2N StarGate VoIP / PRI GSM Gateway - TecnoRed
2N StarGate VoIP / PRI GSM Gateway - TecnoRed
2N StarGate VoIP / PRI GSM Gateway - TecnoRed
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>2N</strong> <strong>StarGate</strong> <strong>VoIP</strong> / <strong>PRI</strong> <strong>GSM</strong> <strong>Gateway</strong><br />
Su acceso privado a las redes <strong>GSM</strong> /3G<br />
Hasta 32 canales <strong>GSM</strong>/3G (cambio<br />
de tarjetas <strong>GSM</strong> y conmutación de SIM<br />
sin afectar el funcionamiento)<br />
30 llamadas <strong>GSM</strong>/3G simultáneas<br />
Hasta 8 tarjetas SIM por un canal<br />
Hasta 2 interfaces ISDN <strong>PRI</strong><br />
Soporta <strong>VoIP</strong><br />
Ruteo inteligente (Least Cost Routing, LCR) según los<br />
minutos libres, prefijos de<br />
operadores, tiempo de llamadas, etc.<br />
Función Dynamic Clip Routing<br />
Gran espacio de memoria (245 mil inscripciones) para<br />
informaciones detalladas de las llamadas<br />
Detección correcta de los tonos<br />
Función SMS y CallBack<br />
Soporte de recepción y envío de mensajes SMS<br />
Combinador de antenas – 2 antenas YAGI de alta<br />
ganancia para todo el sistema<br />
Cómodo control y supervisión remota<br />
Monitoreo de la red <strong>GSM</strong><br />
Envío de mensaje SMS en el caso de una llamada<br />
perdida<br />
External Routing Machine<br />
<strong>2N</strong> <strong>StarGate</strong> es un gateway multicanal<br />
<strong>VoIP</strong>/<strong>PRI</strong> – <strong>GSM</strong>/3G con la capacidad de hasta 32<br />
canales <strong>GSM</strong>/3G. <strong>2N</strong> <strong>StarGate</strong> esta destinado a empresas<br />
medianas y grandes ó call centers con gran número de llamadas a<br />
redes <strong>GSM</strong>/3G. Es la solución ideal para operadores alternativos /<br />
carriers en busca de equipos para terminacion de llamadas, que<br />
asegura un manejo confiable y inteligente de un gran tráfico de llamadas<br />
sobre <strong>GSM</strong>/3G.<br />
Con <strong>2N</strong> <strong>StarGate</strong> tendrá los costos de llamadas bajo su control. Gracias a su<br />
dirección eficaz de llamadas (LCR), <strong>2N</strong> <strong>StarGate</strong> siempre escoge la ruta más<br />
barata a cualquier red usada de <strong>GSM</strong> tomando en cuenta el tiempo de la<br />
llamada, prefijos de número llamado y minutos libres que quedan en las<br />
tarjetas SIM.<br />
Su alta estabilidad la asegura el procesador propio de <strong>2N</strong> <strong>StarGate</strong> que no está<br />
basado en una PC.<br />
Entre características estándares de este gateway se encuentra también la<br />
generación automática de estadísticas para todas las llamadas de salida y<br />
entrada y memoria para guardar estos datos.<br />
<strong>2N</strong> Stargate dispone de la función Dynamic Clip Routing. Si Ud. llama desde su<br />
línea fija al teléfono móvil a través de PBX de la firma, el llamado le puede<br />
llamar de vuelta y conectarse directamente con el teléfono de su oficina.<br />
<strong>2N</strong> <strong>StarGate</strong> permite dirigir las llamadas manteniendo el máximo rendimiento,<br />
estabilidad y fiabilidad. Los canales <strong>GSM</strong> de reserva garantizan siempre muy<br />
alta y máxima taza del número de llamadas exitosas. (ASR.)<br />
Si está interesado en nuestros productos, llame por favor a +420 261 301 500 o envíe un e-mail a sales@2n.cz. Para obtener más información visite www.2n.cz.
