarma, el indicador destellará y un pitido audible se activará durante 1 minuto. Oprimir cualquiera de los botones para parar la alarma. La alarma sigue estando activa y sonará otra vez al día siguiente. Para desactivar la función: 1. Pulsar la ventana del reloj calendario de RF y de alarma. 2. Pulsar [ALARM ON/OFF]. El indicador de alarma [ ] desaparecerá. ACERCA DE LA RECEPCIÓN DEL RELOJ CONTROLADO POR RADIO Siempre que el WMR112/112U se encuentre dentro del radio de la señal de radio con su función de recepción de radio activada, buscará la señal de radio a una hora predefinida cada día mientras que los ajustes manuales del reloj calendario serán cancelados. Mientras se recibe la señal, el indicador de recepción de radio parpadeará. Una recepción completa tarda generalmente de dos a diez minutos, de acuerdo con la intensidad de la señal de radio. El indicador parará de parpadear cuando la recepción está completa. El estado de recepción se indica por el esquema siguiente: - Fuerte - Débil - No hay señal LECTURA BAROMÉTRICA INTERIOR La lectura de la presión atmosférica aparece en la ventana de lecturas del pronóstico del tiempo y barométricas. La lectura de la presión se indica en mb (milibares), hPa (Hecto- Pascal), inHg (pulgada de mercurio) o mmHG (milímetro de mercurio). Para seleccionar la unidad de visualización: 1. Pulsar la ventana de lecturas del pronóstico del tiempo y barométricas. 2. Pulsar [UNIT] repetidamente para obtener el ajuste deseado. Las lecturas históricas de la presión para las últimas 24 horas se indican en un gráfico de barras de seis columnas. Para visualizar la lectura de la presión para una hora determinada dentro de las últimas 24 horas: 1. Pulsar la ventana de lecturas del pronóstico del tiempo y barométricas. 2. Pulsar [ ] y [ ] para la hora deseada. Para establecer la presión a nivel del mar: 1. Pulsar la ventana de lecturas del pronóstico del tiempo y barométricas repetidamente hasta que el icono de “nivel del mar” aparezca en la pantalla. 2. Pulsar [ ] y [ ] para la presión (0 Hr) actual. 3. Pulsar y mantener oprimido [SET] 4. Pulsar [ ] y [ ] para cambiar al ajuste deseado. 5. Pulsar [SET] para confirmar. ES - Recibiendo Para desactivar la función de recepción de radio: 1. Pulsar la ventana del reloj calendario de RF y de la alarma. 2. Pulsar y mantener oprimido [ ] para desactivar la función. El indicador de recepción de radio desaparecerá. Para reactivar la función de recepción de radio: 1. Pulsar la ventana del reloj almanaque de RF y de la alarma. 2. Pulsar y mantener oprimido [ ] para activar la función. El indicador de recepción de radio parpadeará. PRONÓSTICO DEL TIEMPO El pronóstico del tiempo aparece en la ventana de lecturas del pronóstico del tiempo y barométricas. Hay cuatro lecturas para el pronóstico: soleado, seminublado, nublado y lluvioso. Indicadores visualizados en la unidad Pronóstico Soleado Seminublado Nublado Lluvioso TEMPERATURA INTERIOR Y DEL PUNTO DE ROCÍO La temperatura interior y del punto de rocío, tomadas por el barotermo-higrómetro interior, se indican en la ventana de temperatura interior. Se pueden indicar en grados Celsius (°C) o Fahrenheit (°F). Para seleccionar la unidad de visualización: 1. Pulsar la ventana de temperatura interior. 2. Pulsar [UNIT] repetidamente para obtener el ajuste deseado. La unidad seleccionada se aplicará a todas las visualizaciones de temperaturas en esta ventana. Nota: La unidad de todas las visualizaciones relacionadas con la temperatura cambiarán simultáneamente. Para visualizar la temperatura del punto de rocío, pulsar la ventana de la temperatura interior hasta que el indicador “DEW” aparezca en la pantalla. Para visualizar la temperatura máxima, mínima y actual: 1. Pulsar la ventana de temperatura interior. 2. Pulsar [MEMORY] repetidamente para obtener el registro deseado. La hora y fecha del registro aparecerán alternativamente con el icono “STAMP” en la ventana del reloj. La pantalla regresará automáticamente a la temperatura actual si no se toca la unidad durante un minuto aproximadamente. Para borrar la memoria: 1. Pulsar la ventana de temperatura interior. 2. Pulsar y mantener oprimido [MEMORY] hasta oír el tono de tecla. 3. Pulsar [MEMORY] para comprobar que la memoria está borrada. 5 WMR112_ES_output 5 9/1/04, 6:54 PM
Page 1 and 2: ESTACIÓN METEOROLÓGICA SIN CABLE
Page 3: ES Estilete Soporte de apoyo EL BAR
Page 7 and 8: Para borrar la memoria: 1. Pulsar l
Page 9: Temperatura de enfriamiento del vie

EstaciÃ³n MeteorolÃ³gica Profesional InalÃ¡mbrica - Oregon Scientific

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?