Manual de seguridad
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Pie <strong>de</strong> imprenta<br />
Versión 03/2013 Rev11<br />
Putzmeister, número <strong>de</strong> documento:<br />
BP1742–15_ES<br />
Editado por:<br />
VDMA<br />
Verband Deutscher Maschinen– und<br />
Anlagenbau e. V.<br />
(Asociación Alemana <strong>de</strong> Construcción <strong>de</strong><br />
Máquinas e Instalaciones)<br />
Lyoner Straße 18<br />
D–60528 Frankfurt/Main<br />
En la elaboración <strong>de</strong> este manual <strong>de</strong><br />
<strong>seguridad</strong> han intervenido las empresas<br />
siguientes:<br />
Elba–Werk Maschinen–Gesellschaft mbH<br />
Bahnhofstraße 12–21<br />
76275 Ettlingen<br />
Putzmeister Concrete Pumps GmbH<br />
Max–Eyth–Straße 10<br />
72631 Aichtal<br />
Schwing GmbH<br />
Heerstraße 9–27<br />
44653 Herne<br />
Waitzinger Baumaschinen GmbH<br />
Lessingstraße 4<br />
89231 Neu–Ulm