Estudio de caso<br />
SMS<br />
Server<br />
<strong>GSM</strong>/3G<br />
SMS<br />
Server<br />
<strong>GSM</strong><br />
<strong>GSM</strong><br />
UMTS/3G<br />
UMTS/3G<br />
ERM<br />
Ethernet<br />
<strong>PRI</strong> 1 ISDN<br />
<strong>PRI</strong> 2 ISDN<br />
ERM<br />
Ethernet<br />
SIP Trunk<br />
<strong>VoIP</strong><br />
SIP based<br />
network<br />
Virtual SIM<br />
Application<br />
Router<br />
(PBX)<br />
Router<br />
Virtual SIM<br />
Application<br />
Parámetros técnicos<br />
ISDN <strong>PRI</strong><br />
N o puertos<br />
1x NT/TE o 1x NT + 1x TE<br />
Detalles <strong>PRI</strong> ISDN<br />
Interfaz S<br />
Señalización EDSS1 (Q.931)<br />
Conexión vía conectores RJ 45<br />
Sincronización<br />
Master/Slave<br />
<strong>VoIP</strong>*<br />
Signalizacion de voz<br />
SIP<br />
N o de canales de voz 30<br />
Codecs<br />
G.711 PCM (64kbps)<br />
G.726 y G .727 E-ADPCM (16-40kbps)<br />
G.729/Anejo A CS-ACELP (8kbps)<br />
G.723.1 (opcional) MP-MLQ/ACELP<br />
(6,3/5,3kbps)<br />
Cancelacion de echo<br />
G.168-2000; max. echo 25 ms<br />
(15 ms para G.729A)<br />
VAD/CNG<br />
G.729B para G.729A coders<br />
Supresion de silencio<br />
G.723.1A para G.723.1 coders<br />
PCM Companding<br />
A-law/u-law (optativo)<br />
<strong>GSM</strong><br />
Canales <strong>GSM</strong> De 2 hasta 32 (paso de 2)<br />
Tipo de Red<br />
850/900/1800/1900 MHz**<br />
Módulo <strong>GSM</strong><br />
Siemens, Wavecom<br />
Potencia transmitida 2 W (1 W)<br />
Tarjeta SIM<br />
Plug-in, 3V<br />
Connector de Antenna SMA (hembra), 50Ω impedancia<br />
3G<br />
Canales UMTS<br />
Tipo de red<br />
Módulo UMTS<br />
USIM<br />
Connector de Antenna<br />
Antenas<br />
Con splitter<br />
(combinador de antenas)<br />
Sin splitter<br />
Alimentación<br />
Alimentación<br />
Entrada de potencia<br />
Control local<br />
*<br />
**<br />
depende de la referencia del pedido<br />
depende del módulo <strong>GSM</strong><br />
Desde 1 hasta 16 o desde 2 hasta 32<br />
UMTS<br />
Huawei, Sierra Wireless<br />
Plug-in, 3V<br />
SMA (hembra)<br />
50Ω impedancia<br />
YAGI, antennas direccionales<br />
de alta ganancia<br />
Antenas discretas pequeňas SMA<br />
100–240/V50–60 Hz<br />
Max. 230 VA<br />
2xRS232 puerto de serie<br />
Conector D-Sub 9 pin<br />
TVelocidad transmissión 57 600 bps<br />
Control remoto<br />
Módem Externo analógico/ISDN o <strong>GSM</strong><br />
TCP/IP (protocolo Telnet)<br />
x.75 transmission via <strong>PRI</strong> ISDN<br />
Otros<br />
Dimensiones<br />
482x133x360 (84HPx3Ux360 mm)<br />
Peso<br />
9.8 kg<br />
Temperatura de Operación 20–50 °C<br />
Humedad relativa Max 95 % a 40 °C<br />
Recomendado<br />
Aire acondicionado, Línea UPS interactiva<br />
<strong>2N</strong> TELEKOMUNIKACE a.s., Modřanská 621, 143 01 Praha 4, Czech Republic<br />
Tel.: +420 261 301 500, Fax: +420 261 301 599<br />
E-mail: sales@2n.cz, Web: www.2n.cz<br />
<strong>2N</strong>® is a registered trademark of the <strong>2N</strong> TELEKOMUNIKACE a.s. company. The names of the products and other names are registered trademarks and/or trademarks and/or protected under relevant law. <strong>2N</strong> TELEKOMUNIKACE a.s., in order to constantly<br />
improve the quality of its products, reserves the right to modify the appearance, functionality and equipment of the <strong>2N</strong> products displayed herein. The current detailed description of <strong>2N</strong> products is introduced at www.2n.cz